UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

mrówka

Chronologizacja

1 połowa XV w., Bańk
XV w., Bor

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. mrówka
mrówki
D. mrówki
mrówek
C. mrówce
mrówkom
B. mrówkę
mrówki
N. mrówką
mrówkami
Ms. mrówce
mrówkach
W. mrówko
mrówki

Pochodzenie

psł. *morvь / *morvьjь

W języku polskim derywat z przyrostkiem -ka

1. owad

Definicja

mały owad o trzech parach odnóży i silnych szczękach oraz odwłoku połączonym z tułowiem, tworzący zorganizowane społeczeństwa

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt owady

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  owad

Połączenia

  • czarna, czerwona, ruda; maleńka, mała mrówka; pracowite mrówki
  • mrówka robotnica
  • mrówka w mrowisku
  • mrówka i słoń; mrówki i komary, mrówki i muchy, mrówki i osy, mrówki pająki, mrówki i pszczoły, mrówki i termity
  • kolonia, stado; kopiec; gatunek, zachowanie, życie mrówek
  • mrówki biegają, chodzą, idą, łażą, maszerują; budują, ciągną, przenoszą coś; pracują
  • pracowity jak mrówka

Cytaty

Odgarnęła włosy, wyciągnęła nogi i na pół leżąc przyglądała się małej, brązowej mrówce, która ciągnęła większego od siebie, nieżywego żuczka i cierpliwie wyszukiwała wśród trawy najdogodniejszej drogi.

źródło: NKJP: Irena Jurgielewiczowa: Ten obcy, 1961

Jeszcze w obrębie polany zobaczyliśmy w najniższym jej miejscu, przy potoku, ostry, półmetrowej wysokości kopiec czarnych mrówek.

źródło: NKJP: Maciej Kuczyński: Czeluść, 1997

Czerwone mrówki biegały, machając czułkami. Przenosiły ciężary o wiele większe niż one same.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Tkacz iluzji, 2004

2. osoba

Definicja

pot. 
osoba zarobkowo przenosząca przez granicę (przekraczając ją wiele razy w ciągu dnia) niewielkie, dopuszczone przepisami, ilości towarów, które potem oddaje innym osobom, zajmującym się handlem nimi lub sprzedaje z zyskiem sama

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes handel i usługi

Cytaty

Na granicy wschodniej mrówka zaczyna pracę o świcie. Po stronie ukraińskiej kupuje karton papierosów i butelkę wódki. Tyle podróżnemu przekraczającemu polską granicę wolno mieć w bagażu.

źródło: NKJP: Piotr Stasiak: Mrówka z ciężarówką, P:olityka, 2003-11-15

Doświadczenie przekazywane z pokolenia na pokolenie pomaga mrówkom z południa Polski w organizowaniu akcji. Działają zazwyczaj w kilkunastoosobowych grupach. Ci, którzy przenoszą towar przez granicę, nie muszą się martwić o jego zbyt.

źródło: Piotr Kudzia, Grzegorz Pawelczyk: Ekonomia mrówek, Wprost nr 1/2002 (wprost.pl/tygodnik)

Frazeologizmy

jak mrówek
mrówka faraona
Data ostatniej modyfikacji: 13.07.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj