UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

piastować

Chronologizacja

SStp, SPXVI, SKN, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

psł. *pěstovati 'pielęgnować, niańczyć'

Forma prasłowiańska jest czasownikiem odrzeczownikowym od *pěsta 'piasta koła', który wtórnie stał się czasownikiem niedokonanym od *pěstiti; pierwotnym znaczeniem psł. *pěstovati było zapewne 'trzymać coś tak jak piasta' (Bor); zob. pieścić

1. dzieci

Definicja

opiekować się małym dzieckiem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Bieg życia narodziny i dzieciństwo

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Edukacja i oświata organizacje/placówki opiekuńcze i kulturalne

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  opiekować się

Połączenia

  • piastować córkę, dziecko, niemowlę, rodzeństwo, syna

Cytaty

Bogini błąkała się po świecie jako biedna staruszka. Właśnie w Eleuzis przygarnął ją król Keleos, aby mu piastowała syna.

źródło: KWSJP: Zygmunt Kubiak: Przestrzeń dzieł wiecznych: eseje o tradycji kultury śródziemnomorskiej, 1993

[...] czuję taką wyższość nad współwyznawcami z keralskiej wioski, gromadą rybaków, zbieraczy kopry, włókna kokosowego, chłopek brodzących na polach ryżowych, dziewcząt, przygiętych pod ciężarem piastowanego rodzeństwa.

źródło: KWSJP: Wojciech Żukrowski: Kamienne tablice, 1966

- Tak sobie układałem - mówił z goryczą - że Fenenna będzie piastowała dzieci Szemuela, ja zaś nauczę jego chłopaków bić z procy.

źródło: KWSJP: Tadeusz Kudliński: Gniew o Szoszannę, 1963

Pośrodku jednej ze ścian sypialni widnieje obraz ujęty jakby w monumentalne obramienie, tak że tworzy rodzaj kapliczki (edikuli), w której wnętrzu widnieje subtelnie namalowany pejzaż ze świątynią na tle zieleni i nieba; na pierwszym planie nimfa, zgodnie z legendą, piastuje małego Dionizosa.

źródło: KWSJP: Maria Nowicka: Z dziejów malarstwa greckiego i rzymskiego, 1988

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. piastuję
piastujemy
2 os. piastujesz
piastujecie
3 os. piastuje
piastują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. piastowałem
+(e)m piastował
piastowałam
+(e)m piastowała
piastowałom
+(e)m piastowało
piastowaliśmy
+(e)śmy piastowali
piastowałyśmy
+(e)śmy piastowały
2 os. piastowałeś
+(e)ś piastował
piastowałaś
+(e)ś piastowała
piastowałoś
+(e)ś piastowało
piastowaliście
+(e)ście piastowali
piastowałyście
+(e)ście piastowały
3 os. piastował
piastowała
piastowało
piastowali
piastowały

bezosobnik: piastowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę piastował
będę piastować
będę piastowała
będę piastować
będę piastowało
będę piastować
będziemy piastowali
będziemy piastować
będziemy piastowały
będziemy piastować
2 os. będziesz piastował
będziesz piastować
będziesz piastowała
będziesz piastować
będziesz piastowało
będziesz piastować
będziecie piastowali
będziecie piastować
będziecie piastowały
będziecie piastować
3 os. będzie piastował
będzie piastować
będzie piastowała
będzie piastować
będzie piastowało
będzie piastować
będą piastowali
będą piastować
będą piastowały
będą piastować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. piastujmy
2 os. piastuj
piastujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. piastowałbym
bym piastował
piastowałabym
bym piastowała
piastowałobym
bym piastowało
piastowalibyśmy
byśmy piastowali
piastowałybyśmy
byśmy piastowały
2 os. piastowałbyś
byś piastował
piastowałabyś
byś piastowała
piastowałobyś
byś piastowało
piastowalibyście
byście piastowali
piastowałybyście
byście piastowały
3 os. piastowałby
by piastował
piastowałaby
by piastowała
piastowałoby
by piastowało
piastowaliby
by piastowali
piastowałyby
by piastowały

bezosobnik: piastowano by

bezokolicznik: piastować

imiesłów przysłówkowy współczesny: piastując

gerundium: piastowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. piastowanie
piastowania
D. piastowania
piastowań
C. piastowaniu
piastowaniom
B. piastowanie
piastowania
N. piastowaniem
piastowaniami
Ms. piastowaniu
piastowaniach
W. piastowanie
piastowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: piastujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. piastujący
piastujący
piastujący
piastujące
piastująca
D. piastującego
piastującego
piastującego
piastującego
piastującej
C. piastującemu
piastującemu
piastującemu
piastującemu
piastującej
B. piastującego
piastującego
piastujący
piastujące
piastującą
N. piastującym
piastującym
piastującym
piastującym
piastującą
Ms. piastującym
piastującym
piastującym
piastującym
piastującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. piastujący
piastujący
piastujące
piastujące
D. piastujących
piastujących
piastujących
piastujących
C. piastującym
piastującym
piastującym
piastującym
B. piastujących
piastujących
piastujących
piastujące
N. piastującymi
piastującymi
piastującymi
piastującymi
Ms. piastujących
piastujących
piastujących
piastujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: piastowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. piastowany
piastowany
piastowany
piastowane
piastowana
D. piastowanego
piastowanego
piastowanego
piastowanego
piastowanej
C. piastowanemu
piastowanemu
piastowanemu
piastowanemu
piastowanej
B. piastowanego
piastowanego
piastowany
piastowane
piastowaną
N. piastowanym
piastowanym
piastowanym
piastowanym
piastowaną
Ms. piastowanym
piastowanym
piastowanym
piastowanym
piastowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. piastowani
piastowani
piastowane
piastowane
D. piastowanych
piastowanych
piastowanych
piastowanych
C. piastowanym
piastowanym
piastowanym
piastowanym
B. piastowanych
piastowanych
piastowanych
piastowane
N. piastowanymi
piastowanymi
piastowanymi
piastowanymi
Ms. piastowanych
piastowanych
piastowanych
piastowanych

Składnia

Rzosobowy + piastować +
KOGO

2. jak skarb

Definicja

książk. 
pieczołowicie troszczyć się o coś i chronić to

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

  • piastować coś jak skarb

Cytaty

Łatwo też oswoił się z kościaną tabliczką, na której wywiercone w czterech rzędach dziurki, po siedem w każdym, odpowiadały odmianom miesiąca, tygodniom i dniom. Jonah piastował tę tabliczkę jak skarb.

źródło: KWSJP: Tadeusz Kudliński: Gniew o Szoszannę, 1963

Towarzyszył mu starszy sekretarz z wielką teczką, piastowaną tak czule, jakby to była żywa istota.

źródło: KWSJP: Eugeniusz Paukszta: Po burzy jest pogoda, 1966

Kupił naręcze ogromnych, fioletowych gladioli, kwiaty otwierały mięsiste kielichy. Przymykając oczy w słońcu, Mihaly piastował je ostrożnie.

źródło: KWSJP: Wojciech Żukrowski: Kamienne tablice, 1966

Zamiast wieńca z polnego kwiecia romantyczne dziewczę piastuje rękawiczkę swojego rycerza.

źródło: KWSJP: Ewa Nowacka: Może nie, może tak, 1976

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. piastuję
piastujemy
2 os. piastujesz
piastujecie
3 os. piastuje
piastują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. piastowałem
+(e)m piastował
piastowałam
+(e)m piastowała
piastowałom
+(e)m piastowało
piastowaliśmy
+(e)śmy piastowali
piastowałyśmy
+(e)śmy piastowały
2 os. piastowałeś
+(e)ś piastował
piastowałaś
+(e)ś piastowała
piastowałoś
+(e)ś piastowało
piastowaliście
+(e)ście piastowali
piastowałyście
+(e)ście piastowały
3 os. piastował
piastowała
piastowało
piastowali
piastowały

bezosobnik: piastowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę piastował
będę piastować
będę piastowała
będę piastować
będę piastowało
będę piastować
będziemy piastowali
będziemy piastować
będziemy piastowały
będziemy piastować
2 os. będziesz piastował
będziesz piastować
będziesz piastowała
będziesz piastować
będziesz piastowało
będziesz piastować
będziecie piastowali
będziecie piastować
będziecie piastowały
będziecie piastować
3 os. będzie piastował
będzie piastować
będzie piastowała
będzie piastować
będzie piastowało
będzie piastować
będą piastowali
będą piastować
będą piastowały
będą piastować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. piastujmy
2 os. piastuj
piastujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. piastowałbym
bym piastował
piastowałabym
bym piastowała
piastowałobym
bym piastowało
piastowalibyśmy
byśmy piastowali
piastowałybyśmy
byśmy piastowały
2 os. piastowałbyś
byś piastował
piastowałabyś
byś piastowała
piastowałobyś
byś piastowało
piastowalibyście
byście piastowali
piastowałybyście
byście piastowały
3 os. piastowałby
by piastował
piastowałaby
by piastowała
piastowałoby
by piastowało
piastowaliby
by piastowali
piastowałyby
by piastowały

bezosobnik: piastowano by

bezokolicznik: piastować

imiesłów przysłówkowy współczesny: piastując

gerundium: piastowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. piastowanie
piastowania
D. piastowania
piastowań
C. piastowaniu
piastowaniom
B. piastowanie
piastowania
N. piastowaniem
piastowaniami
Ms. piastowaniu
piastowaniach
W. piastowanie
piastowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: piastujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. piastujący
piastujący
piastujący
piastujące
piastująca
D. piastującego
piastującego
piastującego
piastującego
piastującej
C. piastującemu
piastującemu
piastującemu
piastującemu
piastującej
B. piastującego
piastującego
piastujący
piastujące
piastującą
N. piastującym
piastującym
piastującym
piastującym
piastującą
Ms. piastującym
piastującym
piastującym
piastującym
piastującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. piastujący
piastujący
piastujące
piastujące
D. piastujących
piastujących
piastujących
piastujących
C. piastującym
piastującym
piastującym
piastującym
B. piastujących
piastujących
piastujących
piastujące
N. piastującymi
piastującymi
piastującymi
piastującymi
Ms. piastujących
piastujących
piastujących
piastujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: piastowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. piastowany
piastowany
piastowany
piastowane
piastowana
D. piastowanego
piastowanego
piastowanego
piastowanego
piastowanej
C. piastowanemu
piastowanemu
piastowanemu
piastowanemu
piastowanej
B. piastowanego
piastowanego
piastowany
piastowane
piastowaną
N. piastowanym
piastowanym
piastowanym
piastowanym
piastowaną
Ms. piastowanym
piastowanym
piastowanym
piastowanym
piastowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. piastowani
piastowani
piastowane
piastowane
D. piastowanych
piastowanych
piastowanych
piastowanych
C. piastowanym
piastowanym
piastowanym
piastowanym
B. piastowanych
piastowanych
piastowanych
piastowane
N. piastowanymi
piastowanymi
piastowanymi
piastowanymi
Ms. piastowanych
piastowanych
piastowanych
piastowanych

Składnia

Rzosobowy + piastować +
CO

3. urząd

Definicja

książk. 
sprawować jakąś funkcję lub godność

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

Połączenia

  • piastować funkcję, godność, mandat, obowiązki, stanowisko, urząd, władzę

Cytaty

Otóż sir John Kirk był towarzyszem Livingstone'a w czasie pobytu nad zatoką Zambezi, a potem przez wiele lat piastował stanowisko konsula brytyjskiego w Zanzibarze.

źródło: KWSJP: Ada Wińcza: Opowieści z sawanny i buszu, 1981

[...] wpływy na zarządzanie państwem miała przede wszystkim warstwa nowych wielmożów feudalnych, którzy dzięki poparciu króla obrastali w majętności i piastowali większość najważniejszych urzędów w państwie.

źródło: KWSJP: Jarema Maciszewski: Szlachta polska i jej państwo, 1986

Bliższe kontakty moje z Nałkowską datują się od roku 1928, gdy po paroletniej przerwie weszła ponownie do zarządu Związku Literatów, a od roku 1931 piastowała mandat prezesa tej organizacji.

źródło: KWSJP: Edward Kozikowski: Więcej prawdy niż plotki. Wspomnienia o pisarzach czasów minionych, 1964

Uwalniał ponadto więźniów i wydawał w ręce szwedzkie Patkula, piastującego wtedy godność pełnomocnego ministra cara Piotra.

źródło: KWSJP: Paweł Jasienica: Rzeczpospolita Obojga Narodów. Dzieje agonii, 1989

Kapitan statku z racji piastowanego stanowiska zajmuje najlepsze pomieszczenie mieszkalne; do jego dyspozycji oddany jest duży salon, komfortowo umeblowany, sypialnia z koją pod baldachimem, a także biuro wyposażone w biurko i fotel, oraz przyległą do biura toaletę.

źródło: KWSJP: Eugeniusz Koczorowski: Ludzie od masztów i żagli, 1986

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. piastuję
piastujemy
2 os. piastujesz
piastujecie
3 os. piastuje
piastują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. piastowałem
+(e)m piastował
piastowałam
+(e)m piastowała
piastowałom
+(e)m piastowało
piastowaliśmy
+(e)śmy piastowali
piastowałyśmy
+(e)śmy piastowały
2 os. piastowałeś
+(e)ś piastował
piastowałaś
+(e)ś piastowała
piastowałoś
+(e)ś piastowało
piastowaliście
+(e)ście piastowali
piastowałyście
+(e)ście piastowały
3 os. piastował
piastowała
piastowało
piastowali
piastowały

bezosobnik: piastowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę piastował
będę piastować
będę piastowała
będę piastować
będę piastowało
będę piastować
będziemy piastowali
będziemy piastować
będziemy piastowały
będziemy piastować
2 os. będziesz piastował
będziesz piastować
będziesz piastowała
będziesz piastować
będziesz piastowało
będziesz piastować
będziecie piastowali
będziecie piastować
będziecie piastowały
będziecie piastować
3 os. będzie piastował
będzie piastować
będzie piastowała
będzie piastować
będzie piastowało
będzie piastować
będą piastowali
będą piastować
będą piastowały
będą piastować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. piastujmy
2 os. piastuj
piastujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. piastowałbym
bym piastował
piastowałabym
bym piastowała
piastowałobym
bym piastowało
piastowalibyśmy
byśmy piastowali
piastowałybyśmy
byśmy piastowały
2 os. piastowałbyś
byś piastował
piastowałabyś
byś piastowała
piastowałobyś
byś piastowało
piastowalibyście
byście piastowali
piastowałybyście
byście piastowały
3 os. piastowałby
by piastował
piastowałaby
by piastowała
piastowałoby
by piastowało
piastowaliby
by piastowali
piastowałyby
by piastowały

bezosobnik: piastowano by

bezokolicznik: piastować

imiesłów przysłówkowy współczesny: piastując

gerundium: piastowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. piastowanie
piastowania
D. piastowania
piastowań
C. piastowaniu
piastowaniom
B. piastowanie
piastowania
N. piastowaniem
piastowaniami
Ms. piastowaniu
piastowaniach
W. piastowanie
piastowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: piastujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. piastujący
piastujący
piastujący
piastujące
piastująca
D. piastującego
piastującego
piastującego
piastującego
piastującej
C. piastującemu
piastującemu
piastującemu
piastującemu
piastującej
B. piastującego
piastującego
piastujący
piastujące
piastującą
N. piastującym
piastującym
piastującym
piastującym
piastującą
Ms. piastującym
piastującym
piastującym
piastującym
piastującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. piastujący
piastujący
piastujące
piastujące
D. piastujących
piastujących
piastujących
piastujących
C. piastującym
piastującym
piastującym
piastującym
B. piastujących
piastujących
piastujących
piastujące
N. piastującymi
piastującymi
piastującymi
piastującymi
Ms. piastujących
piastujących
piastujących
piastujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: piastowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. piastowany
piastowany
piastowany
piastowane
piastowana
D. piastowanego
piastowanego
piastowanego
piastowanego
piastowanej
C. piastowanemu
piastowanemu
piastowanemu
piastowanemu
piastowanej
B. piastowanego
piastowanego
piastowany
piastowane
piastowaną
N. piastowanym
piastowanym
piastowanym
piastowanym
piastowaną
Ms. piastowanym
piastowanym
piastowanym
piastowanym
piastowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. piastowani
piastowani
piastowane
piastowane
D. piastowanych
piastowanych
piastowanych
piastowanych
C. piastowanym
piastowanym
piastowanym
piastowanym
B. piastowanych
piastowanych
piastowanych
piastowane
N. piastowanymi
piastowanymi
piastowanymi
piastowanymi
Ms. piastowanych
piastowanych
piastowanych
piastowanych

Składnia

Rzosobowy + piastować +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 11.12.2010
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj