UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przywędrować

Chronologizacja

1512, SPXVI
W postaci:  przywandrować 

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przywędruję
 przywędrujemy
2 os. przywędrujesz
 przywędrujecie
3 os. przywędruje
 przywędrują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przywędrowałem
+(e)m przywędrował
 przywędrowałam
+(e)m przywędrowała
 przywędrowałom
+(e)m przywędrowało
 przywędrowaliśmy
+(e)śmy przywędrowali
 przywędrowałyśmy
+(e)śmy przywędrowały
2 os. przywędrowałeś
+(e)ś przywędrował
 przywędrowałaś
+(e)ś przywędrowała
 przywędrowałoś
+(e)ś przywędrowało
 przywędrowaliście
+(e)ście przywędrowali
 przywędrowałyście
+(e)ście przywędrowały
3 os. przywędrował
 przywędrowała
 przywędrowało
 przywędrowali
 przywędrowały

bezosobnik: przywędrowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przywędrujmy
2 os. przywędruj
 przywędrujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przywędrowałbym
bym przywędrował
 przywędrowałabym
bym przywędrowała
 przywędrowałobym
bym przywędrowało
 przywędrowalibyśmy
byśmy przywędrowali
 przywędrowałybyśmy
byśmy przywędrowały
2 os. przywędrowałbyś
byś przywędrował
 przywędrowałabyś
byś przywędrowała
 przywędrowałobyś
byś przywędrowało
 przywędrowalibyście
byście przywędrowali
 przywędrowałybyście
byście przywędrowały
3 os. przywędrowałby
by przywędrował
 przywędrowałaby
by przywędrowała
 przywędrowałoby
by przywędrowało
 przywędrowaliby
by przywędrowali
 przywędrowałyby
by przywędrowały

bezosobnik: przywędrowano by

bezokolicznik: przywędrować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przywędrowawszy

gerundium: przywędrowanie

odpowiednik aspektowy: przywędrowywać

Pochodzenie

Zob.  wędrować 

1. turysta

Definicja

przemieszczając się pieszo lub środkiem transportu, dotrzeć do jakiegoś miejsca

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zawędrować

Połączenia

  • rodzina przywędrowała
  • przywędrować do miasta; do Krakowa, do Polski
  • przywędrować ze Śląska

Cytaty

Niemal czterystu młodych piechurów, pilotowanych przez przewodników, przywędrowało tu lasami [...].

źródło: NKJP: (SZ): Z buta po rumskich lasach, Dziennik Bałtycki, 2004-10-01

Wygrażał pięścią w stronę okien [...]. Pewnie uszłoby mu to płazem, gdyby przywędrował pod inny budynek, nie tu, gdzie mieszkali mundurowi.

źródło: NKJP: Jarosław Maślanek: Haszyszopenki, 2008

Nad Wisłę miał wówczas przywędrować Apolloniusz z Tyany, który w miejscu, gdzie później usytuowano królewski zamek, zakopał jeden ze swych amuletów.

źródło: NKJP: Magiczny zawrót głowy, Dziennik Polski, 2001-06-29

Zorganizowana turystyka wędrówkowa dawała obłożenie młodzieżowym schroniskom stałym i uruchamianym sezonowo. [...] A z czego mają utrzymywać się obiekty, do których z rzadka przywędruje dwóch - trzech turystów indywidualnych?

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + przywędrować +
DOKĄD

2. kult

Definicja

sprawiając wrażenie fizycznego, celowego przemieszczania się, rozprzestrzeniać się z jakiegoś miejsca początkowego i zacząć być postrzeganym, obserwowanym w innym miejscu

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

  • zwyczaj przywędrował
  • przywędrować do Europy

Cytaty

14 lutego - czyli dzień św. Walentego - jest okazją do wyznania sympatii lub miłości. Do Polski zwyczaj ten przywędrował zaledwie kilka lat temu.

źródło: NKJP: (MAŚ): Uczucia i psychologia, Dziennik Gdyński, 1999-02-13

Kult Serca Jezusowego przywędrował do Polski z Francji w 1869 r.

źródło: NKJP: (AW): Poświęcenie sztandaru Arcybractwa, Gazeta Krakowska, 2001-07-09

Sugerowali oni, że nazwa „Poznań” mogła przywędrować nad Wartę aż z terenów obecnej Słowacji.

źródło: NKJP: (JOD): Pochodzimy ze Słowacji?, Gazeta Poznańska, 2003-05-27

Składnia

bez ograniczeń + przywędrować +
SKĄD + DOKĄD
Data ostatniej modyfikacji: 29.09.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN