UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wycieczka

Chronologizacja

SKN: (inne znaczenie), SJPXVII, STR: (inne znaczenie), SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Od: przedrostkowego czasownika  wyciekać  'wypływać' (daw. też 'wybiegać'), z przyrostkiem -ka; zob.  ciec 

1.a wyjazd

Definicja

wędrówka lub wyjazd dokądś na jakiś czas w celu turystycznym

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny turystyka

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny urlop i wypoczynek

Połączenia

  • daleka, egzotyczna; całodniowa, całodzienna, długa, dwudniowa, dwutygodniowa, krótka, tygodniowa, weekendowa; wakacyjna; bezpłatna, darmowa, droga, kosztowna, luksusowa; grupowa, samotna, rodzinna, zbiorowa; letnia, zimowa; piesza; atrakcyjna, ciekawa, interesująca; wymarzona; udana wycieczka; wycieczka autobusowa, autokarowa, samochodowa; kajakowa, konna, narciarska, rowerowa; górska, wysokogórska; muzealna; krajowa, zagraniczna; edukacyjna, krajoznawcza, naukowa, ornitologiczna, przyrodnicza, turystyczna; klasowa, szkolna; integracyjna; objazdowa
  • wycieczka autokarem, kolejką linową, łódką, rowerem, samochodem, samolotem, statkiem
  • wycieczka do Austrii, do Czech, do Egiptu...; do Krakowa, do Londynu, do Paryża...; do Disneylandu, do Legolandu; do aquaparku, do kina, do lasu, do muzeum, do parku wodnego, do rezerwatu, do teatru, do zoo
  • wycieczka na basen, na narty; na Giewont; na Słowację; wycieczka w Alpy, w Bieszczady, w Pieniny, w Tatry; w góry; wycieczka za miasto; za granicę
  • wycieczka z przewodnikiem
  • wycieczka po Europie, po Krakowie; po górach
  • wycieczki i biwaki, wycieczki i kolonie, wycieczki i obozy, wycieczki i pielgrzymki, wycieczki i rajdy, wycieczki i spacery, wycieczki i wyjazdy
  • koszt; plan, program; organizacja; organizator, sponsor; uczestnicy; trasa wycieczki
  • powrót; zdjęcia z wycieczki
  • wyjazd na wycieczkę
  • organizować, planować, urządzić/urządzać, zaplanować, zorganizować wycieczkę; zafundować komuś wycieczkę
  • wrócić/wracać z wycieczki
  • jechać, pojechać, wyjechać, wyjeżdżać; wybrać się, wyruszyć, wyjść na wycieczkę, chodzić, jeździć na wycieczki; przyjechać gdzieś na wycieczkę; zabrać kogoś na wycieczkę; zapłacić za wycieczkę
  • uczestniczyć w wycieczce

Cytaty

Po śniadaniu na tarasie ulegli namowom gospodyni i wybrali się na wycieczkę do Vimmerby, małego miasteczka, skąd pochodziła Astrid Lindgren.

źródło: NKJP: Manuela Gretkowska, Piotr Pietucha: Sceny z życia pozamałżeńskiego, 2007

W Kopernicy do dyspozycji kolonistów są kajaki, rowery wodne oraz łodzie. W czasie turnusów organizowane są także wycieczki do akwaparku oraz nad morze.

źródło: NKJP: MB: Letni wypoczynek dla dzieci, Nakielski Czas, 2004-08-25

Od dzieciństwa kocham zwierzęta, przyrodę... Odkąd pamiętam, zawsze lubiłam obserwować ją podczas spacerów do parku, wycieczek do lasu i na wieś [...].

źródło: NKJP: K. Kowalski: Ciechanowianka ekologiczną mistrzynią Mazowsza, Tygodnik Ciechanowski, 2004-05-14

Ratownicy Tatrzańskiego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego przypominają, żeby przed wycieczką w Tatry zaopatrzyć się w ciepłą, nieprzewiewną odzież, odpowiednie buty z wibramową podeszwą oraz raki.

źródło: NKJP: KOV: Zima znowu w odwrocie, Dziennik Polski, 2001-02-15

Niemieccy goście spotkali się ze swymi polskimi rówieśnikami, mieli też czas na wycieczki. Zobaczyli Olkusz, zamki w Ogrodzieńcu i Lipowcu.

źródło: NKJP: (syp): Szkoła przyjaźni, Dziennik Polski, 2001-06-18

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wycieczka
 wycieczki
D. wycieczki
 wycieczek
C. wycieczce
 wycieczkom
B. wycieczkę
 wycieczki
N. wycieczką
 wycieczkami
Ms. wycieczce
 wycieczkach
W. wycieczko
 wycieczki

Składnia

bez ograniczeń + wycieczka +
(DOKĄD)

1.b uczestnicy

Definicja

osoby uczestniczące w wycieczce - wyjeździe

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny turystyka

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny urlop i wypoczynek

Połączenia

  • wycieczka dzieci, młodzieży; Japończyków
  • wycieczka z Izraela, z Japonii, z Niemiec, z Polski...
  • wycieczka dokądś przyjechała, dokądś przyjeżdża, wycieczka gdzieś się zatrzymała; wycieczka coś odwiedziła, coś zwiedziła
  • oprowadzać wycieczki

Cytaty

Tereny na wschód od granicy nie są zbyt popularne. W roku szkolnym w celach edukacyjnych jeżdżą tam wycieczki, ale podczas wakacji - prawie nikt.

źródło: NKJP: Gdzie jedziemy na urlop?, Tygodnik Ciechanowski, 2002-07-24

Muzeum odwiedzają wycieczki z całej Polski, przyjeżdżają również Anglicy, Amerykanie, a nawet Japończycy, ćmielowskie muzeum jest przecież jedynym tego typu w Polsce i jednym z trzech w Europie.

źródło: NKJP: Agnieszka Wykrota-Przysiwek: W Muzeum Żywej Porcelany, Echo Dnia, 2005-07-01

Na miejscu wypadku obecny był wicekonsul Ukrainy w Krakowie. Cała wycieczka została otoczona troskliwą opieką.

źródło: NKJP: Maluchem pod autokar, Dziennik Polski, 2002-07-18

Na tarasie restauracji „Krutynianka”, czynnej w czasie wakacji, wycieczka Niemców czeka przy stolikach na obiad: siwi panowie i zadbane panie po sześćdziesiątce.

źródło: NKJP: Jolanta Zarembina: Pamiątka znad Krutyni, Gazeta Wyborcza, 1992-10-01

Latem 1990 roku trzeba było zamknąć jedną trzecią hoteli. Nie przyjechały wycieczki z Europy Wschodniej i ZSRR - po raz pierwszy od powstania kurortu pod koniec lat pięćdziesiątych.

źródło: NKJP: Michał Matys: Bułgaria, Gazeta Wyborcza, 1998-07-31

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wycieczka
 wycieczki
D. wycieczki
 wycieczek
C. wycieczce
 wycieczkom
B. wycieczkę
 wycieczki
N. wycieczką
 wycieczkami
Ms. wycieczce
 wycieczkach
W. wycieczko
 wycieczki

2. docinek

Definicja

złośliwa uwaga dotycząca jakiejś osoby

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  docinek, doczepka

Połączenia

  • chamskie, prymitywne, złośliwe wycieczki; wycieczki osobiste, personalne
  • wycieczki i aluzyjki; aluzje i wycieczki
  • robić wycieczki pod czyimś adresem

Cytaty

Może się jego artykuł, słusznie czy niesłusznie, nie podobać. Powiedzmy: jest słaby; albo zawiera wycieczki pod adresem osobistych wrogów dziennikarza, które nikogo nie interesują.

źródło: NKJP: Andrzej Osęka: Cenzura i opinia, Gazeta Wyborcza, 1995-09-23

Zaatakowany uznał wypowiedź [...] za wycieczkę osobistą i dodał, że mógłby też mieć ich „całą furę” pod adresem wiceprzewodniczącego.

źródło: NKJP: Proces pomiędzy radnymi?, Dziennik Polski, 2001-05-25

Atmosfera wzajemnych oskarżeń, wszystkie te wycieczki personalne, kłótnie byłych i aktualnych pracowników TVP są pochodną wadliwego układu organizacyjno-ekonomicznego, który pokutuje w PRiTV.

źródło: NKJP: Wczoraj przeczytane, Gazeta Wyborcza, 1993-09-11

[...] gdyby taki zamiar był konsultowany, to o wiele łatwiej by się nam dzisiaj rozmawiało, nie byłoby powodów do wycieczek w stronę koalicji rządowej.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 27.04.2000

O nie, żadnych wycieczek pod adresem polskich mężczyzn!

źródło: NKJP: Europejką jestem od urodzenia, Tygodnik Ciechanowski, 2004-05-11

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wycieczka
 wycieczki
D. wycieczki
 wycieczek
C. wycieczce
 wycieczkom
B. wycieczkę
 wycieczki
N. wycieczką
 wycieczkami
Ms. wycieczce
 wycieczkach
W. wycieczko
 wycieczki
Data ostatniej modyfikacji: 07.05.2011
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN