UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zgubić

Chronologizacja

2 połowa XIV w., SStp

Pochodzenie

Zob. gubić

1. rękawiczki

Definicja

zostawić kogoś lub coś gdzieś i nie pamiętać gdzie

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

Relacje znaczeniowe

synonimy:  podziać, posiać, zagubić

Połączenia

  • zgubić psa; przedmiot, rzecz; bagaż, klucze, kluczyki, komórkę, okulary, pierścionek, pistolet, portfel, telefon, zegarek; bilet, dokumenty, dowód, kartkę, książkę, legitymację, paszport, pieniądze; but, czapkę, rękawiczkę; adres, numer
  • zgubić podczas ucieczki
  • zgubić i odnaleźć, zgubić i znaleźć; zgubić i stracić, zgubić i zapomnieć

Cytaty

Zastanów się, gdzie mogłeś zgubić dokumenty. Pomyśl, w jakich miejscach byłeś, kiedy ostatnio miałeś dokumenty w ręce.

źródło: NKJP: BCZ: Problemy z paszportem, Trybuna Śląska, 2002-07-09

W lecie na terenie wsi G. zgubiłem portfel z pieniędzmi - około 1700 złotych.

źródło: NKJP: Piotr Głuchowski: Nikt już nie jest pewny, Gazeta Wyborcza, 1995-12-29

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zgubię
zgubimy
2 os. zgubisz
zgubicie
3 os. zgubi
zgubią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zgubiłem
+(e)m zgubił
zgubiłam
+(e)m zgubiła
zgubiłom
+(e)m zgubiło
zgubiliśmy
+(e)śmy zgubili
zgubiłyśmy
+(e)śmy zgubiły
2 os. zgubiłeś
+(e)ś zgubił
zgubiłaś
+(e)ś zgubiła
zgubiłoś
+(e)ś zgubiło
zgubiliście
+(e)ście zgubili
zgubiłyście
+(e)ście zgubiły
3 os. zgubił
zgubiła
zgubiło
zgubili
zgubiły

bezosobnik: zgubiono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zgubmy
2 os. zgub
zgubcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zgubiłbym
bym zgubił
zgubiłabym
bym zgubiła
zgubiłobym
bym zgubiło
zgubilibyśmy
byśmy zgubili
zgubiłybyśmy
byśmy zgubiły
2 os. zgubiłbyś
byś zgubił
zgubiłabyś
byś zgubiła
zgubiłobyś
byś zgubiło
zgubilibyście
byście zgubili
zgubiłybyście
byście zgubiły
3 os. zgubiłby
by zgubił
zgubiłaby
by zgubiła
zgubiłoby
by zgubiło
zgubiliby
by zgubili
zgubiłyby
by zgubiły

bezosobnik: zgubiono by

bezokolicznik: zgubić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zgubiwszy

gerundium: zgubienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zgubienie
zgubienia
D. zgubienia
zgubień
C. zgubieniu
zgubieniom
B. zgubienie
zgubienia
N. zgubieniem
zgubieniami
Ms. zgubieniu
zgubieniach
W. zgubienie
zgubienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zgubiony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zgubiony
zgubiony
zgubiony
zgubione
zgubiona
D. zgubionego
zgubionego
zgubionego
zgubionego
zgubionej
C. zgubionemu
zgubionemu
zgubionemu
zgubionemu
zgubionej
B. zgubionego
zgubionego
zgubiony
zgubione
zgubioną
N. zgubionym
zgubionym
zgubionym
zgubionym
zgubioną
Ms. zgubionym
zgubionym
zgubionym
zgubionym
zgubionej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zgubieni
zgubieni
zgubione
zgubione
D. zgubionych
zgubionych
zgubionych
zgubionych
C. zgubionym
zgubionym
zgubionym
zgubionym
B. zgubionych
zgubionych
zgubionych
zgubione
N. zgubionymi
zgubionymi
zgubionymi
zgubionymi
Ms. zgubionych
zgubionych
zgubionych
zgubionych

odpowiednik aspektowy: gubić

Składnia

Rz osobowy + zgubić +
CO

2. policję

Definicja

sprawić, że ktoś podążający za kimś lub za czymś przestaje się orientować, gdzie znajduje się osoba śledzona

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa policja i inne służby mundurowe

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem

Połączenia

  • zgubić obrońcę; ogon, pościg; ślad, trop
  • potrafić, próbować zgubić

Cytaty

W 11 minucie Roman Nowicki zgubił obrońców i znalazł się oko w oko z Mariuszem Jabłońskim.

źródło: NKJP: (D): Beniaminek z Głowna pnie się w górę, Dziennik Łódzki, 2002-10-21

Rower przydał mi się w stanie wojennym i w późniejszej działalności w opozycji. Jadąc na nim stosunkowo łatwo można było zgubić ubecki ogon, wjeżdżając w jednokierunkową ulicę, przechodnią bramę czy w park.

źródło: NKJP: Galicyjskie pierogi, Polityka, nr 2359, 2002-07-20

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zgubię
zgubimy
2 os. zgubisz
zgubicie
3 os. zgubi
zgubią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zgubiłem
+(e)m zgubił
zgubiłam
+(e)m zgubiła
zgubiłom
+(e)m zgubiło
zgubiliśmy
+(e)śmy zgubili
zgubiłyśmy
+(e)śmy zgubiły
2 os. zgubiłeś
+(e)ś zgubił
zgubiłaś
+(e)ś zgubiła
zgubiłoś
+(e)ś zgubiło
zgubiliście
+(e)ście zgubili
zgubiłyście
+(e)ście zgubiły
3 os. zgubił
zgubiła
zgubiło
zgubili
zgubiły

bezosobnik: zgubiono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zgubmy
2 os. zgub
zgubcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zgubiłbym
bym zgubił
zgubiłabym
bym zgubiła
zgubiłobym
bym zgubiło
zgubilibyśmy
byśmy zgubili
zgubiłybyśmy
byśmy zgubiły
2 os. zgubiłbyś
byś zgubił
zgubiłabyś
byś zgubiła
zgubiłobyś
byś zgubiło
zgubilibyście
byście zgubili
zgubiłybyście
byście zgubiły
3 os. zgubiłby
by zgubił
zgubiłaby
by zgubiła
zgubiłoby
by zgubiło
zgubiliby
by zgubili
zgubiłyby
by zgubiły

bezosobnik: zgubiono by

bezokolicznik: zgubić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zgubiwszy

gerundium: zgubienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zgubienie
zgubienia
D. zgubienia
zgubień
C. zgubieniu
zgubieniom
B. zgubienie
zgubienia
N. zgubieniem
zgubieniami
Ms. zgubieniu
zgubieniach
W. zgubienie
zgubienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zgubiony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zgubiony
zgubiony
zgubiony
zgubione
zgubiona
D. zgubionego
zgubionego
zgubionego
zgubionego
zgubionej
C. zgubionemu
zgubionemu
zgubionemu
zgubionemu
zgubionej
B. zgubionego
zgubionego
zgubiony
zgubione
zgubioną
N. zgubionym
zgubionym
zgubionym
zgubionym
zgubioną
Ms. zgubionym
zgubionym
zgubionym
zgubionym
zgubionej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zgubieni
zgubieni
zgubione
zgubione
D. zgubionych
zgubionych
zgubionych
zgubionych
C. zgubionym
zgubionym
zgubionym
zgubionym
B. zgubionych
zgubionych
zgubionych
zgubione
N. zgubionymi
zgubionymi
zgubionymi
zgubionymi
Ms. zgubionych
zgubionych
zgubionych
zgubionych

odpowiednik aspektowy: gubić

Składnia

Rz osobowy + zgubić +
KOGO

3. drogę

Definicja

stracić orientację w jakiegoś rodzaju przestrzeni

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Połączenia

  • zgubić drogę, szlak, ścieżkę; ślad, trop

Cytaty

We mgle zgubili jednak szlak i zaczęli schodzić na południe, na słowacką stronę grani.

źródło: NKJP: Michał Jagiełło: Wołanie w górach: wypadki i akcje ratunkowe w Tatrach, 1999

Jadąc na jednokonnym wozie zgubił drogę i znalazł się w pobliżu głębokiego wąwozu, między wsiami Brzeźno Wielkie i Klonówka.

źródło: NKJP: (M.J.): Tajemnice i ciekawostki Kociewia, Dziennik Kociewski, 1999-07-30

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zgubię
zgubimy
2 os. zgubisz
zgubicie
3 os. zgubi
zgubią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zgubiłem
+(e)m zgubił
zgubiłam
+(e)m zgubiła
zgubiłom
+(e)m zgubiło
zgubiliśmy
+(e)śmy zgubili
zgubiłyśmy
+(e)śmy zgubiły
2 os. zgubiłeś
+(e)ś zgubił
zgubiłaś
+(e)ś zgubiła
zgubiłoś
+(e)ś zgubiło
zgubiliście
+(e)ście zgubili
zgubiłyście
+(e)ście zgubiły
3 os. zgubił
zgubiła
zgubiło
zgubili
zgubiły

bezosobnik: zgubiono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zgubmy
2 os. zgub
zgubcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zgubiłbym
bym zgubił
zgubiłabym
bym zgubiła
zgubiłobym
bym zgubiło
zgubilibyśmy
byśmy zgubili
zgubiłybyśmy
byśmy zgubiły
2 os. zgubiłbyś
byś zgubił
zgubiłabyś
byś zgubiła
zgubiłobyś
byś zgubiło
zgubilibyście
byście zgubili
zgubiłybyście
byście zgubiły
3 os. zgubiłby
by zgubił
zgubiłaby
by zgubiła
zgubiłoby
by zgubiło
zgubiliby
by zgubili
zgubiłyby
by zgubiły

bezosobnik: zgubiono by

bezokolicznik: zgubić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zgubiwszy

gerundium: zgubienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zgubienie
zgubienia
D. zgubienia
zgubień
C. zgubieniu
zgubieniom
B. zgubienie
zgubienia
N. zgubieniem
zgubieniami
Ms. zgubieniu
zgubieniach
W. zgubienie
zgubienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zgubiony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zgubiony
zgubiony
zgubiony
zgubione
zgubiona
D. zgubionego
zgubionego
zgubionego
zgubionego
zgubionej
C. zgubionemu
zgubionemu
zgubionemu
zgubionemu
zgubionej
B. zgubionego
zgubionego
zgubiony
zgubione
zgubioną
N. zgubionym
zgubionym
zgubionym
zgubionym
zgubioną
Ms. zgubionym
zgubionym
zgubionym
zgubionym
zgubionej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zgubieni
zgubieni
zgubione
zgubione
D. zgubionych
zgubionych
zgubionych
zgubionych
C. zgubionym
zgubionym
zgubionym
zgubionym
B. zgubionych
zgubionych
zgubionych
zgubione
N. zgubionymi
zgubionymi
zgubionymi
zgubionymi
Ms. zgubionych
zgubionych
zgubionych
zgubionych

odpowiednik aspektowy: gubić

Składnia

Rz osobowy + zgubić +
CO

4. rytm

Definicja

pomylić się przy wykonywaniu czynności, która wymaga jakiegoś działania w określonym momencie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka sprawność i wydolność organizmu

Połączenia

  • zgubić rytm; piłkę

Cytaty

Przechodząc obok mężczyzn pod latarnią, żołnierz chrząknął i zgubił rytm marszu.

źródło: NKJP: Andrzej Szczypiorski: Początek, 1990

W pewnym momencie zauważyłem kogoś z mojej rodziny, momentalnie zgubiłem krok i zostałem trochę z tyłu.

źródło: NKJP: Mikołajczak Paweł, Siekański Paweł, Znojek Arkadiusz: Jakie jest wojsko czyli długa droga od biletu do cywila, 2001

W 11 min Gęśla uwolnił się spod opieki obrońców gości, ale w decydującym momencie zgubił piłkę na piątym metrze.

źródło: NKJP: (ANGO): Solenizant na trybunach, Dziennik Polski

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zgubię
zgubimy
2 os. zgubisz
zgubicie
3 os. zgubi
zgubią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zgubiłem
+(e)m zgubił
zgubiłam
+(e)m zgubiła
zgubiłom
+(e)m zgubiło
zgubiliśmy
+(e)śmy zgubili
zgubiłyśmy
+(e)śmy zgubiły
2 os. zgubiłeś
+(e)ś zgubił
zgubiłaś
+(e)ś zgubiła
zgubiłoś
+(e)ś zgubiło
zgubiliście
+(e)ście zgubili
zgubiłyście
+(e)ście zgubiły
3 os. zgubił
zgubiła
zgubiło
zgubili
zgubiły

bezosobnik: zgubiono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zgubmy
2 os. zgub
zgubcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zgubiłbym
bym zgubił
zgubiłabym
bym zgubiła
zgubiłobym
bym zgubiło
zgubilibyśmy
byśmy zgubili
zgubiłybyśmy
byśmy zgubiły
2 os. zgubiłbyś
byś zgubił
zgubiłabyś
byś zgubiła
zgubiłobyś
byś zgubiło
zgubilibyście
byście zgubili
zgubiłybyście
byście zgubiły
3 os. zgubiłby
by zgubił
zgubiłaby
by zgubiła
zgubiłoby
by zgubiło
zgubiliby
by zgubili
zgubiłyby
by zgubiły

bezosobnik: zgubiono by

bezokolicznik: zgubić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zgubiwszy

gerundium: zgubienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zgubienie
zgubienia
D. zgubienia
zgubień
C. zgubieniu
zgubieniom
B. zgubienie
zgubienia
N. zgubieniem
zgubieniami
Ms. zgubieniu
zgubieniach
W. zgubienie
zgubienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zgubiony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zgubiony
zgubiony
zgubiony
zgubione
zgubiona
D. zgubionego
zgubionego
zgubionego
zgubionego
zgubionej
C. zgubionemu
zgubionemu
zgubionemu
zgubionemu
zgubionej
B. zgubionego
zgubionego
zgubiony
zgubione
zgubioną
N. zgubionym
zgubionym
zgubionym
zgubionym
zgubioną
Ms. zgubionym
zgubionym
zgubionym
zgubionym
zgubionej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zgubieni
zgubieni
zgubione
zgubione
D. zgubionych
zgubionych
zgubionych
zgubionych
C. zgubionym
zgubionym
zgubionym
zgubionym
B. zgubionych
zgubionych
zgubionych
zgubione
N. zgubionymi
zgubionymi
zgubionymi
zgubionymi
Ms. zgubionych
zgubionych
zgubionych
zgubionych

odpowiednik aspektowy: gubić

Składnia

Rz osobowy + zgubić +
CO

5. tożsamość

Definicja

stracić coś, co w oczach nadawcy uznawane jest za wartościowe w sensie niematerialnym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

  • zgubić duszę; myśl; punkt

Cytaty

Tylko Kaziutek pozostawał dziś smutny smutkiem młodzieńca, który zgubił wczorajsze szczęście.

źródło: NKJP: Barbara Kosmowska: Prowincja, 2002

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zgubię
zgubimy
2 os. zgubisz
zgubicie
3 os. zgubi
zgubią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zgubiłem
+(e)m zgubił
zgubiłam
+(e)m zgubiła
zgubiłom
+(e)m zgubiło
zgubiliśmy
+(e)śmy zgubili
zgubiłyśmy
+(e)śmy zgubiły
2 os. zgubiłeś
+(e)ś zgubił
zgubiłaś
+(e)ś zgubiła
zgubiłoś
+(e)ś zgubiło
zgubiliście
+(e)ście zgubili
zgubiłyście
+(e)ście zgubiły
3 os. zgubił
zgubiła
zgubiło
zgubili
zgubiły

bezosobnik: zgubiono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zgubmy
2 os. zgub
zgubcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zgubiłbym
bym zgubił
zgubiłabym
bym zgubiła
zgubiłobym
bym zgubiło
zgubilibyśmy
byśmy zgubili
zgubiłybyśmy
byśmy zgubiły
2 os. zgubiłbyś
byś zgubił
zgubiłabyś
byś zgubiła
zgubiłobyś
byś zgubiło
zgubilibyście
byście zgubili
zgubiłybyście
byście zgubiły
3 os. zgubiłby
by zgubił
zgubiłaby
by zgubiła
zgubiłoby
by zgubiło
zgubiliby
by zgubili
zgubiłyby
by zgubiły

bezosobnik: zgubiono by

bezokolicznik: zgubić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zgubiwszy

gerundium: zgubienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zgubienie
zgubienia
D. zgubienia
zgubień
C. zgubieniu
zgubieniom
B. zgubienie
zgubienia
N. zgubieniem
zgubieniami
Ms. zgubieniu
zgubieniach
W. zgubienie
zgubienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zgubiony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zgubiony
zgubiony
zgubiony
zgubione
zgubiona
D. zgubionego
zgubionego
zgubionego
zgubionego
zgubionej
C. zgubionemu
zgubionemu
zgubionemu
zgubionemu
zgubionej
B. zgubionego
zgubionego
zgubiony
zgubione
zgubioną
N. zgubionym
zgubionym
zgubionym
zgubionym
zgubioną
Ms. zgubionym
zgubionym
zgubionym
zgubionym
zgubionej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zgubieni
zgubieni
zgubione
zgubione
D. zgubionych
zgubionych
zgubionych
zgubionych
C. zgubionym
zgubionym
zgubionym
zgubionym
B. zgubionych
zgubionych
zgubionych
zgubione
N. zgubionymi
zgubionymi
zgubionymi
zgubionymi
Ms. zgubionych
zgubionych
zgubionych
zgubionych

odpowiednik aspektowy: gubić

Składnia

Rz osobowy + zgubić +
CO

6. kilogramy

Definicja

stracić jakąś część swojego organizmu, która w przyszłości może się odnowić

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka wygląd

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt budowa i funkcjonowanie organizmów zwierzęcych

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin budowa i funkcjonowanie roślin

Połączenia

  • zgubić kilogramy

Cytaty

Paniom, które chcą poprawić kondycję i jednocześnie zgubić zbędne kilogramy, polecam zajęcia w klubach fitness i ćwiczenia aerobowe - radzi Izabela Gapys.

źródło: NKJP: (MAC): Ruch na zdrowie, Express Ilustrowany, 2003-08-30

Po prostu nie ma żadnego sposobu, choćby kobieta kupowała najdroższe witaminy, to i tak zgubi włosy. Pocieszające jest to, że one odrosną...

źródło: NKJP: Wypadanie włosów po porodzie, Usenet -- pl.soc.dzieci, 2005-10-07

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zgubię
zgubimy
2 os. zgubisz
zgubicie
3 os. zgubi
zgubią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zgubiłem
+(e)m zgubił
zgubiłam
+(e)m zgubiła
zgubiłom
+(e)m zgubiło
zgubiliśmy
+(e)śmy zgubili
zgubiłyśmy
+(e)śmy zgubiły
2 os. zgubiłeś
+(e)ś zgubił
zgubiłaś
+(e)ś zgubiła
zgubiłoś
+(e)ś zgubiło
zgubiliście
+(e)ście zgubili
zgubiłyście
+(e)ście zgubiły
3 os. zgubił
zgubiła
zgubiło
zgubili
zgubiły

bezosobnik: zgubiono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zgubmy
2 os. zgub
zgubcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zgubiłbym
bym zgubił
zgubiłabym
bym zgubiła
zgubiłobym
bym zgubiło
zgubilibyśmy
byśmy zgubili
zgubiłybyśmy
byśmy zgubiły
2 os. zgubiłbyś
byś zgubił
zgubiłabyś
byś zgubiła
zgubiłobyś
byś zgubiło
zgubilibyście
byście zgubili
zgubiłybyście
byście zgubiły
3 os. zgubiłby
by zgubił
zgubiłaby
by zgubiła
zgubiłoby
by zgubiło
zgubiliby
by zgubili
zgubiłyby
by zgubiły

bezosobnik: zgubiono by

bezokolicznik: zgubić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zgubiwszy

gerundium: zgubienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zgubienie
zgubienia
D. zgubienia
zgubień
C. zgubieniu
zgubieniom
B. zgubienie
zgubienia
N. zgubieniem
zgubieniami
Ms. zgubieniu
zgubieniach
W. zgubienie
zgubienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zgubiony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zgubiony
zgubiony
zgubiony
zgubione
zgubiona
D. zgubionego
zgubionego
zgubionego
zgubionego
zgubionej
C. zgubionemu
zgubionemu
zgubionemu
zgubionemu
zgubionej
B. zgubionego
zgubionego
zgubiony
zgubione
zgubioną
N. zgubionym
zgubionym
zgubionym
zgubionym
zgubioną
Ms. zgubionym
zgubionym
zgubionym
zgubionym
zgubionej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zgubieni
zgubieni
zgubione
zgubione
D. zgubionych
zgubionych
zgubionych
zgubionych
C. zgubionym
zgubionym
zgubionym
zgubionym
B. zgubionych
zgubionych
zgubionych
zgubione
N. zgubionymi
zgubionymi
zgubionymi
zgubionymi
Ms. zgubionych
zgubionych
zgubionych
zgubionych

odpowiednik aspektowy: gubić

Składnia

Rz osobowy + zgubić +
CO

7. o rutynie

Definicja

sprawić, że ktoś doświadcza różnego rodzaju nieprzyjemności w życiu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

  • chciwość, pycha; rutyna; miłość zgubiła

Cytaty

Zgubiła go chciwość, bo gdyby zaplanował „transakcję” na mniejszą skalę - może by mu się powiodło.

źródło: NKJP: Stanisław Milewski: Ciemne sprawy międzywojnia, 2002

Trzeba było walczyć, ale zarząd [...] jak zwykle zgubiła pycha. Moim szefom wydaje się, że ponieważ rządzą wielką firmą, to każdy przyjdzie i będzie ich prosił, żeby kupili od niego transmisje.

źródło: NKJP: Piłka nożna, Gazeta Wyborcza, 1999-04-21

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zgubię
zgubimy
2 os. zgubisz
zgubicie
3 os. zgubi
zgubią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zgubiłem
+(e)m zgubił
zgubiłam
+(e)m zgubiła
zgubiłom
+(e)m zgubiło
zgubiliśmy
+(e)śmy zgubili
zgubiłyśmy
+(e)śmy zgubiły
2 os. zgubiłeś
+(e)ś zgubił
zgubiłaś
+(e)ś zgubiła
zgubiłoś
+(e)ś zgubiło
zgubiliście
+(e)ście zgubili
zgubiłyście
+(e)ście zgubiły
3 os. zgubił
zgubiła
zgubiło
zgubili
zgubiły

bezosobnik: zgubiono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zgubmy
2 os. zgub
zgubcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zgubiłbym
bym zgubił
zgubiłabym
bym zgubiła
zgubiłobym
bym zgubiło
zgubilibyśmy
byśmy zgubili
zgubiłybyśmy
byśmy zgubiły
2 os. zgubiłbyś
byś zgubił
zgubiłabyś
byś zgubiła
zgubiłobyś
byś zgubiło
zgubilibyście
byście zgubili
zgubiłybyście
byście zgubiły
3 os. zgubiłby
by zgubił
zgubiłaby
by zgubiła
zgubiłoby
by zgubiło
zgubiliby
by zgubili
zgubiłyby
by zgubiły

bezosobnik: zgubiono by

bezokolicznik: zgubić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zgubiwszy

gerundium: zgubienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zgubienie
zgubienia
D. zgubienia
zgubień
C. zgubieniu
zgubieniom
B. zgubienie
zgubienia
N. zgubieniem
zgubieniami
Ms. zgubieniu
zgubieniach
W. zgubienie
zgubienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zgubiony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zgubiony
zgubiony
zgubiony
zgubione
zgubiona
D. zgubionego
zgubionego
zgubionego
zgubionego
zgubionej
C. zgubionemu
zgubionemu
zgubionemu
zgubionemu
zgubionej
B. zgubionego
zgubionego
zgubiony
zgubione
zgubioną
N. zgubionym
zgubionym
zgubionym
zgubionym
zgubioną
Ms. zgubionym
zgubionym
zgubionym
zgubionym
zgubionej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zgubieni
zgubieni
zgubione
zgubione
D. zgubionych
zgubionych
zgubionych
zgubionych
C. zgubionym
zgubionym
zgubionym
zgubionym
B. zgubionych
zgubionych
zgubionych
zgubione
N. zgubionymi
zgubionymi
zgubionymi
zgubionymi
Ms. zgubionych
zgubionych
zgubionych
zgubionych

odpowiednik aspektowy: gubić

Składnia

Rz nieżywotny + zgubić +
KOGO

Frazeologizmy

ktoś stracił z oczu coś
ktoś zgubił z oczu coś
ktoś stracił z oczu kogoś/coś
ktoś zgubił z oczu kogoś/coś
ktoś zgubił wątek

Przysłowia

Lepiej z mądrym zgubić, niż / jak z głupim znaleźć
Data ostatniej modyfikacji: 26.08.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json