UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

kroić

Chronologizacja

2 połowa XV w., SStp

Pochodzenie

psł. *krojiti 'oddzielać, odcinać, odkrawać, kroić'

1. chleb

Definicja

wykonując posuwiste ruchy ostrym narzędziem, dzielić coś na części lub oddzielać część od całości

Warianty

  • rzadziej krajać

Wymowa

[kro-ić] lub [krojić]

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  ciąć

Połączenia

  • kroić chleb, cebulę, ciasto, cytryny, filety rybne, gruszkę, indyka, jajka, jarzyny, kaczkę, kajzerkę, kapustę, karpia, kiełbasę, kotleta, łazanki, marchewkę, mięso, mydło, oliwki, pieczywo, pomarańczę, pomidory, pora, prosiaka, rybę, salami, salceson, ser, słoninę, tort, warzywa, wędlinę, ziemniaki; beton, szkło, szybę; kromki, plasterek, plastry, połowy; sałatkę
  • kroić nożem, nożykiem
  • kroić na części, na cząstki, na ćwiartki, na kawałki, na kromeczki, na pajdy, na pasma, na plasterki, na plastry, na paski, na połowy, na połówki, na porcje, na pół, na prostokąty; na desce, na stolnicy
  • kroić po kawałku
  • kroić w kostkę, w kostki, w krążki, w kromki, w paseczki, w paski, w plasterki, w plastry,w półplastry, w romby, w talarki
  • kroić cienko, drobno, grubo; równo, skośnie, ukośnie, wzdłuż; mechanicznie, ręcznie
  • kroić w poprzek
  • dawać się kroić; można kroić
  • kroić i dusić, kroić i mielić, kroić i pakować, kroić i podpiekać, kroić i porcjować, kroić i siekać, kroić i smarować, kroić i szatkować, kroić i układać; ciąć i kroić, obierać i kroić
  • krojony chleb, ser, krojona kiełbasa, polędwica, szynka, wędlina; deska do krojenia

Cytaty

Pierwszego bochenka wyjętego z pieca nie można było kroić nożem, tylko łamać, bo inaczej chleb przez siedem kolejnych razów się nie uda.

źródło: NKJP: G.Czerwińska: Chleba naszego powszedniego... , Tygodnik Ciechanowski - 2002-05-05

Umiał dostrzec piękno we wszystkich jego przejawach, [...] w spracowanych dłoniach matki krojącej chleb swoim dzieciom.

źródło: NKJP: Alicja Chrzanowska: Tarot a karma, czyli problemy, 2001

Nawet najlepszy kucharz nie podzieli upieczonego kurczaka tępym nożem, dlatego do porcjowania najlepiej używać dobrze naostrzonego narzędzia. Za jego pomocą można kroić mięso nawet na bardzo cienkie plasterki.

źródło: KJ PWN: Reklamy kulinarne, 2004

Zastosowana w Skawinie technologia krojenia betonu komórkowego stanowi unikatowe, polskie rozwiązanie, którego wyjątkowość polega na obróbce wielkiego, jeszcze mokrego bloku betonu w jednym cyklu krojenia.

źródło: NKJP: (M): Dom - Bloczki z krajalnicy, Dziennik Polski, 2001-04-11

Pieczarki kroimy w plasterki. Cebulę kroimy w kostkę i szklimy na maśle lub margarynie.

źródło: NKJP: Zupa pieczarkowa z makaronem, Echo Dnia, 2007-10-23

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. kroję
kroimy
2 os. kroisz
kroicie
3 os. kroi
kroją

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kroiłem
+(e)m kroił
kroiłam
+(e)m kroiła
kroiłom
+(e)m kroiło
kroiliśmy
+(e)śmy kroili
kroiłyśmy
+(e)śmy kroiły
2 os. kroiłeś
+(e)ś kroił
kroiłaś
+(e)ś kroiła
kroiłoś
+(e)ś kroiło
kroiliście
+(e)ście kroili
kroiłyście
+(e)ście kroiły
3 os. kroił
kroiła
kroiło
kroili
kroiły

bezosobnik: krojono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę kroił
będę kroić
będę kroiła
będę kroić
będę kroiło
będę kroić
będziemy kroili
będziemy kroić
będziemy kroiły
będziemy kroić
2 os. będziesz kroił
będziesz kroić
będziesz kroiła
będziesz kroić
będziesz kroiło
będziesz kroić
będziecie kroili
będziecie kroić
będziecie kroiły
będziecie kroić
3 os. będzie kroił
będzie kroić
będzie kroiła
będzie kroić
będzie kroiło
będzie kroić
będą kroili
będą kroić
będą kroiły
będą kroić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. krójmy
2 os. krój
krójcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kroiłbym
bym kroił
kroiłabym
bym kroiła
kroiłobym
bym kroiło
kroilibyśmy
byśmy kroili
kroiłybyśmy
byśmy kroiły
2 os. kroiłbyś
byś kroił
kroiłabyś
byś kroiła
kroiłobyś
byś kroiło
kroilibyście
byście kroili
kroiłybyście
byście kroiły
3 os. kroiłby
by kroił
kroiłaby
by kroiła
kroiłoby
by kroiło
kroiliby
by kroili
kroiłyby
by kroiły

bezosobnik: krojono by

bezokolicznik: kroić

imiesłów przysłówkowy współczesny: krojąc

gerundium: krojenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. krojenie
krojenia
D. krojenia
krojeń
C. krojeniu
krojeniom
B. krojenie
krojenia
N. krojeniem
krojeniami
Ms. krojeniu
krojeniach
W. krojenie
krojenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: krojący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. krojący
krojący
krojący
krojące
krojąca
D. krojącego
krojącego
krojącego
krojącego
krojącej
C. krojącemu
krojącemu
krojącemu
krojącemu
krojącej
B. krojącego
krojącego
krojący
krojące
krojącą
N. krojącym
krojącym
krojącym
krojącym
krojącą
Ms. krojącym
krojącym
krojącym
krojącym
krojącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. krojący
krojący
krojące
krojące
D. krojących
krojących
krojących
krojących
C. krojącym
krojącym
krojącym
krojącym
B. krojących
krojących
krojących
krojące
N. krojącymi
krojącymi
krojącymi
krojącymi
Ms. krojących
krojących
krojących
krojących

imiesłów przymiotnikowy bierny: krojony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. krojony
krojony
krojony
krojone
krojona
D. krojonego
krojonego
krojonego
krojonego
krojonej
C. krojonemu
krojonemu
krojonemu
krojonemu
krojonej
B. krojonego
krojonego
krojony
krojone
krojoną
N. krojonym
krojonym
krojonym
krojonym
krojoną
Ms. krojonym
krojonym
krojonym
krojonym
krojonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. krojeni
krojeni
krojone
krojone
D. krojonych
krojonych
krojonych
krojonych
C. krojonym
krojonym
krojonym
krojonym
B. krojonych
krojonych
krojonych
krojone
N. krojonymi
krojonymi
krojonymi
krojonymi
Ms. krojonych
krojonych
krojonych
krojonych

Składnia

bez ograniczeń + kroić +
CO + (CZYM) + (na + CO | w + CO)

2. garnitur

Definicja

przycinać tkaninę, skórę lub inny materiał, przygotowując do szycia

Warianty

  • rzadziej krajać

Wymowa

[kro-ić] lub [krojić]

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Połączenia

  • kroić koszulę, krawat, spódnicę; materiał, skórę
  • kroić i szyć, kroić i zszywać

Cytaty

Przygotowujemy wykrój z papieru, następnie kroimy materiał przy samej formie, nie naddając na szwy.

źródło: KJ PWN; Kobieta i Życie nr 10, 1954

Mężczyźni noszą marynarki, czapki leninówki i mocno zużyte trampki, a kobiety - spódnice krojone w trapez.

źródło: NKJP: Iza Gronowska: Kongur Shan - relacja z drugiej ręki, 1999, prasa

Czapki harcerskie, krojone według przedwojennego wzoru, to wielka miłość pana Adama.

źródło: NKJP: Czapki z głów, Dziennik Polski - Magazyn, 2000-06-02

Spółdzielnia krawiecka Ambasador nie mogła nadążyć z krojeniem nowych marynarek, wciętych i dwurzędowych.

źródło: NKJP: Zbigniew Kruszyński: Na lądach i morzach, 1999

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. kroję
kroimy
2 os. kroisz
kroicie
3 os. kroi
kroją

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kroiłem
+(e)m kroił
kroiłam
+(e)m kroiła
kroiłom
+(e)m kroiło
kroiliśmy
+(e)śmy kroili
kroiłyśmy
+(e)śmy kroiły
2 os. kroiłeś
+(e)ś kroił
kroiłaś
+(e)ś kroiła
kroiłoś
+(e)ś kroiło
kroiliście
+(e)ście kroili
kroiłyście
+(e)ście kroiły
3 os. kroił
kroiła
kroiło
kroili
kroiły

bezosobnik: krojono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę kroił
będę kroić
będę kroiła
będę kroić
będę kroiło
będę kroić
będziemy kroili
będziemy kroić
będziemy kroiły
będziemy kroić
2 os. będziesz kroił
będziesz kroić
będziesz kroiła
będziesz kroić
będziesz kroiło
będziesz kroić
będziecie kroili
będziecie kroić
będziecie kroiły
będziecie kroić
3 os. będzie kroił
będzie kroić
będzie kroiła
będzie kroić
będzie kroiło
będzie kroić
będą kroili
będą kroić
będą kroiły
będą kroić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. krójmy
2 os. krój
krójcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kroiłbym
bym kroił
kroiłabym
bym kroiła
kroiłobym
bym kroiło
kroilibyśmy
byśmy kroili
kroiłybyśmy
byśmy kroiły
2 os. kroiłbyś
byś kroił
kroiłabyś
byś kroiła
kroiłobyś
byś kroiło
kroilibyście
byście kroili
kroiłybyście
byście kroiły
3 os. kroiłby
by kroił
kroiłaby
by kroiła
kroiłoby
by kroiło
kroiliby
by kroili
kroiłyby
by kroiły

bezosobnik: krojono by

bezokolicznik: kroić

imiesłów przysłówkowy współczesny: krojąc

gerundium: krojenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. krojenie
krojenia
D. krojenia
krojeń
C. krojeniu
krojeniom
B. krojenie
krojenia
N. krojeniem
krojeniami
Ms. krojeniu
krojeniach
W. krojenie
krojenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: krojący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. krojący
krojący
krojący
krojące
krojąca
D. krojącego
krojącego
krojącego
krojącego
krojącej
C. krojącemu
krojącemu
krojącemu
krojącemu
krojącej
B. krojącego
krojącego
krojący
krojące
krojącą
N. krojącym
krojącym
krojącym
krojącym
krojącą
Ms. krojącym
krojącym
krojącym
krojącym
krojącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. krojący
krojący
krojące
krojące
D. krojących
krojących
krojących
krojących
C. krojącym
krojącym
krojącym
krojącym
B. krojących
krojących
krojących
krojące
N. krojącymi
krojącymi
krojącymi
krojącymi
Ms. krojących
krojących
krojących
krojących

imiesłów przymiotnikowy bierny: krojony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. krojony
krojony
krojony
krojone
krojona
D. krojonego
krojonego
krojonego
krojonego
krojonej
C. krojonemu
krojonemu
krojonemu
krojonemu
krojonej
B. krojonego
krojonego
krojony
krojone
krojoną
N. krojonym
krojonym
krojonym
krojonym
krojoną
Ms. krojonym
krojonym
krojonym
krojonym
krojonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. krojeni
krojeni
krojone
krojone
D. krojonych
krojonych
krojonych
krojonych
C. krojonym
krojonym
krojonym
krojonym
B. krojonych
krojonych
krojonych
krojone
N. krojonymi
krojonymi
krojonymi
krojonymi
Ms. krojonych
krojonych
krojonych
krojonych

Składnia

bez ograniczeń + kroić +
CO

3. pacjenta

Definicja

pot. 
wykonywać zabieg chirurgiczny lub sekcję zwłok

Warianty

  • rzadziej krajać

Wymowa

[kro-ić] lub [krojić]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie leki i sposoby leczenia, zabiegi, sprzęty medyczne

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Bieg życia śmierć

Relacje znaczeniowe

synonimy:  operować

Połączenia

  • chirurg kroi kogoś
  • kroić kończynę, ludzkie ciało
  • kroić i zszywać

Cytaty

Mamy tu takiego pacjenta. Jastrzębski go wczoraj kroił.

źródło: NKJP: Michał Bielecki (Bieniasz): Siostra Komandosa, 1997

– Od razu bym łobuza kropnął, ale kiedy cię kroili, wciąż tkwiłem na Pecinacu.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Góra Trzech Szkieletów, 2003

– Po śmierci syna następnego dnia znów poszliśmy do prokuratora prosić go, by odstąpił od sekcji – wyjaśnia rodzic. – Syn przeleżał w szpitalu dwa tygodnie. Po co zatem go kroić?!

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. kroję
kroimy
2 os. kroisz
kroicie
3 os. kroi
kroją

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kroiłem
+(e)m kroił
kroiłam
+(e)m kroiła
kroiłom
+(e)m kroiło
kroiliśmy
+(e)śmy kroili
kroiłyśmy
+(e)śmy kroiły
2 os. kroiłeś
+(e)ś kroił
kroiłaś
+(e)ś kroiła
kroiłoś
+(e)ś kroiło
kroiliście
+(e)ście kroili
kroiłyście
+(e)ście kroiły
3 os. kroił
kroiła
kroiło
kroili
kroiły

bezosobnik: krojono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę kroił
będę kroić
będę kroiła
będę kroić
będę kroiło
będę kroić
będziemy kroili
będziemy kroić
będziemy kroiły
będziemy kroić
2 os. będziesz kroił
będziesz kroić
będziesz kroiła
będziesz kroić
będziesz kroiło
będziesz kroić
będziecie kroili
będziecie kroić
będziecie kroiły
będziecie kroić
3 os. będzie kroił
będzie kroić
będzie kroiła
będzie kroić
będzie kroiło
będzie kroić
będą kroili
będą kroić
będą kroiły
będą kroić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. krójmy
2 os. krój
krójcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kroiłbym
bym kroił
kroiłabym
bym kroiła
kroiłobym
bym kroiło
kroilibyśmy
byśmy kroili
kroiłybyśmy
byśmy kroiły
2 os. kroiłbyś
byś kroił
kroiłabyś
byś kroiła
kroiłobyś
byś kroiło
kroilibyście
byście kroili
kroiłybyście
byście kroiły
3 os. kroiłby
by kroił
kroiłaby
by kroiła
kroiłoby
by kroiło
kroiliby
by kroili
kroiłyby
by kroiły

bezosobnik: krojono by

bezokolicznik: kroić

imiesłów przysłówkowy współczesny: krojąc

gerundium: krojenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. krojenie
krojenia
D. krojenia
krojeń
C. krojeniu
krojeniom
B. krojenie
krojenia
N. krojeniem
krojeniami
Ms. krojeniu
krojeniach
W. krojenie
krojenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: krojący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. krojący
krojący
krojący
krojące
krojąca
D. krojącego
krojącego
krojącego
krojącego
krojącej
C. krojącemu
krojącemu
krojącemu
krojącemu
krojącej
B. krojącego
krojącego
krojący
krojące
krojącą
N. krojącym
krojącym
krojącym
krojącym
krojącą
Ms. krojącym
krojącym
krojącym
krojącym
krojącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. krojący
krojący
krojące
krojące
D. krojących
krojących
krojących
krojących
C. krojącym
krojącym
krojącym
krojącym
B. krojących
krojących
krojących
krojące
N. krojącymi
krojącymi
krojącymi
krojącymi
Ms. krojących
krojących
krojących
krojących

imiesłów przymiotnikowy bierny: krojony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. krojony
krojony
krojony
krojone
krojona
D. krojonego
krojonego
krojonego
krojonego
krojonej
C. krojonemu
krojonemu
krojonemu
krojonemu
krojonej
B. krojonego
krojonego
krojony
krojone
krojoną
N. krojonym
krojonym
krojonym
krojonym
krojoną
Ms. krojonym
krojonym
krojonym
krojonym
krojonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. krojeni
krojeni
krojone
krojone
D. krojonych
krojonych
krojonych
krojonych
C. krojonym
krojonym
krojonym
krojonym
B. krojonych
krojonych
krojonych
krojone
N. krojonymi
krojonymi
krojonymi
krojonymi
Ms. krojonych
krojonych
krojonych
krojonych

Składnia

tylko Rz osobowy + kroić +
KOGO

4. frajera

Definicja

przestęp. 
okradać lub oszukiwać

Wymowa

[kro-ić] lub [krojić]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa przestępstwa

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  okradać

Połączenia

  • kroić bliźnich, klientów, małolatów, staruszki
  • kroić w biały dzień

Cytaty

Myk, myk, i nie ma portfela. [...] Co może zrobić samotna kobieta przeciwko czterem złodziejom? A znieczulica jest taka, że nikt nie zareaguje. Wtedy, jak tego gościa kroili w biały dzień, nikt nie zareagował.

źródło: NKJP: Mariusz Cieślik: Śmieszni kochankowie, 2004

Kradną dla sportu, by potwierdzić swoją sprawność, spryt, zdecydowanie i siłę. [...] Specjaliści od krojenia staruszek, kobiet i dzieci zwykle nie planują wcześniej napadu.

źródło: NKJP: Na oczach świadków, Dziennik Polski - Magazyn, 2002-10-18

Deweloperzy kroją klientów na potęgę, sprzedając sutereny jako słoneczne apartamenty.

źródło: NKJP: Jacek Rębacz: Sezon na samobójców, 2006

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. kroję
kroimy
2 os. kroisz
kroicie
3 os. kroi
kroją

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kroiłem
+(e)m kroił
kroiłam
+(e)m kroiła
kroiłom
+(e)m kroiło
kroiliśmy
+(e)śmy kroili
kroiłyśmy
+(e)śmy kroiły
2 os. kroiłeś
+(e)ś kroił
kroiłaś
+(e)ś kroiła
kroiłoś
+(e)ś kroiło
kroiliście
+(e)ście kroili
kroiłyście
+(e)ście kroiły
3 os. kroił
kroiła
kroiło
kroili
kroiły

bezosobnik: krojono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę kroił
będę kroić
będę kroiła
będę kroić
będę kroiło
będę kroić
będziemy kroili
będziemy kroić
będziemy kroiły
będziemy kroić
2 os. będziesz kroił
będziesz kroić
będziesz kroiła
będziesz kroić
będziesz kroiło
będziesz kroić
będziecie kroili
będziecie kroić
będziecie kroiły
będziecie kroić
3 os. będzie kroił
będzie kroić
będzie kroiła
będzie kroić
będzie kroiło
będzie kroić
będą kroili
będą kroić
będą kroiły
będą kroić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. krójmy
2 os. krój
krójcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kroiłbym
bym kroił
kroiłabym
bym kroiła
kroiłobym
bym kroiło
kroilibyśmy
byśmy kroili
kroiłybyśmy
byśmy kroiły
2 os. kroiłbyś
byś kroił
kroiłabyś
byś kroiła
kroiłobyś
byś kroiło
kroilibyście
byście kroili
kroiłybyście
byście kroiły
3 os. kroiłby
by kroił
kroiłaby
by kroiła
kroiłoby
by kroiło
kroiliby
by kroili
kroiłyby
by kroiły

bezosobnik: krojono by

bezokolicznik: kroić

imiesłów przysłówkowy współczesny: krojąc

gerundium: krojenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. krojenie
krojenia
D. krojenia
krojeń
C. krojeniu
krojeniom
B. krojenie
krojenia
N. krojeniem
krojeniami
Ms. krojeniu
krojeniach
W. krojenie
krojenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: krojący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. krojący
krojący
krojący
krojące
krojąca
D. krojącego
krojącego
krojącego
krojącego
krojącej
C. krojącemu
krojącemu
krojącemu
krojącemu
krojącej
B. krojącego
krojącego
krojący
krojące
krojącą
N. krojącym
krojącym
krojącym
krojącym
krojącą
Ms. krojącym
krojącym
krojącym
krojącym
krojącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. krojący
krojący
krojące
krojące
D. krojących
krojących
krojących
krojących
C. krojącym
krojącym
krojącym
krojącym
B. krojących
krojących
krojących
krojące
N. krojącymi
krojącymi
krojącymi
krojącymi
Ms. krojących
krojących
krojących
krojących

imiesłów przymiotnikowy bierny: krojony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. krojony
krojony
krojony
krojone
krojona
D. krojonego
krojonego
krojonego
krojonego
krojonej
C. krojonemu
krojonemu
krojonemu
krojonemu
krojonej
B. krojonego
krojonego
krojony
krojone
krojoną
N. krojonym
krojonym
krojonym
krojonym
krojoną
Ms. krojonym
krojonym
krojonym
krojonym
krojonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. krojeni
krojeni
krojone
krojone
D. krojonych
krojonych
krojonych
krojonych
C. krojonym
krojonym
krojonym
krojonym
B. krojonych
krojonych
krojonych
krojone
N. krojonymi
krojonymi
krojonymi
krojonymi
Ms. krojonych
krojonych
krojonych
krojonych

Składnia

tylko Rz osobowy + kroić +
KOGO

5. horyzont

Definicja

książk. 
przecinać powierzchnię czegoś, zostawiając na niej ślad

Wymowa

[kro-ić] lub [krojić]

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Połączenia

  • kroić horyzont, morze, powietrze, taflę wody, wodę

Cytaty

Siadam z impetem na fotelu, przede mną na ścianie zegar - piętnasta dwadzieścia jeden, słońce wdziera się przez żaluzje, kroi pokój na paski.

źródło: KJ PWN: Marek Soból: Mojry, 2005

Okruszyny zebrane w papierową serwetkę zaniosłem karpiom. Zaraz ich ciemne grzbiety zaczęły kroić senną wodę, a głośne cmoknięcia brzmiały jak filmowe pocałunki.

źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Za kurtyną mroku. Zabawa w chowanego, 1995

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. kroję
kroimy
2 os. kroisz
kroicie
3 os. kroi
kroją

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kroiłem
+(e)m kroił
kroiłam
+(e)m kroiła
kroiłom
+(e)m kroiło
kroiliśmy
+(e)śmy kroili
kroiłyśmy
+(e)śmy kroiły
2 os. kroiłeś
+(e)ś kroił
kroiłaś
+(e)ś kroiła
kroiłoś
+(e)ś kroiło
kroiliście
+(e)ście kroili
kroiłyście
+(e)ście kroiły
3 os. kroił
kroiła
kroiło
kroili
kroiły

bezosobnik: krojono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę kroił
będę kroić
będę kroiła
będę kroić
będę kroiło
będę kroić
będziemy kroili
będziemy kroić
będziemy kroiły
będziemy kroić
2 os. będziesz kroił
będziesz kroić
będziesz kroiła
będziesz kroić
będziesz kroiło
będziesz kroić
będziecie kroili
będziecie kroić
będziecie kroiły
będziecie kroić
3 os. będzie kroił
będzie kroić
będzie kroiła
będzie kroić
będzie kroiło
będzie kroić
będą kroili
będą kroić
będą kroiły
będą kroić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. krójmy
2 os. krój
krójcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kroiłbym
bym kroił
kroiłabym
bym kroiła
kroiłobym
bym kroiło
kroilibyśmy
byśmy kroili
kroiłybyśmy
byśmy kroiły
2 os. kroiłbyś
byś kroił
kroiłabyś
byś kroiła
kroiłobyś
byś kroiło
kroilibyście
byście kroili
kroiłybyście
byście kroiły
3 os. kroiłby
by kroił
kroiłaby
by kroiła
kroiłoby
by kroiło
kroiliby
by kroili
kroiłyby
by kroiły

bezosobnik: krojono by

bezokolicznik: kroić

imiesłów przysłówkowy współczesny: krojąc

gerundium: krojenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. krojenie
krojenia
D. krojenia
krojeń
C. krojeniu
krojeniom
B. krojenie
krojenia
N. krojeniem
krojeniami
Ms. krojeniu
krojeniach
W. krojenie
krojenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: krojący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. krojący
krojący
krojący
krojące
krojąca
D. krojącego
krojącego
krojącego
krojącego
krojącej
C. krojącemu
krojącemu
krojącemu
krojącemu
krojącej
B. krojącego
krojącego
krojący
krojące
krojącą
N. krojącym
krojącym
krojącym
krojącym
krojącą
Ms. krojącym
krojącym
krojącym
krojącym
krojącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. krojący
krojący
krojące
krojące
D. krojących
krojących
krojących
krojących
C. krojącym
krojącym
krojącym
krojącym
B. krojących
krojących
krojących
krojące
N. krojącymi
krojącymi
krojącymi
krojącymi
Ms. krojących
krojących
krojących
krojących

imiesłów przymiotnikowy bierny: krojony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. krojony
krojony
krojony
krojone
krojona
D. krojonego
krojonego
krojonego
krojonego
krojonej
C. krojonemu
krojonemu
krojonemu
krojonemu
krojonej
B. krojonego
krojonego
krojony
krojone
krojoną
N. krojonym
krojonym
krojonym
krojonym
krojoną
Ms. krojonym
krojonym
krojonym
krojonym
krojonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. krojeni
krojeni
krojone
krojone
D. krojonych
krojonych
krojonych
krojonych
C. krojonym
krojonym
krojonym
krojonym
B. krojonych
krojonych
krojonych
krojone
N. krojonymi
krojonymi
krojonymi
krojonymi
Ms. krojonych
krojonych
krojonych
krojonych

Składnia

bez ograniczeń + kroić +
CO

6. budżet

Definicja

ograniczać wartość lub wielkość czegoś

Wymowa

[kro-ić] lub [krojić]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ciąć
hiperonimy:  ograniczać

Połączenia

  • kroić budżet, uprawnienia, wydatki

Cytaty

Do upadku etosu artysty przyczyniają się nie tylko decydenci, którzy wciąż najbardziej kroją budżet na kulturę, ale i sami artyści, którzy w pogoni za brakującymi - często, przyznaję - pieniędzmi zaczęli sprzedawać swoje ideały.

źródło: NKJP: Aktor osobny, Dziennik Polski- Magazyn, 2000-05-20

W czasie tego konfliktu parlamentarzyści, którzy zasiadali w komisji konstytucyjnej, zdecydowanie kroili uprawnienia prezydenckie, szczególnie te, z którymi już były złe doświadczenia.

źródło: NKJP: Wiktor Osiatyński, Gazeta Wyborcza,1997-05-20

Niedawno opublikowano ingerencje w „Dwunastu krzesłach” , liczące 41 stron drobnego druku. Co do „Złotego cielęcia” nie ma tak ścisłych danych, lecz wiadomo, że powieść krojono i po wojnie.

źródło: NKJP: Jan Gondowicz: Gazeta Wyborcza, 1994-10-05

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. kroję
kroimy
2 os. kroisz
kroicie
3 os. kroi
kroją

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kroiłem
+(e)m kroił
kroiłam
+(e)m kroiła
kroiłom
+(e)m kroiło
kroiliśmy
+(e)śmy kroili
kroiłyśmy
+(e)śmy kroiły
2 os. kroiłeś
+(e)ś kroił
kroiłaś
+(e)ś kroiła
kroiłoś
+(e)ś kroiło
kroiliście
+(e)ście kroili
kroiłyście
+(e)ście kroiły
3 os. kroił
kroiła
kroiło
kroili
kroiły

bezosobnik: krojono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę kroił
będę kroić
będę kroiła
będę kroić
będę kroiło
będę kroić
będziemy kroili
będziemy kroić
będziemy kroiły
będziemy kroić
2 os. będziesz kroił
będziesz kroić
będziesz kroiła
będziesz kroić
będziesz kroiło
będziesz kroić
będziecie kroili
będziecie kroić
będziecie kroiły
będziecie kroić
3 os. będzie kroił
będzie kroić
będzie kroiła
będzie kroić
będzie kroiło
będzie kroić
będą kroili
będą kroić
będą kroiły
będą kroić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. krójmy
2 os. krój
krójcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kroiłbym
bym kroił
kroiłabym
bym kroiła
kroiłobym
bym kroiło
kroilibyśmy
byśmy kroili
kroiłybyśmy
byśmy kroiły
2 os. kroiłbyś
byś kroił
kroiłabyś
byś kroiła
kroiłobyś
byś kroiło
kroilibyście
byście kroili
kroiłybyście
byście kroiły
3 os. kroiłby
by kroił
kroiłaby
by kroiła
kroiłoby
by kroiło
kroiliby
by kroili
kroiłyby
by kroiły

bezosobnik: krojono by

bezokolicznik: kroić

imiesłów przysłówkowy współczesny: krojąc

gerundium: krojenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. krojenie
krojenia
D. krojenia
krojeń
C. krojeniu
krojeniom
B. krojenie
krojenia
N. krojeniem
krojeniami
Ms. krojeniu
krojeniach
W. krojenie
krojenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: krojący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. krojący
krojący
krojący
krojące
krojąca
D. krojącego
krojącego
krojącego
krojącego
krojącej
C. krojącemu
krojącemu
krojącemu
krojącemu
krojącej
B. krojącego
krojącego
krojący
krojące
krojącą
N. krojącym
krojącym
krojącym
krojącym
krojącą
Ms. krojącym
krojącym
krojącym
krojącym
krojącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. krojący
krojący
krojące
krojące
D. krojących
krojących
krojących
krojących
C. krojącym
krojącym
krojącym
krojącym
B. krojących
krojących
krojących
krojące
N. krojącymi
krojącymi
krojącymi
krojącymi
Ms. krojących
krojących
krojących
krojących

imiesłów przymiotnikowy bierny: krojony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. krojony
krojony
krojony
krojone
krojona
D. krojonego
krojonego
krojonego
krojonego
krojonej
C. krojonemu
krojonemu
krojonemu
krojonemu
krojonej
B. krojonego
krojonego
krojony
krojone
krojoną
N. krojonym
krojonym
krojonym
krojonym
krojoną
Ms. krojonym
krojonym
krojonym
krojonym
krojonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. krojeni
krojeni
krojone
krojone
D. krojonych
krojonych
krojonych
krojonych
C. krojonym
krojonym
krojonym
krojonym
B. krojonych
krojonych
krojonych
krojone
N. krojonymi
krojonymi
krojonymi
krojonymi
Ms. krojonych
krojonych
krojonych
krojonych

Składnia

bez ograniczeń + kroić +
CO

7. dostosowywać

Definicja

przygotowywać, planować lub wykonywać coś w określony sposób, zwykle dostosowując do kogoś lub czegoś

Wymowa

[kro-ić] lub [krojić]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

ATEMATYCZNY

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  dostosowywać

Połączenia

  • kroić oczekiwania, wymagania, zamiary
  • kroić na jakąś miarę, na miarę czegoś, według czegoś

Cytaty

Popularność różnych ugrupowań zmienia się i warto prawo, które dotyczy sposobu wyborów, kroić w taki sposób, aby było w miarę możliwości uniwersalne niezależnie od różnego rodzaju uwarunkowań czasowych.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 08.10.1999

Ale mądrością nas wszystkich powinno być krojenie marzeń na miarę możliwości, a uczciwą powinnością ­ szukanie szans w powiększaniu dochodów budżetowych.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 22.11.1995

Trzeba spojrzeć na nich [polityków i urzędników] nie jak na dawnych czy potencjalnych bohaterów, lecz jak na ludzi zagubionych w świecie paragrafów, mitów i pokus. I na tę miarę powinniśmy kroić oczekiwania i wymogi.

źródło: NKJP: Magdalena Środa: Gazeta Wyborcza, 1994-04-20

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. kroję
kroimy
2 os. kroisz
kroicie
3 os. kroi
kroją

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kroiłem
+(e)m kroił
kroiłam
+(e)m kroiła
kroiłom
+(e)m kroiło
kroiliśmy
+(e)śmy kroili
kroiłyśmy
+(e)śmy kroiły
2 os. kroiłeś
+(e)ś kroił
kroiłaś
+(e)ś kroiła
kroiłoś
+(e)ś kroiło
kroiliście
+(e)ście kroili
kroiłyście
+(e)ście kroiły
3 os. kroił
kroiła
kroiło
kroili
kroiły

bezosobnik: krojono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę kroił
będę kroić
będę kroiła
będę kroić
będę kroiło
będę kroić
będziemy kroili
będziemy kroić
będziemy kroiły
będziemy kroić
2 os. będziesz kroił
będziesz kroić
będziesz kroiła
będziesz kroić
będziesz kroiło
będziesz kroić
będziecie kroili
będziecie kroić
będziecie kroiły
będziecie kroić
3 os. będzie kroił
będzie kroić
będzie kroiła
będzie kroić
będzie kroiło
będzie kroić
będą kroili
będą kroić
będą kroiły
będą kroić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. krójmy
2 os. krój
krójcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kroiłbym
bym kroił
kroiłabym
bym kroiła
kroiłobym
bym kroiło
kroilibyśmy
byśmy kroili
kroiłybyśmy
byśmy kroiły
2 os. kroiłbyś
byś kroił
kroiłabyś
byś kroiła
kroiłobyś
byś kroiło
kroilibyście
byście kroili
kroiłybyście
byście kroiły
3 os. kroiłby
by kroił
kroiłaby
by kroiła
kroiłoby
by kroiło
kroiliby
by kroili
kroiłyby
by kroiły

bezosobnik: krojono by

bezokolicznik: kroić

imiesłów przysłówkowy współczesny: krojąc

gerundium: krojenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. krojenie
krojenia
D. krojenia
krojeń
C. krojeniu
krojeniom
B. krojenie
krojenia
N. krojeniem
krojeniami
Ms. krojeniu
krojeniach
W. krojenie
krojenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: krojący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. krojący
krojący
krojący
krojące
krojąca
D. krojącego
krojącego
krojącego
krojącego
krojącej
C. krojącemu
krojącemu
krojącemu
krojącemu
krojącej
B. krojącego
krojącego
krojący
krojące
krojącą
N. krojącym
krojącym
krojącym
krojącym
krojącą
Ms. krojącym
krojącym
krojącym
krojącym
krojącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. krojący
krojący
krojące
krojące
D. krojących
krojących
krojących
krojących
C. krojącym
krojącym
krojącym
krojącym
B. krojących
krojących
krojących
krojące
N. krojącymi
krojącymi
krojącymi
krojącymi
Ms. krojących
krojących
krojących
krojących

imiesłów przymiotnikowy bierny: krojony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. krojony
krojony
krojony
krojone
krojona
D. krojonego
krojonego
krojonego
krojonego
krojonej
C. krojonemu
krojonemu
krojonemu
krojonemu
krojonej
B. krojonego
krojonego
krojony
krojone
krojoną
N. krojonym
krojonym
krojonym
krojonym
krojoną
Ms. krojonym
krojonym
krojonym
krojonym
krojonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. krojeni
krojeni
krojone
krojone
D. krojonych
krojonych
krojonych
krojonych
C. krojonym
krojonym
krojonym
krojonym
B. krojonych
krojonych
krojonych
krojone
N. krojonymi
krojonymi
krojonymi
krojonymi
Ms. krojonych
krojonych
krojonych
krojonych

Składnia

bez ograniczeń + kroić +
CO

Frazeologizmy

coś można kroić nożem
Data ostatniej modyfikacji: 09.06.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json