UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

okrajać

Chronologizacja

1500, SStp
Datacja przybliżona.

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. okraję
okrajemy
2 os. okrajesz
okrajecie
3 os. okraje
okrają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. okrajałem
+(e)m okrajał
okrajałam
+(e)m okrajała
okrajałom
+(e)m okrajało
okrajaliśmy
+(e)śmy okrajali
okrajałyśmy
+(e)śmy okrajały
2 os. okrajałeś
+(e)ś okrajał
okrajałaś
+(e)ś okrajała
okrajałoś
+(e)ś okrajało
okrajaliście
+(e)ście okrajali
okrajałyście
+(e)ście okrajały
3 os. okrajał
okrajała
okrajało
okrajali
okrajały

bezosobnik: okrajano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. okrajmy
2 os. okraj
okrajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. okrajałbym
bym okrajał
okrajałabym
bym okrajała
okrajałobym
bym okrajało
okrajalibyśmy
byśmy okrajali
okrajałybyśmy
byśmy okrajały
2 os. okrajałbyś
byś okrajał
okrajałabyś
byś okrajała
okrajałobyś
byś okrajało
okrajalibyście
byście okrajali
okrajałybyście
byście okrajały
3 os. okrajałby
by okrajał
okrajałaby
by okrajała
okrajałoby
by okrajało
okrajaliby
by okrajali
okrajałyby
by okrajały

bezosobnik: okrajano by

bezokolicznik: okrajać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: okrajawszy

gerundium: okrajanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. okrajanie
okrajania
D. okrajania
okrajań
C. okrajaniu
okrajaniom
B. okrajanie
okrajania
N. okrajaniem
okrajaniami
Ms. okrajaniu
okrajaniach
W. okrajanie
okrajania

imiesłów przymiotnikowy bierny: okrajany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. okrajany
okrajany
okrajany
okrajane
okrajana
D. okrajanego
okrajanego
okrajanego
okrajanego
okrajanej
C. okrajanemu
okrajanemu
okrajanemu
okrajanemu
okrajanej
B. okrajanego
okrajanego
okrajany
okrajane
okrajaną
N. okrajanym
okrajanym
okrajanym
okrajanym
okrajaną
Ms. okrajanym
okrajanym
okrajanym
okrajanym
okrajanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. okrajani
okrajani
okrajane
okrajane
D. okrajanych
okrajanych
okrajanych
okrajanych
C. okrajanym
okrajanym
okrajanym
okrajanym
B. okrajanych
okrajanych
okrajanych
okrajane
N. okrajanymi
okrajanymi
okrajanymi
okrajanymi
Ms. okrajanych
okrajanych
okrajanych
okrajanych

odpowiednik aspektowy: okrawać

Inne uwagi

Spotykane użycia form aspektu niedokonanego: okrajam, okrajasz, okraja, okrajamy, okrajacie, okrajają, okrajaj, okrajajmy, okrajajcie, które uważane są za niepoprawne

Pochodzenie

Zob. krajać

1. ciasto

Definicja

wykonując posuwiste ruchy ostrym narzędziem dookoła czegoś, oddzielić zewnętrzną warstwę tego przedmiotu od warstwy wewnętrznej

Warianty

  • częściej okroić

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  obkrajać, obkroić

Cytaty

Namoczyć w mleku 3 okrajane ze skórki bułki, przepuścić przez maszynkę, rozetrzeć z 3 żółtkami i 2 łyżkami kwaśnej śmietany [...].

źródło: NKJP: Andrzej Kozioł: Polskie kotlety, Dziennik Polski, 2006-02-04

Gdy potrawa się równomiernie zrumieni, wyjąć z piekarnika, okrajać nożem dookoła i wyłożyć na ogrzany okrągły półmisek [...].

źródło: Internet: kropla.eko.org.pl

Składnia

bez ograniczeń + okrajać +
CO + (z CZEGO)

2. artykuł do gazety

Definicja

spowodować zmniejszenie wartości, zawartości, zasięgu lub liczebności czegoś

Warianty

  • częściej okroić

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język pisanie

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Relacje znaczeniowe

synonimy:  obkrajać, obkroić

Cytaty

Nikt mu niczego nie kazał okrajać. Książkę skrócił, bo powtarzały się całe fragmenty.

źródło: NKJP: Katarzyna Janowska: Prorok Shuty, Polityka, 2004-10-16

[...] źle na tę sytuację zareagowały przedsiębiorstwa, które okrajały swoje plany inwestycyjne.

źródło: NKJP: Spadek produkcji, Dziennik Polski, 2000-02-19

Umowa o przyłączeniu przewidywała szeroką autonomię i mimo to centralna władza w Paryżu z biegiem lat próbowała autonomię okrajać.

źródło: Internet: pogon.lt

Niewiele to dało, gdyż i tak budżet agencji był nadal okrajany.

źródło: NKJP: Marcin Rotkiewicz: Strzaskane ambicje, Polityka, 2003-02-08

Składnia

bez ograniczeń + okrajać +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 27.04.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json