ktoś żywi do kogoś niechęć lub nawet nienawidzi kogoś i chętnie zrobiłby mu coś złego
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Relacje międzyludzkie
określenia relacji międzyludzkich
Cytaty
- Coś ty dzisiaj taka nieużyta? - Baby z mojej brygady utopiłyby mnie w łyżce wody. - Przejmujesz się? - Jeszcze nie nauczyłam się odczuwać przyjemności z tego powodu, że mnie obgadują.
źródło: NKJP: Jerzy Krzysztoń: Wielbłąd na stepie, 1978
Wszyscy szydzą, opluwają ten rząd, najchętniej utopiliby go w łyżce wody.
źródło: NKJP: Tadeusz Samselski: Poważna rozmowa Wincentego z wnuczką Moniką, Nakielski Czas, 2006-06-28
U nas jeden drugiego by w łyżce wody utopił, każdy jeden najmądrzejszy i bluźni na tego, co gada inaczej.
źródło: NKJP: Włodzimierz Kowalewski: Światło i lęk, 2003
Jak tam wejdziesz, znajdziesz garstkę siwego popiołu i koniec, i będziesz musiał radzić sobie sam, a pamiętaj, że kapłani, którzy cię otaczają, to banda oszustów, obłudników, utopiliby cię w łyżce wody [...].
źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Wióry, 1980
W radzieckich podręcznikach komunizmu pojawiało się sformułowanie, że w kapitalizmie człowiek dla człowieka jest wilkiem. Teraz sami to widzimy. Deklarujący miłość do bliźniego są gotowi utopić go w łyżce wody.
źródło: NKJP: Krzysztof Pilawski: Nie tylko nostalgia, prasa, 2006
Odmiana
typ frazy: fraza czasownikowa
dk, npch; odmienny: utopiłby Spotykane również użycia formy czasu przyszłego: ktoś utopi kogoś w łyżce wody.