UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

otwierać

Chronologizacja

2 połowa XV w., SStp

1. okno

Definicja

umożliwiać dostęp do wnętrza, usuwając przeszkodę w postaci elementu blokującego

Pochodzenie

Zob. otworzyć (okno)

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

Relacje znaczeniowe

synonimy:  odmykać, roztwierać, rozwierać
antonimy:  zamykać

Połączenia

  • otwierać bagażnik, bramę, butelkę, drzwi, furtkę, kłódkę, kopertę, lodówkę, okno, pudełko, puszkę, skrzynkę, słoik, szafkę, szampana, szufladę, walizkę, wrota, zamek, zasuwę
  • otwierać kluczykiem
  • otwierać szeroko

Cytaty

Ale Brygida milczy. Otwiera kluczem drzwi.

źródło: NKJP: Witold Horwath: Ultra Montana, 2005

Jestem realistą, nie chodzę z głową w chmurach i szampana otwieram dopiero po osiągnięciu sukcesu.

źródło: NKJP: Paweł Pawłowski: Szampana otwieram po sukcesie, Dziennik Polski - Tarnów, 2004-01-06

Za kępą drzew, przed niskimi budynkami z podwójnymi drzwiami, ojciec wyciągał z kieszeni klucz, otwierał kłódkę i pchał ciężkie drzwi garażu.

źródło: NKJP: Grażyna Plebanek: Dziewczyny z Portofino, 2005

Kiedy ludzie zaczęli tu przychodzić trzy lata temu, waliły się ściany. Wiatr otwierał drzwi.

źródło: NKJP: Ewa Winnicka: Nie pytaj o przełamkę, Gazeta Wyborcza, 1996-01-04

Lucia otwierał puszkę piwa i doprawiał się przed sesją.

źródło: NKJP: Bogusława Jędrasik: Gorączka; opowiadania wyuzdane, 2007

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otwieram
otwieramy
2 os. otwierasz
otwieracie
3 os. otwiera
otwierają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otwierałem
+(e)m otwierał
otwierałam
+(e)m otwierała
otwierałom
+(e)m otwierało
otwieraliśmy
+(e)śmy otwierali
otwierałyśmy
+(e)śmy otwierały
2 os. otwierałeś
+(e)ś otwierał
otwierałaś
+(e)ś otwierała
otwierałoś
+(e)ś otwierało
otwieraliście
+(e)ście otwierali
otwierałyście
+(e)ście otwierały
3 os. otwierał
otwierała
otwierało
otwierali
otwierały

bezosobnik: otwierano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę otwierał
będę otwierać
będę otwierała
będę otwierać
będę otwierało
będę otwierać
będziemy otwierali
będziemy otwierać
będziemy otwierały
będziemy otwierać
2 os. będziesz otwierał
będziesz otwierać
będziesz otwierała
będziesz otwierać
będziesz otwierało
będziesz otwierać
będziecie otwierali
będziecie otwierać
będziecie otwierały
będziecie otwierać
3 os. będzie otwierał
będzie otwierać
będzie otwierała
będzie otwierać
będzie otwierało
będzie otwierać
będą otwierali
będą otwierać
będą otwierały
będą otwierać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otwierajmy
2 os. otwieraj
otwierajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otwierałbym
bym otwierał
otwierałabym
bym otwierała
otwierałobym
bym otwierało
otwieralibyśmy
byśmy otwierali
otwierałybyśmy
byśmy otwierały
2 os. otwierałbyś
byś otwierał
otwierałabyś
byś otwierała
otwierałobyś
byś otwierało
otwieralibyście
byście otwierali
otwierałybyście
byście otwierały
3 os. otwierałby
by otwierał
otwierałaby
by otwierała
otwierałoby
by otwierało
otwieraliby
by otwierali
otwierałyby
by otwierały

bezosobnik: otwierano by

bezokolicznik: otwierać

imiesłów przysłówkowy współczesny: otwierając

gerundium: otwieranie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. otwieranie
otwierania
D. otwierania
otwierań
C. otwieraniu
otwieraniom
B. otwieranie
otwierania
N. otwieraniem
otwieraniami
Ms. otwieraniu
otwieraniach
W. otwieranie
otwierania

imiesłów przymiotnikowy czynny: otwierający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. otwierający
otwierający
otwierający
otwierające
otwierająca
D. otwierającego
otwierającego
otwierającego
otwierającego
otwierającej
C. otwierającemu
otwierającemu
otwierającemu
otwierającemu
otwierającej
B. otwierającego
otwierającego
otwierający
otwierające
otwierającą
N. otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającą
Ms. otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. otwierający
otwierający
otwierające
otwierające
D. otwierających
otwierających
otwierających
otwierających
C. otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającym
B. otwierających
otwierających
otwierających
otwierające
N. otwierającymi
otwierającymi
otwierającymi
otwierającymi
Ms. otwierających
otwierających
otwierających
otwierających

imiesłów przymiotnikowy bierny: otwierany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. otwierany
otwierany
otwierany
otwierane
otwierana
D. otwieranego
otwieranego
otwieranego
otwieranego
otwieranej
C. otwieranemu
otwieranemu
otwieranemu
otwieranemu
otwieranej
B. otwieranego
otwieranego
otwierany
otwierane
otwieraną
N. otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieraną
Ms. otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieranej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. otwierani
otwierani
otwierane
otwierane
D. otwieranych
otwieranych
otwieranych
otwieranych
C. otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieranym
B. otwieranych
otwieranych
otwieranych
otwierane
N. otwieranymi
otwieranymi
otwieranymi
otwieranymi
Ms. otwieranych
otwieranych
otwieranych
otwieranych

odpowiednik aspektowy: otworzyć

Składnia

bez ograniczeń + otwierać +
CO + (CZYM)

2. książkę

Definicja

oddalać od siebie przylegające dotąd części czegoś

Pochodzenie

Zob. otworzyć (okno)

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozchylać, rozpościerać, roztwierać, rozwierać
antonimy:  zamykać
hiperonimy:  rozkładać

Połączenia

  • otwierać buzię, dłoń, oczy, powieki, ramiona, usta; gazetę, książkę, parasol, spadochron, tomik, zeszyt
  • otwierać szeroko

Cytaty

Panie zakładały kapelusze i rękawiczki, a dla ochrony przed słońcem otwierały parasolki.

źródło: NKJP: Irena Domańska-Kubiak: Zakątek pamięci: życie w XIX-wiecznych dworkach kresowych, 2004

A co trzymasz w palcach? - pyta. Otwieram dłoń z ciemnobrązowymi kasztanami.

źródło: NKJP: Bronisław Świderski: Asystent śmierci. Powieść o karykaturach Mahometa, o miłości i nienawiści w Europie, 2007

Jak w poniedziałek otwieram gazetę, to najpierw patrzę, jak poszło Górnikowi, potem dopiero śledzę I ligę.

źródło: NKJP: Nie spaliłem mostów, Dziennik Polski - Sport, 1998-06-29

Stryj czekał w progu i z daleka otwierał ramiona.

źródło: NKJP: Marek Ławrynowicz: Diabeł na dzwonnicy, 1998

Dziewczyna tylko w kostiumie kąpielowym i płetwach, w otoczeniu rekinów, z których jeden groźnie otwiera paszczę - takie plakaty zapraszają na objazdowe widowisko.

źródło: NKJP: (MM): Pływająca z rekinami, Dziennik Polski, 2000-10-27

Po chwili otwiera powieki i duże, niebieskie oczy zaczynają się bacznie przyglądać otaczającym osobom.

źródło: Radość życia, Tygodnik Podhalański, 1999

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otwieram
otwieramy
2 os. otwierasz
otwieracie
3 os. otwiera
otwierają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otwierałem
+(e)m otwierał
otwierałam
+(e)m otwierała
otwierałom
+(e)m otwierało
otwieraliśmy
+(e)śmy otwierali
otwierałyśmy
+(e)śmy otwierały
2 os. otwierałeś
+(e)ś otwierał
otwierałaś
+(e)ś otwierała
otwierałoś
+(e)ś otwierało
otwieraliście
+(e)ście otwierali
otwierałyście
+(e)ście otwierały
3 os. otwierał
otwierała
otwierało
otwierali
otwierały

bezosobnik: otwierano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę otwierał
będę otwierać
będę otwierała
będę otwierać
będę otwierało
będę otwierać
będziemy otwierali
będziemy otwierać
będziemy otwierały
będziemy otwierać
2 os. będziesz otwierał
będziesz otwierać
będziesz otwierała
będziesz otwierać
będziesz otwierało
będziesz otwierać
będziecie otwierali
będziecie otwierać
będziecie otwierały
będziecie otwierać
3 os. będzie otwierał
będzie otwierać
będzie otwierała
będzie otwierać
będzie otwierało
będzie otwierać
będą otwierali
będą otwierać
będą otwierały
będą otwierać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otwierajmy
2 os. otwieraj
otwierajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otwierałbym
bym otwierał
otwierałabym
bym otwierała
otwierałobym
bym otwierało
otwieralibyśmy
byśmy otwierali
otwierałybyśmy
byśmy otwierały
2 os. otwierałbyś
byś otwierał
otwierałabyś
byś otwierała
otwierałobyś
byś otwierało
otwieralibyście
byście otwierali
otwierałybyście
byście otwierały
3 os. otwierałby
by otwierał
otwierałaby
by otwierała
otwierałoby
by otwierało
otwieraliby
by otwierali
otwierałyby
by otwierały

bezosobnik: otwierano by

bezokolicznik: otwierać

imiesłów przysłówkowy współczesny: otwierając

gerundium: otwieranie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. otwieranie
otwierania
D. otwierania
otwierań
C. otwieraniu
otwieraniom
B. otwieranie
otwierania
N. otwieraniem
otwieraniami
Ms. otwieraniu
otwieraniach
W. otwieranie
otwierania

imiesłów przymiotnikowy czynny: otwierający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. otwierający
otwierający
otwierający
otwierające
otwierająca
D. otwierającego
otwierającego
otwierającego
otwierającego
otwierającej
C. otwierającemu
otwierającemu
otwierającemu
otwierającemu
otwierającej
B. otwierającego
otwierającego
otwierający
otwierające
otwierającą
N. otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającą
Ms. otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. otwierający
otwierający
otwierające
otwierające
D. otwierających
otwierających
otwierających
otwierających
C. otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającym
B. otwierających
otwierających
otwierających
otwierające
N. otwierającymi
otwierającymi
otwierającymi
otwierającymi
Ms. otwierających
otwierających
otwierających
otwierających

imiesłów przymiotnikowy bierny: otwierany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. otwierany
otwierany
otwierany
otwierane
otwierana
D. otwieranego
otwieranego
otwieranego
otwieranego
otwieranej
C. otwieranemu
otwieranemu
otwieranemu
otwieranemu
otwieranej
B. otwieranego
otwieranego
otwierany
otwierane
otwieraną
N. otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieraną
Ms. otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieranej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. otwierani
otwierani
otwierane
otwierane
D. otwieranych
otwieranych
otwieranych
otwieranych
C. otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieranym
B. otwieranych
otwieranych
otwieranych
otwierane
N. otwieranymi
otwieranymi
otwieranymi
otwieranymi
Ms. otwieranych
otwieranych
otwieranych
otwieranych

odpowiednik aspektowy: otworzyć

Składnia

Rzżywotny + otwierać +
CO

3. muzeum

Definicja

umożliwiać korzystanie z czegoś

Pochodzenie

Zob. otworzyć (okno)

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  udostępniać
antonimy:  zamykać
hiperonimy:  umożliwiać

Połączenia

  • otwierać archiwum, rynki zbytu

Cytaty

Człowiek czuł się paniskiem, bo specjalnie dla niego w sobotę bank otwierali.

źródło: NKJP: Czyn majowy, Dziennik Polski - Pejzaż, 2002-04-27

Nie będzie żadnego ponownego, sztucznego zamykania trasy, by ją znów otwierać.

źródło: NKJP: (J.ŚW): Podwójne otwarcie, Dziennik Polski - Kraków, 2000-09-29

Szkoła otwiera magazyny i udostępni dyplomy innych roczników.

źródło: NKJP: Dziennik Polski - Tarnów, 2003-04-19

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otwieram
otwieramy
2 os. otwierasz
otwieracie
3 os. otwiera
otwierają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otwierałem
+(e)m otwierał
otwierałam
+(e)m otwierała
otwierałom
+(e)m otwierało
otwieraliśmy
+(e)śmy otwierali
otwierałyśmy
+(e)śmy otwierały
2 os. otwierałeś
+(e)ś otwierał
otwierałaś
+(e)ś otwierała
otwierałoś
+(e)ś otwierało
otwieraliście
+(e)ście otwierali
otwierałyście
+(e)ście otwierały
3 os. otwierał
otwierała
otwierało
otwierali
otwierały

bezosobnik: otwierano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę otwierał
będę otwierać
będę otwierała
będę otwierać
będę otwierało
będę otwierać
będziemy otwierali
będziemy otwierać
będziemy otwierały
będziemy otwierać
2 os. będziesz otwierał
będziesz otwierać
będziesz otwierała
będziesz otwierać
będziesz otwierało
będziesz otwierać
będziecie otwierali
będziecie otwierać
będziecie otwierały
będziecie otwierać
3 os. będzie otwierał
będzie otwierać
będzie otwierała
będzie otwierać
będzie otwierało
będzie otwierać
będą otwierali
będą otwierać
będą otwierały
będą otwierać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otwierajmy
2 os. otwieraj
otwierajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otwierałbym
bym otwierał
otwierałabym
bym otwierała
otwierałobym
bym otwierało
otwieralibyśmy
byśmy otwierali
otwierałybyśmy
byśmy otwierały
2 os. otwierałbyś
byś otwierał
otwierałabyś
byś otwierała
otwierałobyś
byś otwierało
otwieralibyście
byście otwierali
otwierałybyście
byście otwierały
3 os. otwierałby
by otwierał
otwierałaby
by otwierała
otwierałoby
by otwierało
otwieraliby
by otwierali
otwierałyby
by otwierały

bezosobnik: otwierano by

bezokolicznik: otwierać

imiesłów przysłówkowy współczesny: otwierając

gerundium: otwieranie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. otwieranie
otwierania
D. otwierania
otwierań
C. otwieraniu
otwieraniom
B. otwieranie
otwierania
N. otwieraniem
otwieraniami
Ms. otwieraniu
otwieraniach
W. otwieranie
otwierania

imiesłów przymiotnikowy czynny: otwierający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. otwierający
otwierający
otwierający
otwierające
otwierająca
D. otwierającego
otwierającego
otwierającego
otwierającego
otwierającej
C. otwierającemu
otwierającemu
otwierającemu
otwierającemu
otwierającej
B. otwierającego
otwierającego
otwierający
otwierające
otwierającą
N. otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającą
Ms. otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. otwierający
otwierający
otwierające
otwierające
D. otwierających
otwierających
otwierających
otwierających
C. otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającym
B. otwierających
otwierających
otwierających
otwierające
N. otwierającymi
otwierającymi
otwierającymi
otwierającymi
Ms. otwierających
otwierających
otwierających
otwierających

imiesłów przymiotnikowy bierny: otwierany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. otwierany
otwierany
otwierany
otwierane
otwierana
D. otwieranego
otwieranego
otwieranego
otwieranego
otwieranej
C. otwieranemu
otwieranemu
otwieranemu
otwieranemu
otwieranej
B. otwieranego
otwieranego
otwierany
otwierane
otwieraną
N. otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieraną
Ms. otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieranej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. otwierani
otwierani
otwierane
otwierane
D. otwieranych
otwieranych
otwieranych
otwieranych
C. otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieranym
B. otwieranych
otwieranych
otwieranych
otwierane
N. otwieranymi
otwieranymi
otwieranymi
otwieranymi
Ms. otwieranych
otwieranych
otwieranych
otwieranych

odpowiednik aspektowy: otworzyć

Składnia

Rzosobowy + otwierać +
CO + (dla KOGO)

4. biznes

Definicja

rozpoczynać działalność związaną z zarabianiem lub pomnażaniem pieniędzy

Pochodzenie

Zob. otworzyć (okno)

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes funkcjonowanie firm i przedsiębiorstw

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozpoczynać, roztwierać
antonimy:  zamykać

Połączenia

  • otwierać biznes, filię, klub, konto, rachunek, sklep, szkołę

Cytaty

Spółka z Jedliny-Zdrój otwiera tam produkcję zabawek i pomocy naukowych.

źródło: NKJP: Elżbieta Mosingiewicz: Ciągle szukam pracy - kolejny odcinek, Gazeta Wyborcza, 1994-03-11

Czyżby to oznaczało, że rząd otwiera rachunki nieoprocentowane i nie ma dochodu do budżetu z tego tytułu?

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 21.11.2002

Za pieniądze podatników, czyli mieszkańców gmin kupują nieruchomości, otwierają konta bankowe, tworzą strukturę tego związku niezgodnie z wolą wyborców, którzy ich do tego powołali.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 31.07.1992

Whoopie otwiera własną firmę doradczą. Chce przejąć dawnych klientów.

źródło: NKJP: Paweł Kwaśniewski: Partnerzy, Gazeta Wyborcza, 1998-02-13

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otwieram
otwieramy
2 os. otwierasz
otwieracie
3 os. otwiera
otwierają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otwierałem
+(e)m otwierał
otwierałam
+(e)m otwierała
otwierałom
+(e)m otwierało
otwieraliśmy
+(e)śmy otwierali
otwierałyśmy
+(e)śmy otwierały
2 os. otwierałeś
+(e)ś otwierał
otwierałaś
+(e)ś otwierała
otwierałoś
+(e)ś otwierało
otwieraliście
+(e)ście otwierali
otwierałyście
+(e)ście otwierały
3 os. otwierał
otwierała
otwierało
otwierali
otwierały

bezosobnik: otwierano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę otwierał
będę otwierać
będę otwierała
będę otwierać
będę otwierało
będę otwierać
będziemy otwierali
będziemy otwierać
będziemy otwierały
będziemy otwierać
2 os. będziesz otwierał
będziesz otwierać
będziesz otwierała
będziesz otwierać
będziesz otwierało
będziesz otwierać
będziecie otwierali
będziecie otwierać
będziecie otwierały
będziecie otwierać
3 os. będzie otwierał
będzie otwierać
będzie otwierała
będzie otwierać
będzie otwierało
będzie otwierać
będą otwierali
będą otwierać
będą otwierały
będą otwierać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otwierajmy
2 os. otwieraj
otwierajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otwierałbym
bym otwierał
otwierałabym
bym otwierała
otwierałobym
bym otwierało
otwieralibyśmy
byśmy otwierali
otwierałybyśmy
byśmy otwierały
2 os. otwierałbyś
byś otwierał
otwierałabyś
byś otwierała
otwierałobyś
byś otwierało
otwieralibyście
byście otwierali
otwierałybyście
byście otwierały
3 os. otwierałby
by otwierał
otwierałaby
by otwierała
otwierałoby
by otwierało
otwieraliby
by otwierali
otwierałyby
by otwierały

bezosobnik: otwierano by

bezokolicznik: otwierać

imiesłów przysłówkowy współczesny: otwierając

gerundium: otwieranie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. otwieranie
otwierania
D. otwierania
otwierań
C. otwieraniu
otwieraniom
B. otwieranie
otwierania
N. otwieraniem
otwieraniami
Ms. otwieraniu
otwieraniach
W. otwieranie
otwierania

imiesłów przymiotnikowy czynny: otwierający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. otwierający
otwierający
otwierający
otwierające
otwierająca
D. otwierającego
otwierającego
otwierającego
otwierającego
otwierającej
C. otwierającemu
otwierającemu
otwierającemu
otwierającemu
otwierającej
B. otwierającego
otwierającego
otwierający
otwierające
otwierającą
N. otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającą
Ms. otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. otwierający
otwierający
otwierające
otwierające
D. otwierających
otwierających
otwierających
otwierających
C. otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającym
B. otwierających
otwierających
otwierających
otwierające
N. otwierającymi
otwierającymi
otwierającymi
otwierającymi
Ms. otwierających
otwierających
otwierających
otwierających

imiesłów przymiotnikowy bierny: otwierany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. otwierany
otwierany
otwierany
otwierane
otwierana
D. otwieranego
otwieranego
otwieranego
otwieranego
otwieranej
C. otwieranemu
otwieranemu
otwieranemu
otwieranemu
otwieranej
B. otwieranego
otwieranego
otwierany
otwierane
otwieraną
N. otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieraną
Ms. otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieranej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. otwierani
otwierani
otwierane
otwierane
D. otwieranych
otwieranych
otwieranych
otwieranych
C. otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieranym
B. otwieranych
otwieranych
otwieranych
otwierane
N. otwieranymi
otwieranymi
otwieranymi
otwieranymi
Ms. otwieranych
otwieranych
otwieranych
otwieranych

odpowiednik aspektowy: otworzyć

Składnia

Rzosobowy + otwierać +
CO

5. festiwal

Definicja

rozpoczynać w oficjalny sposób

Pochodzenie

Zob. otworzyć (okno)

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja zwyczaje i obyczaje

Relacje znaczeniowe

antonimy:  zamykać
hiperonimy:  rozpoczynać

Połączenia

  • otwierać dyskusję, festiwal, obrady, posiedzenie, wystawę, zebranie, zjazd
  • otwierać uroczyście

Cytaty

Posiedzenia wszędzie otwierali najstarsi radni.

źródło: NKJP: Pierwsze sesje w gminach, Dziennik Polski, 2002-11-20

Otwieram przewód sądowy; proszę prokuratora o odczytanie aktu oskarżenia.

źródło: NKJP: (PAP): Piąta próba, Dziennik Polski, 2001-09-06

Otwieram dyskusję. Proszę o zabranie głosu [...].

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 04.12.1997

Otwierając 45. sezon Filharmonii Rzeszowskiej jej dyrektor naczelny obszernie objaśnił kondycję finansową jedynej tego typu placówki kulturalnej w województwie podkarpackim: co rok zmniejszające się dotacje, co rok coraz większy procent budżetu „zdobywany własnymi siłami”.

źródło: NKJP: (JS): Pierwsze cięcie: „Dni baletowe”, Dziennik Polski, 2000-10-27

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otwieram
otwieramy
2 os. otwierasz
otwieracie
3 os. otwiera
otwierają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otwierałem
+(e)m otwierał
otwierałam
+(e)m otwierała
otwierałom
+(e)m otwierało
otwieraliśmy
+(e)śmy otwierali
otwierałyśmy
+(e)śmy otwierały
2 os. otwierałeś
+(e)ś otwierał
otwierałaś
+(e)ś otwierała
otwierałoś
+(e)ś otwierało
otwieraliście
+(e)ście otwierali
otwierałyście
+(e)ście otwierały
3 os. otwierał
otwierała
otwierało
otwierali
otwierały

bezosobnik: otwierano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę otwierał
będę otwierać
będę otwierała
będę otwierać
będę otwierało
będę otwierać
będziemy otwierali
będziemy otwierać
będziemy otwierały
będziemy otwierać
2 os. będziesz otwierał
będziesz otwierać
będziesz otwierała
będziesz otwierać
będziesz otwierało
będziesz otwierać
będziecie otwierali
będziecie otwierać
będziecie otwierały
będziecie otwierać
3 os. będzie otwierał
będzie otwierać
będzie otwierała
będzie otwierać
będzie otwierało
będzie otwierać
będą otwierali
będą otwierać
będą otwierały
będą otwierać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otwierajmy
2 os. otwieraj
otwierajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otwierałbym
bym otwierał
otwierałabym
bym otwierała
otwierałobym
bym otwierało
otwieralibyśmy
byśmy otwierali
otwierałybyśmy
byśmy otwierały
2 os. otwierałbyś
byś otwierał
otwierałabyś
byś otwierała
otwierałobyś
byś otwierało
otwieralibyście
byście otwierali
otwierałybyście
byście otwierały
3 os. otwierałby
by otwierał
otwierałaby
by otwierała
otwierałoby
by otwierało
otwieraliby
by otwierali
otwierałyby
by otwierały

bezosobnik: otwierano by

bezokolicznik: otwierać

imiesłów przysłówkowy współczesny: otwierając

gerundium: otwieranie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. otwieranie
otwierania
D. otwierania
otwierań
C. otwieraniu
otwieraniom
B. otwieranie
otwierania
N. otwieraniem
otwieraniami
Ms. otwieraniu
otwieraniach
W. otwieranie
otwierania

imiesłów przymiotnikowy czynny: otwierający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. otwierający
otwierający
otwierający
otwierające
otwierająca
D. otwierającego
otwierającego
otwierającego
otwierającego
otwierającej
C. otwierającemu
otwierającemu
otwierającemu
otwierającemu
otwierającej
B. otwierającego
otwierającego
otwierający
otwierające
otwierającą
N. otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającą
Ms. otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. otwierający
otwierający
otwierające
otwierające
D. otwierających
otwierających
otwierających
otwierających
C. otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającym
B. otwierających
otwierających
otwierających
otwierające
N. otwierającymi
otwierającymi
otwierającymi
otwierającymi
Ms. otwierających
otwierających
otwierających
otwierających

imiesłów przymiotnikowy bierny: otwierany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. otwierany
otwierany
otwierany
otwierane
otwierana
D. otwieranego
otwieranego
otwieranego
otwieranego
otwieranej
C. otwieranemu
otwieranemu
otwieranemu
otwieranemu
otwieranej
B. otwieranego
otwieranego
otwierany
otwierane
otwieraną
N. otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieraną
Ms. otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieranej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. otwierani
otwierani
otwierane
otwierane
D. otwieranych
otwieranych
otwieranych
otwieranych
C. otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieranym
B. otwieranych
otwieranych
otwieranych
otwierane
N. otwieranymi
otwieranymi
otwieranymi
otwieranymi
Ms. otwieranych
otwieranych
otwieranych
otwieranych

odpowiednik aspektowy: otworzyć

Składnia

Rzosobowy + otwierać +
CO

6. pochód

Definicja

znajdować się na początku listy lub serii zdarzeń

Pochodzenie

Zob. otworzyć (okno)

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Ilość, liczby i liczenie kolejność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozpoczynać
antonimy:  zamykać
hiperonimy:  zaczynać

Połączenia

  • otwierać album, artykuł, listę, pochód

Cytaty

Myślę, że ten podstawowy błąd, błąd niecierpliwości i błąd niedemokratycznego obyczaju otwiera serię innych błędów, które popełniliśmy w naszych dążeniach do powiększenia klubu pięknych, zdrowych i bogatych.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 25.05.1995

Pochód zawsze otwierał transparent z napisem: „Ujrzał Pan naszą pracę i był zadowolony, a potem zapytawszy o zarobki nasze, usiadł i zapłakał”.

źródło: NKJP: (GEG): Dreptanie w miejscu, Dziennik Polski - Małopolska, 2000-12-20

Po nabożeństwie, odprawionym w kościele pod wezwaniem Świętego Jana i Ewangelisty, wyruszył w miasto dożynkowy korowód. Otwierała go kawalkada bryczek, zaprzężonych w michałowskie taranty.

źródło: NKJP: Teresa Krąż: Dożynki w słońcu, Echo Dnia, 2005-09-05

Listę inwestycji otwiera czynna już obwodnica.

źródło: NKJP: Krzysztof Bik-Jurkow: Gminna przyjaźń z inwestorami, Dziennik Polski - Dom, 2002-10-09

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otwieram
otwieramy
2 os. otwierasz
otwieracie
3 os. otwiera
otwierają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otwierałem
+(e)m otwierał
otwierałam
+(e)m otwierała
otwierałom
+(e)m otwierało
otwieraliśmy
+(e)śmy otwierali
otwierałyśmy
+(e)śmy otwierały
2 os. otwierałeś
+(e)ś otwierał
otwierałaś
+(e)ś otwierała
otwierałoś
+(e)ś otwierało
otwieraliście
+(e)ście otwierali
otwierałyście
+(e)ście otwierały
3 os. otwierał
otwierała
otwierało
otwierali
otwierały

bezosobnik: otwierano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę otwierał
będę otwierać
będę otwierała
będę otwierać
będę otwierało
będę otwierać
będziemy otwierali
będziemy otwierać
będziemy otwierały
będziemy otwierać
2 os. będziesz otwierał
będziesz otwierać
będziesz otwierała
będziesz otwierać
będziesz otwierało
będziesz otwierać
będziecie otwierali
będziecie otwierać
będziecie otwierały
będziecie otwierać
3 os. będzie otwierał
będzie otwierać
będzie otwierała
będzie otwierać
będzie otwierało
będzie otwierać
będą otwierali
będą otwierać
będą otwierały
będą otwierać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otwierajmy
2 os. otwieraj
otwierajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otwierałbym
bym otwierał
otwierałabym
bym otwierała
otwierałobym
bym otwierało
otwieralibyśmy
byśmy otwierali
otwierałybyśmy
byśmy otwierały
2 os. otwierałbyś
byś otwierał
otwierałabyś
byś otwierała
otwierałobyś
byś otwierało
otwieralibyście
byście otwierali
otwierałybyście
byście otwierały
3 os. otwierałby
by otwierał
otwierałaby
by otwierała
otwierałoby
by otwierało
otwieraliby
by otwierali
otwierałyby
by otwierały

bezosobnik: otwierano by

bezokolicznik: otwierać

imiesłów przysłówkowy współczesny: otwierając

gerundium: otwieranie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. otwieranie
otwierania
D. otwierania
otwierań
C. otwieraniu
otwieraniom
B. otwieranie
otwierania
N. otwieraniem
otwieraniami
Ms. otwieraniu
otwieraniach
W. otwieranie
otwierania

imiesłów przymiotnikowy czynny: otwierający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. otwierający
otwierający
otwierający
otwierające
otwierająca
D. otwierającego
otwierającego
otwierającego
otwierającego
otwierającej
C. otwierającemu
otwierającemu
otwierającemu
otwierającemu
otwierającej
B. otwierającego
otwierającego
otwierający
otwierające
otwierającą
N. otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającą
Ms. otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. otwierający
otwierający
otwierające
otwierające
D. otwierających
otwierających
otwierających
otwierających
C. otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającym
B. otwierających
otwierających
otwierających
otwierające
N. otwierającymi
otwierającymi
otwierającymi
otwierającymi
Ms. otwierających
otwierających
otwierających
otwierających

imiesłów przymiotnikowy bierny: otwierany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. otwierany
otwierany
otwierany
otwierane
otwierana
D. otwieranego
otwieranego
otwieranego
otwieranego
otwieranej
C. otwieranemu
otwieranemu
otwieranemu
otwieranemu
otwieranej
B. otwieranego
otwieranego
otwierany
otwierane
otwieraną
N. otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieraną
Ms. otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieranej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. otwierani
otwierani
otwierane
otwierane
D. otwieranych
otwieranych
otwieranych
otwieranych
C. otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieranym
B. otwieranych
otwieranych
otwieranych
otwierane
N. otwieranymi
otwieranymi
otwieranymi
otwieranymi
Ms. otwieranych
otwieranych
otwieranych
otwieranych

odpowiednik aspektowy: otworzyć

Składnia

bez ograniczeń + otwierać +
CO

7. plik

Definicja

uwidaczniać na ekranie komputera

Pochodzenie

Zob. otworzyć (plik)

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny komputery/informatyka

Relacje znaczeniowe

antonimy:  zamykać
hiperonimy:  uruchamiać

Połączenia

  • otwierać aplikacje, linki, plik, załączniki; Painta, Worda...

Cytaty

Tylko projekt kościoła w Witkowicach jest zapisany jako plik PDF i ten otwiera program Foxit Reader 2.0 Beta.

źródło: NKJP: Internet

Podwójne kliknięcie myszką na okno, wyświetlające tak zarchiwizowaną stronę, otwiera skojarzone z obiektem aplikacje, np. kliknięcie na dokument MS Word uruchamia tę aplikację.

źródło: NKJP: Beata Winkler: Ekologiczne biuro, prasa, 2000

Niestety, wkrótce mogą pojawić się nowe odmiany z innymi nazwami - najlepiej więc nie otwierać plików, które nie są wyraźnie i w zindywidualizowany sposób opisane przez znanego nam nadawcę.

źródło: NKJP: Krótko mówiąc..., Dziennik Polski, 2001-01-30

Będziesz na nim grał w najnowsze gry, czy otwierał aplikacje biurowe?

źródło: NKJP: Internet

Przychodzi rano do pracy i otwiera prywatną pocztę. Zaczyna odpisywać na maile od znajomych.

źródło: NKJP: Łukasz Pałka: Ile pracy w pracy?, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2005-11-07

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otwieram
otwieramy
2 os. otwierasz
otwieracie
3 os. otwiera
otwierają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otwierałem
+(e)m otwierał
otwierałam
+(e)m otwierała
otwierałom
+(e)m otwierało
otwieraliśmy
+(e)śmy otwierali
otwierałyśmy
+(e)śmy otwierały
2 os. otwierałeś
+(e)ś otwierał
otwierałaś
+(e)ś otwierała
otwierałoś
+(e)ś otwierało
otwieraliście
+(e)ście otwierali
otwierałyście
+(e)ście otwierały
3 os. otwierał
otwierała
otwierało
otwierali
otwierały

bezosobnik: otwierano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę otwierał
będę otwierać
będę otwierała
będę otwierać
będę otwierało
będę otwierać
będziemy otwierali
będziemy otwierać
będziemy otwierały
będziemy otwierać
2 os. będziesz otwierał
będziesz otwierać
będziesz otwierała
będziesz otwierać
będziesz otwierało
będziesz otwierać
będziecie otwierali
będziecie otwierać
będziecie otwierały
będziecie otwierać
3 os. będzie otwierał
będzie otwierać
będzie otwierała
będzie otwierać
będzie otwierało
będzie otwierać
będą otwierali
będą otwierać
będą otwierały
będą otwierać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otwierajmy
2 os. otwieraj
otwierajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otwierałbym
bym otwierał
otwierałabym
bym otwierała
otwierałobym
bym otwierało
otwieralibyśmy
byśmy otwierali
otwierałybyśmy
byśmy otwierały
2 os. otwierałbyś
byś otwierał
otwierałabyś
byś otwierała
otwierałobyś
byś otwierało
otwieralibyście
byście otwierali
otwierałybyście
byście otwierały
3 os. otwierałby
by otwierał
otwierałaby
by otwierała
otwierałoby
by otwierało
otwieraliby
by otwierali
otwierałyby
by otwierały

bezosobnik: otwierano by

bezokolicznik: otwierać

imiesłów przysłówkowy współczesny: otwierając

gerundium: otwieranie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. otwieranie
otwierania
D. otwierania
otwierań
C. otwieraniu
otwieraniom
B. otwieranie
otwierania
N. otwieraniem
otwieraniami
Ms. otwieraniu
otwieraniach
W. otwieranie
otwierania

imiesłów przymiotnikowy czynny: otwierający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. otwierający
otwierający
otwierający
otwierające
otwierająca
D. otwierającego
otwierającego
otwierającego
otwierającego
otwierającej
C. otwierającemu
otwierającemu
otwierającemu
otwierającemu
otwierającej
B. otwierającego
otwierającego
otwierający
otwierające
otwierającą
N. otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającą
Ms. otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. otwierający
otwierający
otwierające
otwierające
D. otwierających
otwierających
otwierających
otwierających
C. otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającym
B. otwierających
otwierających
otwierających
otwierające
N. otwierającymi
otwierającymi
otwierającymi
otwierającymi
Ms. otwierających
otwierających
otwierających
otwierających

imiesłów przymiotnikowy bierny: otwierany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. otwierany
otwierany
otwierany
otwierane
otwierana
D. otwieranego
otwieranego
otwieranego
otwieranego
otwieranej
C. otwieranemu
otwieranemu
otwieranemu
otwieranemu
otwieranej
B. otwieranego
otwieranego
otwierany
otwierane
otwieraną
N. otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieraną
Ms. otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieranej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. otwierani
otwierani
otwierane
otwierane
D. otwieranych
otwieranych
otwieranych
otwieranych
C. otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieranym
B. otwieranych
otwieranych
otwieranych
otwierane
N. otwieranymi
otwieranymi
otwieranymi
otwieranymi
Ms. otwieranych
otwieranych
otwieranych
otwieranych

odpowiednik aspektowy: otworzyć

Składnia

bez ograniczeń + otwierać +
CO

8. brzuch

Definicja

rozcinać część ciała w celach medycznych

Pochodzenie

Zob. otworzyć (okno)

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie leki i sposoby leczenia, zabiegi, sprzęty medyczne

Relacje znaczeniowe

antonimy:  zamykać
hiperonimy:  rozcinać

Połączenia

  • otwierać jamę brzuszną, klatkę piersiową

Cytaty

Kiedy pęknie krwiak lekarz, by ratować pacjenta, ma dwa wyjścia: albo otwierać klatkę piersiową lub brzuch, albo skorzystać z metody polegającej na bezoperacyjnym zabezpieczeniu naczyń od wewnątrz.

źródło: NKJP: Beata Alukiewicz: Uratują życie wielu chorym, Echo Dnia, 2006-06-10

Następnie szeroko otwierano jamę brzuszną przez przecięcie powłok w linii środkowej i otwierano klatkę piersiową przez przecięcie przepony na całej długości przedniej ściany klatki piersiowej.

źródło: NKJP: Stefan Chłopicki: Badania nad endotoksemią w modelu izolowanych płuc szczura..., 2000

Może być wykonywany metodą laparoskopii (nie trzeba wtedy otwierać jamy brzusznej, robi się tylko niewielkie nacięcia, przez które lekarz wprowadza narzędzie - operacja trwa krócej niż klasyczna, szybciej też przebiega rehabilitacja pacjentki).

źródło: NKJP: Beata Pawlak: Nie zabijasz, a jednak..., Gazeta Wyborcza, 1995-05-10

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otwieram
otwieramy
2 os. otwierasz
otwieracie
3 os. otwiera
otwierają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otwierałem
+(e)m otwierał
otwierałam
+(e)m otwierała
otwierałom
+(e)m otwierało
otwieraliśmy
+(e)śmy otwierali
otwierałyśmy
+(e)śmy otwierały
2 os. otwierałeś
+(e)ś otwierał
otwierałaś
+(e)ś otwierała
otwierałoś
+(e)ś otwierało
otwieraliście
+(e)ście otwierali
otwierałyście
+(e)ście otwierały
3 os. otwierał
otwierała
otwierało
otwierali
otwierały

bezosobnik: otwierano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę otwierał
będę otwierać
będę otwierała
będę otwierać
będę otwierało
będę otwierać
będziemy otwierali
będziemy otwierać
będziemy otwierały
będziemy otwierać
2 os. będziesz otwierał
będziesz otwierać
będziesz otwierała
będziesz otwierać
będziesz otwierało
będziesz otwierać
będziecie otwierali
będziecie otwierać
będziecie otwierały
będziecie otwierać
3 os. będzie otwierał
będzie otwierać
będzie otwierała
będzie otwierać
będzie otwierało
będzie otwierać
będą otwierali
będą otwierać
będą otwierały
będą otwierać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otwierajmy
2 os. otwieraj
otwierajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otwierałbym
bym otwierał
otwierałabym
bym otwierała
otwierałobym
bym otwierało
otwieralibyśmy
byśmy otwierali
otwierałybyśmy
byśmy otwierały
2 os. otwierałbyś
byś otwierał
otwierałabyś
byś otwierała
otwierałobyś
byś otwierało
otwieralibyście
byście otwierali
otwierałybyście
byście otwierały
3 os. otwierałby
by otwierał
otwierałaby
by otwierała
otwierałoby
by otwierało
otwieraliby
by otwierali
otwierałyby
by otwierały

bezosobnik: otwierano by

bezokolicznik: otwierać

imiesłów przysłówkowy współczesny: otwierając

gerundium: otwieranie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. otwieranie
otwierania
D. otwierania
otwierań
C. otwieraniu
otwieraniom
B. otwieranie
otwierania
N. otwieraniem
otwieraniami
Ms. otwieraniu
otwieraniach
W. otwieranie
otwierania

imiesłów przymiotnikowy czynny: otwierający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. otwierający
otwierający
otwierający
otwierające
otwierająca
D. otwierającego
otwierającego
otwierającego
otwierającego
otwierającej
C. otwierającemu
otwierającemu
otwierającemu
otwierającemu
otwierającej
B. otwierającego
otwierającego
otwierający
otwierające
otwierającą
N. otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającą
Ms. otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. otwierający
otwierający
otwierające
otwierające
D. otwierających
otwierających
otwierających
otwierających
C. otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającym
B. otwierających
otwierających
otwierających
otwierające
N. otwierającymi
otwierającymi
otwierającymi
otwierającymi
Ms. otwierających
otwierających
otwierających
otwierających

imiesłów przymiotnikowy bierny: otwierany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. otwierany
otwierany
otwierany
otwierane
otwierana
D. otwieranego
otwieranego
otwieranego
otwieranego
otwieranej
C. otwieranemu
otwieranemu
otwieranemu
otwieranemu
otwieranej
B. otwieranego
otwieranego
otwierany
otwierane
otwieraną
N. otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieraną
Ms. otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieranej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. otwierani
otwierani
otwierane
otwierane
D. otwieranych
otwieranych
otwieranych
otwieranych
C. otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieranym
B. otwieranych
otwieranych
otwieranych
otwierane
N. otwieranymi
otwieranymi
otwieranymi
otwieranymi
Ms. otwieranych
otwieranych
otwieranych
otwieranych

odpowiednik aspektowy: otworzyć

Składnia

Rzosobowy + otwierać +
CO

9. możliwości

Definicja

powodować, że coś staje się możliwe do osiągnięcia lub zrozumienia

Pochodzenie

Zob. otworzyć (okno)

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przybliżać
antonimy:  zamykać

Połączenia

  • otwierać możliwości, perspektywy

Cytaty

Prawdziwym jest tylko takie wyzwolenie i taki awans kobiety, który, otwierając przed nią perspektywy rozwoju zawodowego i społecznego, nie odbiera jej przynależności do płci pięknej, uwalnia od niewoli czasu, kuchni i dzieci.

źródło: NKJP: Teodor Krzysztof Toeplitz: Mój wybór: rzeczy mniejsze, 1998

Jest to kompendium wiedzy o sieci, które bezboleśnie otwiera świat wirtualnych podróży po zasobach www. Książka prowadzi nas od podstawowych pojęć i definicji przez historię Internetu aż po instalację modemu i możliwości popularnych przeglądarek.

źródło: NKJP: Sieć od podstaw, Dziennik Polski - Komputer, 2000-09-05

Wprawdzie lombardzki Mediolan jest najważniejszym ośrodkiem handlu winiarskiego, ale to sąsiedni Piemont otwiera świat tych największych, najgodniejszych, iście królewskich win.

źródło: NKJP: Eugeniusz Kabatc: Vinum sacrum et profanum: wino w kulturze, wino w naturze, wino na naszym stole, 2003

Czy wobec niespójności aksjologicznej istniejących tekstów konstytucyjnych i wobec faktu, że nie ma precyzyjnej konstytucji, sytuacja ta nie otwiera możliwości zbyt daleko idącej aktywności dla Trybunału Konstytucyjnego?

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 03.07.1996

Największą nagrodą jest publiczne uznanie, które otwiera drogę do awansu i udziału w coraz bardziej odpowiedzialnych zadaniach.

źródło: NKJP: Edwin Bendyk: Pożytki z zabawy, Polityka, 2007-04-28

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otwieram
otwieramy
2 os. otwierasz
otwieracie
3 os. otwiera
otwierają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otwierałem
+(e)m otwierał
otwierałam
+(e)m otwierała
otwierałom
+(e)m otwierało
otwieraliśmy
+(e)śmy otwierali
otwierałyśmy
+(e)śmy otwierały
2 os. otwierałeś
+(e)ś otwierał
otwierałaś
+(e)ś otwierała
otwierałoś
+(e)ś otwierało
otwieraliście
+(e)ście otwierali
otwierałyście
+(e)ście otwierały
3 os. otwierał
otwierała
otwierało
otwierali
otwierały

bezosobnik: otwierano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę otwierał
będę otwierać
będę otwierała
będę otwierać
będę otwierało
będę otwierać
będziemy otwierali
będziemy otwierać
będziemy otwierały
będziemy otwierać
2 os. będziesz otwierał
będziesz otwierać
będziesz otwierała
będziesz otwierać
będziesz otwierało
będziesz otwierać
będziecie otwierali
będziecie otwierać
będziecie otwierały
będziecie otwierać
3 os. będzie otwierał
będzie otwierać
będzie otwierała
będzie otwierać
będzie otwierało
będzie otwierać
będą otwierali
będą otwierać
będą otwierały
będą otwierać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otwierajmy
2 os. otwieraj
otwierajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otwierałbym
bym otwierał
otwierałabym
bym otwierała
otwierałobym
bym otwierało
otwieralibyśmy
byśmy otwierali
otwierałybyśmy
byśmy otwierały
2 os. otwierałbyś
byś otwierał
otwierałabyś
byś otwierała
otwierałobyś
byś otwierało
otwieralibyście
byście otwierali
otwierałybyście
byście otwierały
3 os. otwierałby
by otwierał
otwierałaby
by otwierała
otwierałoby
by otwierało
otwieraliby
by otwierali
otwierałyby
by otwierały

bezosobnik: otwierano by

bezokolicznik: otwierać

imiesłów przysłówkowy współczesny: otwierając

gerundium: otwieranie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. otwieranie
otwierania
D. otwierania
otwierań
C. otwieraniu
otwieraniom
B. otwieranie
otwierania
N. otwieraniem
otwieraniami
Ms. otwieraniu
otwieraniach
W. otwieranie
otwierania

imiesłów przymiotnikowy czynny: otwierający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. otwierający
otwierający
otwierający
otwierające
otwierająca
D. otwierającego
otwierającego
otwierającego
otwierającego
otwierającej
C. otwierającemu
otwierającemu
otwierającemu
otwierającemu
otwierającej
B. otwierającego
otwierającego
otwierający
otwierające
otwierającą
N. otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającą
Ms. otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. otwierający
otwierający
otwierające
otwierające
D. otwierających
otwierających
otwierających
otwierających
C. otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającym
B. otwierających
otwierających
otwierających
otwierające
N. otwierającymi
otwierającymi
otwierającymi
otwierającymi
Ms. otwierających
otwierających
otwierających
otwierających

odpowiednik aspektowy: otworzyć

Składnia

bez ograniczeń + otwierać +
CO + (przed KIM)

10. radio

Definicja

pot. 
rozpoczynać odbiór programu

Pochodzenie

Zob. otworzyć (okno)

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Środki masowego przekazu

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Relacje znaczeniowe

antonimy:  wyłączać, zamykać

Połączenia

  • otwierać radio, telewizor

Cytaty

Dziś, gdy otwieramy telewizor i widzimy rozebranego, spoconego, kudłatego człowieka miotającego się na estradzie - to nie wiemy, czy to program muzyczny, informacyjny, kulturalny, młodzieżowy czy religijny.

źródło: NKJP: Teresa Bogucka: Wszystko osobno, Gazeta Wyborcza, 1997-03-15

Co rano, gdy otwieram radio, słyszę, że rząd tworzy strefę ekonomiczną w następnym województwie - oburza się Edward Nowak, w 1992 roku wiceminister przemysłu i pełnomocnik ds. stref ekonomicznych.

źródło: NKJP: Michał Matys, Danuta Majka: Samoloty na klocki, Gazeta Wyborcza, 1997-11-19

Otwieram telewizor, a tu debata nad ustrojem sądów administracyjnych.

źródło: NKJP: W. Hagedorny: Rozsądek i okolice: Rzecz - pospolita?, Tygodnik Ciechanowski, 2002-08-02

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otwieram
otwieramy
2 os. otwierasz
otwieracie
3 os. otwiera
otwierają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otwierałem
+(e)m otwierał
otwierałam
+(e)m otwierała
otwierałom
+(e)m otwierało
otwieraliśmy
+(e)śmy otwierali
otwierałyśmy
+(e)śmy otwierały
2 os. otwierałeś
+(e)ś otwierał
otwierałaś
+(e)ś otwierała
otwierałoś
+(e)ś otwierało
otwieraliście
+(e)ście otwierali
otwierałyście
+(e)ście otwierały
3 os. otwierał
otwierała
otwierało
otwierali
otwierały

bezosobnik: otwierano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę otwierał
będę otwierać
będę otwierała
będę otwierać
będę otwierało
będę otwierać
będziemy otwierali
będziemy otwierać
będziemy otwierały
będziemy otwierać
2 os. będziesz otwierał
będziesz otwierać
będziesz otwierała
będziesz otwierać
będziesz otwierało
będziesz otwierać
będziecie otwierali
będziecie otwierać
będziecie otwierały
będziecie otwierać
3 os. będzie otwierał
będzie otwierać
będzie otwierała
będzie otwierać
będzie otwierało
będzie otwierać
będą otwierali
będą otwierać
będą otwierały
będą otwierać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otwierajmy
2 os. otwieraj
otwierajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otwierałbym
bym otwierał
otwierałabym
bym otwierała
otwierałobym
bym otwierało
otwieralibyśmy
byśmy otwierali
otwierałybyśmy
byśmy otwierały
2 os. otwierałbyś
byś otwierał
otwierałabyś
byś otwierała
otwierałobyś
byś otwierało
otwieralibyście
byście otwierali
otwierałybyście
byście otwierały
3 os. otwierałby
by otwierał
otwierałaby
by otwierała
otwierałoby
by otwierało
otwieraliby
by otwierali
otwierałyby
by otwierały

bezosobnik: otwierano by

bezokolicznik: otwierać

imiesłów przysłówkowy współczesny: otwierając

gerundium: otwieranie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. otwieranie
otwierania
D. otwierania
otwierań
C. otwieraniu
otwieraniom
B. otwieranie
otwierania
N. otwieraniem
otwieraniami
Ms. otwieraniu
otwieraniach
W. otwieranie
otwierania

imiesłów przymiotnikowy czynny: otwierający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. otwierający
otwierający
otwierający
otwierające
otwierająca
D. otwierającego
otwierającego
otwierającego
otwierającego
otwierającej
C. otwierającemu
otwierającemu
otwierającemu
otwierającemu
otwierającej
B. otwierającego
otwierającego
otwierający
otwierające
otwierającą
N. otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającą
Ms. otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. otwierający
otwierający
otwierające
otwierające
D. otwierających
otwierających
otwierających
otwierających
C. otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającym
B. otwierających
otwierających
otwierających
otwierające
N. otwierającymi
otwierającymi
otwierającymi
otwierającymi
Ms. otwierających
otwierających
otwierających
otwierających

imiesłów przymiotnikowy bierny: otwierany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. otwierany
otwierany
otwierany
otwierane
otwierana
D. otwieranego
otwieranego
otwieranego
otwieranego
otwieranej
C. otwieranemu
otwieranemu
otwieranemu
otwieranemu
otwieranej
B. otwieranego
otwieranego
otwierany
otwierane
otwieraną
N. otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieraną
Ms. otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieranej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. otwierani
otwierani
otwierane
otwierane
D. otwieranych
otwieranych
otwieranych
otwieranych
C. otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieranym
B. otwieranych
otwieranych
otwieranych
otwierane
N. otwieranymi
otwieranymi
otwieranymi
otwieranymi
Ms. otwieranych
otwieranych
otwieranych
otwieranych

odpowiednik aspektowy: otworzyć

Składnia

Rzosobowy + otwierać +
CO

11. na świat

Definicja

powodować, że ktoś lub coś jest gotowe na zmiany

Pochodzenie

Zob. otworzyć (okno)

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

  • otwierać na świat, na zmiany

Cytaty

Kiedy uczysz się języka zupełnie innego od ojczystego, zmuszasz swój mózg do bardziej efektywnego wysiłku i otwierasz go na nowe doznania.

źródło: NKJP: Maria Włodkowska-Banaś: Flamenco nie lubię, Dziennik Polski, 2006-02-09

Gotowość do kwestionowania samego siebie, swoich poglądów i postaw, stała i szczera chęć podawania w wątpliwość posiadanej dotąd wiedzy, znajomości tego, co nas otacza, co składa się na nasze życie, otwierają mnie na nowe, nieznane dotąd przygody z Bogiem, odsłaniają nowe perspektywy wiary, odsłaniają jej nową siłę.

źródło: NKJP: Zdzisław Józef Kijas: Znalazłem perłę, 2010

Jak każda impreza mająca swój oddźwięk w kraju, Jarmark Słupski jest doskonałym sposobem na promowanie miasta. Po pierwsze, ułatwia lokalnym handlowcom zawieranie kontraktów z krajowymi dostawcami towarów i otwiera rynek na nowości.

źródło: NKJP: Maciej Jaroszewicz: Jarmark w barwach jesieni, Dziennik Bałtycki, 2000-11-23

Jeszcze prawie sto lat po złamaniu tej izolacji przez Amerykanów, którzy praktycznie wymusili traktat handlowy otwierający Japonię na świat, jej społeczeństwo żyło w cieniu swojego cesarza.

źródło: NKJP: Marek Kondraciuk: Poranna świeżość kwitnącej wiśni, Dziennik Łódzki, 2001-11-02

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otwieram
otwieramy
2 os. otwierasz
otwieracie
3 os. otwiera
otwierają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otwierałem
+(e)m otwierał
otwierałam
+(e)m otwierała
otwierałom
+(e)m otwierało
otwieraliśmy
+(e)śmy otwierali
otwierałyśmy
+(e)śmy otwierały
2 os. otwierałeś
+(e)ś otwierał
otwierałaś
+(e)ś otwierała
otwierałoś
+(e)ś otwierało
otwieraliście
+(e)ście otwierali
otwierałyście
+(e)ście otwierały
3 os. otwierał
otwierała
otwierało
otwierali
otwierały

bezosobnik: otwierano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę otwierał
będę otwierać
będę otwierała
będę otwierać
będę otwierało
będę otwierać
będziemy otwierali
będziemy otwierać
będziemy otwierały
będziemy otwierać
2 os. będziesz otwierał
będziesz otwierać
będziesz otwierała
będziesz otwierać
będziesz otwierało
będziesz otwierać
będziecie otwierali
będziecie otwierać
będziecie otwierały
będziecie otwierać
3 os. będzie otwierał
będzie otwierać
będzie otwierała
będzie otwierać
będzie otwierało
będzie otwierać
będą otwierali
będą otwierać
będą otwierały
będą otwierać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otwierajmy
2 os. otwieraj
otwierajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otwierałbym
bym otwierał
otwierałabym
bym otwierała
otwierałobym
bym otwierało
otwieralibyśmy
byśmy otwierali
otwierałybyśmy
byśmy otwierały
2 os. otwierałbyś
byś otwierał
otwierałabyś
byś otwierała
otwierałobyś
byś otwierało
otwieralibyście
byście otwierali
otwierałybyście
byście otwierały
3 os. otwierałby
by otwierał
otwierałaby
by otwierała
otwierałoby
by otwierało
otwieraliby
by otwierali
otwierałyby
by otwierały

bezosobnik: otwierano by

bezokolicznik: otwierać

imiesłów przysłówkowy współczesny: otwierając

gerundium: otwieranie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. otwieranie
otwierania
D. otwierania
otwierań
C. otwieraniu
otwieraniom
B. otwieranie
otwierania
N. otwieraniem
otwieraniami
Ms. otwieraniu
otwieraniach
W. otwieranie
otwierania

imiesłów przymiotnikowy czynny: otwierający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. otwierający
otwierający
otwierający
otwierające
otwierająca
D. otwierającego
otwierającego
otwierającego
otwierającego
otwierającej
C. otwierającemu
otwierającemu
otwierającemu
otwierającemu
otwierającej
B. otwierającego
otwierającego
otwierający
otwierające
otwierającą
N. otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającą
Ms. otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. otwierający
otwierający
otwierające
otwierające
D. otwierających
otwierających
otwierających
otwierających
C. otwierającym
otwierającym
otwierającym
otwierającym
B. otwierających
otwierających
otwierających
otwierające
N. otwierającymi
otwierającymi
otwierającymi
otwierającymi
Ms. otwierających
otwierających
otwierających
otwierających

imiesłów przymiotnikowy bierny: otwierany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. otwierany
otwierany
otwierany
otwierane
otwierana
D. otwieranego
otwieranego
otwieranego
otwieranego
otwieranej
C. otwieranemu
otwieranemu
otwieranemu
otwieranemu
otwieranej
B. otwieranego
otwieranego
otwierany
otwierane
otwieraną
N. otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieraną
Ms. otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieranej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. otwierani
otwierani
otwierane
otwierane
D. otwieranych
otwieranych
otwieranych
otwieranych
C. otwieranym
otwieranym
otwieranym
otwieranym
B. otwieranych
otwieranych
otwieranych
otwierane
N. otwieranymi
otwieranymi
otwieranymi
otwieranymi
Ms. otwieranych
otwieranych
otwieranych
otwieranych

odpowiednik aspektowy: otworzyć

Składnia

bez ograniczeń + otwierać +
KOGO/CO + na CO

Frazeologizmy

coś/ktoś otwiera podwoje
coś/ktoś otwiera bramy
coś/ktoś otwiera swoje/swe bramy
coś/ktoś otwiera swoje podwoje
komuś się nóż w kieszeni otwiera
komuś się scyzoryk w kieszeni otwiera
ktoś nie otwiera ust
ktoś otwiera cudzysłów
ktoś otwiera duszę przed kimś
ktoś otwiera serce przed kimś
ktoś otwiera granice
ktoś otwiera nawias
ktoś otwiera oczy
ktoś otwiera ogień
ktoś otwiera usta
ktoś otwiera buzię
ktoś/coś otwiera komuś oczy na coś
oczy otwierają się komuś
Data ostatniej modyfikacji: 12.07.2023
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json