UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

popsować się

Chronologizacja

1560, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	popsowam się popsuję się	popsowamy się popsujemy się
2 os.	popsowasz się popsujesz się	popsowacie się popsujecie się
3 os.	popsowa się popsuje się	popsowają się popsują się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	popsowałem się +(e)m się popsował	popsowałam się +(e)m się popsowała	popsowałom się +(e)m się popsowało	popsowaliśmy się +(e)śmy się popsowali	popsowałyśmy się +(e)śmy się popsowały
2 os.	popsowałeś się +(e)ś się popsował	popsowałaś się +(e)ś się popsowała	popsowałoś się +(e)ś się popsowało	popsowaliście się +(e)ście się popsowali	popsowałyście się +(e)ście się popsowały
3 os.	popsował się	popsowała się	popsowało się	popsowali się	popsowały się

bezosobnik: popsowano się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		popsowajmy się popsujmy się
2 os.	popsowaj się popsuj się	popsowajcie się popsujcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	popsowałbym się bym się popsował	popsowałabym się bym się popsowała	popsowałobym się bym się popsowało	popsowalibyśmy się byśmy się popsowali	popsowałybyśmy się byśmy się popsowały
2 os.	popsowałbyś się byś się popsował	popsowałabyś się byś się popsowała	popsowałobyś się byś się popsowało	popsowalibyście się byście się popsowali	popsowałybyście się byście się popsowały
3 os.	popsowałby się by się popsował	popsowałaby się by się popsowała	popsowałoby się by się popsowało	popsowaliby się by się popsowali	popsowałyby się by się popsowały

bezosobnik: popsowano by się

bezokolicznik: popsować się

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

popsowawszy się

gerundium: popsowanie się

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	popsowanie się	popsowania się
D.	popsowania się	popsowań się
C.	popsowaniu się	popsowaniom się
B.	popsowanie się	popsowania się
N.	popsowaniem się	popsowaniami się
Ms.	popsowaniu się	popsowaniach się
W.	popsowanie się	popsowania się

Pochodzenie

Zob. psować

1. o urządzeniu

Definicja

przest.

popsuć się - przestać działać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Relacje znaczeniowe

synonimy:

pobabrać się, popaprać się, popitolić się, popsuć się, rozpaćkać się, schromolić się, skopać się, spaćkać się, spitolić się, wypierniczyć się, zbabrać się, zbiesić się, zepsuć się, zsyfić się

Cytaty

Z początku sądził, że w piszczałce popsował się mechanizm.

źródło: Jan Baranowicz: Baśnie kwitną na Hałdach, 1962 (books.google.pl)

2. o człowieku

Definicja

przest.

popsuć się - zmienić swoje postępowanie na gorsze

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:

popsuć się, zepsuć się

Cytaty

Tuni dobrze mówi, sprawiedliwie mówi: popsował się człowiek. Ślepy jest i głupi, jako koń abo wół, jeszcze głupszy.

źródło: Antoni Gołubiew: Rozdroża, 1956

Data ostatniej modyfikacji: 20.05.2026