UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przetrawić

Chronologizacja

1399, SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przetrawię	przetrawimy
2 os.	przetrawisz	przetrawicie
3 os.	przetrawi	przetrawią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przetrawiłem +(e)m przetrawił	przetrawiłam +(e)m przetrawiła	przetrawiłom +(e)m przetrawiło	przetrawiliśmy +(e)śmy przetrawili	przetrawiłyśmy +(e)śmy przetrawiły
2 os.	przetrawiłeś +(e)ś przetrawił	przetrawiłaś +(e)ś przetrawiła	przetrawiłoś +(e)ś przetrawiło	przetrawiliście +(e)ście przetrawili	przetrawiłyście +(e)ście przetrawiły
3 os.	przetrawił	przetrawiła	przetrawiło	przetrawili	przetrawiły

bezosobnik: przetrawiono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przetrawmy
2 os.	przetraw	przetrawcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przetrawiłbym bym przetrawił	przetrawiłabym bym przetrawiła	przetrawiłobym bym przetrawiło	przetrawilibyśmy byśmy przetrawili	przetrawiłybyśmy byśmy przetrawiły
2 os.	przetrawiłbyś byś przetrawił	przetrawiłabyś byś przetrawiła	przetrawiłobyś byś przetrawiło	przetrawilibyście byście przetrawili	przetrawiłybyście byście przetrawiły
3 os.	przetrawiłby by przetrawił	przetrawiłaby by przetrawiła	przetrawiłoby by przetrawiło	przetrawiliby by przetrawili	przetrawiłyby by przetrawiły

bezosobnik: przetrawiono by

bezokolicznik: przetrawić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przetrawiwszy

gerundium: przetrawienie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przetrawienie	przetrawienia
D.	przetrawienia	przetrawień
C.	przetrawieniu	przetrawieniom
B.	przetrawienie	przetrawienia
N.	przetrawieniem	przetrawieniami
Ms.	przetrawieniu	przetrawieniach
W.	przetrawienie	przetrawienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przetrawiony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przetrawiony	przetrawiony	przetrawiony	przetrawione	przetrawiona
D.	przetrawionego	przetrawionego	przetrawionego	przetrawionego	przetrawionej
C.	przetrawionemu	przetrawionemu	przetrawionemu	przetrawionemu	przetrawionej
B.	przetrawionego	przetrawionego	przetrawiony	przetrawione	przetrawioną
N.	przetrawionym	przetrawionym	przetrawionym	przetrawionym	przetrawioną
Ms.	przetrawionym	przetrawionym	przetrawionym	przetrawionym	przetrawionej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przetrawieni	przetrawieni	przetrawione	przetrawione
D.	przetrawionych	przetrawionych	przetrawionych	przetrawionych
C.	przetrawionym	przetrawionym	przetrawionym	przetrawionym
B.	przetrawionych	przetrawionych	przetrawionych	przetrawione
N.	przetrawionymi	przetrawionymi	przetrawionymi	przetrawionymi
Ms.	przetrawionych	przetrawionych	przetrawionych	przetrawionych

odpowiednik aspektowy: trawić

Pochodzenie

Zob. trawić

1. jedzenie

Definicja

rozłożyć w przewodzie pokarmowym na prostsze składniki

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt budowa i funkcjonowanie organizmów zwierzęcych

Relacje znaczeniowe

synonimy:

strawić

Połączenia

(źle) przetrawiony alkohol

Cytaty

	Kolację zjadaj wcześnie, by żołądek przetrawił ją, zanim „ułoży się” do snu. źródło: NKJP: Jolanta Lenartowicz: Jak być motylem?, Polska Głos Wielkopolski, 2004-12-30
	To, co dostarczyliśmy do organizmu w postaci pokarmu, przetrawione, już jako pożywne cząstki wstępują w krew i stają się krwią. źródło: NKJP: Antonina Malinkiewicz: Dieta dla umysłu, 2008
	Po pięciu tygodniach młode liski jeszcze ssą, ale już podjadają przetrawiony przez rodziców pokarm. źródło: NKJP: Adam Wajrak: Lis nie lubi zdjęć, Gazeta Wyborcza, 1993-12-08
	- Ptaszek ugupu to nie jest zwykły ptaszek. On odżywia się specjalnymi liśćmi i po przetrawieniu... Głos mu się załamał. - ... daje alkohol - dokończył szeptem. źródło: NKJP: Sławomir Mrożek: Opowiadania 1960-1965, 1965

Składnia

przetrawić

2. słowa

Definicja

pot.

głęboko przemyśleć, przeżyć i wyciągnąć wnioski

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

przemyśleć

Połączenia

przetrawić informację
przemyśleć i przetrawić
czas na przetrawienie czegoś

Cytaty

	Wolał teraz w spokoju przetrawić wrażenia popołudnia. źródło: NKJP: Czesław Karkowski: Kamienna drabina, 2008
	Dawno już przetrawił w sobie bolesne zagadnienie: czy wolno jest wystąpić przeciw władzy swego kraju, jeśli ta władza spoczywa w rękach ludzi występnych i złych? źródło: NKJP: Halina Rudnicka: Uczniowie Spartakusa, 1951
	Marzyłem, by stamtąd wyjść, znaleźć się na ulicy i w spokoju przetrawić ogrom myśli i spraw, jakimi niespodziewanie zostałem naszpikowany. źródło: NKJP: Antoni Libera: Madame, 1998
	Jeśli nie przetrawimy do końca bólu po stracie kogoś bliskiego, możemy nie dorosnąć do wyzwań, które niesie przyszłość. źródło: NKJP: Wojciech Eichelberger: Zatrzymaj się. Wojciech Eichelberger w rozmowach z Renatą Dziurdzikowską, 2009
	W jaki sposób można rzeczywiście przejść przez wszystkie te rzeczy znajdujące się w podświadomości i raz na zawsze je przetrawić? Za pomocą medytacji. źródło: Internet: magia.onet.pl

Składnia

przetrawić

3. znieść

Definicja

pot.

wytrzymać bez protestu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:

znieść

Cytaty

	Stwierdzam u siebie wyjątkowe uczulenie na przedrostek naj-. I jakoś przetrawić go w niektórych „zlepkach” nie potrafię. Wysypki dostaję, gdy słyszę lub czytam o najwspanialszym tatusiu na świecie. źródło: Internet: mamaszukapracy.bloog.pl
	Jednak niektóre lektury… są naprawdę trudne do przetrawienia. Nie dość, że momentami ma się wrażenie, że autor nie tylko tworzył swe dzieło na jakichś mocnych prochach, to jeszcze zachciało mu się konkurować z mistrzem Yodą. źródło: Internet: sawatka.blogspot.com
	Nie mogę przetrawić książek sióstr Bronte. Co się wezmę za jakąś, to ciągnie się ślamazarnie i nie potrafię z nich czerpać radości... źródło: Internet: gosiarella.pl
	Odpowiedz mi, bo zawsze mnie to nurtowało, jak udało wam się połączyć i przetrawić przepych i luksus, w jakim żyją wasi pasterze, z ubóstwem, które wam zalecają bez recepty w świecie, gdzie dzieciaki umierają z głodu??? źródło: Internet: prawda2.info

Składnia

przetrawić

4. za bardzo

Definicja

poddać zbyt silnemu działaniu kwasu lub innej żrącej substancji

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

wytrawić

Cytaty

Należy przyjąć zasadę, że lepiej próbki raczej nie dotrawić niż przetrawić, jako że próbkę niedotrawioną można zawsze poddać dodatkowemu wytrawieniu, natomiast przetrawioną trzeba ponownie polerować i trawić.

źródło: Internet: riad.usk.pk.edu.pl

Mam rozjaśnione włosy rozjaśniaczem, mocno przetrawione.

źródło: Internet: kokardka-mysi.blogspot.com

Ścieżki takie są łatwe do przetrawienia w procesie wytrawiania płytki, a także narażone na uszkodzenia mechaniczne i rozwarcia.

źródło: Internet: elektronikab2b.pl

Składnia

przetrawić

5. dokładnie

Definicja

poddać dokładnemu lub kilkukrotnemu działaniu kwasu

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Cytaty

Skałę można przeciąć, wypolerować brzegi cięcia i przetrawić kwasem. To ujawni strukturę.

źródło: Internet: elektroda.pl/rtvforum

Składnia

przetrawić

CO + (CZYM)

Data ostatniej modyfikacji: 14.01.2016