Chronologizacja
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
zwinę |
zwiniemy |
|||
2 os. |
zwiniesz |
zwiniecie |
|||
3 os. |
zwinie |
zwiną |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
zwinąłem +(e)m zwinął |
zwinęłam +(e)m zwinęła |
zwinęłom +(e)m zwinęło |
zwinęliśmy +(e)śmy zwinęli |
zwinęłyśmy +(e)śmy zwinęły |
2 os. |
zwinąłeś +(e)ś zwinął |
zwinęłaś +(e)ś zwinęła |
zwinęłoś +(e)ś zwinęło |
zwinęliście +(e)ście zwinęli |
zwinęłyście +(e)ście zwinęły |
3 os. |
zwinął |
zwinęła |
zwinęło |
zwinęli |
zwinęły |
bezosobnik: zwinięto
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
zwińmy |
|
2 os. |
zwiń |
zwińcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
zwinąłbym bym zwinął |
zwinęłabym bym zwinęła |
zwinęłobym bym zwinęło |
zwinęlibyśmy byśmy zwinęli |
zwinęłybyśmy byśmy zwinęły |
2 os. |
zwinąłbyś byś zwinął |
zwinęłabyś byś zwinęła |
zwinęłobyś byś zwinęło |
zwinęlibyście byście zwinęli |
zwinęłybyście byście zwinęły |
3 os. |
zwinąłby by zwinął |
zwinęłaby by zwinęła |
zwinęłoby by zwinęło |
zwinęliby by zwinęli |
zwinęłyby by zwinęły |
bezosobnik: zwinięto by
bezokolicznik: zwinąć
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
zwinąwszy
gerundium: zwinięcie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | zwinięcie |
zwinięcia |
D. | zwinięcia |
zwinięć |
C. | zwinięciu |
zwinięciom |
B. | zwinięcie |
zwinięcia |
N. | zwinięciem |
zwinięciami |
Ms. | zwinięciu |
zwinięciach |
W. | zwinięcie |
zwinięcia |
imiesłów przymiotnikowy bierny: zwinięty
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | zwinięty |
zwinięty |
zwinięty |
zwinięte |
zwinięta |
D. | zwiniętego |
zwiniętego |
zwiniętego |
zwiniętego |
zwiniętej |
C. | zwiniętemu |
zwiniętemu |
zwiniętemu |
zwiniętemu |
zwiniętej |
B. | zwiniętego |
zwiniętego |
zwinięty |
zwinięte |
zwiniętą |
N. | zwiniętym |
zwiniętym |
zwiniętym |
zwiniętym |
zwiniętą |
Ms. | zwiniętym |
zwiniętym |
zwiniętym |
zwiniętym |
zwiniętej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | zwinięci |
zwinięci |
zwinięte |
zwinięte |
D. | zwiniętych |
zwiniętych |
zwiniętych |
zwiniętych |
C. | zwiniętym |
zwiniętym |
zwiniętym |
zwiniętym |
B. | zwiniętych |
zwiniętych |
zwiniętych |
zwinięte |
N. | zwiniętymi |
zwiniętymi |
zwiniętymi |
zwiniętymi |
Ms. | zwiniętych |
zwiniętych |
zwiniętych |
zwiniętych |
odpowiednik aspektowy: zwijać
Pochodzenie
Zob. wić ; por. rozwinąć
1. linę
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii wielkość,
Relacje znaczeniowe
antonimy: | rozwinąć |
Połączenia
- zwinąć dywan, gazetę, linę, kartkę, koc, papier, parasol, ręcznik, śpiwór, sztandar, wąż, żagle; dłoń, pięść, skrzydła, włosy
- zwinąć w kłębek, w kulkę, w rulon, w trąbkę; w pięść
- zwinąć nagle, natychmiast, szybko
Cytaty
Zbychu, potrącany przez tłum przy barierkach, znów zwinął gazetę w trąbkę i zrobił mądrą minę. źródło: NKJP: Piotr Siemion: Finimondo: komedia romantyczna, 2004 |
|
Polek wrócił do kopca, podniósł z ziemi porzucony rysunek, zwinął go starannie i wszedł na ścieżkę prowadzącą do szkoły. źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki: Dziura w niebie, 1959 |
|
Swoje ubranie zwinął w kłębek i wcisnął pod worki z ziarnem, sam przebrał się w strój przybocznego. źródło: NKJP: Tomasz Kołodziejczak: Krew i kamień, 2003 |
|
Na rękawie kurtki jeden z nich miał niewielką kieszonkę, tam znaleźliśmy zwiniętą kartkę z numerem telefonu komórkowego. źródło: NKJP: Mariusz Czubaj: 21:37, 2010 |
|
Wiatr dął coraz silniej. Zwinięto resztę żagli. źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Tkacz iluzji, 2004 |
Składnia
+ | zwinąć | + |
CO +
(w CO)
|
2. obozowisko
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny urlop i wypoczynek
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu
Połączenia
- zwinąć manatki, namioty, obóz, sprzęt, wędki
Cytaty
Dopalił papierosa, przycisnął go butem, zwinął sprzęt i zniknął za rogiem. źródło: NKJP: Izabela Filipiak: Magiczne oko. Opowiadania zebrane, 2006 |
|
[...] jeszcze trzeba rano zapłacić, zwinąć namiot i zajść do pana od bułek, żeby kupić coś na drogę. źródło: NKJP: Jacek Dehnel: Rynek w Smyrnie, 2007 |
|
Zwinęliśmy wędki i szykowaliśmy się do powrotu. źródło: NKJP: Ewa Ćwikła: Wędkarskie opowieści Stynki, 2008 |
|
Kazachowie zwinęli swoje jurty i objuczywszy kobyłki, pędząc stada baranów i owiec, w obłokach pyłu wyruszyli szukać przychylniejszych pastwisk w daleką dal. źródło: NKJP: Jerzy Krzysztoń: Wielbłąd na stepie, 1978 |
|
Pewną ulgę przyniosła mi myśl, że obóz i tak, nie dziś to jutro, zostanie zwinięty. Za trzy dni załaduje się całe bractwo do pociągu i wywiezie do domów. źródło: NKJP: Andrzej Mandalian: Czerwona orkiestra, 2009 |
Składnia
+ | zwinąć | + |
CO
|
3. interes
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes funkcjonowanie firm i przedsiębiorstw
Relacje znaczeniowe
antonimy: | rozwinąć | |
hiperonimy: | zlikwidować |
Połączenia
- zwinąć biznes, firmę, interes, oblężenie
Cytaty
Trudno z dnia na dzień zwinąć firmę i wywiązać się ze wszystkich zleceń oraz zobowiązań. źródło: NKJP: (EW): „Wielkie czyszczenie” w magistracie, Express Ilustrowany, 2002-08-31 |
|
Australijska firma Hoyst, która jest operatorem 1500 ekranów na świecie i która do niedawna deklarowała wielkie plany w stosunku do Polski, zwinęła biznes w naszym kraju. źródło: NKJP: Krystyna Lubelska: Zobaczyć i zjeść, Polityka, 2000-01-22 |
|
Od lat zapowiadają zwinięcie interesu, wieszczą koniec targowisk. źródło: NKJP: Anna Gronczewska: Bazary na fali?, Dziennik Łódzki, 2005-04-29 |
|
Tym razem Saladyn postanowił uniknąć starcia i zwinął oblężenie, zadowalając się jedynie złupieniem Nablusu w drodze powrotnej. źródło: NKJP: Dariusz Piwowarczyk: Słynni rycerze Europy. Rycerze Chrystusa, 2007 |
Składnia
+ | zwinąć | + |
CO
|
4. złodzieja
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa więzienie i kara
Relacje znaczeniowe
synonimy: | aresztować, przyskrzynić, ująć, zaaresztować, zgarnąć |
Połączenia
- policja zwinęła kogoś
Cytaty
Zwinęli tłum Azjatów na granicy. Areszt pełny. źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Drzymalski przeciw Rzeczpospolitej, 2004 |
|
Gdyby ich przypadkiem zwinęli z towarem, mogliby zacząć sypać. źródło: NKJP: Mirosław Sokołowski: Gady, 2007 |
|
[...] zwinęli mnie tajniacy i zaprowadzili na komendę. źródło: NKJP: Andrzej Stasiuk: Taksim, 2009 |
Składnia
+ | zwinąć | + |
KOGO
|
5. portfel
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa przestępstwa
Relacje znaczeniowe
Połączenia
- zwinąć portfel, torebkę
Cytaty
Zostawiłem torbę z książką tam, gdzie się umawialiśmy, a Boguś twierdzi, że jej nie odebrał. [...] Twierdzi, że zwinęła mu ją jakaś małolata. źródło: NKJP: Dariusz Rekosz: Czarny Maciek i wenecki starodruk, 2010 |
|
[...] młodzi mężczyźni całymi dniami wystawali w bramach, siedzieli na murkach na podwórzu, obserwując uważnie, kto zostawił otwarte okno, żeby wleźć do cudzego mieszkania i zwinąć cokolwiek, co miało wartość butelki wódki. źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Fausta, 2010 |
|
Kto zwinął forsę z konwoju? źródło: NKJP: Małgorzata Kuźmińska, Michał Kuźmiński: Sekret Kroke, 2009 |
|
- Zgarnęli mnie wtedy, bo z Iwoną zwinęliśmy parę rzeczy w „Smyku”. Ją puścili, bo była z dzieckiem, a mnie zawieźli na dołek. źródło: NKJP: Mirosław Sokołowski: Gady, 2007 |
Składnia
+ | zwinąć | + |
CO +
(KOMU)
|