UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

otaborować się

Chronologizacja

1 połowa XVII w., Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otaboruję się
otaborujemy się
2 os. otaborujesz się
otaborujecie się
3 os. otaboruje się
otaborują się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otaborowałem się
+(e)m się otaborował
otaborowałam się
+(e)m się otaborowała
otaborowałom się
+(e)m się otaborowało
otaborowaliśmy się
+(e)śmy się otaborowali
otaborowałyśmy się
+(e)śmy się otaborowały
2 os. otaborowałeś się
+(e)ś się otaborował
otaborowałaś się
+(e)ś się otaborowała
otaborowałoś się
+(e)ś się otaborowało
otaborowaliście się
+(e)ście się otaborowali
otaborowałyście się
+(e)ście się otaborowały
3 os. otaborował się
otaborowała się
otaborowało się
otaborowali się
otaborowały się

bezosobnik: otaborowano się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otaborujmy się
2 os. otaboruj się
otaborujcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otaborowałbym się
bym się otaborował
otaborowałabym się
bym się otaborowała
otaborowałobym się
bym się otaborowało
otaborowalibyśmy się
byśmy się otaborowali
otaborowałybyśmy się
byśmy się otaborowały
2 os. otaborowałbyś się
byś się otaborował
otaborowałabyś się
byś się otaborowała
otaborowałobyś się
byś się otaborowało
otaborowalibyście się
byście się otaborowali
otaborowałybyście się
byście się otaborowały
3 os. otaborowałby się
by się otaborował
otaborowałaby się
by się otaborowała
otaborowałoby się
by się otaborowało
otaborowaliby się
by się otaborowali
otaborowałyby się
by się otaborowały

bezosobnik: otaborowano by się

bezokolicznik: otaborować się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: otaborowawszy się

gerundium: otaborowanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. otaborowanie się
otaborowania się
D. otaborowania się
otaborowań się
C. otaborowaniu się
otaborowaniom się
B. otaborowanie się
otaborowania się
N. otaborowaniem się
otaborowaniami się
Ms. otaborowaniu się
otaborowaniach się
W. otaborowanie się
otaborowania się

Pochodzenie

Od: tabor

Definicja

rozbić obóz wojskowy i otoczyć go wozami stosowanymi do przewozu zaopatrzenia dla armii

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna czynności, przedmioty, miejsca związane z wojskiem i wojną

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja świat dawnych epok i wydarzenia historyczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  otaborzyć się

Cytaty

Ostrzanin stanął obozem w Hołtwi nad Psiołem, a Putywlec otaborował się pod Łubniami nad Sułą.

źródło: Zdzisław Spieralski: Stefan Czarniecki 1604-1665, 1974 (books.google.pl)

Data ostatniej modyfikacji: 11.06.2026
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json