UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

sromocić się

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sromocę się
sromocimy się
2 os. sromocisz się
sromocicie się
3 os. sromoci się
sromocą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. sromociłem się
+(e)m się sromocił
sromociłam się
+(e)m się sromociła
sromociłom się
+(e)m się sromociło
sromociliśmy się
+(e)śmy się sromocili
sromociłyśmy się
+(e)śmy się sromociły
2 os. sromociłeś się
+(e)ś się sromocił
sromociłaś się
+(e)ś się sromociła
sromociłoś się
+(e)ś się sromociło
sromociliście się
+(e)ście się sromocili
sromociłyście się
+(e)ście się sromociły
3 os. sromocił się
sromociła się
sromociło się
sromocili się
sromociły się

bezosobnik: sromocono się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się sromocił
będę się sromocić
będę się sromociła
będę się sromocić
będę się sromociło
będę się sromocić
będziemy się sromocili
będziemy się sromocić
będziemy się sromociły
będziemy się sromocić
2 os. będziesz się sromocił
będziesz się sromocić
będziesz się sromociła
będziesz się sromocić
będziesz się sromociło
będziesz się sromocić
będziecie się sromocili
będziecie się sromocić
będziecie się sromociły
będziecie się sromocić
3 os. będzie się sromocił
będzie się sromocić
będzie się sromociła
będzie się sromocić
będzie się sromociło
będzie się sromocić
będą się sromocili
będą się sromocić
będą się sromociły
będą się sromocić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sromoćmy się
2 os. sromoć się
sromoćcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. sromociłbym się
bym się sromocił
sromociłabym się
bym się sromociła
sromociłobym się
bym się sromociło
sromocilibyśmy się
byśmy się sromocili
sromociłybyśmy się
byśmy się sromociły
2 os. sromociłbyś się
byś się sromocił
sromociłabyś się
byś się sromociła
sromociłobyś się
byś się sromociło
sromocilibyście się
byście się sromocili
sromociłybyście się
byście się sromociły
3 os. sromociłby się
by się sromocił
sromociłaby się
by się sromociła
sromociłoby się
by się sromociło
sromociliby się
by się sromocili
sromociłyby się
by się sromociły

bezosobnik: sromocono by się

bezokolicznik: sromocić się

imiesłów przysłówkowy współczesny: sromocąc się

gerundium: sromocenie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. sromocenie się
sromocenia się
D. sromocenia się
sromoceń się
C. sromoceniu się
sromoceniom się
B. sromocenie się
sromocenia się
N. sromoceniem się
sromoceniami się
Ms. sromoceniu się
sromoceniach się
W. sromocenie się
sromocenia się

imiesłów przymiotnikowy czynny: sromocący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. sromocący się
sromocący się
sromocący się
sromocące się
sromocąca się
D. sromocącego się
sromocącego się
sromocącego się
sromocącego się
sromocącej się
C. sromocącemu się
sromocącemu się
sromocącemu się
sromocącemu się
sromocącej się
B. sromocącego się
sromocącego się
sromocący się
sromocące się
sromocącą się
N. sromocącym się
sromocącym się
sromocącym się
sromocącym się
sromocącą się
Ms. sromocącym się
sromocącym się
sromocącym się
sromocącym się
sromocącej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. sromocący się
sromocący się
sromocące się
sromocące się
D. sromocących się
sromocących się
sromocących się
sromocących się
C. sromocącym się
sromocącym się
sromocącym się
sromocącym się
B. sromocących się
sromocących się
sromocących się
sromocące się
N. sromocącymi się
sromocącymi się
sromocącymi się
sromocącymi się
Ms. sromocących się
sromocących się
sromocących się
sromocących się

Pochodzenie

Zob. srom

1. wstydzić się

Definicja

daw. 
wstydzić się - żałować, że zrobiliśmy lub powiedzieliśmy coś niewłaściwego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  sromać się, wstydzić się

Cytaty

Oszołomiło go, ogłupiło, zaczadziło, uciekł, nie ratował jej, nie wyniósł z ognia. Gryzł się i sromocił, co noc śniła mu się Zoja, z kąta izby szła ku niemu, pieściła go i kochała, oczekiwanie na Bożą karę odebrało mu rozum.

źródło: NKJP: Henryk Rozpędowski: Charleston, 2002

2. współżyć

Definicja

pejorat.  daw. 
odbywać stosunek płciowy lub stosunki płciowe oceniane przez mówiącego jako hańbiące

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  bzykać się, kitłasić się, kochać się, kopulować, spółkować, współżyć

Cytaty

Szaleńcowi temu dawno już trzeba było nałożyć kaptur, jak to czynią dzikim sokołom. Polował, hulał, pił, sromocił się z małpami. Wszystko to na oczach świata. A widać przecież było na pierwszy rzut oka, że damy te były powalone i tarmoszone przez wielu.

źródło: Janusz Olczak: Śmierć wilkołaka, Akcent, 1981 (biblioteka.teatrnn.pl)

[...] poganie skakali po drzewach i sromocili się między sobą, nie zważając na wiek ani płeć w noc św. Jana (dawniej noc kupały).

źródło: Internet: filmweb.pl

Składnia

bez ograniczeń + sromocić się +
(z KIM)
Rzpl + sromocić się + bez ograniczeń
Data ostatniej modyfikacji: 21.05.2026
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json