UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

uwiecznić

Chronologizacja

1814, SL

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. uwiecznię
uwiecznimy
2 os. uwiecznisz
uwiecznicie
3 os. uwieczni
uwiecznią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. uwieczniłem
+(e)m uwiecznił
uwieczniłam
+(e)m uwieczniła
uwieczniłom
+(e)m uwieczniło
uwieczniliśmy
+(e)śmy uwiecznili
uwieczniłyśmy
+(e)śmy uwieczniły
2 os. uwieczniłeś
+(e)ś uwiecznił
uwieczniłaś
+(e)ś uwieczniła
uwieczniłoś
+(e)ś uwieczniło
uwieczniliście
+(e)ście uwiecznili
uwieczniłyście
+(e)ście uwieczniły
3 os. uwiecznił
uwieczniła
uwieczniło
uwiecznili
uwieczniły

bezosobnik: uwieczniono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. uwiecznijmy
2 os. uwiecznij
uwiecznijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. uwieczniłbym
bym uwiecznił
uwieczniłabym
bym uwieczniła
uwieczniłobym
bym uwieczniło
uwiecznilibyśmy
byśmy uwiecznili
uwieczniłybyśmy
byśmy uwieczniły
2 os. uwieczniłbyś
byś uwiecznił
uwieczniłabyś
byś uwieczniła
uwieczniłobyś
byś uwieczniło
uwiecznilibyście
byście uwiecznili
uwieczniłybyście
byście uwieczniły
3 os. uwieczniłby
by uwiecznił
uwieczniłaby
by uwieczniła
uwieczniłoby
by uwieczniło
uwieczniliby
by uwiecznili
uwieczniłyby
by uwieczniły

bezosobnik: uwieczniono by

bezokolicznik: uwiecznić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: uwieczniwszy

gerundium: uwiecznienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. uwiecznienie
uwiecznienia
D. uwiecznienia
uwiecznień
C. uwiecznieniu
uwiecznieniom
B. uwiecznienie
uwiecznienia
N. uwiecznieniem
uwiecznieniami
Ms. uwiecznieniu
uwiecznieniach
W. uwiecznienie
uwiecznienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: uwieczniony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. uwieczniony
uwieczniony
uwieczniony
uwiecznione
uwieczniona
D. uwiecznionego
uwiecznionego
uwiecznionego
uwiecznionego
uwiecznionej
C. uwiecznionemu
uwiecznionemu
uwiecznionemu
uwiecznionemu
uwiecznionej
B. uwiecznionego
uwiecznionego
uwieczniony
uwiecznione
uwiecznioną
N. uwiecznionym
uwiecznionym
uwiecznionym
uwiecznionym
uwiecznioną
Ms. uwiecznionym
uwiecznionym
uwiecznionym
uwiecznionym
uwiecznionej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. uwiecznieni
uwiecznieni
uwiecznione
uwiecznione
D. uwiecznionych
uwiecznionych
uwiecznionych
uwiecznionych
C. uwiecznionym
uwiecznionym
uwiecznionym
uwiecznionym
B. uwiecznionych
uwiecznionych
uwiecznionych
uwiecznione
N. uwiecznionymi
uwiecznionymi
uwiecznionymi
uwiecznionymi
Ms. uwiecznionych
uwiecznionych
uwiecznionych
uwiecznionych

odpowiednik aspektowy: uwieczniać

Pochodzenie

Zob. wiek

Definicja

przekazać pamięć o czymś za pomocą tekstu, rzeźby, obrazu lub zapisu dźwiękowego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  upamiętnić
hiperonimy:  utrwalić

Połączenia

  • artysta, autor, fotograf, fotoreporter uwiecznił
  • uwiecznić czyjąś twarz, jakąś scenę, jakieś chwile
  • uwiecznić na fotografii, na kliszy, na obrazie, na płótnie, na zdjęciu
  • chcieć, postanowić, próbować; można uwiecznić

Cytaty

Dzięki podjętej przez niego inicjatywie jemu i wielu innym fotografom udało się uwiecznić na kliszy filmowej misia między innymi z byłym amerykańskim prezydentem Bushem seniorem.

źródło: NKJP: (kaz): Sławny miś i jego kumple, Super Express, 2006

I wówczas właśnie napisała mi, że osobę mojego stryja [...] uwieczniła w swej głośnej swego czasu książce pt. „Ścieżka obok drogi”.

źródło: NKJP: Ryszard Matuszewski: Alfabet: wybór z pamięci 90-latka, 2004

Bo dostał kiedyś list, a potem telegram, że panowie z radia chcą nagrać jego muzykę, że chcą uwiecznić stare, wioskowe muzykowanie.

źródło: NKJP: Wit Szostak: Oberki do końca świata, 2007

Szymon pewnego dnia rzucił: Ty musisz je uwiecznić, pomnik zrobić, odlew w brązie, one muszą przetrwać wieki, musisz coś na nich wyryć. Na przykład, to są dłonie położnej, tak wyglądają dłonie prawdziwej położnej, z powołania.

źródło: NKJP: Hubert Klimko-Dobrzaniecki: Kołysanka dla wisielca, 2007

Całe życie specjalizował się w pejzażach, a ściśle mówiąc – w pejzażach tatrzańskich. Przenosił je na płótna i tektury z miłością, pietyzmem, dbając, by uwieczniona została każda skałka, każde drzewo.

źródło: NKJP: Piotr Sarzyński: Przewodnik po rynku malarstwa, 1999

Składnia

bez ograniczeń + uwiecznić +
KOGO/CO + (w CZYM | na CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 30.06.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj