UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

umilać

Chronologizacja

1814, SL

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. umilam
umilamy
2 os. umilasz
umilacie
3 os. umila
umilają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. umilałem
+(e)m umilał
umilałam
+(e)m umilała
umilałom
+(e)m umilało
umilaliśmy
+(e)śmy umilali
umilałyśmy
+(e)śmy umilały
2 os. umilałeś
+(e)ś umilał
umilałaś
+(e)ś umilała
umilałoś
+(e)ś umilało
umilaliście
+(e)ście umilali
umilałyście
+(e)ście umilały
3 os. umilał
umilała
umilało
umilali
umilały

bezosobnik: umilano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę umilał
będę umilać
będę umilała
będę umilać
będę umilało
będę umilać
będziemy umilali
będziemy umilać
będziemy umilały
będziemy umilać
2 os. będziesz umilał
będziesz umilać
będziesz umilała
będziesz umilać
będziesz umilało
będziesz umilać
będziecie umilali
będziecie umilać
będziecie umilały
będziecie umilać
3 os. będzie umilał
będzie umilać
będzie umilała
będzie umilać
będzie umilało
będzie umilać
będą umilali
będą umilać
będą umilały
będą umilać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. umilajmy
2 os. umilaj
umilajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. umilałbym
bym umilał
umilałabym
bym umilała
umilałobym
bym umilało
umilalibyśmy
byśmy umilali
umilałybyśmy
byśmy umilały
2 os. umilałbyś
byś umilał
umilałabyś
byś umilała
umilałobyś
byś umilało
umilalibyście
byście umilali
umilałybyście
byście umilały
3 os. umilałby
by umilał
umilałaby
by umilała
umilałoby
by umilało
umilaliby
by umilali
umilałyby
by umilały

bezosobnik: umilano by

bezokolicznik: umilać

imiesłów przysłówkowy współczesny: umilając

gerundium: umilanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. umilanie
umilania
D. umilania
umilań
C. umilaniu
umilaniom
B. umilanie
umilania
N. umilaniem
umilaniami
Ms. umilaniu
umilaniach
W. umilanie
umilania

imiesłów przymiotnikowy czynny: umilający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. umilający
umilający
umilający
umilające
umilająca
D. umilającego
umilającego
umilającego
umilającego
umilającej
C. umilającemu
umilającemu
umilającemu
umilającemu
umilającej
B. umilającego
umilającego
umilający
umilające
umilającą
N. umilającym
umilającym
umilającym
umilającym
umilającą
Ms. umilającym
umilającym
umilającym
umilającym
umilającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. umilający
umilający
umilające
umilające
D. umilających
umilających
umilających
umilających
C. umilającym
umilającym
umilającym
umilającym
B. umilających
umilających
umilających
umilające
N. umilającymi
umilającymi
umilającymi
umilającymi
Ms. umilających
umilających
umilających
umilających

imiesłów przymiotnikowy bierny: umilany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. umilany
umilany
umilany
umilane
umilana
D. umilanego
umilanego
umilanego
umilanego
umilanej
C. umilanemu
umilanemu
umilanemu
umilanemu
umilanej
B. umilanego
umilanego
umilany
umilane
umilaną
N. umilanym
umilanym
umilanym
umilanym
umilaną
Ms. umilanym
umilanym
umilanym
umilanym
umilanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. umilani
umilani
umilane
umilane
D. umilanych
umilanych
umilanych
umilanych
C. umilanym
umilanym
umilanym
umilanym
B. umilanych
umilanych
umilanych
umilane
N. umilanymi
umilanymi
umilanymi
umilanymi
Ms. umilanych
umilanych
umilanych
umilanych

odpowiednik aspektowy: umilić

Pochodzenie

Zob. miły

Definicja

sprawiać, że dana sytuacja staje się dla kogoś milsza i czuje się w niej lepiej

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny rozrywka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  uprzyjemniać

Połączenia

  • umilać atmosferę, chwile, czas; imprezę, pobyt, podróż, spotkanie, uroczystość, wieczór, zabawę; życie
  • umilać dzieciom, gościom, widzom
  • umilać śpiewem

Cytaty

Posiadała małe grono znajomych pań i wolny czas umilała sobie przesiadywaniem w kawiarniach.

źródło: NKJP: Maria Wedyk: Nie wyklucza się motywu samobójstwa, Akant, 2008-01

Podróżnym nie tylko zostaną podane regionalne potrawy, ale będzie im też umilać podróż góralska muzyka.

źródło: NKJP: Nietypowe witanie 2003 roku, Dziennik Polski, 2002-12-30

Przez całą imprezę na scenie pojawiały się zespoły taneczne i muzyczne, umilając gościom czas.

źródło: NKJP: (JOME): Aby było bezpieczniej, Gazeta Krakowska, 2005-09-17

Wycieczkę umilały zabawy i konkursy.

źródło: NKJP: X: Dziecięcy rajd po dziurze w ziemi, Polska Głos Wielkopolski, 2007-05-29

Składnia

bez ograniczeń + umilać +
(KOMU) + CO
Data ostatniej modyfikacji: 20.12.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json