UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wypromować

Chronologizacja

SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Pochodny od promować

1. region

Definicja

sprawić, by ktoś lub coś stał/stało się lepiej znany/znane i lepiej oceniany/oceniane przez ludzi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE ➔ Biznes ➔ reklama i marketing

Połączenia

film wypromował coś; telewizja wypromowała coś
wypromować brata, chłopaków, dziewczyny, nazwisko; kandydata na prezydenta, rząd; boksera; kabaret, zespół; antysemityzm, funk, modę, patologię; gminę, miasto, powiat
wypromować na gwiazdę, na premiera, na prezydenta; na świecie
wypromowany przez władze
wypromować w Polsce, w świecie
wypromować za granicą
wypromować medialnie, turystycznie

Cytaty

Myślę, że ta impreza była potrzebna, żeby wypromować miasto.

źródło: NKJP: (KOV): Czy uniwersjada była potrzebna, Dziennik Polski, 2001-02-22

To, co zyskaliśmy w Cannes, jest dopiero początkiem długiej i uciążliwej drogi do wypromowania w świecie naszej muzyki, tej dawnej i tej współczesnej.

źródło: NKJP: Piotr Sarzyński: Między dziewicą a latawicą, Polityka, 2000-02-12

Gdyby były pieniądze, można by Różan wypromować turystycznie.

źródło: NKJP: Jolanta Koral: O 18 mandatów ubiega się 53 kandydatów na radnych, Gazeta Wyborcza, 1994-06-15

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wypromuję	wypromujemy
2 os.	wypromujesz	wypromujecie
3 os.	wypromuje	wypromują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wypromowałem +(e)m wypromował	wypromowałam +(e)m wypromowała	wypromowałom +(e)m wypromowało	wypromowaliśmy +(e)śmy wypromowali	wypromowałyśmy +(e)śmy wypromowały
2 os.	wypromowałeś +(e)ś wypromował	wypromowałaś +(e)ś wypromowała	wypromowałoś +(e)ś wypromowało	wypromowaliście +(e)ście wypromowali	wypromowałyście +(e)ście wypromowały
3 os.	wypromował	wypromowała	wypromowało	wypromowali	wypromowały

bezosobnik: wypromowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wypromujmy
2 os.	wypromuj	wypromujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wypromowałbym bym wypromował	wypromowałabym bym wypromowała	wypromowałobym bym wypromowało	wypromowalibyśmy byśmy wypromowali	wypromowałybyśmy byśmy wypromowały
2 os.	wypromowałbyś byś wypromował	wypromowałabyś byś wypromowała	wypromowałobyś byś wypromowało	wypromowalibyście byście wypromowali	wypromowałybyście byście wypromowały
3 os.	wypromowałby by wypromował	wypromowałaby by wypromowała	wypromowałoby by wypromowało	wypromowaliby by wypromowali	wypromowałyby by wypromowały

bezosobnik: wypromowano by

bezokolicznik: wypromować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wypromowawszy

gerundium: wypromowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wypromowanie	wypromowania
D.	wypromowania	wypromowań
C.	wypromowaniu	wypromowaniom
B.	wypromowanie	wypromowania
N.	wypromowaniem	wypromowaniami
Ms.	wypromowaniu	wypromowaniach
W.	wypromowanie	wypromowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wypromowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wypromowany	wypromowany	wypromowany	wypromowane	wypromowana
D.	wypromowanego	wypromowanego	wypromowanego	wypromowanego	wypromowanej
C.	wypromowanemu	wypromowanemu	wypromowanemu	wypromowanemu	wypromowanej
B.	wypromowanego	wypromowanego	wypromowany	wypromowane	wypromowaną
N.	wypromowanym	wypromowanym	wypromowanym	wypromowanym	wypromowaną
Ms.	wypromowanym	wypromowanym	wypromowanym	wypromowanym	wypromowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wypromowani	wypromowani	wypromowane	wypromowane
D.	wypromowanych	wypromowanych	wypromowanych	wypromowanych
C.	wypromowanym	wypromowanym	wypromowanym	wypromowanym
B.	wypromowanych	wypromowanych	wypromowanych	wypromowane
N.	wypromowanymi	wypromowanymi	wypromowanymi	wypromowanymi
Ms.	wypromowanych	wypromowanych	wypromowanych	wypromowanych

odpowiednik aspektowy: promować

Składnia

wypromować

KOGO/CO

Odesłania

Zob. też:

wylansować

2. produkty

Definicja

prowadzić działania mające na celu zachęcenie do kupna jakichś towarów lub do udziału w jakichś imprezach

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE ➔ Biznes ➔ reklama i marketing

Połączenia

zespół wypromował coś
wypromować album, książkę; markę, towar
wypromować kampanią
wypromować na rynku polskim
wypromowany przez radio, przez środki masowego przekazu
wypromować i sprzedać/sprzedawać

Cytaty

[...] nie wiemy, co promować, jak promować i jak się zabrać do tego, żeby np. wypromować towary na rynku wschodnim.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 06.01.1994

[...] otworzył swoją pierwszą polską firmę: LEVER Polska (m.in. POLLENA 2000 - flagowy produkt tego zakładu, dynamicznie wypromowany kampanią „Ojciec prać” ).

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wypromuję	wypromujemy
2 os.	wypromujesz	wypromujecie
3 os.	wypromuje	wypromują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wypromowałem +(e)m wypromował	wypromowałam +(e)m wypromowała	wypromowałom +(e)m wypromowało	wypromowaliśmy +(e)śmy wypromowali	wypromowałyśmy +(e)śmy wypromowały
2 os.	wypromowałeś +(e)ś wypromował	wypromowałaś +(e)ś wypromowała	wypromowałoś +(e)ś wypromowało	wypromowaliście +(e)ście wypromowali	wypromowałyście +(e)ście wypromowały
3 os.	wypromował	wypromowała	wypromowało	wypromowali	wypromowały

bezosobnik: wypromowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wypromujmy
2 os.	wypromuj	wypromujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wypromowałbym bym wypromował	wypromowałabym bym wypromowała	wypromowałobym bym wypromowało	wypromowalibyśmy byśmy wypromowali	wypromowałybyśmy byśmy wypromowały
2 os.	wypromowałbyś byś wypromował	wypromowałabyś byś wypromowała	wypromowałobyś byś wypromowało	wypromowalibyście byście wypromowali	wypromowałybyście byście wypromowały
3 os.	wypromowałby by wypromował	wypromowałaby by wypromowała	wypromowałoby by wypromowało	wypromowaliby by wypromowali	wypromowałyby by wypromowały

bezosobnik: wypromowano by

bezokolicznik: wypromować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wypromowawszy

gerundium: wypromowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wypromowanie	wypromowania
D.	wypromowania	wypromowań
C.	wypromowaniu	wypromowaniom
B.	wypromowanie	wypromowania
N.	wypromowaniem	wypromowaniami
Ms.	wypromowaniu	wypromowaniach
W.	wypromowanie	wypromowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wypromowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wypromowany	wypromowany	wypromowany	wypromowane	wypromowana
D.	wypromowanego	wypromowanego	wypromowanego	wypromowanego	wypromowanej
C.	wypromowanemu	wypromowanemu	wypromowanemu	wypromowanemu	wypromowanej
B.	wypromowanego	wypromowanego	wypromowany	wypromowane	wypromowaną
N.	wypromowanym	wypromowanym	wypromowanym	wypromowanym	wypromowaną
Ms.	wypromowanym	wypromowanym	wypromowanym	wypromowanym	wypromowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wypromowani	wypromowani	wypromowane	wypromowane
D.	wypromowanych	wypromowanych	wypromowanych	wypromowanych
C.	wypromowanym	wypromowanym	wypromowanym	wypromowanym
B.	wypromowanych	wypromowanych	wypromowanych	wypromowane
N.	wypromowanymi	wypromowanymi	wypromowanymi	wypromowanymi
Ms.	wypromowanych	wypromowanych	wypromowanych	wypromowanych

odpowiednik aspektowy: promować

Składnia

wypromować

Odesłania

Zob. też:

wylansować

3. nadać tytuł

Definicja

nadać tytuł naukowy, kościelny lub stopień oficerski

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE ➔ Edukacja i oświata ➔ studia

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE ➔ Wojsko i wojna ➔ czynności, przedmioty, miejsca związane z wojskiem i wojną

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE ➔ Religia – kościół ➔ miejsca i instytucje związane z religią i kościołem

Połączenia

uczelnia wypromowała kogoś
wypromować na magistra; wypromowany na arcybiskupa

Cytaty

W ciągu 30 lat istnienia słupska uczelnia wypromowała ponad 15 tys. studentów [...].

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 06.06.2000

Przyłączył się do niego wypromowany na arcybiskupa gnieźnieńskiego przez Fryderyka Wilhelma III Ignacy Raczyński.

źródło: NKJP: Dariusz Łukasiewicz: Książę Prymas zwąchał linę, Polityka, 2007-08-25

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wypromuję	wypromujemy
2 os.	wypromujesz	wypromujecie
3 os.	wypromuje	wypromują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wypromowałem +(e)m wypromował	wypromowałam +(e)m wypromowała	wypromowałom +(e)m wypromowało	wypromowaliśmy +(e)śmy wypromowali	wypromowałyśmy +(e)śmy wypromowały
2 os.	wypromowałeś +(e)ś wypromował	wypromowałaś +(e)ś wypromowała	wypromowałoś +(e)ś wypromowało	wypromowaliście +(e)ście wypromowali	wypromowałyście +(e)ście wypromowały
3 os.	wypromował	wypromowała	wypromowało	wypromowali	wypromowały

bezosobnik: wypromowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wypromujmy
2 os.	wypromuj	wypromujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wypromowałbym bym wypromował	wypromowałabym bym wypromowała	wypromowałobym bym wypromowało	wypromowalibyśmy byśmy wypromowali	wypromowałybyśmy byśmy wypromowały
2 os.	wypromowałbyś byś wypromował	wypromowałabyś byś wypromowała	wypromowałobyś byś wypromowało	wypromowalibyście byście wypromowali	wypromowałybyście byście wypromowały
3 os.	wypromowałby by wypromował	wypromowałaby by wypromowała	wypromowałoby by wypromowało	wypromowaliby by wypromowali	wypromowałyby by wypromowały

bezosobnik: wypromowano by

bezokolicznik: wypromować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wypromowawszy

gerundium: wypromowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wypromowanie	wypromowania
D.	wypromowania	wypromowań
C.	wypromowaniu	wypromowaniom
B.	wypromowanie	wypromowania
N.	wypromowaniem	wypromowaniami
Ms.	wypromowaniu	wypromowaniach
W.	wypromowanie	wypromowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wypromowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wypromowany	wypromowany	wypromowany	wypromowane	wypromowana
D.	wypromowanego	wypromowanego	wypromowanego	wypromowanego	wypromowanej
C.	wypromowanemu	wypromowanemu	wypromowanemu	wypromowanemu	wypromowanej
B.	wypromowanego	wypromowanego	wypromowany	wypromowane	wypromowaną
N.	wypromowanym	wypromowanym	wypromowanym	wypromowanym	wypromowaną
Ms.	wypromowanym	wypromowanym	wypromowanym	wypromowanym	wypromowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wypromowani	wypromowani	wypromowane	wypromowane
D.	wypromowanych	wypromowanych	wypromowanych	wypromowanych
C.	wypromowanym	wypromowanym	wypromowanym	wypromowanym
B.	wypromowanych	wypromowanych	wypromowanych	wypromowane
N.	wypromowanymi	wypromowanymi	wypromowanymi	wypromowanymi
Ms.	wypromowanych	wypromowanych	wypromowanych	wypromowanych

odpowiednik aspektowy: promować

Składnia

wypromować

KOGO + NA KOGO

4. magistra

Definicja

być opiekunem naukowym osoby, która uzyskuje określony stopień lub tytuł

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE ➔ Edukacja i oświata ➔ studia

Połączenia

profesor wypromował kogoś
wypromować iluś doktorów, magistrów

Cytaty

Wypromował 1116 magistrów, 42 doktorów, pod jego kierunkiem uzyskano 23 habilitacje.

źródło: NKJP: (K.W.): Specjalista od kryminalistyki, Dziennik Polski, 2002-04-16

Wyrazem Jego troski o rozwój młodej kadry naukowej w dziedzinie mikrobiologii jest wypromowanie 33 doktorów, rekrutujących się nie tylko z pracowników katedry, ale także z różnych ośrodków naukowych w Polsce, oraz przeprowadzenie 10 przewodów habilitacyjnych.

źródło: NKJP: Teresa Goscicka: W dalekiej Kanadzie odszedł profesor Bernard Zabłocki, 2000-11-01

Profesor Bubnicki wypromował 44 doktorów, a 16 z nich zajmuje stanowiska profesorskie.

źródło: NKJP: Mariola Dymarczyk: Honory dla profesora, Polska Głos Wielkopolski, 2003-12-18

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wypromuję	wypromujemy
2 os.	wypromujesz	wypromujecie
3 os.	wypromuje	wypromują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wypromowałem +(e)m wypromował	wypromowałam +(e)m wypromowała	wypromowałom +(e)m wypromowało	wypromowaliśmy +(e)śmy wypromowali	wypromowałyśmy +(e)śmy wypromowały
2 os.	wypromowałeś +(e)ś wypromował	wypromowałaś +(e)ś wypromowała	wypromowałoś +(e)ś wypromowało	wypromowaliście +(e)ście wypromowali	wypromowałyście +(e)ście wypromowały
3 os.	wypromował	wypromowała	wypromowało	wypromowali	wypromowały

bezosobnik: wypromowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wypromujmy
2 os.	wypromuj	wypromujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wypromowałbym bym wypromował	wypromowałabym bym wypromowała	wypromowałobym bym wypromowało	wypromowalibyśmy byśmy wypromowali	wypromowałybyśmy byśmy wypromowały
2 os.	wypromowałbyś byś wypromował	wypromowałabyś byś wypromowała	wypromowałobyś byś wypromowało	wypromowalibyście byście wypromowali	wypromowałybyście byście wypromowały
3 os.	wypromowałby by wypromował	wypromowałaby by wypromowała	wypromowałoby by wypromowało	wypromowaliby by wypromowali	wypromowałyby by wypromowały

bezosobnik: wypromowano by

bezokolicznik: wypromować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wypromowawszy

gerundium: wypromowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wypromowanie	wypromowania
D.	wypromowania	wypromowań
C.	wypromowaniu	wypromowaniom
B.	wypromowanie	wypromowania
N.	wypromowaniem	wypromowaniami
Ms.	wypromowaniu	wypromowaniach
W.	wypromowanie	wypromowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wypromowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wypromowany	wypromowany	wypromowany	wypromowane	wypromowana
D.	wypromowanego	wypromowanego	wypromowanego	wypromowanego	wypromowanej
C.	wypromowanemu	wypromowanemu	wypromowanemu	wypromowanemu	wypromowanej
B.	wypromowanego	wypromowanego	wypromowany	wypromowane	wypromowaną
N.	wypromowanym	wypromowanym	wypromowanym	wypromowanym	wypromowaną
Ms.	wypromowanym	wypromowanym	wypromowanym	wypromowanym	wypromowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wypromowani	wypromowani	wypromowane	wypromowane
D.	wypromowanych	wypromowanych	wypromowanych	wypromowanych
C.	wypromowanym	wypromowanym	wypromowanym	wypromowanym
B.	wypromowanych	wypromowanych	wypromowanych	wypromowane
N.	wypromowanymi	wypromowanymi	wypromowanymi	wypromowanymi
Ms.	wypromowanych	wypromowanych	wypromowanych	wypromowanych

Składnia

Rz _osobowy

wypromować

KOGO

Data ostatniej modyfikacji: 25.10.2011