UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

segregować

Chronologizacja

1898, SJPDor

Pochodzenie

fr. ségréger

z łac. sē-gregāre 'odłączać (od stada)'

1. śmieci

Definicja

dzielić jakieś obiekty na grupy według określonych kryteriów

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

synonimy:

przebierać, selekcjonować, sortować

Połączenia

segregować odpadki, odpady, surowce, śmieci; dokumenty, kartki, papiery

Cytaty

	Co więc robić z takimi odpadami? - Zdecydowanie lepiej jest ich nie segregować, lecz po prostu wyrzucać z pozostałymi śmieciami [...]. źródło: NKJP: (mp): Sprawdzone rady na odpady, Gazeta Pomorska, 2010-03-24
	W myśl nowych zaleceń właściciele prywatnych nieruchomości powinni śmieci segregować i składować w specjalnych pojemnikach. Potem mogą wywozić je do punktu skupu surowców wtórnych [...]. źródło: NKJP: (MST): Był przepis i już go nie ma, Gazeta Krakowska, 2005-01-31
	Porządkując luźne kartki, niektóre nieprzydatne niszczył, a te, które oceniał jako ważne, segregował, układając tematycznie jedną kartkę na drugiej. źródło: NKJP: Józef Cud: Technologia sukcesu, 2008
	Zabrała się do porządkowania biblioteki. Zrobiła katalog biblioteczny, segregowała książki i zamawiała następne pozycje. źródło: NKJP: Mija Kabat: Kontrakt panny Brandt, 2009
	Z biegiem lat korespondencja rozrosła się do takich rozmiarów, że Ojciec Pio nie mógł już regularnie odpisywać, dlatego korzystał z pomocy współbraci, którzy czytali i segregowali listy oraz konsultowali się z nim w trudniejszych i wymagających jego aprobaty sprawach. źródło: NKJP: Błażej Strzechmiński OFMCap: Ojciec Pio - kierownik dusz, Głos Ojca Pio, 2005-06

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	segreguję	segregujemy
2 os.	segregujesz	segregujecie
3 os.	segreguje	segregują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	segregowałem +(e)m segregował	segregowałam +(e)m segregowała	segregowałom +(e)m segregowało	segregowaliśmy +(e)śmy segregowali	segregowałyśmy +(e)śmy segregowały
2 os.	segregowałeś +(e)ś segregował	segregowałaś +(e)ś segregowała	segregowałoś +(e)ś segregowało	segregowaliście +(e)ście segregowali	segregowałyście +(e)ście segregowały
3 os.	segregował	segregowała	segregowało	segregowali	segregowały

bezosobnik: segregowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę segregował będę segregować	będę segregowała będę segregować	będę segregowało będę segregować	będziemy segregowali będziemy segregować	będziemy segregowały będziemy segregować
2 os.	będziesz segregował będziesz segregować	będziesz segregowała będziesz segregować	będziesz segregowało będziesz segregować	będziecie segregowali będziecie segregować	będziecie segregowały będziecie segregować
3 os.	będzie segregował będzie segregować	będzie segregowała będzie segregować	będzie segregowało będzie segregować	będą segregowali będą segregować	będą segregowały będą segregować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		segregujmy
2 os.	segreguj	segregujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	segregowałbym bym segregował	segregowałabym bym segregowała	segregowałobym bym segregowało	segregowalibyśmy byśmy segregowali	segregowałybyśmy byśmy segregowały
2 os.	segregowałbyś byś segregował	segregowałabyś byś segregowała	segregowałobyś byś segregowało	segregowalibyście byście segregowali	segregowałybyście byście segregowały
3 os.	segregowałby by segregował	segregowałaby by segregowała	segregowałoby by segregowało	segregowaliby by segregowali	segregowałyby by segregowały

bezosobnik: segregowano by

bezokolicznik: segregować

imiesłów przysłówkowy współczesny: segregując

gerundium: segregowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	segregowanie	segregowania
D.	segregowania	segregowań
C.	segregowaniu	segregowaniom
B.	segregowanie	segregowania
N.	segregowaniem	segregowaniami
Ms.	segregowaniu	segregowaniach
W.	segregowanie	segregowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: segregujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	segregujący	segregujący	segregujący	segregujące	segregująca
D.	segregującego	segregującego	segregującego	segregującego	segregującej
C.	segregującemu	segregującemu	segregującemu	segregującemu	segregującej
B.	segregującego	segregującego	segregujący	segregujące	segregującą
N.	segregującym	segregującym	segregującym	segregującym	segregującą
Ms.	segregującym	segregującym	segregującym	segregującym	segregującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	segregujący	segregujący	segregujące	segregujące
D.	segregujących	segregujących	segregujących	segregujących
C.	segregującym	segregującym	segregującym	segregującym
B.	segregujących	segregujących	segregujących	segregujące
N.	segregującymi	segregującymi	segregującymi	segregującymi
Ms.	segregujących	segregujących	segregujących	segregujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: segregowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	segregowany	segregowany	segregowany	segregowane	segregowana
D.	segregowanego	segregowanego	segregowanego	segregowanego	segregowanej
C.	segregowanemu	segregowanemu	segregowanemu	segregowanemu	segregowanej
B.	segregowanego	segregowanego	segregowany	segregowane	segregowaną
N.	segregowanym	segregowanym	segregowanym	segregowanym	segregowaną
Ms.	segregowanym	segregowanym	segregowanym	segregowanym	segregowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	segregowani	segregowani	segregowane	segregowane
D.	segregowanych	segregowanych	segregowanych	segregowanych
C.	segregowanym	segregowanym	segregowanym	segregowanym
B.	segregowanych	segregowanych	segregowanych	segregowane
N.	segregowanymi	segregowanymi	segregowanymi	segregowanymi
Ms.	segregowanych	segregowanych	segregowanych	segregowanych

odpowiednik aspektowy: posegregować

Składnia

segregować

(CO)

2. rasowo

Definicja

pejorat.

dzielić ludzi według kryteriów, takich jak kolor skóry, pochodzenie, wyznanie, przyznając niektórym grupom w ten sposób wydzielonym większe, a innym mniejsze prawa

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Połączenia

segregować ludzi
segregować rasowo

Cytaty

Już słyszę wycie wyznawców wszelkiej poprawności, w tym politycznej, że nie można segregować młodzieży. Uważam, że nie tylko można, ale i trzeba. Diler i narkoman nie ma miejsca w szkole, ponieważ zagraża zdrowej większości.

źródło: NKJP: W. Hagedorny: Szast-prast: Zamiatanie pod dywan, Tygodnik Ciechanowski, 2007-06-15

A tak na serio, debilne jest takie segregowanie ludzi po kolorze...

źródło: Internet: joemonster.org

Pomimo tego, że chodził do innej klasy niż Roe (tak to jest jak się uczęszcza do szkół, które segregują rasowo, ale przynajmniej rozwija to specjalne zdolności), często widywali się na korytarzach podczas przerw, wymieniając się zdobytą wiedzą.

źródło: Internet: losttalesofequestria.type.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	segreguję	segregujemy
2 os.	segregujesz	segregujecie
3 os.	segreguje	segregują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	segregowałem +(e)m segregował	segregowałam +(e)m segregowała	segregowałom +(e)m segregowało	segregowaliśmy +(e)śmy segregowali	segregowałyśmy +(e)śmy segregowały
2 os.	segregowałeś +(e)ś segregował	segregowałaś +(e)ś segregowała	segregowałoś +(e)ś segregowało	segregowaliście +(e)ście segregowali	segregowałyście +(e)ście segregowały
3 os.	segregował	segregowała	segregowało	segregowali	segregowały

bezosobnik: segregowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę segregował będę segregować	będę segregowała będę segregować	będę segregowało będę segregować	będziemy segregowali będziemy segregować	będziemy segregowały będziemy segregować
2 os.	będziesz segregował będziesz segregować	będziesz segregowała będziesz segregować	będziesz segregowało będziesz segregować	będziecie segregowali będziecie segregować	będziecie segregowały będziecie segregować
3 os.	będzie segregował będzie segregować	będzie segregowała będzie segregować	będzie segregowało będzie segregować	będą segregowali będą segregować	będą segregowały będą segregować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		segregujmy
2 os.	segreguj	segregujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	segregowałbym bym segregował	segregowałabym bym segregowała	segregowałobym bym segregowało	segregowalibyśmy byśmy segregowali	segregowałybyśmy byśmy segregowały
2 os.	segregowałbyś byś segregował	segregowałabyś byś segregowała	segregowałobyś byś segregowało	segregowalibyście byście segregowali	segregowałybyście byście segregowały
3 os.	segregowałby by segregował	segregowałaby by segregowała	segregowałoby by segregowało	segregowaliby by segregowali	segregowałyby by segregowały

bezosobnik: segregowano by

bezokolicznik: segregować

imiesłów przysłówkowy współczesny: segregując

gerundium: segregowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	segregowanie	segregowania
D.	segregowania	segregowań
C.	segregowaniu	segregowaniom
B.	segregowanie	segregowania
N.	segregowaniem	segregowaniami
Ms.	segregowaniu	segregowaniach
W.	segregowanie	segregowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: segregujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	segregujący	segregujący	segregujący	segregujące	segregująca
D.	segregującego	segregującego	segregującego	segregującego	segregującej
C.	segregującemu	segregującemu	segregującemu	segregującemu	segregującej
B.	segregującego	segregującego	segregujący	segregujące	segregującą
N.	segregującym	segregującym	segregującym	segregującym	segregującą
Ms.	segregującym	segregującym	segregującym	segregującym	segregującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	segregujący	segregujący	segregujące	segregujące
D.	segregujących	segregujących	segregujących	segregujących
C.	segregującym	segregującym	segregującym	segregującym
B.	segregujących	segregujących	segregujących	segregujące
N.	segregującymi	segregującymi	segregującymi	segregującymi
Ms.	segregujących	segregujących	segregujących	segregujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: segregowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	segregowany	segregowany	segregowany	segregowane	segregowana
D.	segregowanego	segregowanego	segregowanego	segregowanego	segregowanej
C.	segregowanemu	segregowanemu	segregowanemu	segregowanemu	segregowanej
B.	segregowanego	segregowanego	segregowany	segregowane	segregowaną
N.	segregowanym	segregowanym	segregowanym	segregowanym	segregowaną
Ms.	segregowanym	segregowanym	segregowanym	segregowanym	segregowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	segregowani	segregowani	segregowane	segregowane
D.	segregowanych	segregowanych	segregowanych	segregowanych
C.	segregowanym	segregowanym	segregowanym	segregowanym
B.	segregowanych	segregowanych	segregowanych	segregowane
N.	segregowanymi	segregowanymi	segregowanymi	segregowanymi
Ms.	segregowanych	segregowanych	segregowanych	segregowanych

Składnia

segregować

(KOGO)

Data ostatniej modyfikacji: 29.03.2017