UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

aureola

Chronologizacja

1861, SJPWil

Pochodzenie

łac. kośc. aureola (corōna) 'złota (korona)'

1. świętego

Definicja

świetlisty krąg otaczający głowy świętych, uwidaczniany w dziełach sztuki sakralnej

Wymowa

[au-re-ola]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE ➔ Religia – kościół ➔ sakramenty i obrzędy religijne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  gloria, nimb, nimbus

Połączenia

  • srebrna, złocista, złota, żółta; promienista, słoneczna, świecąca, świetlna, świetlista aureola
  • aureola męczennika, świętego; świętości
  • aureola wokół głowy
  • aureola nad głową
  • skrzydła i aureola
  • blask aureoli
  • Chrystus, Maryja; święci w aureoli
  • mieć aureolę
  • być w aureoli

Cytaty

Jego głowę okalała aureola, więc niewątpliwie był to święty, najpewniej święty męczennik [...].

źródło: NKJP: Tomasz Mirkowicz: Pielgrzymka do Ziemi Świętej Egiptu, 1999

Jednak cuda zdarzały się nadal. Dziesięć lat później nad wieżą kościoła św. Augustyna w Warszawie, pojawiła się postać Madonny w świetlistej aureoli.

źródło: NKJP: Katarzyna T. Nowak: Cud w dwudziestym wieku...?!, Przekrój, 1995

Hagiografia katolicka pełna jest świętych, którzy noszą aureolę dlatego, że oddali życie za Kościół [...].

źródło: NKJP: Ludwik Stomma: Globalny inkubator, Polityka, 2002-09-14

A już włosy poskręcane w bujne sploty okalały ich niewielkie główki niczym aureole na obrazach świętych.

źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Widnokrąg, 1996

W sklepach można nabyć pocztówki, na których głowy członków rodziny cara otoczone są aureolami.

źródło: NKJP: Henryk Piec: Święty car, Dziennik Bałtycki, 2000-08-25

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. aureola
aureole
D. aureoli
aureoli
C. aureoli
aureolom
B. aureolę
aureole
N. aureolą
aureolami
Ms. aureoli
aureolach
W. aureolo
aureole

2. księżyca

Definicja

książk. 
jasna obwódka otaczająca niektóre źródła światła

Wymowa

[au-re-ola]

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE ➔ Cechy i właściwości materii ➔ kolory i światło

Połączenia

  • słoneczna aureola
  • aureola światła

Cytaty

Przy szopie położyłem się na trawie i patrzyłem, jak nad polami jarzy się świetlista aureola.

źródło: NKJP: Witold Zalewski: Pożegnanie twierdzy, 2000

Na zewnątrz, za drzewami świecił cudownie księżyc, otoczony aureolą, a gdzieś na wschodzie niebo zabarwiało się na kolor pomarańczowy.

źródło: NKJP: Internet

Aż musiałem jasność ekranu zmniejszyć, bo blask aureoli razi w oczy.

źródło: NKJP: Internet

Widziałem aureole złotych zorzy ponad krawędziami skalnych żeber, jak powidoki zachodzącego słońca.

źródło: NKJP: Jacek Dukaj: W kraju niewiernych, 2000

W czasie deszczu wokół neonów tworzyły się wielkie aureole [...].

źródło: NKJP: Radosław Kobierski: Harar, 2005

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. aureola
aureole
D. aureoli
aureoli
C. aureoli
aureolom
B. aureolę
aureole
N. aureolą
aureolami
Ms. aureoli
aureolach
W. aureolo
aureole

3. włosów

Definicja

książk. 
ułożenie włosów przypominające aureolę - krąg otaczający głowy świętych

Wymowa

[au-re-ola]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA ➔ Określenia fizyczności człowieka ➔ wygląd

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA ➔ Pielęgnacja ciała ➔ czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

Połączenia

  • biała, jasna, siwa aureola
  • aureola włosów

Cytaty

Zatroskaną twarz okalała aureola przedwcześnie posiwiałej czupryny.

źródło: NKJP: Jacek Kalabiński: Amerykańscy Republikanie przegrali batalię o poparcie społeczeństwa, Gazeta Wyborcza, 1996-05-22

Przyglądam się dyskretnie pani Kazi. Wygląda znacznie lepiej niż w październiku, gdy zżerała ja troska o przyszłość. Wypogodzona, jasna twarz, złagodniałe rysy, aureola białych, świeżo wymytych włosów.

źródło: NKJP: A.Fidrysiak: Szczęście pani Kazimiery, Tygodnik Ciechanowski, 2006-12-25

[...] właścicielka, w jasnej aureoli włosów, kucała pod krzakiem.

źródło: NKJP: Joanna Rudniańska: Miejsca, 1999

[...] do rozmowy włączył się młody człowiek z blond aureolą nad głową [...].

źródło: NKJP: Roman Bratny: Kolumbowie-rocznik 20, 1957

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. aureola
aureole
D. aureoli
aureoli
C. aureoli
aureolom
B. aureolę
aureole
N. aureolą
aureolami
Ms. aureoli
aureolach
W. aureolo
aureole

Inne uwagi

Zwykle lp

Składnia

bez ograniczeń + aureola +
(CZEGO)

4. bohaterstwa

Definicja

książk. 
powszechny szacunek i uznanie otaczające kogoś

Wymowa

[au-re-ola]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA ➔ Usposobienie człowieka ➔ cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności

Relacje znaczeniowe

synonimy:  gloria, nimb

Połączenia

  • aureola męczeństwa, sławy, świętości

Cytaty

Nie da się przewidzieć rezultatu. W razie sukcesu aureola sławy otoczy imiona strzelców, w razie jeszcze jednej przegranej - znów cały szereg klątw przybędzie do historii martyrologii polskiej.

źródło: NKJP: Tradycja nie ginie, Dziennik Polski, 2002-08-08

Przejawami tego zbratania i wzajemnego przenikania narodów były nie tylko te najgłośniejsze, bo opromienione aureolą bohaterstwa przypadki [...].

źródło: NKJP: Jerzy Surdykowski: Duch Rzeczypospolitej, 1989

Ma on tysiąc sposobów, by swojego kandydata przedstawiać w aureoli zwycięstwa, natomiast konkurentów nieprzyjemnie dołować.

źródło: NKJP: Wyborowcy i wybrańcy, Dziennik Polski, 2000-08-25

Wystawa Cžsara pokazuje dobitnie, że wszelkie gesty artystyczne, których celem jest ukazanie sztuki i artysty w dobrym świetle, w aureoli męczeństwa, geniuszu albo współczucia dla świata, skończyły się.

źródło: NKJP: Dorota Jarecka: Korespondencja z 46. Biennale Sztuki w Wenecji, Gazeta Wyborcza, 1995-06-19

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. aureola
aureole
D. aureoli
aureoli
C. aureoli
aureolom
B. aureolę
aureole
N. aureolą
aureolami
Ms. aureoli
aureolach
W. aureolo
aureole

Inne uwagi

Zwykle lp

Składnia

bez ograniczeń + aureola +
CZEGO
Data ostatniej modyfikacji: 12.07.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json