UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

bipować

Chronologizacja

2009, NKJP

Pochodzenie

Czasownik pochodzenia dźwiękonaśladowczego.

1. wydawać dźwięk

Definicja

pot. 
wydawać krótkie, wysokie, powtarzalne dźwięki, charakterystyczne dla sygnalizacji stosowanej w urządzeniach elektronicznych

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Cytaty

W Oregonie strzela się do wilków z usypiaczy, zakłada im nadajniki GPS, farmerom daje odbiorniki, które bipują, gdy wilk się zbliży na milę.

źródło: KWJP: Zbigniew Hołdys: Wataha z Przeklętego Wzgórza, Newsweek Polska, 2016-09-11

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. bipuję
bipujemy
2 os. bipujesz
bipujecie
3 os. bipuje
bipują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. bipowałem
+(e)m bipował
bipowałam
+(e)m bipowała
bipowałom
+(e)m bipowało
bipowaliśmy
+(e)śmy bipowali
bipowałyśmy
+(e)śmy bipowały
2 os. bipowałeś
+(e)ś bipował
bipowałaś
+(e)ś bipowała
bipowałoś
+(e)ś bipowało
bipowaliście
+(e)ście bipowali
bipowałyście
+(e)ście bipowały
3 os. bipował
bipowała
bipowało
bipowali
bipowały

bezosobnik: bipowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę bipował
będę bipować
będę bipowała
będę bipować
będę bipowało
będę bipować
będziemy bipowali
będziemy bipować
będziemy bipowały
będziemy bipować
2 os. będziesz bipował
będziesz bipować
będziesz bipowała
będziesz bipować
będziesz bipowało
będziesz bipować
będziecie bipowali
będziecie bipować
będziecie bipowały
będziecie bipować
3 os. będzie bipował
będzie bipować
będzie bipowała
będzie bipować
będzie bipowało
będzie bipować
będą bipowali
będą bipować
będą bipowały
będą bipować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. bipujmy
2 os. bipuj
bipujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. bipowałbym
bym bipował
bipowałabym
bym bipowała
bipowałobym
bym bipowało
bipowalibyśmy
byśmy bipowali
bipowałybyśmy
byśmy bipowały
2 os. bipowałbyś
byś bipował
bipowałabyś
byś bipowała
bipowałobyś
byś bipowało
bipowalibyście
byście bipowali
bipowałybyście
byście bipowały
3 os. bipowałby
by bipował
bipowałaby
by bipowała
bipowałoby
by bipowało
bipowaliby
by bipowali
bipowałyby
by bipowały

bezosobnik: bipowano by

bezokolicznik: bipować

imiesłów przysłówkowy współczesny: bipując

gerundium: bipowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. bipowanie
bipowania
D. bipowania
bipowań
C. bipowaniu
bipowaniom
B. bipowanie
bipowania
N. bipowaniem
bipowaniami
Ms. bipowaniu
bipowaniach
W. bipowanie
bipowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: bipujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. bipujący
bipujący
bipujący
bipujące
bipująca
D. bipującego
bipującego
bipującego
bipującego
bipującej
C. bipującemu
bipującemu
bipującemu
bipującemu
bipującej
B. bipującego
bipującego
bipujący
bipujące
bipującą
N. bipującym
bipującym
bipującym
bipującym
bipującą
Ms. bipującym
bipującym
bipującym
bipującym
bipującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. bipujący
bipujący
bipujące
bipujące
D. bipujących
bipujących
bipujących
bipujących
C. bipującym
bipującym
bipującym
bipującym
B. bipujących
bipujących
bipujących
bipujące
N. bipującymi
bipującymi
bipującymi
bipującymi
Ms. bipujących
bipujących
bipujących
bipujących

2. wulgaryzmy

Definicja

pot. 
zastępować wysokim, krótkim dźwiękiem fragmenty czyjejś utrwalonej i odtwarzanej później wypowiedzi ze względu na to, że ich treść jest wulgarna lub nie powinna być ujawniana

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Środki masowego przekazu radio

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Środki masowego przekazu telewizja

Cytaty

Pięć lat temu młoda dziennikarka opisała, jak próbował ją zgwałcić w czasie wywiadu – wydawnictwo ten fragment usunęło, a w telewizji nazwisko wybipowano, jak bipuje się wulgaryzmy.

źródło: Internet: instytutdziedzictwa.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. bipuję
bipujemy
2 os. bipujesz
bipujecie
3 os. bipuje
bipują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. bipowałem
+(e)m bipował
bipowałam
+(e)m bipowała
bipowałom
+(e)m bipowało
bipowaliśmy
+(e)śmy bipowali
bipowałyśmy
+(e)śmy bipowały
2 os. bipowałeś
+(e)ś bipował
bipowałaś
+(e)ś bipowała
bipowałoś
+(e)ś bipowało
bipowaliście
+(e)ście bipowali
bipowałyście
+(e)ście bipowały
3 os. bipował
bipowała
bipowało
bipowali
bipowały

bezosobnik: bipowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę bipował
będę bipować
będę bipowała
będę bipować
będę bipowało
będę bipować
będziemy bipowali
będziemy bipować
będziemy bipowały
będziemy bipować
2 os. będziesz bipował
będziesz bipować
będziesz bipowała
będziesz bipować
będziesz bipowało
będziesz bipować
będziecie bipowali
będziecie bipować
będziecie bipowały
będziecie bipować
3 os. będzie bipował
będzie bipować
będzie bipowała
będzie bipować
będzie bipowało
będzie bipować
będą bipowali
będą bipować
będą bipowały
będą bipować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. bipujmy
2 os. bipuj
bipujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. bipowałbym
bym bipował
bipowałabym
bym bipowała
bipowałobym
bym bipowało
bipowalibyśmy
byśmy bipowali
bipowałybyśmy
byśmy bipowały
2 os. bipowałbyś
byś bipował
bipowałabyś
byś bipowała
bipowałobyś
byś bipowało
bipowalibyście
byście bipowali
bipowałybyście
byście bipowały
3 os. bipowałby
by bipował
bipowałaby
by bipowała
bipowałoby
by bipowało
bipowaliby
by bipowali
bipowałyby
by bipowały

bezosobnik: bipowano by

bezokolicznik: bipować

imiesłów przysłówkowy współczesny: bipując

gerundium: bipowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. bipowanie
bipowania
D. bipowania
bipowań
C. bipowaniu
bipowaniom
B. bipowanie
bipowania
N. bipowaniem
bipowaniami
Ms. bipowaniu
bipowaniach
W. bipowanie
bipowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: bipujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. bipujący
bipujący
bipujący
bipujące
bipująca
D. bipującego
bipującego
bipującego
bipującego
bipującej
C. bipującemu
bipującemu
bipującemu
bipującemu
bipującej
B. bipującego
bipującego
bipujący
bipujące
bipującą
N. bipującym
bipującym
bipującym
bipującym
bipującą
Ms. bipującym
bipującym
bipującym
bipującym
bipującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. bipujący
bipujący
bipujące
bipujące
D. bipujących
bipujących
bipujących
bipujących
C. bipującym
bipującym
bipującym
bipującym
B. bipujących
bipujących
bipujących
bipujące
N. bipującymi
bipującymi
bipującymi
bipującymi
Ms. bipujących
bipujących
bipujących
bipujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: bipowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. bipowany
bipowany
bipowany
bipowane
bipowana
D. bipowanego
bipowanego
bipowanego
bipowanego
bipowanej
C. bipowanemu
bipowanemu
bipowanemu
bipowanemu
bipowanej
B. bipowanego
bipowanego
bipowany
bipowane
bipowaną
N. bipowanym
bipowanym
bipowanym
bipowanym
bipowaną
Ms. bipowanym
bipowanym
bipowanym
bipowanym
bipowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. bipowani
bipowani
bipowane
bipowane
D. bipowanych
bipowanych
bipowanych
bipowanych
C. bipowanym
bipowanym
bipowanym
bipowanym
B. bipowanych
bipowanych
bipowanych
bipowane
N. bipowanymi
bipowanymi
bipowanymi
bipowanymi
Ms. bipowanych
bipowanych
bipowanych
bipowanych

odpowiednik aspektowy: wybipować

Składnia

bez ograniczeń + bipować +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 26.06.2026
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json