UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

dawny

Chronologizacja

1449, SStp

Pochodzenie

psł. *davьnъ

1. czas

Definicja

odległy od momentu, w którym lub o którym mówimy

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu upływ czasu

Relacje znaczeniowe

antonimy:  niedawny
sprzeczne:  współczesny

Połączenia

  • dawne dni, czasy, wieki; dawne dobre czasy
  • dawny i nowy, dawny i dzisiejszy, dawny i współczesny, dawny i obecny
  • za dawnych czasów, za dawnych lat

Cytaty

Wkrótce znalazłem się na wąskim chodniczku ulicy, którą zdobią kute gazowe latarnie, pamiętające Bolesława Prusa albo jeszcze dawniejsze czasy.

źródło: NKJP: Jerzy Krzysztoń: Obłęd, 1980

Od najdawniejszych czasów przypisuje się różnym liczbom szczególne znaczenie, często znaczenie magiczne.

źródło: NKJP: Jan Brzechwa: Miejsce dla kpiarza : satyry i humoreski, 1966

W tamtych dawnych czasach był w naszych wioskach zwyczaj, że w wigilię imienin kapela wędrowała od jednego solenizanta do drugiego, by każdemu huknąć pod oknami „Sto lat” i trącić się kieliszkiem [...].

źródło: NKJP: Marian Pilot: Na odchodnym, 2002

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dawny
dawny
dawny
dawne
dawna
D. dawnego
dawnego
dawnego
dawnego
dawnej
C. dawnemu
dawnemu
dawnemu
dawnemu
dawnej
B. dawnego
dawnego
dawny
dawne
dawną
N. dawnym
dawnym
dawnym
dawnym
dawną
Ms. dawnym
dawnym
dawnym
dawnym
dawnej
W. dawny
dawny
dawny
dawne
dawna
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dawni
dawni
dawne
dawne
D. dawnych
dawnych
dawnych
dawnych
C. dawnym
dawnym
dawnym
dawnym
B. dawnych
dawnych
dawnych
dawne
N. dawnymi
dawnymi
dawnymi
dawnymi
Ms. dawnych
dawnych
dawnych
dawnych
W. dawni
dawni
dawne
dawne

Stopień wyższy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dawniejszy
dawniejszy
dawniejszy
dawniejsze
dawniejsza
D. dawniejszego
dawniejszego
dawniejszego
dawniejszego
dawniejszej
C. dawniejszemu
dawniejszemu
dawniejszemu
dawniejszemu
dawniejszej
B. dawniejszego
dawniejszego
dawniejszy
dawniejsze
dawniejszą
N. dawniejszym
dawniejszym
dawniejszym
dawniejszym
dawniejszą
Ms. dawniejszym
dawniejszym
dawniejszym
dawniejszym
dawniejszej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dawniejsi
dawniejsi
dawniejsze
dawniejsze
D. dawniejszych
dawniejszych
dawniejszych
dawniejszych
C. dawniejszym
dawniejszym
dawniejszym
dawniejszym
B. dawniejszych
dawniejszych
dawniejszych
dawniejsze
N. dawniejszymi
dawniejszymi
dawniejszymi
dawniejszymi
Ms. dawniejszych
dawniejszych
dawniejszych
dawniejszych

2. obyczaj

Definicja

istniejący w przeszłości, zwykle odległej, lub pochodzący z przeszłości

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu upływ czasu

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja

Relacje znaczeniowe

synonimy:  starożytny, stary I
sprzeczne:  obecny

Połączenia

  • dawny świat; obyczaj; dawna Polska; Galicja; stolica; muzyka; postać czegoś; świetność; przyjaźń; dawne życie
  • dawny i dzisiejszy, dawny i nowy, dawny i współczesny, dawny i obecny

Cytaty

Dawny świat umarł wraz z ludźmi, którzy weń wierzyli.

źródło: NKJP: Jan Dobraczyński: Święty miecz, 1996

Zastanawiałam się nawet, czy nie wprowadzić tu jakichś zajęć rozwojowych. Czytania literatury, słuchania dawnej muzyki [...].

źródło: NKJP: Jacek Dehnel: Balzakiana, 2008

Boże, jak ja zachłannie czytałam dawne listy męża.

źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Za kurtyną mroku. Zabawa w chowanego, 1995

Pracuje najciężej z nas wszystkich, odtwarzając każdy szczegół, przywracając do dawnej świetności każdą rzeźbę, gzyms czy arkadę.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Tkacz iluzji, 2004

Z ich czasów pochodzi najdawniejszy z zachowanych budynków - cerkiew św. Mikołaja.

źródło: NKJP: Wojciech Śmieja: Mołdawia. Przewodnik Turystyczny, 2007

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dawny
dawny
dawny
dawne
dawna
D. dawnego
dawnego
dawnego
dawnego
dawnej
C. dawnemu
dawnemu
dawnemu
dawnemu
dawnej
B. dawnego
dawnego
dawny
dawne
dawną
N. dawnym
dawnym
dawnym
dawnym
dawną
Ms. dawnym
dawnym
dawnym
dawnym
dawnej
W. dawny
dawny
dawny
dawne
dawna
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dawni
dawni
dawne
dawne
D. dawnych
dawnych
dawnych
dawnych
C. dawnym
dawnym
dawnym
dawnym
B. dawnych
dawnych
dawnych
dawne
N. dawnymi
dawnymi
dawnymi
dawnymi
Ms. dawnych
dawnych
dawnych
dawnych
W. dawni
dawni
dawne
dawne

Stopień wyższy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dawniejszy
dawniejszy
dawniejszy
dawniejsze
dawniejsza
D. dawniejszego
dawniejszego
dawniejszego
dawniejszego
dawniejszej
C. dawniejszemu
dawniejszemu
dawniejszemu
dawniejszemu
dawniejszej
B. dawniejszego
dawniejszego
dawniejszy
dawniejsze
dawniejszą
N. dawniejszym
dawniejszym
dawniejszym
dawniejszym
dawniejszą
Ms. dawniejszym
dawniejszym
dawniejszym
dawniejszym
dawniejszej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dawniejsi
dawniejsi
dawniejsze
dawniejsze
D. dawniejszych
dawniejszych
dawniejszych
dawniejszych
C. dawniejszym
dawniejszym
dawniejszym
dawniejszym
B. dawniejszych
dawniejszych
dawniejszych
dawniejsze
N. dawniejszymi
dawniejszymi
dawniejszymi
dawniejszymi
Ms. dawniejszych
dawniejszych
dawniejszych
dawniejszych

3. adres

Definicja

taki, jak poprzednio

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Ilość, liczby i liczenie kolejność

Relacje znaczeniowe

sprzeczne:  nowy

Połączenia

  • dawny adres, dawne miejsce
  • dawny i nowy, dawny i obecny

Cytaty

Zamykam wieczko. Odkładam skrzynkę na dawne miejsce, zasłaniam wiklinowymi koszami. Może kiedyś odnajdzie ją w tym miejscu Paweł.

źródło: NKJP: Hanna Kowalewska: Tego lata, w Zawrociu, 1998

Mames nie jest nigdzie zameldowany, wszelkie papiery przychodzą na jego dawny adres. - Mandatów już sześć się nazbierało. Nie wiem, kto to będzie płacił - martwi się żona.

źródło: NKJP: Monika Mikołajczuk, Między Kantem a Wolterem, Polityka, 2001-07-14

[...] uważam, że jest jakby dwóch Żarynów: dawniejszy, który uprawiał historię nazbyt apologetyczną, i dzisiejszy, który uprawia historię krytyczną, jaką cenię.

źródło: NKJP: Roman Graczyk: Inaczej o Kurtyce, Polityka, 2007-03-31

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dawny
dawny
dawny
dawne
dawna
D. dawnego
dawnego
dawnego
dawnego
dawnej
C. dawnemu
dawnemu
dawnemu
dawnemu
dawnej
B. dawnego
dawnego
dawny
dawne
dawną
N. dawnym
dawnym
dawnym
dawnym
dawną
Ms. dawnym
dawnym
dawnym
dawnym
dawnej
W. dawny
dawny
dawny
dawne
dawna
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dawni
dawni
dawne
dawne
D. dawnych
dawnych
dawnych
dawnych
C. dawnym
dawnym
dawnym
dawnym
B. dawnych
dawnych
dawnych
dawne
N. dawnymi
dawnymi
dawnymi
dawnymi
Ms. dawnych
dawnych
dawnych
dawnych
W. dawni
dawni
dawne
dawne

Stopień wyższy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dawniejszy
dawniejszy
dawniejszy
dawniejsze
dawniejsza
D. dawniejszego
dawniejszego
dawniejszego
dawniejszego
dawniejszej
C. dawniejszemu
dawniejszemu
dawniejszemu
dawniejszemu
dawniejszej
B. dawniejszego
dawniejszego
dawniejszy
dawniejsze
dawniejszą
N. dawniejszym
dawniejszym
dawniejszym
dawniejszym
dawniejszą
Ms. dawniejszym
dawniejszym
dawniejszym
dawniejszym
dawniejszej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dawniejsi
dawniejsi
dawniejsze
dawniejsze
D. dawniejszych
dawniejszych
dawniejszych
dawniejszych
C. dawniejszym
dawniejszym
dawniejszym
dawniejszym
B. dawniejszych
dawniejszych
dawniejszych
dawniejsze
N. dawniejszymi
dawniejszymi
dawniejszymi
dawniejszymi
Ms. dawniejszych
dawniejszych
dawniejszych
dawniejszych

4. przyjaciel

Definicja

będący kimś lub czymś od długiego czasu do chwili obecnej

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia osób wchodzących w relacje międzyludzkie

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu upływ czasu

Relacje znaczeniowe

synonimy:  stary I

Połączenia

  • dawny znajomy; klient; kolega, kumpel, przyjaciel; dawna znajoma; koleżanka, przyjaciółka

Cytaty

Nawiązała telefoniczny romans z Jurkiem z Warszawy, swoim dawnym kolegą ze studiów.

źródło: NKJP: Monika Rakusa: Żona Adama, 2010

Piotrek przyjeżdżał, odwiedzał swoich dawnych przyjaciół z dzieciństwa i uciekał do miasta.

źródło: NKJP: Wit Szostak: Oberki do końca świata, 2007

Skrupulatnie zachowywałem wszelkie środki ostrożności poczuwając się do tego obowiązku i jako najdawniejszy wyspy mieszkaniec, i jako prawy człowiek, któremu szczerze zaufały istoty przez los tak smagane.

źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Wyspa Robinsona, 2009

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dawny
dawny
dawny
dawne
dawna
D. dawnego
dawnego
dawnego
dawnego
dawnej
C. dawnemu
dawnemu
dawnemu
dawnemu
dawnej
B. dawnego
dawnego
dawny
dawne
dawną
N. dawnym
dawnym
dawnym
dawnym
dawną
Ms. dawnym
dawnym
dawnym
dawnym
dawnej
W. dawny
dawny
dawny
dawne
dawna
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dawni
dawni
dawne
dawne
D. dawnych
dawnych
dawnych
dawnych
C. dawnym
dawnym
dawnym
dawnym
B. dawnych
dawnych
dawnych
dawne
N. dawnymi
dawnymi
dawnymi
dawnymi
Ms. dawnych
dawnych
dawnych
dawnych
W. dawni
dawni
dawne
dawne

Stopień wyższy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dawniejszy
dawniejszy
dawniejszy
dawniejsze
dawniejsza
D. dawniejszego
dawniejszego
dawniejszego
dawniejszego
dawniejszej
C. dawniejszemu
dawniejszemu
dawniejszemu
dawniejszemu
dawniejszej
B. dawniejszego
dawniejszego
dawniejszy
dawniejsze
dawniejszą
N. dawniejszym
dawniejszym
dawniejszym
dawniejszym
dawniejszą
Ms. dawniejszym
dawniejszym
dawniejszym
dawniejszym
dawniejszej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dawniejsi
dawniejsi
dawniejsze
dawniejsze
D. dawniejszych
dawniejszych
dawniejszych
dawniejszych
C. dawniejszym
dawniejszym
dawniejszym
dawniejszym
B. dawniejszych
dawniejszych
dawniejszych
dawniejsze
N. dawniejszymi
dawniejszymi
dawniejszymi
dawniejszymi
Ms. dawniejszych
dawniejszych
dawniejszych
dawniejszych

5. dyrektor

Definicja

taki, który był kimś lub czymś w przeszłości, a teraz już tym nie jest

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu upływ czasu

Relacje znaczeniowe

synonimy:  były
sprzeczne:  aktualny, obecny

Połączenia

  • dawny dyrektor, oficer, żołnierz, jeniec; właściciel, wspólnik, współpracownik; dom czyjś, pokój czyjś, ogród; dawna kochanka; dawne mieszkanie czyjeś

Cytaty

Nowy reżym właśnie zwracał dawnym właścicielom krakowskie kamienice, kamienice M.M. w całości teraz tym pociotkom i jakimś powinowatym przypadły.

źródło: NKJP: Marian Pilot: Na odchodnym, 2002

W kilka tygodni później ojciec zrzekł się funkcji komendanta drużyny Strzelca. Funkcję tę przejął nowy kierownik szkoły, także dawniejszy wojskowy, były podporucznik Legionów.

źródło: NKJP: Stanisław Berenda-Czajkowski: Dni grozy i łez, 2001

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dawny
dawny
dawny
dawne
dawna
D. dawnego
dawnego
dawnego
dawnego
dawnej
C. dawnemu
dawnemu
dawnemu
dawnemu
dawnej
B. dawnego
dawnego
dawny
dawne
dawną
N. dawnym
dawnym
dawnym
dawnym
dawną
Ms. dawnym
dawnym
dawnym
dawnym
dawnej
W. dawny
dawny
dawny
dawne
dawna
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dawni
dawni
dawne
dawne
D. dawnych
dawnych
dawnych
dawnych
C. dawnym
dawnym
dawnym
dawnym
B. dawnych
dawnych
dawnych
dawne
N. dawnymi
dawnymi
dawnymi
dawnymi
Ms. dawnych
dawnych
dawnych
dawnych
W. dawni
dawni
dawne
dawne

Stopień wyższy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dawniejszy
dawniejszy
dawniejszy
dawniejsze
dawniejsza
D. dawniejszego
dawniejszego
dawniejszego
dawniejszego
dawniejszej
C. dawniejszemu
dawniejszemu
dawniejszemu
dawniejszemu
dawniejszej
B. dawniejszego
dawniejszego
dawniejszy
dawniejsze
dawniejszą
N. dawniejszym
dawniejszym
dawniejszym
dawniejszym
dawniejszą
Ms. dawniejszym
dawniejszym
dawniejszym
dawniejszym
dawniejszej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dawniejsi
dawniejsi
dawniejsze
dawniejsze
D. dawniejszych
dawniejszych
dawniejszych
dawniejszych
C. dawniejszym
dawniejszym
dawniejszym
dawniejszym
B. dawniejszych
dawniejszych
dawniejszych
dawniejsze
N. dawniejszymi
dawniejszymi
dawniejszymi
dawniejszymi
Ms. dawniejszych
dawniejszych
dawniejszych
dawniejszych

6. o zmienionej nazwie

Definicja

nazywający się przedtem tak, jak wskazuje nadrzędny rzeczownik

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu upływ czasu

Cytaty

Miejscem jego przymusowego pobytu była Gęsiówka - więzienie po drugiej stronie Wisły na ulicy Anielewicza, dawnej Gęsiej.

źródło: NKJP: Marek Nowakowski: Powidoki, 2010

W ceremonii brał udział jako obserwator przywódca Frontu Wyzwolenia Ukrainy (dawnej Ukraińskiej Powstańczej Armii) – Stepan Bandera.

źródło: NKJP: Marcin Wolski: Alterland, 2003

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dawny
dawny
dawny
dawne
dawna
D. dawnego
dawnego
dawnego
dawnego
dawnej
C. dawnemu
dawnemu
dawnemu
dawnemu
dawnej
B. dawnego
dawnego
dawny
dawne
dawną
N. dawnym
dawnym
dawnym
dawnym
dawną
Ms. dawnym
dawnym
dawnym
dawnym
dawnej
W. dawny
dawny
dawny
dawne
dawna
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dawni
dawni
dawne
dawne
D. dawnych
dawnych
dawnych
dawnych
C. dawnym
dawnym
dawnym
dawnym
B. dawnych
dawnych
dawnych
dawne
N. dawnymi
dawnymi
dawnymi
dawnymi
Ms. dawnych
dawnych
dawnych
dawnych
W. dawni
dawni
dawne
dawne

Stopień wyższy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dawniejszy
dawniejszy
dawniejszy
dawniejsze
dawniejsza
D. dawniejszego
dawniejszego
dawniejszego
dawniejszego
dawniejszej
C. dawniejszemu
dawniejszemu
dawniejszemu
dawniejszemu
dawniejszej
B. dawniejszego
dawniejszego
dawniejszy
dawniejsze
dawniejszą
N. dawniejszym
dawniejszym
dawniejszym
dawniejszym
dawniejszą
Ms. dawniejszym
dawniejszym
dawniejszym
dawniejszym
dawniejszej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dawniejsi
dawniejsi
dawniejsze
dawniejsze
D. dawniejszych
dawniejszych
dawniejszych
dawniejszych
C. dawniejszym
dawniejszym
dawniejszym
dawniejszym
B. dawniejszych
dawniejszych
dawniejszych
dawniejsze
N. dawniejszymi
dawniejszymi
dawniejszymi
dawniejszymi
Ms. dawniejszych
dawniejszych
dawniejszych
dawniejszych

Frazeologizmy

dawnymi czasy
dawnymi laty
od dawien dawna
z dawien dawna
z dawna
od dawien dawna
z dawien dawna
z dawna
od dawien dawna
z dawien dawna
z dawna
Data ostatniej modyfikacji: 15.12.2023
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj