UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

mistyfikować

Chronologizacja

1861, SJPWil

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. mistyfikuję
mistyfikujemy
2 os. mistyfikujesz
mistyfikujecie
3 os. mistyfikuje
mistyfikują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. mistyfikowałem
+(e)m mistyfikował
mistyfikowałam
+(e)m mistyfikowała
mistyfikowałom
+(e)m mistyfikowało
mistyfikowaliśmy
+(e)śmy mistyfikowali
mistyfikowałyśmy
+(e)śmy mistyfikowały
2 os. mistyfikowałeś
+(e)ś mistyfikował
mistyfikowałaś
+(e)ś mistyfikowała
mistyfikowałoś
+(e)ś mistyfikowało
mistyfikowaliście
+(e)ście mistyfikowali
mistyfikowałyście
+(e)ście mistyfikowały
3 os. mistyfikował
mistyfikowała
mistyfikowało
mistyfikowali
mistyfikowały

bezosobnik: mistyfikowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę mistyfikował
będę mistyfikować
będę mistyfikowała
będę mistyfikować
będę mistyfikowało
będę mistyfikować
będziemy mistyfikowali
będziemy mistyfikować
będziemy mistyfikowały
będziemy mistyfikować
2 os. będziesz mistyfikował
będziesz mistyfikować
będziesz mistyfikowała
będziesz mistyfikować
będziesz mistyfikowało
będziesz mistyfikować
będziecie mistyfikowali
będziecie mistyfikować
będziecie mistyfikowały
będziecie mistyfikować
3 os. będzie mistyfikował
będzie mistyfikować
będzie mistyfikowała
będzie mistyfikować
będzie mistyfikowało
będzie mistyfikować
będą mistyfikowali
będą mistyfikować
będą mistyfikowały
będą mistyfikować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. mistyfikujmy
2 os. mistyfikuj
mistyfikujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. mistyfikowałbym
bym mistyfikował
mistyfikowałabym
bym mistyfikowała
mistyfikowałobym
bym mistyfikowało
mistyfikowalibyśmy
byśmy mistyfikowali
mistyfikowałybyśmy
byśmy mistyfikowały
2 os. mistyfikowałbyś
byś mistyfikował
mistyfikowałabyś
byś mistyfikowała
mistyfikowałobyś
byś mistyfikowało
mistyfikowalibyście
byście mistyfikowali
mistyfikowałybyście
byście mistyfikowały
3 os. mistyfikowałby
by mistyfikował
mistyfikowałaby
by mistyfikowała
mistyfikowałoby
by mistyfikowało
mistyfikowaliby
by mistyfikowali
mistyfikowałyby
by mistyfikowały

bezosobnik: mistyfikowano by

bezokolicznik: mistyfikować

imiesłów przysłówkowy współczesny: mistyfikując

gerundium: mistyfikowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. mistyfikowanie
mistyfikowania
D. mistyfikowania
mistyfikowań
C. mistyfikowaniu
mistyfikowaniom
B. mistyfikowanie
mistyfikowania
N. mistyfikowaniem
mistyfikowaniami
Ms. mistyfikowaniu
mistyfikowaniach
W. mistyfikowanie
mistyfikowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: mistyfikujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. mistyfikujący
mistyfikujący
mistyfikujący
mistyfikujące
mistyfikująca
D. mistyfikującego
mistyfikującego
mistyfikującego
mistyfikującego
mistyfikującej
C. mistyfikującemu
mistyfikującemu
mistyfikującemu
mistyfikującemu
mistyfikującej
B. mistyfikującego
mistyfikującego
mistyfikujący
mistyfikujące
mistyfikującą
N. mistyfikującym
mistyfikującym
mistyfikującym
mistyfikującym
mistyfikującą
Ms. mistyfikującym
mistyfikującym
mistyfikującym
mistyfikującym
mistyfikującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. mistyfikujący
mistyfikujący
mistyfikujące
mistyfikujące
D. mistyfikujących
mistyfikujących
mistyfikujących
mistyfikujących
C. mistyfikującym
mistyfikującym
mistyfikującym
mistyfikującym
B. mistyfikujących
mistyfikujących
mistyfikujących
mistyfikujące
N. mistyfikującymi
mistyfikującymi
mistyfikującymi
mistyfikującymi
Ms. mistyfikujących
mistyfikujących
mistyfikujących
mistyfikujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: mistyfikowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. mistyfikowany
mistyfikowany
mistyfikowany
mistyfikowane
mistyfikowana
D. mistyfikowanego
mistyfikowanego
mistyfikowanego
mistyfikowanego
mistyfikowanej
C. mistyfikowanemu
mistyfikowanemu
mistyfikowanemu
mistyfikowanemu
mistyfikowanej
B. mistyfikowanego
mistyfikowanego
mistyfikowany
mistyfikowane
mistyfikowaną
N. mistyfikowanym
mistyfikowanym
mistyfikowanym
mistyfikowanym
mistyfikowaną
Ms. mistyfikowanym
mistyfikowanym
mistyfikowanym
mistyfikowanym
mistyfikowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. mistyfikowani
mistyfikowani
mistyfikowane
mistyfikowane
D. mistyfikowanych
mistyfikowanych
mistyfikowanych
mistyfikowanych
C. mistyfikowanym
mistyfikowanym
mistyfikowanym
mistyfikowanym
B. mistyfikowanych
mistyfikowanych
mistyfikowanych
mistyfikowane
N. mistyfikowanymi
mistyfikowanymi
mistyfikowanymi
mistyfikowanymi
Ms. mistyfikowanych
mistyfikowanych
mistyfikowanych
mistyfikowanych

odpowiednik aspektowy: zmistyfikować

Pochodzenie

może fr. mystifier

1. czytelnika

Definicja

książk. 
celowo działać w taki sposób, by ktoś uwierzył w coś, co ma tylko pozory prawdy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Cytaty

Lustfaust nigdy... nie istniał. Jego cały dorobek sfabrykował Jamie Shovlin. Brytyjski artysta, który uwielbia mistyfikować.

źródło: Internet: kulturaonline.pl

Był wykształcony, wyrażał się nader wykwintnie: - Gubiąc się w rzeczywistości, mistyfikuję - wzdychał. - Przerabiam świat na teatr.

źródło: NKJP: Piotr Pietucha: Stróż obłąkanych, 2004

Fałszerstwo na równie wielką skalę było możliwe – jak wynika z tekstu Gluzińskiego – nie dlatego że Majmonides zdołał zarazić swoich ziomków wynalezioną przez siebie “metodą fałszowania prawdy i mistyfikowania czytelnika”.

źródło: NKJP: Michał Otorowski: Panteon antysemicki, Midrasz nr 50, 2001

Składnia

bez ograniczeń + mistyfikować +
KOGO

2. rzeczywistość

Definicja

książk. 
celowo nadawać czemuś pozory prawdy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Cytaty

Mistyfikował sztukę na równi z własnym życiem.

źródło: NKJP: Janusz Wróblewski: Lokator matni, Polityka nr 2353, 2002-06-08

Fakty historyczne trzeba nazwać po imieniu, nie wolno ich mistyfikować.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 08.05.2001

Ten pogląd, rozpowszechniony w Polsce, mistyfikuje istotę problemu.

źródło: NKJP: Maciej Zięba: Niezwykły pontyfikat / z M. Ziębą rozmawia Adam Pawłowicz, 1997

Równie chętnie i mocno mistyfikujemy prawdę o rozwodach. Są one przecież nie tyle krzywdą wyrządzoną partnerowi, któremu ślubowaliśmy wierność do końca życia, ale „poszukiwaniem szczęścia”.

źródło: Internet: rp.pl

Unieruchomiony w fotelu dziadek nieposkromionym słowem przeczy prawom fizyki, geografii i kosmologii, a przede wszystkim mistyfikuje swój górniczy życiorys – przedstawia siebie jako marynarza i przemytnika, który w czasie licznych egzotycznych podróży złapał kiłę, więc musiał wrócić do kraju i zatrudnić się w kopalni.

źródło: Internet: krytykapolityczna.pl

Składnia

bez ograniczeń + mistyfikować +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 18.02.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json