UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zasypywać

Chronologizacja

1603, KorBa
Od XVI w. zasypować (SPXVI)

Pochodzenie

Zob. sypać

1. dziurę

Definicja

wypełniać czymś sypkim jakąś wolną przestrzeń

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Połączenia

zasypywać dół, dziurę, otwór;
zasypywać gruzem, piaskiem, ziemią;

Cytaty

Ksiądz też uciekł na ciepłą i suchą plebanię. Prócz nich na miejscu pozostali staruszek i nerwowo zasypujący grób grabarze.

źródło: NKJP: Mariusz Kaszyński: Rytuał, 2008

Dołki zasypujemy urodzajną ziemią. Po wsadzeniu roślin obficie je podlewamy.

źródło: NKJP: (as): Obsadzanie skarp. Rośliny na skarpę, Dziennik Łódzki, 2006-11-14

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zasypuję	zasypujemy
2 os.	zasypujesz	zasypujecie
3 os.	zasypuje	zasypują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zasypywałem +(e)m zasypywał	zasypywałam +(e)m zasypywała	zasypywałom +(e)m zasypywało	zasypywaliśmy +(e)śmy zasypywali	zasypywałyśmy +(e)śmy zasypywały
2 os.	zasypywałeś +(e)ś zasypywał	zasypywałaś +(e)ś zasypywała	zasypywałoś +(e)ś zasypywało	zasypywaliście +(e)ście zasypywali	zasypywałyście +(e)ście zasypywały
3 os.	zasypywał	zasypywała	zasypywało	zasypywali	zasypywały

bezosobnik: zasypywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę zasypywał będę zasypywać	będę zasypywała będę zasypywać	będę zasypywało będę zasypywać	będziemy zasypywali będziemy zasypywać	będziemy zasypywały będziemy zasypywać
2 os.	będziesz zasypywał będziesz zasypywać	będziesz zasypywała będziesz zasypywać	będziesz zasypywało będziesz zasypywać	będziecie zasypywali będziecie zasypywać	będziecie zasypywały będziecie zasypywać
3 os.	będzie zasypywał będzie zasypywać	będzie zasypywała będzie zasypywać	będzie zasypywało będzie zasypywać	będą zasypywali będą zasypywać	będą zasypywały będą zasypywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zasypujmy
2 os.	zasypuj	zasypujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zasypywałbym bym zasypywał	zasypywałabym bym zasypywała	zasypywałobym bym zasypywało	zasypywalibyśmy byśmy zasypywali	zasypywałybyśmy byśmy zasypywały
2 os.	zasypywałbyś byś zasypywał	zasypywałabyś byś zasypywała	zasypywałobyś byś zasypywało	zasypywalibyście byście zasypywali	zasypywałybyście byście zasypywały
3 os.	zasypywałby by zasypywał	zasypywałaby by zasypywała	zasypywałoby by zasypywało	zasypywaliby by zasypywali	zasypywałyby by zasypywały

bezosobnik: zasypywano by

bezokolicznik: zasypywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: zasypując

gerundium: zasypywanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zasypywanie	zasypywania
D.	zasypywania	zasypywań
C.	zasypywaniu	zasypywaniom
B.	zasypywanie	zasypywania
N.	zasypywaniem	zasypywaniami
Ms.	zasypywaniu	zasypywaniach
W.	zasypywanie	zasypywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: zasypujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zasypujący	zasypujący	zasypujący	zasypujące	zasypująca
D.	zasypującego	zasypującego	zasypującego	zasypującego	zasypującej
C.	zasypującemu	zasypującemu	zasypującemu	zasypującemu	zasypującej
B.	zasypującego	zasypującego	zasypujący	zasypujące	zasypującą
N.	zasypującym	zasypującym	zasypującym	zasypującym	zasypującą
Ms.	zasypującym	zasypującym	zasypującym	zasypującym	zasypującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zasypujący	zasypujący	zasypujące	zasypujące
D.	zasypujących	zasypujących	zasypujących	zasypujących
C.	zasypującym	zasypującym	zasypującym	zasypującym
B.	zasypujących	zasypujących	zasypujących	zasypujące
N.	zasypującymi	zasypującymi	zasypującymi	zasypującymi
Ms.	zasypujących	zasypujących	zasypujących	zasypujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: zasypywany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zasypywany	zasypywany	zasypywany	zasypywane	zasypywana
D.	zasypywanego	zasypywanego	zasypywanego	zasypywanego	zasypywanej
C.	zasypywanemu	zasypywanemu	zasypywanemu	zasypywanemu	zasypywanej
B.	zasypywanego	zasypywanego	zasypywany	zasypywane	zasypywaną
N.	zasypywanym	zasypywanym	zasypywanym	zasypywanym	zasypywaną
Ms.	zasypywanym	zasypywanym	zasypywanym	zasypywanym	zasypywanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zasypywani	zasypywani	zasypywane	zasypywane
D.	zasypywanych	zasypywanych	zasypywanych	zasypywanych
C.	zasypywanym	zasypywanym	zasypywanym	zasypywanym
B.	zasypywanych	zasypywanych	zasypywanych	zasypywane
N.	zasypywanymi	zasypywanymi	zasypywanymi	zasypywanymi
Ms.	zasypywanych	zasypywanych	zasypywanych	zasypywanych

odpowiednik aspektowy: zasypać

Składnia

zasypywać

CO + CZYM

2. ziemia

Definicja

osuwając się, przykrywać i przywalać kogoś lub coś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia ukształtowanie terenu

Połączenia

ziemia zasypywała kogoś/coś

Cytaty

Największym utrudnieniem jest ciągle osuwająca się ziemia, która zasypuje wydrążone miejsca i wciąż trzeba ją usuwać.

źródło: NKJP: Zdążyć przed zimą, Dziennik Polski, 2001-11-10

Marian M. krzyczał, że nie może oddychać, bo zasypuje go ziemia. Kilkudziesięciu ratowników walczyło w tym czasie o jego życie.

źródło: NKJP: Marcin Przewoźniak: Dramat z happy endem, Życie Warszawy nr 7/02, 2002

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zasypuję	zasypujemy
2 os.	zasypujesz	zasypujecie
3 os.	zasypuje	zasypują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zasypywałem +(e)m zasypywał	zasypywałam +(e)m zasypywała	zasypywałom +(e)m zasypywało	zasypywaliśmy +(e)śmy zasypywali	zasypywałyśmy +(e)śmy zasypywały
2 os.	zasypywałeś +(e)ś zasypywał	zasypywałaś +(e)ś zasypywała	zasypywałoś +(e)ś zasypywało	zasypywaliście +(e)ście zasypywali	zasypywałyście +(e)ście zasypywały
3 os.	zasypywał	zasypywała	zasypywało	zasypywali	zasypywały

bezosobnik: zasypywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę zasypywał będę zasypywać	będę zasypywała będę zasypywać	będę zasypywało będę zasypywać	będziemy zasypywali będziemy zasypywać	będziemy zasypywały będziemy zasypywać
2 os.	będziesz zasypywał będziesz zasypywać	będziesz zasypywała będziesz zasypywać	będziesz zasypywało będziesz zasypywać	będziecie zasypywali będziecie zasypywać	będziecie zasypywały będziecie zasypywać
3 os.	będzie zasypywał będzie zasypywać	będzie zasypywała będzie zasypywać	będzie zasypywało będzie zasypywać	będą zasypywali będą zasypywać	będą zasypywały będą zasypywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zasypujmy
2 os.	zasypuj	zasypujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zasypywałbym bym zasypywał	zasypywałabym bym zasypywała	zasypywałobym bym zasypywało	zasypywalibyśmy byśmy zasypywali	zasypywałybyśmy byśmy zasypywały
2 os.	zasypywałbyś byś zasypywał	zasypywałabyś byś zasypywała	zasypywałobyś byś zasypywało	zasypywalibyście byście zasypywali	zasypywałybyście byście zasypywały
3 os.	zasypywałby by zasypywał	zasypywałaby by zasypywała	zasypywałoby by zasypywało	zasypywaliby by zasypywali	zasypywałyby by zasypywały

bezosobnik: zasypywano by

bezokolicznik: zasypywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: zasypując

gerundium: zasypywanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zasypywanie	zasypywania
D.	zasypywania	zasypywań
C.	zasypywaniu	zasypywaniom
B.	zasypywanie	zasypywania
N.	zasypywaniem	zasypywaniami
Ms.	zasypywaniu	zasypywaniach
W.	zasypywanie	zasypywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: zasypujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zasypujący	zasypujący	zasypujący	zasypujące	zasypująca
D.	zasypującego	zasypującego	zasypującego	zasypującego	zasypującej
C.	zasypującemu	zasypującemu	zasypującemu	zasypującemu	zasypującej
B.	zasypującego	zasypującego	zasypujący	zasypujące	zasypującą
N.	zasypującym	zasypującym	zasypującym	zasypującym	zasypującą
Ms.	zasypującym	zasypującym	zasypującym	zasypującym	zasypującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zasypujący	zasypujący	zasypujące	zasypujące
D.	zasypujących	zasypujących	zasypujących	zasypujących
C.	zasypującym	zasypującym	zasypującym	zasypującym
B.	zasypujących	zasypujących	zasypujących	zasypujące
N.	zasypującymi	zasypującymi	zasypującymi	zasypującymi
Ms.	zasypujących	zasypujących	zasypujących	zasypujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: zasypywany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zasypywany	zasypywany	zasypywany	zasypywane	zasypywana
D.	zasypywanego	zasypywanego	zasypywanego	zasypywanego	zasypywanej
C.	zasypywanemu	zasypywanemu	zasypywanemu	zasypywanemu	zasypywanej
B.	zasypywanego	zasypywanego	zasypywany	zasypywane	zasypywaną
N.	zasypywanym	zasypywanym	zasypywanym	zasypywanym	zasypywaną
Ms.	zasypywanym	zasypywanym	zasypywanym	zasypywanym	zasypywanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zasypywani	zasypywani	zasypywane	zasypywane
D.	zasypywanych	zasypywanych	zasypywanych	zasypywanych
C.	zasypywanym	zasypywanym	zasypywanym	zasypywanym
B.	zasypywanych	zasypywanych	zasypywanych	zasypywane
N.	zasypywanymi	zasypywanymi	zasypywanymi	zasypywanymi
Ms.	zasypywanych	zasypywanych	zasypywanych	zasypywanych

odpowiednik aspektowy: zasypać

Składnia

zasypywać

KOGO/CO

3. powierzchnię

Definicja

pokrywać czymś sypkim powierzchnię czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Pogoda warunki atmosferyczne

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

Połączenia

zasypywać owoce, jagody, maliny
zasypywać cukrem; piaskiem, śniegiem, liśćmi

Cytaty

Wszystko zakańczał wczesny, wiosenny monsun, zasypujący piramidę szczytową nawałnicą oceanu śniegowego.

źródło: NKJP: Zygmunt Haupt: Baskijski diabeł: opowiadania i reportaże, 2007

Umyte owoce zasypujemy cukrem w szklanym naczyniu i czekamy, aż puszczą sok i zaczną fermentować.

źródło: NKJP: Marzena i Tadeusz Woźniakowie: O śliwowicy tanich szampanach i kacu, Dziennik Bałtycki, 1999-12-09

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zasypuję	zasypujemy
2 os.	zasypujesz	zasypujecie
3 os.	zasypuje	zasypują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zasypywałem +(e)m zasypywał	zasypywałam +(e)m zasypywała	zasypywałom +(e)m zasypywało	zasypywaliśmy +(e)śmy zasypywali	zasypywałyśmy +(e)śmy zasypywały
2 os.	zasypywałeś +(e)ś zasypywał	zasypywałaś +(e)ś zasypywała	zasypywałoś +(e)ś zasypywało	zasypywaliście +(e)ście zasypywali	zasypywałyście +(e)ście zasypywały
3 os.	zasypywał	zasypywała	zasypywało	zasypywali	zasypywały

bezosobnik: zasypywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę zasypywał będę zasypywać	będę zasypywała będę zasypywać	będę zasypywało będę zasypywać	będziemy zasypywali będziemy zasypywać	będziemy zasypywały będziemy zasypywać
2 os.	będziesz zasypywał będziesz zasypywać	będziesz zasypywała będziesz zasypywać	będziesz zasypywało będziesz zasypywać	będziecie zasypywali będziecie zasypywać	będziecie zasypywały będziecie zasypywać
3 os.	będzie zasypywał będzie zasypywać	będzie zasypywała będzie zasypywać	będzie zasypywało będzie zasypywać	będą zasypywali będą zasypywać	będą zasypywały będą zasypywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zasypujmy
2 os.	zasypuj	zasypujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zasypywałbym bym zasypywał	zasypywałabym bym zasypywała	zasypywałobym bym zasypywało	zasypywalibyśmy byśmy zasypywali	zasypywałybyśmy byśmy zasypywały
2 os.	zasypywałbyś byś zasypywał	zasypywałabyś byś zasypywała	zasypywałobyś byś zasypywało	zasypywalibyście byście zasypywali	zasypywałybyście byście zasypywały
3 os.	zasypywałby by zasypywał	zasypywałaby by zasypywała	zasypywałoby by zasypywało	zasypywaliby by zasypywali	zasypywałyby by zasypywały

bezosobnik: zasypywano by

bezokolicznik: zasypywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: zasypując

gerundium: zasypywanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zasypywanie	zasypywania
D.	zasypywania	zasypywań
C.	zasypywaniu	zasypywaniom
B.	zasypywanie	zasypywania
N.	zasypywaniem	zasypywaniami
Ms.	zasypywaniu	zasypywaniach
W.	zasypywanie	zasypywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: zasypujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zasypujący	zasypujący	zasypujący	zasypujące	zasypująca
D.	zasypującego	zasypującego	zasypującego	zasypującego	zasypującej
C.	zasypującemu	zasypującemu	zasypującemu	zasypującemu	zasypującej
B.	zasypującego	zasypującego	zasypujący	zasypujące	zasypującą
N.	zasypującym	zasypującym	zasypującym	zasypującym	zasypującą
Ms.	zasypującym	zasypującym	zasypującym	zasypującym	zasypującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zasypujący	zasypujący	zasypujące	zasypujące
D.	zasypujących	zasypujących	zasypujących	zasypujących
C.	zasypującym	zasypującym	zasypującym	zasypującym
B.	zasypujących	zasypujących	zasypujących	zasypujące
N.	zasypującymi	zasypującymi	zasypującymi	zasypującymi
Ms.	zasypujących	zasypujących	zasypujących	zasypujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: zasypywany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zasypywany	zasypywany	zasypywany	zasypywane	zasypywana
D.	zasypywanego	zasypywanego	zasypywanego	zasypywanego	zasypywanej
C.	zasypywanemu	zasypywanemu	zasypywanemu	zasypywanemu	zasypywanej
B.	zasypywanego	zasypywanego	zasypywany	zasypywane	zasypywaną
N.	zasypywanym	zasypywanym	zasypywanym	zasypywanym	zasypywaną
Ms.	zasypywanym	zasypywanym	zasypywanym	zasypywanym	zasypywanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zasypywani	zasypywani	zasypywane	zasypywane
D.	zasypywanych	zasypywanych	zasypywanych	zasypywanych
C.	zasypywanym	zasypywanym	zasypywanym	zasypywanym
B.	zasypywanych	zasypywanych	zasypywanych	zasypywane
N.	zasypywanymi	zasypywanymi	zasypywanymi	zasypywanymi
Ms.	zasypywanych	zasypywanych	zasypywanych	zasypywanych

odpowiednik aspektowy: zasypać

Składnia

zasypywać

CO + (CZYM)

4. petycjami

Definicja

sprawiać, że do kogoś lub w jakieś miejsce trafia bardzo duża ilość czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:

zarzucać

Połączenia

grypy interesu, ludzie, mieszkańcy; producenci zasypują kogoś/coś
zasypywać burmistrza, miasto, premiera, prezydenta; rynek
zasypywać listami, petycjami, skargami; towarem

Cytaty

Producenci co chwilę zasypują rynek i sklepowe półki nowymi produktami.

źródło: NKJP: (xx): Lśniące włosy. Uwaga konkurs!, Dziennik Bałtycki, 2003-02-27

- Od dwóch lat jesteśmy zasypywani listami i kartkami od sympatyków Adama Małysza przy każdej okazji [...].

źródło: NKJP: (IWO): Małysz przeskoczył ćwierć wieku, Express Ilustrowany, 2002-12-03

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zasypuję	zasypujemy
2 os.	zasypujesz	zasypujecie
3 os.	zasypuje	zasypują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zasypywałem +(e)m zasypywał	zasypywałam +(e)m zasypywała	zasypywałom +(e)m zasypywało	zasypywaliśmy +(e)śmy zasypywali	zasypywałyśmy +(e)śmy zasypywały
2 os.	zasypywałeś +(e)ś zasypywał	zasypywałaś +(e)ś zasypywała	zasypywałoś +(e)ś zasypywało	zasypywaliście +(e)ście zasypywali	zasypywałyście +(e)ście zasypywały
3 os.	zasypywał	zasypywała	zasypywało	zasypywali	zasypywały

bezosobnik: zasypywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę zasypywał będę zasypywać	będę zasypywała będę zasypywać	będę zasypywało będę zasypywać	będziemy zasypywali będziemy zasypywać	będziemy zasypywały będziemy zasypywać
2 os.	będziesz zasypywał będziesz zasypywać	będziesz zasypywała będziesz zasypywać	będziesz zasypywało będziesz zasypywać	będziecie zasypywali będziecie zasypywać	będziecie zasypywały będziecie zasypywać
3 os.	będzie zasypywał będzie zasypywać	będzie zasypywała będzie zasypywać	będzie zasypywało będzie zasypywać	będą zasypywali będą zasypywać	będą zasypywały będą zasypywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zasypujmy
2 os.	zasypuj	zasypujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zasypywałbym bym zasypywał	zasypywałabym bym zasypywała	zasypywałobym bym zasypywało	zasypywalibyśmy byśmy zasypywali	zasypywałybyśmy byśmy zasypywały
2 os.	zasypywałbyś byś zasypywał	zasypywałabyś byś zasypywała	zasypywałobyś byś zasypywało	zasypywalibyście byście zasypywali	zasypywałybyście byście zasypywały
3 os.	zasypywałby by zasypywał	zasypywałaby by zasypywała	zasypywałoby by zasypywało	zasypywaliby by zasypywali	zasypywałyby by zasypywały

bezosobnik: zasypywano by

bezokolicznik: zasypywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: zasypując

gerundium: zasypywanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zasypywanie	zasypywania
D.	zasypywania	zasypywań
C.	zasypywaniu	zasypywaniom
B.	zasypywanie	zasypywania
N.	zasypywaniem	zasypywaniami
Ms.	zasypywaniu	zasypywaniach
W.	zasypywanie	zasypywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: zasypujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zasypujący	zasypujący	zasypujący	zasypujące	zasypująca
D.	zasypującego	zasypującego	zasypującego	zasypującego	zasypującej
C.	zasypującemu	zasypującemu	zasypującemu	zasypującemu	zasypującej
B.	zasypującego	zasypującego	zasypujący	zasypujące	zasypującą
N.	zasypującym	zasypującym	zasypującym	zasypującym	zasypującą
Ms.	zasypującym	zasypującym	zasypującym	zasypującym	zasypującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zasypujący	zasypujący	zasypujące	zasypujące
D.	zasypujących	zasypujących	zasypujących	zasypujących
C.	zasypującym	zasypującym	zasypującym	zasypującym
B.	zasypujących	zasypujących	zasypujących	zasypujące
N.	zasypującymi	zasypującymi	zasypującymi	zasypującymi
Ms.	zasypujących	zasypujących	zasypujących	zasypujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: zasypywany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zasypywany	zasypywany	zasypywany	zasypywane	zasypywana
D.	zasypywanego	zasypywanego	zasypywanego	zasypywanego	zasypywanej
C.	zasypywanemu	zasypywanemu	zasypywanemu	zasypywanemu	zasypywanej
B.	zasypywanego	zasypywanego	zasypywany	zasypywane	zasypywaną
N.	zasypywanym	zasypywanym	zasypywanym	zasypywanym	zasypywaną
Ms.	zasypywanym	zasypywanym	zasypywanym	zasypywanym	zasypywanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zasypywani	zasypywani	zasypywane	zasypywane
D.	zasypywanych	zasypywanych	zasypywanych	zasypywanych
C.	zasypywanym	zasypywanym	zasypywanym	zasypywanym
B.	zasypywanych	zasypywanych	zasypywanych	zasypywane
N.	zasypywanymi	zasypywanymi	zasypywanymi	zasypywanymi
Ms.	zasypywanych	zasypywanych	zasypywanych	zasypywanych

odpowiednik aspektowy: zasypać

Składnia

zasypywać

KOGO/CO + CZYM

5. wspólników

Definicja

składać obciążające kogoś zeznania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa policja i inne służby mundurowe

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa sąd

Cytaty

Po długim uporze Kamiński przyznał się, „zasypując” (słowa tego już wówczas używano w tym znaczeniu) wspólnika, Walentego Zarębę, dawnego kompana z więzienia, a także trzech Żydów, ulicznych handlarzy, którym za 10 rubli sprzedał skradzione przedmioty.

źródło: NKJP: Stanisław Milewski: Intymne życie niegdysiejszej Warszawy, 2008

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zasypuję	zasypujemy
2 os.	zasypujesz	zasypujecie
3 os.	zasypuje	zasypują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zasypywałem +(e)m zasypywał	zasypywałam +(e)m zasypywała	zasypywałom +(e)m zasypywało	zasypywaliśmy +(e)śmy zasypywali	zasypywałyśmy +(e)śmy zasypywały
2 os.	zasypywałeś +(e)ś zasypywał	zasypywałaś +(e)ś zasypywała	zasypywałoś +(e)ś zasypywało	zasypywaliście +(e)ście zasypywali	zasypywałyście +(e)ście zasypywały
3 os.	zasypywał	zasypywała	zasypywało	zasypywali	zasypywały

bezosobnik: zasypywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę zasypywał będę zasypywać	będę zasypywała będę zasypywać	będę zasypywało będę zasypywać	będziemy zasypywali będziemy zasypywać	będziemy zasypywały będziemy zasypywać
2 os.	będziesz zasypywał będziesz zasypywać	będziesz zasypywała będziesz zasypywać	będziesz zasypywało będziesz zasypywać	będziecie zasypywali będziecie zasypywać	będziecie zasypywały będziecie zasypywać
3 os.	będzie zasypywał będzie zasypywać	będzie zasypywała będzie zasypywać	będzie zasypywało będzie zasypywać	będą zasypywali będą zasypywać	będą zasypywały będą zasypywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zasypujmy
2 os.	zasypuj	zasypujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zasypywałbym bym zasypywał	zasypywałabym bym zasypywała	zasypywałobym bym zasypywało	zasypywalibyśmy byśmy zasypywali	zasypywałybyśmy byśmy zasypywały
2 os.	zasypywałbyś byś zasypywał	zasypywałabyś byś zasypywała	zasypywałobyś byś zasypywało	zasypywalibyście byście zasypywali	zasypywałybyście byście zasypywały
3 os.	zasypywałby by zasypywał	zasypywałaby by zasypywała	zasypywałoby by zasypywało	zasypywaliby by zasypywali	zasypywałyby by zasypywały

bezosobnik: zasypywano by

bezokolicznik: zasypywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: zasypując

gerundium: zasypywanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zasypywanie	zasypywania
D.	zasypywania	zasypywań
C.	zasypywaniu	zasypywaniom
B.	zasypywanie	zasypywania
N.	zasypywaniem	zasypywaniami
Ms.	zasypywaniu	zasypywaniach
W.	zasypywanie	zasypywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: zasypujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zasypujący	zasypujący	zasypujący	zasypujące	zasypująca
D.	zasypującego	zasypującego	zasypującego	zasypującego	zasypującej
C.	zasypującemu	zasypującemu	zasypującemu	zasypującemu	zasypującej
B.	zasypującego	zasypującego	zasypujący	zasypujące	zasypującą
N.	zasypującym	zasypującym	zasypującym	zasypującym	zasypującą
Ms.	zasypującym	zasypującym	zasypującym	zasypującym	zasypującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zasypujący	zasypujący	zasypujące	zasypujące
D.	zasypujących	zasypujących	zasypujących	zasypujących
C.	zasypującym	zasypującym	zasypującym	zasypującym
B.	zasypujących	zasypujących	zasypujących	zasypujące
N.	zasypującymi	zasypującymi	zasypującymi	zasypującymi
Ms.	zasypujących	zasypujących	zasypujących	zasypujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: zasypywany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zasypywany	zasypywany	zasypywany	zasypywane	zasypywana
D.	zasypywanego	zasypywanego	zasypywanego	zasypywanego	zasypywanej
C.	zasypywanemu	zasypywanemu	zasypywanemu	zasypywanemu	zasypywanej
B.	zasypywanego	zasypywanego	zasypywany	zasypywane	zasypywaną
N.	zasypywanym	zasypywanym	zasypywanym	zasypywanym	zasypywaną
Ms.	zasypywanym	zasypywanym	zasypywanym	zasypywanym	zasypywanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zasypywani	zasypywani	zasypywane	zasypywane
D.	zasypywanych	zasypywanych	zasypywanych	zasypywanych
C.	zasypywanym	zasypywanym	zasypywanym	zasypywanym
B.	zasypywanych	zasypywanych	zasypywanych	zasypywane
N.	zasypywanymi	zasypywanymi	zasypywanymi	zasypywanymi
Ms.	zasypywanych	zasypywanych	zasypywanych	zasypywanych

odpowiednik aspektowy: zasypać

Data ostatniej modyfikacji: 07.06.2024