UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przewozić

Chronologizacja

SPXVI, SKN, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. wozić

Definicja

wioząc kogoś lub coś, powodować, że dana osoba, zwierzę lub rzecz przemieszcza się z jednego miejsca na drugie

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

  • kierowca; autobus, ciężarówka, cysterna, statek przewozi
  • przewozić alkohol, broń, meble, narkotyki, niebezpieczne materiały, ropę, sprzęt, towary
  • przewozić autem, ciężarówką, koleją, pociągiem, samochodem
  • przewozić do szkoły, do szpitala; do Polski...
  • przewozić przez granicę

Cytaty

Od początku listopada do wczoraj karetka pogotowia ratunkowego przewoziła pacjentów z Myślenic na badania tomograficzne do Krakowa 32 razy.

źródło: NKJP: (MH): Karetką na badania, bo tomograf kosztuje, Dziennik Polski, 2008-11-20

[...] przydzieloną mi przez Borejszę ciężarówką przewoziłem ją ze Stawiska, gdzie znalazła w owym czasie gościnne schronienie, do Łodzi.

źródło: NKJP: Ryszard Matuszewski: Alfabet: wybór z pamięci 90-latka, 2004

Połowa przewożonych statkiem do zoo małp człekokształtnych pada właśnie z powodu stresu - wyjaśnił.

źródło: NKJP: Piotr Pytlakowski: Wielkie przesłuchanie, Gazeta Wyborcza, 1993-11-10

Znałem już różne sposoby przewożenia kosztowności przez granice, ale o przewożeniu we własnym żołądku dowiedziałem się po raz pierwszy.

źródło: NKJP: Mieczysław Jałowiecki: Wolne miasto, 2002

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przewożę
przewozimy
2 os. przewozisz
przewozicie
3 os. przewozi
przewożą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przewoziłem
+(e)m przewoził
przewoziłam
+(e)m przewoziła
przewoziłom
+(e)m przewoziło
przewoziliśmy
+(e)śmy przewozili
przewoziłyśmy
+(e)śmy przewoziły
2 os. przewoziłeś
+(e)ś przewoził
przewoziłaś
+(e)ś przewoziła
przewoziłoś
+(e)ś przewoziło
przewoziliście
+(e)ście przewozili
przewoziłyście
+(e)ście przewoziły
3 os. przewoził
przewoziła
przewoziło
przewozili
przewoziły

bezosobnik: przewożono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę przewoził
będę przewozić
będę przewoziła
będę przewozić
będę przewoziło
będę przewozić
będziemy przewozili
będziemy przewozić
będziemy przewoziły
będziemy przewozić
2 os. będziesz przewoził
będziesz przewozić
będziesz przewoziła
będziesz przewozić
będziesz przewoziło
będziesz przewozić
będziecie przewozili
będziecie przewozić
będziecie przewoziły
będziecie przewozić
3 os. będzie przewoził
będzie przewozić
będzie przewoziła
będzie przewozić
będzie przewoziło
będzie przewozić
będą przewozili
będą przewozić
będą przewoziły
będą przewozić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przewoźmy
przewóźmy
2 os. przewoź
przewóź
przewoźcie
przewóźcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przewoziłbym
bym przewoził
przewoziłabym
bym przewoziła
przewoziłobym
bym przewoziło
przewozilibyśmy
byśmy przewozili
przewoziłybyśmy
byśmy przewoziły
2 os. przewoziłbyś
byś przewoził
przewoziłabyś
byś przewoziła
przewoziłobyś
byś przewoziło
przewozilibyście
byście przewozili
przewoziłybyście
byście przewoziły
3 os. przewoziłby
by przewoził
przewoziłaby
by przewoziła
przewoziłoby
by przewoziło
przewoziliby
by przewozili
przewoziłyby
by przewoziły

bezosobnik: przewożono by

bezokolicznik: przewozić

imiesłów przysłówkowy współczesny: przewożąc

gerundium: przewożenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przewożenie
przewożenia
D. przewożenia
przewożeń
C. przewożeniu
przewożeniom
B. przewożenie
przewożenia
N. przewożeniem
przewożeniami
Ms. przewożeniu
przewożeniach
W. przewożenie
przewożenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: przewożący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przewożący
przewożący
przewożący
przewożące
przewożąca
D. przewożącego
przewożącego
przewożącego
przewożącego
przewożącej
C. przewożącemu
przewożącemu
przewożącemu
przewożącemu
przewożącej
B. przewożącego
przewożącego
przewożący
przewożące
przewożącą
N. przewożącym
przewożącym
przewożącym
przewożącym
przewożącą
Ms. przewożącym
przewożącym
przewożącym
przewożącym
przewożącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przewożący
przewożący
przewożące
przewożące
D. przewożących
przewożących
przewożących
przewożących
C. przewożącym
przewożącym
przewożącym
przewożącym
B. przewożących
przewożących
przewożących
przewożące
N. przewożącymi
przewożącymi
przewożącymi
przewożącymi
Ms. przewożących
przewożących
przewożących
przewożących

imiesłów przymiotnikowy bierny: przewożony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przewożony
przewożony
przewożony
przewożone
przewożona
D. przewożonego
przewożonego
przewożonego
przewożonego
przewożonej
C. przewożonemu
przewożonemu
przewożonemu
przewożonemu
przewożonej
B. przewożonego
przewożonego
przewożony
przewożone
przewożoną
N. przewożonym
przewożonym
przewożonym
przewożonym
przewożoną
Ms. przewożonym
przewożonym
przewożonym
przewożonym
przewożonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przewożeni
przewożeni
przewożone
przewożone
D. przewożonych
przewożonych
przewożonych
przewożonych
C. przewożonym
przewożonym
przewożonym
przewożonym
B. przewożonych
przewożonych
przewożonych
przewożone
N. przewożonymi
przewożonymi
przewożonymi
przewożonymi
Ms. przewożonych
przewożonych
przewożonych
przewożonych

odpowiednik aspektowy: przewieźć

Składnia

bez ograniczeń + przewozić +
KOGO/CO + (SKĄD) + (DOKĄD)
bez ograniczeń + przewozić +
KOGO/CO + (przez CO)
Data ostatniej modyfikacji: 13.02.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json