UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

honorarium

Chronologizacja

1594, SPXVI
Inne znaczenie: 'dar, podarek'

Pochodzenie

łac. honōrārium

Definicja

pieniądze otrzymywane przez osoby wykonujące wolny zawód za wykonanie określonego zadania

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca wynagrodzenie za pracę

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  wynagrodzenie, zarobek

Połączenia

  • astronomiczne, duże, ogromne, olbrzymie, sowite, wielkie, wysokie; minimalne, niewielkie, niskie, skromne, symboliczne; godziwe, normalne, odpowiednie; dodatkowe honorarium; honoraria adwokackie, autorskie
  • honorarium adwokatów, artystów, twórców
  • honorarium dla adwokatów, dla artystów, dla autorów, dla pracowników, dla zespołu
  • honorarium za artykuł, za książkę, za publikację; za wykłady, za występ; za walkę
  • honorarium w dewizach, w jakiejś wysokości
  • pensje i honoraria
  • część, połowa, wysokość; wypłata honorarium
  • podatek od honorariów
  • pieniądze, środki na honorarium
  • honorarium wynosi ileś
  • zażądać, zrzec się honorarium
  • brać, dostać, odebrać, otrzymać, pobierać, wziąć; płacić, pokryć, wypłacić/wypłacać, zapłacić; ustalać honorarium
  • zrezygnować z honorarium

Cytaty

Wiele z [...] operacji profesor wykonywał za darmo, nie pobierając żadnego honorarium.

źródło: NKJP: Paweł Newerla: Na tropach historii pałacu, Nowiny Raciborskie, 2003-09-10

Czy zgodziłaby się pani wystąpić za wysokie honorarium na prywatnym koncercie dla bogaczy o podejrzanych źródłach dochodów?

źródło: NKJP: Krystyna Janda, Bożena Janicka: Gwiazdy mają czerwone pazury, 1998

Obecnie większość czasopism naukowych przestała wypłacać jakiekolwiek honoraria, a za książki fachowe też się je raczej rzadko otrzymuje.

źródło: NKJP: Janusz Tazbir: Silva rerum historicarum, 2002

Posłowie UW nie zdradzają wysokości swoich honorariów.

źródło: NKJP: Dominika Wielowieyska: Co można wyczytać w rejestrze korzyści parlamentarzystów?, Gazeta Wyborcza, 1999-01-18

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. honorarium
honoraria
D. honorarium
honorariów
C. honorarium
honorariom
B. honorarium
honoraria
N. honorarium
honorariami
Ms. honorarium
honorariach
W. honorarium
honoraria
Data ostatniej modyfikacji: 27.05.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json