UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

orzech

Chronologizacja

1334, SStp
Inne znaczenie: 'uprawnienie do zbierania w lesie orzechów'

Pochodzenie

psł. *orěchъ 'orzech (owoc i drzewo)'

1.a drzewo

Definicja

drzewo lub krzew mający jadalne owoce otoczone twardą łupiną

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin drzewa i krzewy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  orzechowiec
hiperonimy:  drzewo, krzew

Połączenia

  • olbrzymie; stare orzechy; orzech czerwony
  • drzewa, gałęzie, korona, liście, pień; plantatorzy; uprawa orzecha
  • orzechy rosły przed domem
  • ziemia obsadzona orzechem
  • wejść na orzech

Cytaty

Przebierz się w nią i połóż na trawie, a ja wejdę na orzech i będę fotografować z góry.

źródło: NKJP: Jacek Dehnel: Lala, 2006

Znajdziemy tu i cyprysiki, i gruszę wierzbolistną, i jabłoń ozdobną, i orzecha czerwonego, i kasztanowca, który rodzi jadalne owoce.

źródło: NKJP: K.Jakubowski: Okradany „Ogród życia”, Tygodnik Ciechanowski, 2004-07-12

Załamani są zwłaszcza rolnicy i właściciele ogródków działkowych na terenie powiatu nakielskiego, którzy mają drzewa orzecha włoskiego czy moreli.

źródło: NKJP: ST: Kwiaty opadły - mało zalążków owoców, Nakielski Czas, 2007-05-23

Oprócz standardowej dopłaty za uprawę, która wraz z dodatkiem za słabe gleby wynosi w naszym powiecie ponad 700 złotych za hektar, właściciel uprawy orzecha dostaje 1800 złotych przez dwa pierwsze lata programu.

źródło: NKJP: Rajmund Wełnic: Rolnicy liczą na orzech, 2006

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. orzech
orzechy
D. orzecha
orzechów
C. orzechowi
orzechom
B. orzech
orzechy
N. orzechem
orzechami
Ms. orzechu
orzechach
W. orzechu
orzechy

Informacja normatywna

1.b drewno

Definicja

drewno różnych orzechów - drzew

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Budownictwo materiały, narzędzia i maszyny budowlane

CZŁOWIEK I TECHNIKA Przemysł materiały używane w przemyśle

Relacje znaczeniowe

synonimy:  orzechowiec
hiperonimy:  drewno, drzewo

Połączenia

  • ciemny; politurowany, połyskliwy orzech
  • drewno orzecha
  • kolumienka, kredensy, meble, stół, szafy z orzecha

Cytaty

Dąb, lipa i orzech to rodzaje drewna najbardziej popularne wśród rzeźbiarzy rzemieślników i artystów.

źródło: NKJP: Andrzej Warzecha: Dom - Snycerze, Dziennik Polski, 2002-03-06

A tam, w jadalni, ciocia Antosia podawała śniadanie, na okrągłym stole z orzecha kaukaskiego koronkowym obrusem przykrytym były: biały chleb, biały ser i mleko z miodem.

źródło: NKJP: Marian Marzyński: Sennik polsko-żydowski, 2005

Pod ścianą stał ten sam ciemny kredens z szybkami z rżniętego szkła, obok kanapa wybita wiśniowym, mocno prze tartym materiałem i kolumienka z połyskliwego orzecha, na której wciąż stała figurka niedźwiedzia z mlecznego szkła.

źródło: NKJP: Grażyna Plebanek: Dziewczyny z Portofino, 2005

Meble z orzecha, dosyć dobre, ale nic szczególnego.

źródło: NKJP: Sławomir Mrożek: Opowiadania i donosy 1980-1989, 1989

Trzonu rękojeści, złożonego z dwóch - przeważnie hebanowych - okładzin (rzadziej z czarnego dębu bądź kolorowanego i politurowanego orzecha).

źródło: NKJP: Włodzimierz Kwaśniewicz: Dzieje szabli w Polsce, 1993

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. orzech
orzechy
D. orzecha
orzechów
C. orzechowi
orzechom
B. orzech
orzechy
N. orzechem
orzechami
Ms. orzechu
orzechach
W. orzechu
orzechy

Inne uwagi

Zwykle lp

2. owoc

Definicja

owoc różnych gatunków drzew, w twardej łupinie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin budowa i funkcjonowanie roślin

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin drzewa i krzewy

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie rodzaje pokarmu/potraw i ich cechy

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  owoc

Połączenia

  • mielone, prażone orzechy; orzech pusty, zdrowy; orzechy kokosowe, pistacjowe
  • łupina orzecha; garść orzechów
  • ciasto, czekolada, rogalik z orzechami
  • gryźć, zjeść; łupać, tłuc, strząsać, suszyć orzechy
  • posypany orzechami

Cytaty

Tak czy owak, w końcu wzięli ślub; był akurat początek października i mój przyszły ojciec na dwa dni przed wszystkimi ceremoniami wdrapał się na drzewo, żeby strząsać orzechy, a potem zbierał je gołymi rękami.

źródło: NKJP: Jacek Dehnel: Lala, 2006

Znajdą się tam również 3 punkty małej gastronomii oraz miejsca, gdzie będzie można kupić prażone orzechy.

źródło: NKJP: (AM): Wielkanocnie na Rynku, Dziennik Polski - Kraków, 2001-04-04

Wędrował od łóżka do łóżka, zamieniając z każdym chorym choć parę słów i każdemu ofiarowując choćby drobny podarek, garść orzechów, czekoladowy batonik.

źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Modlitwa o deszcz, 2000

Ważny był jeszcze jakiś dach i żeby ktoś wcisnął mi kilka franków, za które kupowałam czekoladę z orzechami, bo jeśli mamy umierać z głodu, czyńmy to z przyjemnością.

źródło: NKJP: Magiczne oko. Opowiadania zebrane, 2006

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. orzech
orzechy
D. orzecha
orzechów
C. orzechowi
orzechom
B. orzech
orzechy
N. orzechem
orzechami
Ms. orzechu
orzechach
W. orzechu
orzechy

3. kolor

Definicja

kolor brązowy, taki jak kolor orzecha - drewna

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kolory i światło

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  brąz

Połączenia

  • ciemny, jasny orzech
  • (skóra) o barwie orzecha, (lakier) w kolorze orzecha, (oczy) koloru orzecha

Cytaty

Na doktora Jędrysza, ortopedę, że od miesiąca stoi u niego komplet nowych mebli politurowanych, ciemny orzech, niewiadomego pochodzenia.

źródło: NKJP: Excentrycy, 2007

Patrzyłem w wielkie oczy koloru orzecha.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Kisuny, 2008

Wielu gospodarzy, dla oszczędzenia sobie pracy, tylne ściany domostw pociągnęło olejnym lakierem w kolorze jasnego orzecha.

źródło: NKJP: (ASZ): Płazy pojaśnieją, Dziennik Polski - Podhale, 2001-04-14

Po ośmiu godzinach słońca mam już skórę o barwie ciemnego orzecha.

źródło: NKJP: Jerzy Broszkiewicz: Doktor Twardowski, 1981

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. orzech
orzechy
D. orzecha
orzechów
C. orzechowi
orzechom
B. orzech
orzechy
N. orzechem
orzechami
Ms. orzechu
orzechach
W. orzechu
orzechy

Inne uwagi

Zwykle lp

Frazeologizmy

dziadek do orzechów
orzech laskowy
orzech włoski
orzech ziemny
orzech arachidowy
stawiam dolary przeciwko orzechom
twardy orzech do zgryzienia
trudny orzech do zgryzienia
spory orzech do zgryzienia
Data ostatniej modyfikacji: 26.01.2023
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json