UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

destynować

Chronologizacja

1 połowa XVII w., Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	destynuję	destynujemy
2 os.	destynujesz	destynujecie
3 os.	destynuje	destynują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	destynowałem +(e)m destynował	destynowałam +(e)m destynowała	destynowałom +(e)m destynowało	destynowaliśmy +(e)śmy destynowali	destynowałyśmy +(e)śmy destynowały
2 os.	destynowałeś +(e)ś destynował	destynowałaś +(e)ś destynowała	destynowałoś +(e)ś destynowało	destynowaliście +(e)ście destynowali	destynowałyście +(e)ście destynowały
3 os.	destynował	destynowała	destynowało	destynowali	destynowały

bezosobnik: destynowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę destynował będę destynować	będę destynowała będę destynować	będę destynowało będę destynować	będziemy destynowali będziemy destynować	będziemy destynowały będziemy destynować
2 os.	będziesz destynował będziesz destynować	będziesz destynowała będziesz destynować	będziesz destynowało będziesz destynować	będziecie destynowali będziecie destynować	będziecie destynowały będziecie destynować
3 os.	będzie destynował będzie destynować	będzie destynowała będzie destynować	będzie destynowało będzie destynować	będą destynowali będą destynować	będą destynowały będą destynować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		destynujmy
2 os.	destynuj	destynujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	destynowałbym bym destynował	destynowałabym bym destynowała	destynowałobym bym destynowało	destynowalibyśmy byśmy destynowali	destynowałybyśmy byśmy destynowały
2 os.	destynowałbyś byś destynował	destynowałabyś byś destynowała	destynowałobyś byś destynowało	destynowalibyście byście destynowali	destynowałybyście byście destynowały
3 os.	destynowałby by destynował	destynowałaby by destynowała	destynowałoby by destynowało	destynowaliby by destynowali	destynowałyby by destynowały

bezosobnik: destynowano by

bezokolicznik: destynować

imiesłów przysłówkowy współczesny: destynując

gerundium: destynowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	destynowanie	destynowania
D.	destynowania	destynowań
C.	destynowaniu	destynowaniom
B.	destynowanie	destynowania
N.	destynowaniem	destynowaniami
Ms.	destynowaniu	destynowaniach
W.	destynowanie	destynowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: destynujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	destynujący	destynujący	destynujący	destynujące	destynująca
D.	destynującego	destynującego	destynującego	destynującego	destynującej
C.	destynującemu	destynującemu	destynującemu	destynującemu	destynującej
B.	destynującego	destynującego	destynujący	destynujące	destynującą
N.	destynującym	destynującym	destynującym	destynującym	destynującą
Ms.	destynującym	destynującym	destynującym	destynującym	destynującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	destynujący	destynujący	destynujące	destynujące
D.	destynujących	destynujących	destynujących	destynujących
C.	destynującym	destynującym	destynującym	destynującym
B.	destynujących	destynujących	destynujących	destynujące
N.	destynującymi	destynującymi	destynującymi	destynującymi
Ms.	destynujących	destynujących	destynujących	destynujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: destynowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	destynowany	destynowany	destynowany	destynowane	destynowana
D.	destynowanego	destynowanego	destynowanego	destynowanego	destynowanej
C.	destynowanemu	destynowanemu	destynowanemu	destynowanemu	destynowanej
B.	destynowanego	destynowanego	destynowany	destynowane	destynowaną
N.	destynowanym	destynowanym	destynowanym	destynowanym	destynowaną
Ms.	destynowanym	destynowanym	destynowanym	destynowanym	destynowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	destynowani	destynowani	destynowane	destynowane
D.	destynowanych	destynowanych	destynowanych	destynowanych
C.	destynowanym	destynowanym	destynowanym	destynowanym
B.	destynowanych	destynowanych	destynowanych	destynowane
N.	destynowanymi	destynowanymi	destynowanymi	destynowanymi
Ms.	destynowanych	destynowanych	destynowanych	destynowanych

Pochodzenie

łac. dēstino, dēstināre

1. marszałka

Definicja

daw.

wyznaczać - wskazywać do odegrania jakiejś roli

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA ➔ Praca ➔ organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE ➔ Tradycja ➔ świat dawnych epok i wydarzenia historyczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:

desygnować, mianować, naznaczać, wyznaczać

Cytaty

Na marszałka destynowany został Ignacy Cetner, aktualny wojewoda bełski, brat cioteczny Krasickiego i jego kolega szkolny za dyrektury Stefana Terleckiego.

źródło: NKJP: Zbigniew Goliński: Krasicki, 2002

Temu fałszywemu obrazowi uwierzyły władze partii, destynując na najwyższe stanowiska aktywistów przyrodniczych, głuchych na głosy profesjonalistów.

źródło: Internet: analizasrodowiskowa.org

Składnia

destynować

na KOGO/CO + na CO

2. czas trwania

Definicja

książk.

wyznaczać - określać dokładnie miejsce, czas, wielkość lub zakres czegoś

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Relacje znaczeniowe

synonimy:

wyznaczać

Cytaty

Przeguby napędowe, jak mało który element eksploatacyjny pojazdu, długość życia uzależniają od kierowcy. To czy stan ich gumowych osłon będzie kontrolowany na bieżąco, a technika jazdy nie okaże się zbyt agresywna, destynować będzie okres poprawnego działania.

źródło: Internet: motoneo.pl

Wymienione przesłanki destynują normatywny charakter aktów Unii. Przy ówczesnych rozwiązaniach prawnych w kategorię aktów legislacyjnych włączono rozporządzenia i dyrektywy.

źródło: Edyta Krzysztofik, Agnieszka Parol: Funkcja prawodawcza w systemie prawa Unii Europejskiej, 2020 (sawp.org.pl)

Składnia

destynować

Data ostatniej modyfikacji: 31.08.2026