UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wystąpić

Chronologizacja

SStp: występić, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Czasownik z przedrostkiem wy- od psł. *stǫpiti.
Zob. stąpać

1. w teatrze

Definicja

wziąć czynny udział w jakimś przedsięwzięciu artystycznym lub rozrywkowym jako osoba skupiająca na sobie uwagę publiczności

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka teatr

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka film

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka muzyka

Połączenia

  • aktor, muzyk, zawodnik, zespół wystąpił
  • wystąpić na akademii szkolnej, na boisku, na Broadwayu, na ekranie, na estradzie, na igrzyskach, na imprezie, na koncercie, na mistrzostwach, na ringu, na scenie
  • wystąpić przed kamerami, przed publicznością
  • wystąpić w cyrku, w filmie, w przedstawieniu, w spektaklu, w jakiejś roli, w teatrze, w telewizji; w duecie, w zespole
  • wystąpić z chórem, z zespołem; z programem artystycznym, z recitalem
  • wystąpić gościnnie

Cytaty

Teatr wciąż pozostaje jego wielką pasją. Wystąpił w 19 sztukach teatralnych.

źródło: KWSJP: Piotr Czerwiński: Kevin Spacey, Cosmopolitan, 2000, nr 4

Tak samo kłaniał się i uśmiechał autor sztuki, Benedykt Horowitz, który wystąpił w roli ojca Alfreda.

źródło: KWSJP: Julian Stryjkowski: Austeria, 1966

Później osiadł w Bytomiu, powołał do życia Operę Śląską, wystawił kilka premier i po raz ostatni wystąpił na scenie.

źródło: KWSJP: Bogusław Kaczyński: Dzikie orchidee, 1983

[...] decyzje Pawła Janasa dotyczące wyboru zawodników, którzy wystąpią na piłkarskich mistrzostwach świata w Niemczech, wywołują wiele emocji.

źródło: NKJP: Marek Lubawiński: NIEMCY / Skrajne opinie o wyborze Janasa, Polska Głos Wielkopolski, 2006-05-17

Uczniowie Szkoły Podstawowej w Niedzicy wystąpili z programem artystycznym.

źródło: NKJP: (TEZ): W Niedzicy - o konfederacji barskiej, Dziennik Polski, 2008-04-07

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wystąpię
wystąpimy
2 os. wystąpisz
wystąpicie
3 os. wystąpi
wystąpią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wystąpiłem
+(e)m wystąpił
wystąpiłam
+(e)m wystąpiła
wystąpiłom
+(e)m wystąpiło
wystąpiliśmy
+(e)śmy wystąpili
wystąpiłyśmy
+(e)śmy wystąpiły
2 os. wystąpiłeś
+(e)ś wystąpił
wystąpiłaś
+(e)ś wystąpiła
wystąpiłoś
+(e)ś wystąpiło
wystąpiliście
+(e)ście wystąpili
wystąpiłyście
+(e)ście wystąpiły
3 os. wystąpił
wystąpiła
wystąpiło
wystąpili
wystąpiły

bezosobnik: wystąpiono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wystąpmy
2 os. wystąp
wystąpcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wystąpiłbym
bym wystąpił
wystąpiłabym
bym wystąpiła
wystąpiłobym
bym wystąpiło
wystąpilibyśmy
byśmy wystąpili
wystąpiłybyśmy
byśmy wystąpiły
2 os. wystąpiłbyś
byś wystąpił
wystąpiłabyś
byś wystąpiła
wystąpiłobyś
byś wystąpiło
wystąpilibyście
byście wystąpili
wystąpiłybyście
byście wystąpiły
3 os. wystąpiłby
by wystąpił
wystąpiłaby
by wystąpiła
wystąpiłoby
by wystąpiło
wystąpiliby
by wystąpili
wystąpiłyby
by wystąpiły

bezosobnik: wystąpiono by

bezokolicznik: wystąpić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wystąpiwszy

gerundium: wystąpienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wystąpienie
wystąpienia
D. wystąpienia
wystąpień
C. wystąpieniu
wystąpieniom
B. wystąpienie
wystąpienia
N. wystąpieniem
wystąpieniami
Ms. wystąpieniu
wystąpieniach
W. wystąpienie
wystąpienia

odpowiednik aspektowy: występować

Składnia

Rzosobowy + wystąpić +
GDZIE
Rzosobowy + wystąpić +
z CZYM

2. na forum

Definicja

wypowiedzieć się publicznie w jakiejś sprawie lub podjąć działania w związku z nią

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Połączenia

  • minister, poseł, premier, referent, senator wystąpił
  • wystąpić na arenie międzynarodowej, na forum, na konferencji prasowej, na sesji plenarnej, na soborze, na walnym zgromadzeniu
  • wystąpić przeciwko władzy
  • wystąpić w czyimś imieniu, w czyjejś obronie, w czyjejś sprawie; w jakimś charakterze, w jakiejś roli; w dyskusji, w programie publicystycznym, w radiu
  • wystąpić z apelem, z oświadczeniem, z poglądami, z przemówieniem, z zapytaniem; z inicjatywą, z postulatem, z projektem, z propozycją; z mównicy, z trybuny sejmowej
  • wystąpić publicznie

Cytaty

Ignacy Paderewski wystąpił z projektem utworzenia mieszanej komisji, która omówiłaby podstawy ostatecznego porozumienia w sprawie granic.

źródło: KWSJP: Waldemar Michowicz: Historia dyplomacji polskiej, 1995

Dziś jeszcze człowiek, który by postanowił udać się do Mekki, aby tam wystąpić publicznie przeciwko wierze Proroka, przypłaciłby to zapewne życiem.

źródło: KWSJP: Kazimierz Żygulski: Wartości i wzory kultury. Rozważania socjologa, 1975

W czasie wojny trzynastoletniej mieszkańcy miasta wystąpili zbrojnie przeciw załodze krzyżackiej.

źródło: KWSJP: Jan Bałdowski: Warmia, Mazury, Suwalszczyzna, 1996

Matka uważała za właściwe głośno wystąpić w jej obronie.

źródło: KWSJP: Michel Butor: Przemiana, 1960

Teodor przeszedł samego siebie. Wystąpił w roli wieszcza.

źródło: KWSJP: Władysław Ogrodziński: Ulica zwana Bystrą, 1985

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wystąpię
wystąpimy
2 os. wystąpisz
wystąpicie
3 os. wystąpi
wystąpią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wystąpiłem
+(e)m wystąpił
wystąpiłam
+(e)m wystąpiła
wystąpiłom
+(e)m wystąpiło
wystąpiliśmy
+(e)śmy wystąpili
wystąpiłyśmy
+(e)śmy wystąpiły
2 os. wystąpiłeś
+(e)ś wystąpił
wystąpiłaś
+(e)ś wystąpiła
wystąpiłoś
+(e)ś wystąpiło
wystąpiliście
+(e)ście wystąpili
wystąpiłyście
+(e)ście wystąpiły
3 os. wystąpił
wystąpiła
wystąpiło
wystąpili
wystąpiły

bezosobnik: wystąpiono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wystąpmy
2 os. wystąp
wystąpcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wystąpiłbym
bym wystąpił
wystąpiłabym
bym wystąpiła
wystąpiłobym
bym wystąpiło
wystąpilibyśmy
byśmy wystąpili
wystąpiłybyśmy
byśmy wystąpiły
2 os. wystąpiłbyś
byś wystąpił
wystąpiłabyś
byś wystąpiła
wystąpiłobyś
byś wystąpiło
wystąpilibyście
byście wystąpili
wystąpiłybyście
byście wystąpiły
3 os. wystąpiłby
by wystąpił
wystąpiłaby
by wystąpiła
wystąpiłoby
by wystąpiło
wystąpiliby
by wystąpili
wystąpiłyby
by wystąpiły

bezosobnik: wystąpiono by

bezokolicznik: wystąpić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wystąpiwszy

gerundium: wystąpienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wystąpienie
wystąpienia
D. wystąpienia
wystąpień
C. wystąpieniu
wystąpieniom
B. wystąpienie
wystąpienia
N. wystąpieniem
wystąpieniami
Ms. wystąpieniu
wystąpieniach
W. wystąpienie
wystąpienia

odpowiednik aspektowy: występować

Składnia

Rzosobowy + wystąpić +
z CZYM + (GDZIE)
Rzosobowy + wystąpić +
przeciw KOMU/CZEMU

3. o zasiłek

Definicja

zwrócić się z oficjalną prośbą o coś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

Połączenia

  • wystąpić do ministerstwa, do organu, do prokuratury, do sądu, do urzędu
  • wystąpić o azyl, o dofinansowanie, o dopłatę, o ekstradycję, o fundusze unijne, o kredyt, o obywatelstwo, o odszkodowanie, o paszport, o pozwolenie, o pożyczkę, o status uchodźcy, o świadczenie, o wizę, o wotum nieufności, o zadośćuczynienie, o zasiłek, o zwrot
  • wystąpić z petycją, z pismem, z prośbą, z roszczeniem, z wnioskiem, z żądaniem

Cytaty

Emeryt mundurowy będzie mógł po ponownym zwolnieniu ze służby pobierać zawieszone do tej pory świadczenie oraz wystąpić do organu emerytalnego z wnioskiem o ponowne ustalenie jego wysokości.

źródło: KWSJP: Sprawozdania stenograficzne Sejmu RP, 2003-07-22

Poradził mi, żebym wystąpił o stypendium na Uniwersytecie Harvarda.

źródło: KWSJP: Daniel Passent: Choroba dyplomatyczna, 2002

Poradziłem mu, żeby wystąpił z pisemnym zażaleniem.

źródło: KWSJP: Beata Zalot: Egzotyczny koszmar, Tygodnik Podhalański, 1998, nr 10

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wystąpię
wystąpimy
2 os. wystąpisz
wystąpicie
3 os. wystąpi
wystąpią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wystąpiłem
+(e)m wystąpił
wystąpiłam
+(e)m wystąpiła
wystąpiłom
+(e)m wystąpiło
wystąpiliśmy
+(e)śmy wystąpili
wystąpiłyśmy
+(e)śmy wystąpiły
2 os. wystąpiłeś
+(e)ś wystąpił
wystąpiłaś
+(e)ś wystąpiła
wystąpiłoś
+(e)ś wystąpiło
wystąpiliście
+(e)ście wystąpili
wystąpiłyście
+(e)ście wystąpiły
3 os. wystąpił
wystąpiła
wystąpiło
wystąpili
wystąpiły

bezosobnik: wystąpiono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wystąpmy
2 os. wystąp
wystąpcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wystąpiłbym
bym wystąpił
wystąpiłabym
bym wystąpiła
wystąpiłobym
bym wystąpiło
wystąpilibyśmy
byśmy wystąpili
wystąpiłybyśmy
byśmy wystąpiły
2 os. wystąpiłbyś
byś wystąpił
wystąpiłabyś
byś wystąpiła
wystąpiłobyś
byś wystąpiło
wystąpilibyście
byście wystąpili
wystąpiłybyście
byście wystąpiły
3 os. wystąpiłby
by wystąpił
wystąpiłaby
by wystąpiła
wystąpiłoby
by wystąpiło
wystąpiliby
by wystąpili
wystąpiłyby
by wystąpiły

bezosobnik: wystąpiono by

bezokolicznik: wystąpić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wystąpiwszy

gerundium: wystąpienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wystąpienie
wystąpienia
D. wystąpienia
wystąpień
C. wystąpieniu
wystąpieniom
B. wystąpienie
wystąpienia
N. wystąpieniem
wystąpieniami
Ms. wystąpieniu
wystąpieniach
W. wystąpienie
wystąpienia

odpowiednik aspektowy: występować

Składnia

Rzosobowy + wystąpić +
(do KOGO) + o CO
Rzosobowy + wystąpić +
(do KOGO) + z CZYM

4. przed szereg

Definicja

wyjść przed grupę

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Połączenia

  • szeregowy, żołnierz wystąpił
  • wystąpić na środek
  • wystąpić przed szereg, przed tłum
  • wystąpić z szeregu

Cytaty

Kefas rozsunął ich i wystąpił przed współtowarzyszów.

źródło: KWSJP: Jan Dobraczyński: Święty miecz, 1949

[...] wezwał najpierw tych, co gotowi są umrzeć za ojczyznę, do wystąpienia z szeregu. Wystąpiło czterystu.

źródło: NKJP: Jan Zieliński: Słowacki. SzatAnioł, 2009

Tym razem podpadł młody Ślązak, świeżo przybyły do obozu. Może zgubił go brak doświadczenia, a może strażnik chciał rozładować jakieś swoje mroczne frustracje. Nie wiem. Wybrał jego. Kazał mu wystąpić na środek.

źródło: NKJP: Anna Bolecka: Uwiedzeni, 2009

- Obrońcy Białego Domu, wystąp!

źródło: NKJP: Ryszard Kapuściński: Imperium, 2005

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wystąpię
wystąpimy
2 os. wystąpisz
wystąpicie
3 os. wystąpi
wystąpią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wystąpiłem
+(e)m wystąpił
wystąpiłam
+(e)m wystąpiła
wystąpiłom
+(e)m wystąpiło
wystąpiliśmy
+(e)śmy wystąpili
wystąpiłyśmy
+(e)śmy wystąpiły
2 os. wystąpiłeś
+(e)ś wystąpił
wystąpiłaś
+(e)ś wystąpiła
wystąpiłoś
+(e)ś wystąpiło
wystąpiliście
+(e)ście wystąpili
wystąpiłyście
+(e)ście wystąpiły
3 os. wystąpił
wystąpiła
wystąpiło
wystąpili
wystąpiły

bezosobnik: wystąpiono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wystąpmy
2 os. wystąp
wystąpcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wystąpiłbym
bym wystąpił
wystąpiłabym
bym wystąpiła
wystąpiłobym
bym wystąpiło
wystąpilibyśmy
byśmy wystąpili
wystąpiłybyśmy
byśmy wystąpiły
2 os. wystąpiłbyś
byś wystąpił
wystąpiłabyś
byś wystąpiła
wystąpiłobyś
byś wystąpiło
wystąpilibyście
byście wystąpili
wystąpiłybyście
byście wystąpiły
3 os. wystąpiłby
by wystąpił
wystąpiłaby
by wystąpiła
wystąpiłoby
by wystąpiło
wystąpiliby
by wystąpili
wystąpiłyby
by wystąpiły

bezosobnik: wystąpiono by

bezokolicznik: wystąpić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wystąpiwszy

gerundium: wystąpienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wystąpienie
wystąpienia
D. wystąpienia
wystąpień
C. wystąpieniu
wystąpieniom
B. wystąpienie
wystąpienia
N. wystąpieniem
wystąpieniami
Ms. wystąpieniu
wystąpieniach
W. wystąpienie
wystąpienia

odpowiednik aspektowy: występować

Składnia

Rzosobowy + wystąpić +
GDZIE
Rzosobowy + wystąpić +
z CZEGO

5. z zakonu

Definicja

zrezygnować z członkostwa w jakiejś grupie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna czynności, przedmioty, miejsca związane z wojskiem i wojną

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Religia – kościół miejsca i instytucje związane z religią i kościołem

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa działalność polityczna

Połączenia

  • wystąpić z armii, z klasztoru, z KOR, z organizacji, z partii, z PZPR, z wojska, z zakonu

Cytaty

26 lipca 1865 r. wystąpił z wojska.

źródło: KWSJP: Longin Pastusiak: Prezydenci Stanów Zjednoczonych Ameryki, 1999

Kilkudziesięciu członków PTP wystąpiło z organizacji.

źródło: KWSJP: Grzegorz Michalski: Działalność stowarzyszenia chrześcijańsko-narodowego nauczycielstwa szkół powszechnych 1921-1939, 2001

Po sierpniu 1980 przekwalifikował się, wystąpił z PZPR-u i zapisał się do „Solidarności”.

źródło: KWSJP: Jarosław Abramow-Newerly: Młyn w piekarni, 2002

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wystąpię
wystąpimy
2 os. wystąpisz
wystąpicie
3 os. wystąpi
wystąpią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wystąpiłem
+(e)m wystąpił
wystąpiłam
+(e)m wystąpiła
wystąpiłom
+(e)m wystąpiło
wystąpiliśmy
+(e)śmy wystąpili
wystąpiłyśmy
+(e)śmy wystąpiły
2 os. wystąpiłeś
+(e)ś wystąpił
wystąpiłaś
+(e)ś wystąpiła
wystąpiłoś
+(e)ś wystąpiło
wystąpiliście
+(e)ście wystąpili
wystąpiłyście
+(e)ście wystąpiły
3 os. wystąpił
wystąpiła
wystąpiło
wystąpili
wystąpiły

bezosobnik: wystąpiono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wystąpmy
2 os. wystąp
wystąpcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wystąpiłbym
bym wystąpił
wystąpiłabym
bym wystąpiła
wystąpiłobym
bym wystąpiło
wystąpilibyśmy
byśmy wystąpili
wystąpiłybyśmy
byśmy wystąpiły
2 os. wystąpiłbyś
byś wystąpił
wystąpiłabyś
byś wystąpiła
wystąpiłobyś
byś wystąpiło
wystąpilibyście
byście wystąpili
wystąpiłybyście
byście wystąpiły
3 os. wystąpiłby
by wystąpił
wystąpiłaby
by wystąpiła
wystąpiłoby
by wystąpiło
wystąpiliby
by wystąpili
wystąpiłyby
by wystąpiły

bezosobnik: wystąpiono by

bezokolicznik: wystąpić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wystąpiwszy

gerundium: wystąpienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wystąpienie
wystąpienia
D. wystąpienia
wystąpień
C. wystąpieniu
wystąpieniom
B. wystąpienie
wystąpienia
N. wystąpieniem
wystąpieniami
Ms. wystąpieniu
wystąpieniach
W. wystąpienie
wystąpienia

odpowiednik aspektowy: występować

Składnia

Rzosobowy + wystąpić +
SKĄD

6. z brzegów

Definicja

przelać się przez brzegi i wypłynąć poza obręb czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia zbiorniki wodne

Połączenia

  • rzeka wystąpiła; wody wystąpiły
  • wystąpić z brzegów, z koryta

Cytaty

Lee zdecydował wycofać się do Wirginii, ale rzeka Potomac wystąpiła z brzegów i uniemożliwiła mu ewakuację wojsk.

źródło: KWSJP: Longin Pastusiak: Prezydenci Stanów Zjednoczonych Ameryki, 1999

Gnijące śmieci i liście tworzą zatory, uniemożliwiając normalny przepływ wody. W przypadku opadów istnieje ryzyko, że wezbrana woda wystąpi z koryta.

źródło: NKJP: (syp): Kto sprzątnie brudną Babę?, Dziennik Polski, 2005-09-26

Najgorsza sytuacja była w Jeżowej, gdzie woda wystąpiła z przepływającego przez wieś potoku zalewając całkowicie kilkadziesiąt posesji.

źródło: NKJP: (ml):Woda niezgody, Dziennik Zachodni, 2001-05-18

W Świnoujściu woda wystąpiła z kanału i zalała centrum miasta.

źródło: NKJP: Cezary Łazarewicz: Łódź jak żona, Gazeta Wyborcza, 1995-11-13

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wystąpię
wystąpimy
2 os. wystąpisz
wystąpicie
3 os. wystąpi
wystąpią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wystąpiłem
+(e)m wystąpił
wystąpiłam
+(e)m wystąpiła
wystąpiłom
+(e)m wystąpiło
wystąpiliśmy
+(e)śmy wystąpili
wystąpiłyśmy
+(e)śmy wystąpiły
2 os. wystąpiłeś
+(e)ś wystąpił
wystąpiłaś
+(e)ś wystąpiła
wystąpiłoś
+(e)ś wystąpiło
wystąpiliście
+(e)ście wystąpili
wystąpiłyście
+(e)ście wystąpiły
3 os. wystąpił
wystąpiła
wystąpiło
wystąpili
wystąpiły

bezosobnik: wystąpiono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wystąpmy
2 os. wystąp
wystąpcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wystąpiłbym
bym wystąpił
wystąpiłabym
bym wystąpiła
wystąpiłobym
bym wystąpiło
wystąpilibyśmy
byśmy wystąpili
wystąpiłybyśmy
byśmy wystąpiły
2 os. wystąpiłbyś
byś wystąpił
wystąpiłabyś
byś wystąpiła
wystąpiłobyś
byś wystąpiło
wystąpilibyście
byście wystąpili
wystąpiłybyście
byście wystąpiły
3 os. wystąpiłby
by wystąpił
wystąpiłaby
by wystąpiła
wystąpiłoby
by wystąpiło
wystąpiliby
by wystąpili
wystąpiłyby
by wystąpiły

bezosobnik: wystąpiono by

bezokolicznik: wystąpić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wystąpiwszy

gerundium: wystąpienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wystąpienie
wystąpienia
D. wystąpienia
wystąpień
C. wystąpieniu
wystąpieniom
B. wystąpienie
wystąpienia
N. wystąpieniem
wystąpieniami
Ms. wystąpieniu
wystąpieniach
W. wystąpienie
wystąpienia

odpowiednik aspektowy: występować

Składnia

Rznieżywotny + wystąpić +
z CZEGO

7. na obszarze

Definicja

pojawić się

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Połączenia

  • pot, rumieniec wyciek, grzyb wystąpił; choroba, klęska żywiołowa wystąpiła; zjawisko wystąpiło; burze, kłopoty, objawy, powikłania, trudności wystąpiły
  • wystąpić na jakichś głębokościach, na jakimś obszarze, na rynku, na terenie kraju, na wysokościach, na wyspach; na skórze; na czoło, na twarz

Cytaty

Delegat mówił jeszcze kilka minut, ale mnie zimny pot wystąpił na czoło.

źródło: KWSJP: Roman Antoszewski: Kariera na trzy karpie morskie, 2000

Na zachodzie Polski mogą wystąpić niewielkie burze.

źródło: KWSJP: IA/PAP: Może modlitwa pomoże, Super Express, 2006

Objawy wystąpiły przed paru dniami.

źródło: KWSJP: Stanisław Haduch: W służbie Eskulapa, 1986

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wystąpię
wystąpimy
2 os. wystąpisz
wystąpicie
3 os. wystąpi
wystąpią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wystąpiłem
+(e)m wystąpił
wystąpiłam
+(e)m wystąpiła
wystąpiłom
+(e)m wystąpiło
wystąpiliśmy
+(e)śmy wystąpili
wystąpiłyśmy
+(e)śmy wystąpiły
2 os. wystąpiłeś
+(e)ś wystąpił
wystąpiłaś
+(e)ś wystąpiła
wystąpiłoś
+(e)ś wystąpiło
wystąpiliście
+(e)ście wystąpili
wystąpiłyście
+(e)ście wystąpiły
3 os. wystąpił
wystąpiła
wystąpiło
wystąpili
wystąpiły

bezosobnik: wystąpiono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wystąpmy
2 os. wystąp
wystąpcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wystąpiłbym
bym wystąpił
wystąpiłabym
bym wystąpiła
wystąpiłobym
bym wystąpiło
wystąpilibyśmy
byśmy wystąpili
wystąpiłybyśmy
byśmy wystąpiły
2 os. wystąpiłbyś
byś wystąpił
wystąpiłabyś
byś wystąpiła
wystąpiłobyś
byś wystąpiło
wystąpilibyście
byście wystąpili
wystąpiłybyście
byście wystąpiły
3 os. wystąpiłby
by wystąpił
wystąpiłaby
by wystąpiła
wystąpiłoby
by wystąpiło
wystąpiliby
by wystąpili
wystąpiłyby
by wystąpiły

bezosobnik: wystąpiono by

bezokolicznik: wystąpić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wystąpiwszy

gerundium: wystąpienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wystąpienie
wystąpienia
D. wystąpienia
wystąpień
C. wystąpieniu
wystąpieniom
B. wystąpienie
wystąpienia
N. wystąpieniem
wystąpieniami
Ms. wystąpieniu
wystąpieniach
W. wystąpienie
wystąpienia

odpowiednik aspektowy: występować

Składnia

Rznieżywotny + wystąpić +
GDZIE | KIEDY
Data ostatniej modyfikacji: 14.10.2013
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json