UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

spysznić

Chronologizacja

1802, Owidego Nazona wiersze na wygnaniu pisane, tłum. Jacek Idzi Przybylski, polona.pl
W połączeniu z zaimkiem zwrotnym się

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. spysznię
spysznimy
2 os. spysznisz
spysznicie
3 os. spyszni
spysznią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. spyszniłem
+(e)m spysznił
spyszniłam
+(e)m spyszniła
spyszniłom
+(e)m spyszniło
spyszniliśmy
+(e)śmy spysznili
spyszniłyśmy
+(e)śmy spyszniły
2 os. spyszniłeś
+(e)ś spysznił
spyszniłaś
+(e)ś spyszniła
spyszniłoś
+(e)ś spyszniło
spyszniliście
+(e)ście spysznili
spyszniłyście
+(e)ście spyszniły
3 os. spysznił
spyszniła
spyszniło
spysznili
spyszniły

bezosobnik: spyszniono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. spysznijmy
2 os. spysznij
spysznijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. spyszniłbym
bym spysznił
spyszniłabym
bym spyszniła
spyszniłobym
bym spyszniło
spysznilibyśmy
byśmy spysznili
spyszniłybyśmy
byśmy spyszniły
2 os. spyszniłbyś
byś spysznił
spyszniłabyś
byś spyszniła
spyszniłobyś
byś spyszniło
spysznilibyście
byście spysznili
spyszniłybyście
byście spyszniły
3 os. spyszniłby
by spysznił
spyszniłaby
by spyszniła
spyszniłoby
by spyszniło
spyszniliby
by spysznili
spyszniłyby
by spyszniły

bezosobnik: spyszniono by

bezokolicznik: spysznić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: spyszniwszy

gerundium: spysznienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. spysznienie
spysznienia
D. spysznienia
spysznień
C. spysznieniu
spysznieniom
B. spysznienie
spysznienia
N. spysznieniem
spysznieniami
Ms. spysznieniu
spysznieniach
W. spysznienie
spysznienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: spyszniony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. spyszniony
spyszniony
spyszniony
spysznione
spyszniona
D. spysznionego
spysznionego
spysznionego
spysznionego
spysznionej
C. spysznionemu
spysznionemu
spysznionemu
spysznionemu
spysznionej
B. spysznionego
spysznionego
spyszniony
spysznione
spysznioną
N. spysznionym
spysznionym
spysznionym
spysznionym
spysznioną
Ms. spysznionym
spysznionym
spysznionym
spysznionym
spysznionej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. spysznieni
spysznieni
spysznione
spysznione
D. spysznionych
spysznionych
spysznionych
spysznionych
C. spysznionym
spysznionym
spysznionym
spysznionym
B. spysznionych
spysznionych
spysznionych
spysznione
N. spysznionymi
spysznionymi
spysznionymi
spysznionymi
Ms. spysznionych
spysznionych
spysznionych
spysznionych

Pochodzenie

Zob. pycha I

Definicja

daw. 
spowodować, że ktoś zaczął oceniać siebie zbyt wysoko

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności

Cytaty

Lucyfer archanioł, który był najpiękniejszym aniołem, [...] potrafił się zbuntować i spysznić tych swoich aniołów.

źródło: Magdalena Zowczak: Biblia ludowa. Interpretacje wątków biblijnych w kulturze ludowej, 2013 (books.google.pl)

Składnia

bez ograniczeń + spysznić +
KOGO
Data ostatniej modyfikacji: 14.05.2026
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json