UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wydostawać

Chronologizacja

1848, Gazeta Warszawska, books.google.pl

Pochodzenie

Zob. dostać

1. rannego z samochodu

Definicja

wyjmować lub wynosić, zwłaszcza pokonując trudności

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Połączenia

wydostawać ciała, rannych, wraki
wydostawać spod gruzów, spod łóżka
wydostawać z dna, z kosza, z plecaka, z płonącego domu, z rowu, ze śmietnika

Cytaty

Jeśli jest to samochód osobowy, sami wydostajemy go z rowu lub stawiamy na koła, gdy dachował.

źródło: NKJP: STK: Na wypadek wypadku, Gazeta Poznańska, 2003-10-14

Dzięki długiemu i lekko wygiętemu dziobowi z łatwością wydostaje ślimaki i małże z muszli.

źródło: NKJP: SieBot: Bekaśnica, Wikipedia.pl

– Mamy trawę i głąby kapusty, i różne liście: z buraków, z brukwi, z rzepy... – demonstrował Batura, wydostając coraz to inne okazy z worka.

źródło: NKJP: Edmund Niziurski: Księga urwisów, 1997

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wydostaję	wydostajemy
2 os.	wydostajesz	wydostajecie
3 os.	wydostaje	wydostają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wydostawałem +(e)m wydostawał	wydostawałam +(e)m wydostawała	wydostawałom +(e)m wydostawało	wydostawaliśmy +(e)śmy wydostawali	wydostawałyśmy +(e)śmy wydostawały
2 os.	wydostawałeś +(e)ś wydostawał	wydostawałaś +(e)ś wydostawała	wydostawałoś +(e)ś wydostawało	wydostawaliście +(e)ście wydostawali	wydostawałyście +(e)ście wydostawały
3 os.	wydostawał	wydostawała	wydostawało	wydostawali	wydostawały

bezosobnik: wydostawano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wydostawał będę wydostawać	będę wydostawała będę wydostawać	będę wydostawało będę wydostawać	będziemy wydostawali będziemy wydostawać	będziemy wydostawały będziemy wydostawać
2 os.	będziesz wydostawał będziesz wydostawać	będziesz wydostawała będziesz wydostawać	będziesz wydostawało będziesz wydostawać	będziecie wydostawali będziecie wydostawać	będziecie wydostawały będziecie wydostawać
3 os.	będzie wydostawał będzie wydostawać	będzie wydostawała będzie wydostawać	będzie wydostawało będzie wydostawać	będą wydostawali będą wydostawać	będą wydostawały będą wydostawać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wydostawajmy
2 os.	wydostawaj	wydostawajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wydostawałbym bym wydostawał	wydostawałabym bym wydostawała	wydostawałobym bym wydostawało	wydostawalibyśmy byśmy wydostawali	wydostawałybyśmy byśmy wydostawały
2 os.	wydostawałbyś byś wydostawał	wydostawałabyś byś wydostawała	wydostawałobyś byś wydostawało	wydostawalibyście byście wydostawali	wydostawałybyście byście wydostawały
3 os.	wydostawałby by wydostawał	wydostawałaby by wydostawała	wydostawałoby by wydostawało	wydostawaliby by wydostawali	wydostawałyby by wydostawały

bezosobnik: wydostawano by

bezokolicznik: wydostawać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wydostając

gerundium: wydostawanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wydostawanie	wydostawania
D.	wydostawania	wydostawań
C.	wydostawaniu	wydostawaniom
B.	wydostawanie	wydostawania
N.	wydostawaniem	wydostawaniami
Ms.	wydostawaniu	wydostawaniach
W.	wydostawanie	wydostawania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wydostający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wydostający	wydostający	wydostający	wydostające	wydostająca
D.	wydostającego	wydostającego	wydostającego	wydostającego	wydostającej
C.	wydostającemu	wydostającemu	wydostającemu	wydostającemu	wydostającej
B.	wydostającego	wydostającego	wydostający	wydostające	wydostającą
N.	wydostającym	wydostającym	wydostającym	wydostającym	wydostającą
Ms.	wydostającym	wydostającym	wydostającym	wydostającym	wydostającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wydostający	wydostający	wydostające	wydostające
D.	wydostających	wydostających	wydostających	wydostających
C.	wydostającym	wydostającym	wydostającym	wydostającym
B.	wydostających	wydostających	wydostających	wydostające
N.	wydostającymi	wydostającymi	wydostającymi	wydostającymi
Ms.	wydostających	wydostających	wydostających	wydostających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wydostawany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wydostawany	wydostawany	wydostawany	wydostawane	wydostawana
D.	wydostawanego	wydostawanego	wydostawanego	wydostawanego	wydostawanej
C.	wydostawanemu	wydostawanemu	wydostawanemu	wydostawanemu	wydostawanej
B.	wydostawanego	wydostawanego	wydostawany	wydostawane	wydostawaną
N.	wydostawanym	wydostawanym	wydostawanym	wydostawanym	wydostawaną
Ms.	wydostawanym	wydostawanym	wydostawanym	wydostawanym	wydostawanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wydostawani	wydostawani	wydostawane	wydostawane
D.	wydostawanych	wydostawanych	wydostawanych	wydostawanych
C.	wydostawanym	wydostawanym	wydostawanym	wydostawanym
B.	wydostawanych	wydostawanych	wydostawanych	wydostawane
N.	wydostawanymi	wydostawanymi	wydostawanymi	wydostawanymi
Ms.	wydostawanych	wydostawanych	wydostawanych	wydostawanych

odpowiednik aspektowy: wydostać

Składnia

Rz_żywotny

wydostawać

KOGO/CO + SKĄD

2. pieniądze od kogoś

Definicja

dostawać z trudem

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Połączenia

wydostawać informacje, pieniądze
wydostawać od dłużników

Cytaty

Rozkręcał inwestycje, a potem wydostawał na nie kredyty.

źródło: NKJP: Anna Bikont, Piotr Bikont: Reportaż, Gazeta Wyborcza, 1994-07-01

To tylko wydłużyło czas oczekiwania, a przesyłkę musiałam wydostawać z poczty w Toruniu.

źródło: Internet

Jego istotną umiejętnością „zawodową” było psychiczne dręczenie ludzi w śledztwie i wydostawanie od nich tą drogą informacji, często fałszywych.

źródło: NKJP: Wikipedia.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wydostaję	wydostajemy
2 os.	wydostajesz	wydostajecie
3 os.	wydostaje	wydostają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wydostawałem +(e)m wydostawał	wydostawałam +(e)m wydostawała	wydostawałom +(e)m wydostawało	wydostawaliśmy +(e)śmy wydostawali	wydostawałyśmy +(e)śmy wydostawały
2 os.	wydostawałeś +(e)ś wydostawał	wydostawałaś +(e)ś wydostawała	wydostawałoś +(e)ś wydostawało	wydostawaliście +(e)ście wydostawali	wydostawałyście +(e)ście wydostawały
3 os.	wydostawał	wydostawała	wydostawało	wydostawali	wydostawały

bezosobnik: wydostawano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wydostawał będę wydostawać	będę wydostawała będę wydostawać	będę wydostawało będę wydostawać	będziemy wydostawali będziemy wydostawać	będziemy wydostawały będziemy wydostawać
2 os.	będziesz wydostawał będziesz wydostawać	będziesz wydostawała będziesz wydostawać	będziesz wydostawało będziesz wydostawać	będziecie wydostawali będziecie wydostawać	będziecie wydostawały będziecie wydostawać
3 os.	będzie wydostawał będzie wydostawać	będzie wydostawała będzie wydostawać	będzie wydostawało będzie wydostawać	będą wydostawali będą wydostawać	będą wydostawały będą wydostawać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wydostawajmy
2 os.	wydostawaj	wydostawajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wydostawałbym bym wydostawał	wydostawałabym bym wydostawała	wydostawałobym bym wydostawało	wydostawalibyśmy byśmy wydostawali	wydostawałybyśmy byśmy wydostawały
2 os.	wydostawałbyś byś wydostawał	wydostawałabyś byś wydostawała	wydostawałobyś byś wydostawało	wydostawalibyście byście wydostawali	wydostawałybyście byście wydostawały
3 os.	wydostawałby by wydostawał	wydostawałaby by wydostawała	wydostawałoby by wydostawało	wydostawaliby by wydostawali	wydostawałyby by wydostawały

bezosobnik: wydostawano by

bezokolicznik: wydostawać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wydostając

gerundium: wydostawanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wydostawanie	wydostawania
D.	wydostawania	wydostawań
C.	wydostawaniu	wydostawaniom
B.	wydostawanie	wydostawania
N.	wydostawaniem	wydostawaniami
Ms.	wydostawaniu	wydostawaniach
W.	wydostawanie	wydostawania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wydostający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wydostający	wydostający	wydostający	wydostające	wydostająca
D.	wydostającego	wydostającego	wydostającego	wydostającego	wydostającej
C.	wydostającemu	wydostającemu	wydostającemu	wydostającemu	wydostającej
B.	wydostającego	wydostającego	wydostający	wydostające	wydostającą
N.	wydostającym	wydostającym	wydostającym	wydostającym	wydostającą
Ms.	wydostającym	wydostającym	wydostającym	wydostającym	wydostającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wydostający	wydostający	wydostające	wydostające
D.	wydostających	wydostających	wydostających	wydostających
C.	wydostającym	wydostającym	wydostającym	wydostającym
B.	wydostających	wydostających	wydostających	wydostające
N.	wydostającymi	wydostającymi	wydostającymi	wydostającymi
Ms.	wydostających	wydostających	wydostających	wydostających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wydostawany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wydostawany	wydostawany	wydostawany	wydostawane	wydostawana
D.	wydostawanego	wydostawanego	wydostawanego	wydostawanego	wydostawanej
C.	wydostawanemu	wydostawanemu	wydostawanemu	wydostawanemu	wydostawanej
B.	wydostawanego	wydostawanego	wydostawany	wydostawane	wydostawaną
N.	wydostawanym	wydostawanym	wydostawanym	wydostawanym	wydostawaną
Ms.	wydostawanym	wydostawanym	wydostawanym	wydostawanym	wydostawanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wydostawani	wydostawani	wydostawane	wydostawane
D.	wydostawanych	wydostawanych	wydostawanych	wydostawanych
C.	wydostawanym	wydostawanym	wydostawanym	wydostawanym
B.	wydostawanych	wydostawanych	wydostawanych	wydostawane
N.	wydostawanymi	wydostawanymi	wydostawanymi	wydostawanymi
Ms.	wydostawanych	wydostawanych	wydostawanych	wydostawanych

odpowiednik aspektowy: wydostać

Składnia

Rz_osobowy	+	wydostawać	+	CO + SKĄD
Rz_osobowy	+	wydostawać	+	CO + od KOGO

3. kogoś z więzienia

Definicja

pomagać komuś zmienić jego niekorzystną sytuację

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna czynności, przedmioty, miejsca związane z wojskiem i wojną

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa więzienie i kara

Połączenia

wydostawać z niewoli, z obozów, z więzienia

Cytaty

Lipiec 1979 – gang Abu Gujara wydostaje ją z aresztu.

źródło: NKJP: Christian Frost: Sen jest wrogiem bandyty, Polityka, 2001-08-11

Branie zakładników jest ulubionym sposobem pakistańskich talibów, by wydostawać z niewoli swoich współbraci.

źródło: Internet

Wydobycie rannego ze Szczerby czy Kirkora wymagało znacznego wysiłku. Dziś cała operacja wydostawania z pułapki dwóch rannych odbyła się znacznie sprawniej.

źródło: NKJP: Michał Jagiełło: Wołanie w górach: wypadki i akcje ratunkowe w Tatrach, 1979

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wydostaję	wydostajemy
2 os.	wydostajesz	wydostajecie
3 os.	wydostaje	wydostają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wydostawałem +(e)m wydostawał	wydostawałam +(e)m wydostawała	wydostawałom +(e)m wydostawało	wydostawaliśmy +(e)śmy wydostawali	wydostawałyśmy +(e)śmy wydostawały
2 os.	wydostawałeś +(e)ś wydostawał	wydostawałaś +(e)ś wydostawała	wydostawałoś +(e)ś wydostawało	wydostawaliście +(e)ście wydostawali	wydostawałyście +(e)ście wydostawały
3 os.	wydostawał	wydostawała	wydostawało	wydostawali	wydostawały

bezosobnik: wydostawano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wydostawał będę wydostawać	będę wydostawała będę wydostawać	będę wydostawało będę wydostawać	będziemy wydostawali będziemy wydostawać	będziemy wydostawały będziemy wydostawać
2 os.	będziesz wydostawał będziesz wydostawać	będziesz wydostawała będziesz wydostawać	będziesz wydostawało będziesz wydostawać	będziecie wydostawali będziecie wydostawać	będziecie wydostawały będziecie wydostawać
3 os.	będzie wydostawał będzie wydostawać	będzie wydostawała będzie wydostawać	będzie wydostawało będzie wydostawać	będą wydostawali będą wydostawać	będą wydostawały będą wydostawać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wydostawajmy
2 os.	wydostawaj	wydostawajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wydostawałbym bym wydostawał	wydostawałabym bym wydostawała	wydostawałobym bym wydostawało	wydostawalibyśmy byśmy wydostawali	wydostawałybyśmy byśmy wydostawały
2 os.	wydostawałbyś byś wydostawał	wydostawałabyś byś wydostawała	wydostawałobyś byś wydostawało	wydostawalibyście byście wydostawali	wydostawałybyście byście wydostawały
3 os.	wydostawałby by wydostawał	wydostawałaby by wydostawała	wydostawałoby by wydostawało	wydostawaliby by wydostawali	wydostawałyby by wydostawały

bezosobnik: wydostawano by

bezokolicznik: wydostawać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wydostając

gerundium: wydostawanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wydostawanie	wydostawania
D.	wydostawania	wydostawań
C.	wydostawaniu	wydostawaniom
B.	wydostawanie	wydostawania
N.	wydostawaniem	wydostawaniami
Ms.	wydostawaniu	wydostawaniach
W.	wydostawanie	wydostawania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wydostający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wydostający	wydostający	wydostający	wydostające	wydostająca
D.	wydostającego	wydostającego	wydostającego	wydostającego	wydostającej
C.	wydostającemu	wydostającemu	wydostającemu	wydostającemu	wydostającej
B.	wydostającego	wydostającego	wydostający	wydostające	wydostającą
N.	wydostającym	wydostającym	wydostającym	wydostającym	wydostającą
Ms.	wydostającym	wydostającym	wydostającym	wydostającym	wydostającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wydostający	wydostający	wydostające	wydostające
D.	wydostających	wydostających	wydostających	wydostających
C.	wydostającym	wydostającym	wydostającym	wydostającym
B.	wydostających	wydostających	wydostających	wydostające
N.	wydostającymi	wydostającymi	wydostającymi	wydostającymi
Ms.	wydostających	wydostających	wydostających	wydostających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wydostawany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wydostawany	wydostawany	wydostawany	wydostawane	wydostawana
D.	wydostawanego	wydostawanego	wydostawanego	wydostawanego	wydostawanej
C.	wydostawanemu	wydostawanemu	wydostawanemu	wydostawanemu	wydostawanej
B.	wydostawanego	wydostawanego	wydostawany	wydostawane	wydostawaną
N.	wydostawanym	wydostawanym	wydostawanym	wydostawanym	wydostawaną
Ms.	wydostawanym	wydostawanym	wydostawanym	wydostawanym	wydostawanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wydostawani	wydostawani	wydostawane	wydostawane
D.	wydostawanych	wydostawanych	wydostawanych	wydostawanych
C.	wydostawanym	wydostawanym	wydostawanym	wydostawanym
B.	wydostawanych	wydostawanych	wydostawanych	wydostawane
N.	wydostawanymi	wydostawanymi	wydostawanymi	wydostawanymi
Ms.	wydostawanych	wydostawanych	wydostawanych	wydostawanych

odpowiednik aspektowy: wydostać

Składnia

Rz_osobowy

wydostawać

KOGO + SKĄD

Data ostatniej modyfikacji: 02.09.2017