UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

nasycać

Chronologizacja

SStp, SPXVI, SKN, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. sycić

1. głód

Definicja

zaspokajać głód lub pragnienie

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z jedzeniem

Relacje znaczeniowe

synonimy:  sycić

Połączenia

  • nasycać głód

Cytaty

Początek obiadu upłynął w milczeniu, bo każdy głód nasycał.

źródło: KWSJP: Halina Mamok, Gabriela Kotkowska: Kuchnia i film, Kuchnia, 1999, nr 3

Tłuszczu zjeść nie można za dużo, a jeśli będziemy go spożywali dużo, szybko nasyca on organizm i zmniejsza się obawa, że zjemy za dużo białka lub węglowodanów.

źródło: NKJP: Ten bezcenny tłuszcz, Express Ilustrowany, 2002-08-16

Minimalna dawka alkoholu powoduje, że następują zmiany w mózgu i organizm potrzebuje maksymalnego nasycenia alkoholem. To ostatnie nasycanie trwało u mnie przez miesiąc, aż fizycznie nie mogłem się podnieść.

źródło: NKJP: Elżbieta Kasperek: Ucieczka do życia, Gazeta Krakowska, 2003-07-08

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nasycam
nasycamy
2 os. nasycasz
nasycacie
3 os. nasyca
nasycają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nasycałem
+(e)m nasycał
nasycałam
+(e)m nasycała
nasycałom
+(e)m nasycało
nasycaliśmy
+(e)śmy nasycali
nasycałyśmy
+(e)śmy nasycały
2 os. nasycałeś
+(e)ś nasycał
nasycałaś
+(e)ś nasycała
nasycałoś
+(e)ś nasycało
nasycaliście
+(e)ście nasycali
nasycałyście
+(e)ście nasycały
3 os. nasycał
nasycała
nasycało
nasycali
nasycały

bezosobnik: nasycano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę nasycał
będę nasycać
będę nasycała
będę nasycać
będę nasycało
będę nasycać
będziemy nasycali
będziemy nasycać
będziemy nasycały
będziemy nasycać
2 os. będziesz nasycał
będziesz nasycać
będziesz nasycała
będziesz nasycać
będziesz nasycało
będziesz nasycać
będziecie nasycali
będziecie nasycać
będziecie nasycały
będziecie nasycać
3 os. będzie nasycał
będzie nasycać
będzie nasycała
będzie nasycać
będzie nasycało
będzie nasycać
będą nasycali
będą nasycać
będą nasycały
będą nasycać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nasycajmy
2 os. nasycaj
nasycajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nasycałbym
bym nasycał
nasycałabym
bym nasycała
nasycałobym
bym nasycało
nasycalibyśmy
byśmy nasycali
nasycałybyśmy
byśmy nasycały
2 os. nasycałbyś
byś nasycał
nasycałabyś
byś nasycała
nasycałobyś
byś nasycało
nasycalibyście
byście nasycali
nasycałybyście
byście nasycały
3 os. nasycałby
by nasycał
nasycałaby
by nasycała
nasycałoby
by nasycało
nasycaliby
by nasycali
nasycałyby
by nasycały

bezosobnik: nasycano by

bezokolicznik: nasycać

imiesłów przysłówkowy współczesny: nasycając

gerundium: nasycanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nasycanie
nasycania
D. nasycania
nasycań
C. nasycaniu
nasycaniom
B. nasycanie
nasycania
N. nasycaniem
nasycaniami
Ms. nasycaniu
nasycaniach
W. nasycanie
nasycania

imiesłów przymiotnikowy czynny: nasycający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. nasycający
nasycający
nasycający
nasycające
nasycająca
D. nasycającego
nasycającego
nasycającego
nasycającego
nasycającej
C. nasycającemu
nasycającemu
nasycającemu
nasycającemu
nasycającej
B. nasycającego
nasycającego
nasycający
nasycające
nasycającą
N. nasycającym
nasycającym
nasycającym
nasycającym
nasycającą
Ms. nasycającym
nasycającym
nasycającym
nasycającym
nasycającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. nasycający
nasycający
nasycające
nasycające
D. nasycających
nasycających
nasycających
nasycających
C. nasycającym
nasycającym
nasycającym
nasycającym
B. nasycających
nasycających
nasycających
nasycające
N. nasycającymi
nasycającymi
nasycającymi
nasycającymi
Ms. nasycających
nasycających
nasycających
nasycających

imiesłów przymiotnikowy bierny: nasycany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. nasycany
nasycany
nasycany
nasycane
nasycana
D. nasycanego
nasycanego
nasycanego
nasycanego
nasycanej
C. nasycanemu
nasycanemu
nasycanemu
nasycanemu
nasycanej
B. nasycanego
nasycanego
nasycany
nasycane
nasycaną
N. nasycanym
nasycanym
nasycanym
nasycanym
nasycaną
Ms. nasycanym
nasycanym
nasycanym
nasycanym
nasycanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. nasycani
nasycani
nasycane
nasycane
D. nasycanych
nasycanych
nasycanych
nasycanych
C. nasycanym
nasycanym
nasycanym
nasycanym
B. nasycanych
nasycanych
nasycanych
nasycane
N. nasycanymi
nasycanymi
nasycanymi
nasycanymi
Ms. nasycanych
nasycanych
nasycanych
nasycanych

odpowiednik aspektowy: nasycić

Składnia

Rzżywotny + nasycać +
KOGO/CO + (CZYM)

2. ciekawość

Definicja

zaspokajać jakieś uczucie lub potrzebę czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  sycić

Połączenia

  • nasycać ciekawość, serce, namiętności

Cytaty

Nie odczujesz rozkoszy, jaką nasyca człowiecze serce zmaganie się z przeciwnościami.

źródło: KWSJP: Franciszek Fenikowski: Długie morze, 1963

Wierząc, że człowiek może i powinien być szczęśliwy, gdy namiętności swoje nasyca, autor „Pustelni parmeńskiej” całą winę przerzuca na zbiorowość, która nakłada na jednostkę kajdany.

źródło: KWSJP: Czesław Miłosz: Legendy nowoczesności: eseje okupacyjne, 1996

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nasycam
nasycamy
2 os. nasycasz
nasycacie
3 os. nasyca
nasycają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nasycałem
+(e)m nasycał
nasycałam
+(e)m nasycała
nasycałom
+(e)m nasycało
nasycaliśmy
+(e)śmy nasycali
nasycałyśmy
+(e)śmy nasycały
2 os. nasycałeś
+(e)ś nasycał
nasycałaś
+(e)ś nasycała
nasycałoś
+(e)ś nasycało
nasycaliście
+(e)ście nasycali
nasycałyście
+(e)ście nasycały
3 os. nasycał
nasycała
nasycało
nasycali
nasycały

bezosobnik: nasycano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę nasycał
będę nasycać
będę nasycała
będę nasycać
będę nasycało
będę nasycać
będziemy nasycali
będziemy nasycać
będziemy nasycały
będziemy nasycać
2 os. będziesz nasycał
będziesz nasycać
będziesz nasycała
będziesz nasycać
będziesz nasycało
będziesz nasycać
będziecie nasycali
będziecie nasycać
będziecie nasycały
będziecie nasycać
3 os. będzie nasycał
będzie nasycać
będzie nasycała
będzie nasycać
będzie nasycało
będzie nasycać
będą nasycali
będą nasycać
będą nasycały
będą nasycać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nasycajmy
2 os. nasycaj
nasycajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nasycałbym
bym nasycał
nasycałabym
bym nasycała
nasycałobym
bym nasycało
nasycalibyśmy
byśmy nasycali
nasycałybyśmy
byśmy nasycały
2 os. nasycałbyś
byś nasycał
nasycałabyś
byś nasycała
nasycałobyś
byś nasycało
nasycalibyście
byście nasycali
nasycałybyście
byście nasycały
3 os. nasycałby
by nasycał
nasycałaby
by nasycała
nasycałoby
by nasycało
nasycaliby
by nasycali
nasycałyby
by nasycały

bezosobnik: nasycano by

bezokolicznik: nasycać

imiesłów przysłówkowy współczesny: nasycając

gerundium: nasycanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nasycanie
nasycania
D. nasycania
nasycań
C. nasycaniu
nasycaniom
B. nasycanie
nasycania
N. nasycaniem
nasycaniami
Ms. nasycaniu
nasycaniach
W. nasycanie
nasycania

imiesłów przymiotnikowy czynny: nasycający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. nasycający
nasycający
nasycający
nasycające
nasycająca
D. nasycającego
nasycającego
nasycającego
nasycającego
nasycającej
C. nasycającemu
nasycającemu
nasycającemu
nasycającemu
nasycającej
B. nasycającego
nasycającego
nasycający
nasycające
nasycającą
N. nasycającym
nasycającym
nasycającym
nasycającym
nasycającą
Ms. nasycającym
nasycającym
nasycającym
nasycającym
nasycającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. nasycający
nasycający
nasycające
nasycające
D. nasycających
nasycających
nasycających
nasycających
C. nasycającym
nasycającym
nasycającym
nasycającym
B. nasycających
nasycających
nasycających
nasycające
N. nasycającymi
nasycającymi
nasycającymi
nasycającymi
Ms. nasycających
nasycających
nasycających
nasycających

imiesłów przymiotnikowy bierny: nasycany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. nasycany
nasycany
nasycany
nasycane
nasycana
D. nasycanego
nasycanego
nasycanego
nasycanego
nasycanej
C. nasycanemu
nasycanemu
nasycanemu
nasycanemu
nasycanej
B. nasycanego
nasycanego
nasycany
nasycane
nasycaną
N. nasycanym
nasycanym
nasycanym
nasycanym
nasycaną
Ms. nasycanym
nasycanym
nasycanym
nasycanym
nasycanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. nasycani
nasycani
nasycane
nasycane
D. nasycanych
nasycanych
nasycanych
nasycanych
C. nasycanym
nasycanym
nasycanym
nasycanym
B. nasycanych
nasycanych
nasycanych
nasycane
N. nasycanymi
nasycanymi
nasycanymi
nasycanymi
Ms. nasycanych
nasycanych
nasycanych
nasycanych

odpowiednik aspektowy: nasycić

Składnia

bez ograniczeń + nasycać +
CO + (CZYM)

3. powietrze

Definicja

wprowadzać do czegoś jakąś substancję

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Połączenia

  • nasycać atmosferę, powietrze, ziemię
  • nasycać kwasem, olejem, parą wodną, wodą; roztworem, jakimś środkiem; zapachem
  • nasycać lekko

Cytaty

Para wodna nasyca powietrze mikroskopijnymi cząsteczkami wody w okresie letnim lub drobniutkimi kryształkami lodu w okresie zimowym.

źródło: KWSJP: Zbigniew Węgłowski: Niecodzienne hobby..., Kalejdoskop Techniki, 1979, nr 1

Deszcz to deszcz. Leje i nasyca wodą bogactwo zieloności tego zakątka Europy.

źródło: KWSJP: Barbara Nawrocka: Gęsty las, 1965

Ludzie ciężko pracowali [...], a oni tysiące desek i gontów nasycali kosztownym płynem dla własnej fantazji.

źródło: KWSJP: Kazimierz Moczarski: Rozmowy z katem, 1977

Przy oczyszczaniu murów stosuje się piaskowanie i tzw. hydrofobizację: cegła nasycana jest specjalnym środkiem, który zapobiega wsiąkaniu wody.

źródło: KWSJP: Joanna Ferster-Barańska: Wieża jak nowa, Gazeta Miejska, 2001, nr 86

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nasycam
nasycamy
2 os. nasycasz
nasycacie
3 os. nasyca
nasycają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nasycałem
+(e)m nasycał
nasycałam
+(e)m nasycała
nasycałom
+(e)m nasycało
nasycaliśmy
+(e)śmy nasycali
nasycałyśmy
+(e)śmy nasycały
2 os. nasycałeś
+(e)ś nasycał
nasycałaś
+(e)ś nasycała
nasycałoś
+(e)ś nasycało
nasycaliście
+(e)ście nasycali
nasycałyście
+(e)ście nasycały
3 os. nasycał
nasycała
nasycało
nasycali
nasycały

bezosobnik: nasycano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę nasycał
będę nasycać
będę nasycała
będę nasycać
będę nasycało
będę nasycać
będziemy nasycali
będziemy nasycać
będziemy nasycały
będziemy nasycać
2 os. będziesz nasycał
będziesz nasycać
będziesz nasycała
będziesz nasycać
będziesz nasycało
będziesz nasycać
będziecie nasycali
będziecie nasycać
będziecie nasycały
będziecie nasycać
3 os. będzie nasycał
będzie nasycać
będzie nasycała
będzie nasycać
będzie nasycało
będzie nasycać
będą nasycali
będą nasycać
będą nasycały
będą nasycać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nasycajmy
2 os. nasycaj
nasycajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nasycałbym
bym nasycał
nasycałabym
bym nasycała
nasycałobym
bym nasycało
nasycalibyśmy
byśmy nasycali
nasycałybyśmy
byśmy nasycały
2 os. nasycałbyś
byś nasycał
nasycałabyś
byś nasycała
nasycałobyś
byś nasycało
nasycalibyście
byście nasycali
nasycałybyście
byście nasycały
3 os. nasycałby
by nasycał
nasycałaby
by nasycała
nasycałoby
by nasycało
nasycaliby
by nasycali
nasycałyby
by nasycały

bezosobnik: nasycano by

bezokolicznik: nasycać

imiesłów przysłówkowy współczesny: nasycając

gerundium: nasycanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nasycanie
nasycania
D. nasycania
nasycań
C. nasycaniu
nasycaniom
B. nasycanie
nasycania
N. nasycaniem
nasycaniami
Ms. nasycaniu
nasycaniach
W. nasycanie
nasycania

imiesłów przymiotnikowy czynny: nasycający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. nasycający
nasycający
nasycający
nasycające
nasycająca
D. nasycającego
nasycającego
nasycającego
nasycającego
nasycającej
C. nasycającemu
nasycającemu
nasycającemu
nasycającemu
nasycającej
B. nasycającego
nasycającego
nasycający
nasycające
nasycającą
N. nasycającym
nasycającym
nasycającym
nasycającym
nasycającą
Ms. nasycającym
nasycającym
nasycającym
nasycającym
nasycającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. nasycający
nasycający
nasycające
nasycające
D. nasycających
nasycających
nasycających
nasycających
C. nasycającym
nasycającym
nasycającym
nasycającym
B. nasycających
nasycających
nasycających
nasycające
N. nasycającymi
nasycającymi
nasycającymi
nasycającymi
Ms. nasycających
nasycających
nasycających
nasycających

imiesłów przymiotnikowy bierny: nasycany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. nasycany
nasycany
nasycany
nasycane
nasycana
D. nasycanego
nasycanego
nasycanego
nasycanego
nasycanej
C. nasycanemu
nasycanemu
nasycanemu
nasycanemu
nasycanej
B. nasycanego
nasycanego
nasycany
nasycane
nasycaną
N. nasycanym
nasycanym
nasycanym
nasycanym
nasycaną
Ms. nasycanym
nasycanym
nasycanym
nasycanym
nasycanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. nasycani
nasycani
nasycane
nasycane
D. nasycanych
nasycanych
nasycanych
nasycanych
C. nasycanym
nasycanym
nasycanym
nasycanym
B. nasycanych
nasycanych
nasycanych
nasycane
N. nasycanymi
nasycanymi
nasycanymi
nasycanymi
Ms. nasycanych
nasycanych
nasycanych
nasycanych

odpowiednik aspektowy: nasycić

Składnia

bez ograniczeń + nasycać +
CO + CZYM

4. rynek

Definicja

dostarczać lub gromadzić coś w dużej ilości, czasem w nadmiarze, aby zaspokoić jakieś potrzeby

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes handel i usługi

CZŁOWIEK I TECHNIKA Przemysł produkcja

KATEGORIE FIZYCZNE Ilość, liczby i liczenie ogólne określenia ilości

Połączenia

  • nasycać rynek
  • nasycać całkowicie

Cytaty

Kupując na Allegro, nie wiem nigdy, co dostanę. […] czai się tam mnóstwo wszelkiej maści handlarzy, którzy wyczuli możliwość zarobku i nasycają rynek, czym tylko się da.

źródło: Internet

Kolporterki „Głosu Warszawy”, „Trybuny” i „Armii Ludowej”, nasycające dzielnicę śródmiejską prasą, pewnego dnia wróciły, przynosząc nie tknięte prawie naręcza gazet.

źródło: KWSJP: Bohdan Czeszko: Pokolenie, 1951

Na przykład Niemcy mogą produkować surowce, niekoniecznie na swoim terytorium, [...] i nasycać nasz rynek tymi surowcami lub gotowymi biokomponentami zgodnie z prawem unijnym.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 09.04.2003

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nasycam
nasycamy
2 os. nasycasz
nasycacie
3 os. nasyca
nasycają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nasycałem
+(e)m nasycał
nasycałam
+(e)m nasycała
nasycałom
+(e)m nasycało
nasycaliśmy
+(e)śmy nasycali
nasycałyśmy
+(e)śmy nasycały
2 os. nasycałeś
+(e)ś nasycał
nasycałaś
+(e)ś nasycała
nasycałoś
+(e)ś nasycało
nasycaliście
+(e)ście nasycali
nasycałyście
+(e)ście nasycały
3 os. nasycał
nasycała
nasycało
nasycali
nasycały

bezosobnik: nasycano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę nasycał
będę nasycać
będę nasycała
będę nasycać
będę nasycało
będę nasycać
będziemy nasycali
będziemy nasycać
będziemy nasycały
będziemy nasycać
2 os. będziesz nasycał
będziesz nasycać
będziesz nasycała
będziesz nasycać
będziesz nasycało
będziesz nasycać
będziecie nasycali
będziecie nasycać
będziecie nasycały
będziecie nasycać
3 os. będzie nasycał
będzie nasycać
będzie nasycała
będzie nasycać
będzie nasycało
będzie nasycać
będą nasycali
będą nasycać
będą nasycały
będą nasycać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nasycajmy
2 os. nasycaj
nasycajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nasycałbym
bym nasycał
nasycałabym
bym nasycała
nasycałobym
bym nasycało
nasycalibyśmy
byśmy nasycali
nasycałybyśmy
byśmy nasycały
2 os. nasycałbyś
byś nasycał
nasycałabyś
byś nasycała
nasycałobyś
byś nasycało
nasycalibyście
byście nasycali
nasycałybyście
byście nasycały
3 os. nasycałby
by nasycał
nasycałaby
by nasycała
nasycałoby
by nasycało
nasycaliby
by nasycali
nasycałyby
by nasycały

bezosobnik: nasycano by

bezokolicznik: nasycać

imiesłów przysłówkowy współczesny: nasycając

gerundium: nasycanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nasycanie
nasycania
D. nasycania
nasycań
C. nasycaniu
nasycaniom
B. nasycanie
nasycania
N. nasycaniem
nasycaniami
Ms. nasycaniu
nasycaniach
W. nasycanie
nasycania

imiesłów przymiotnikowy czynny: nasycający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. nasycający
nasycający
nasycający
nasycające
nasycająca
D. nasycającego
nasycającego
nasycającego
nasycającego
nasycającej
C. nasycającemu
nasycającemu
nasycającemu
nasycającemu
nasycającej
B. nasycającego
nasycającego
nasycający
nasycające
nasycającą
N. nasycającym
nasycającym
nasycającym
nasycającym
nasycającą
Ms. nasycającym
nasycającym
nasycającym
nasycającym
nasycającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. nasycający
nasycający
nasycające
nasycające
D. nasycających
nasycających
nasycających
nasycających
C. nasycającym
nasycającym
nasycającym
nasycającym
B. nasycających
nasycających
nasycających
nasycające
N. nasycającymi
nasycającymi
nasycającymi
nasycającymi
Ms. nasycających
nasycających
nasycających
nasycających

imiesłów przymiotnikowy bierny: nasycany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. nasycany
nasycany
nasycany
nasycane
nasycana
D. nasycanego
nasycanego
nasycanego
nasycanego
nasycanej
C. nasycanemu
nasycanemu
nasycanemu
nasycanemu
nasycanej
B. nasycanego
nasycanego
nasycany
nasycane
nasycaną
N. nasycanym
nasycanym
nasycanym
nasycanym
nasycaną
Ms. nasycanym
nasycanym
nasycanym
nasycanym
nasycanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. nasycani
nasycani
nasycane
nasycane
D. nasycanych
nasycanych
nasycanych
nasycanych
C. nasycanym
nasycanym
nasycanym
nasycanym
B. nasycanych
nasycanych
nasycanych
nasycane
N. nasycanymi
nasycanymi
nasycanymi
nasycanymi
Ms. nasycanych
nasycanych
nasycanych
nasycanych

odpowiednik aspektowy: nasycić

Składnia

bez ograniczeń + nasycać +
CO + (CZYM)

5. twórczość

Definicja

wprowadzać do czegoś jakiś element w dużej ilości lub czynić to bardziej intensywnym

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

KATEGORIE FIZYCZNE Ilość, liczby i liczenie ogólne określenia ilości

Połączenia

  • nasycać filmy, tekst, twórczość
  • nasycać liryzmem, jakąś myślą, treścią, jakimiś wartościami, znaczeniami

Cytaty

Lansowany jeszcze przez przedwojenną lewicę wzorzec pisarza proletariackiego, który [...] nasycał swoją twórczość motywami partyjnej i propagandowej publicystyki [...], egzystował po 1956 roku w formie szczątkowej.

źródło: KWSJP: Jan Pieszczachowicz: Koniec wieku: szkice o literaturze, 1994

Starano się o to, aby unikać werbalizmu, wszystkie zajęcia przedszkolne nasycać elementami zabawy i respektować prawo dziecka do swobody w procesie wychowania.

źródło: KWSJP: Beata Szczepańska: Działalność łódzkiego samorządu miejskiego w dziedzinie oświaty powszechnej i pozaszkolnej w latach 1919 - 1939, 2002

Zanussi, od dawna poszukując form łatwiejszych w odbiorze [...], zagubił gdzieś umiejętność nasycania planu filmowego gorącymi szczegółami.

źródło: KWSJP: Mateusz Werner: Zanussi: tajemnica banału, Ozon, 2005, nr 21

Referent wskazał, że charakterystyczną cechą wojny wyzwoleńczej było nieustannie rosnące nasycanie jej rewolucyjną treścią społeczną.

źródło: KWSJP: Norbert Kołomejczyk, Fryderyk Zbiniewicz: Druga sesja Polskiej Akademii Nauk poświęcona dziejom wojny wyzwoleńczej narodu polskiego 1939-1945, Z pola walki, 1964, nr 1

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nasycam
nasycamy
2 os. nasycasz
nasycacie
3 os. nasyca
nasycają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nasycałem
+(e)m nasycał
nasycałam
+(e)m nasycała
nasycałom
+(e)m nasycało
nasycaliśmy
+(e)śmy nasycali
nasycałyśmy
+(e)śmy nasycały
2 os. nasycałeś
+(e)ś nasycał
nasycałaś
+(e)ś nasycała
nasycałoś
+(e)ś nasycało
nasycaliście
+(e)ście nasycali
nasycałyście
+(e)ście nasycały
3 os. nasycał
nasycała
nasycało
nasycali
nasycały

bezosobnik: nasycano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę nasycał
będę nasycać
będę nasycała
będę nasycać
będę nasycało
będę nasycać
będziemy nasycali
będziemy nasycać
będziemy nasycały
będziemy nasycać
2 os. będziesz nasycał
będziesz nasycać
będziesz nasycała
będziesz nasycać
będziesz nasycało
będziesz nasycać
będziecie nasycali
będziecie nasycać
będziecie nasycały
będziecie nasycać
3 os. będzie nasycał
będzie nasycać
będzie nasycała
będzie nasycać
będzie nasycało
będzie nasycać
będą nasycali
będą nasycać
będą nasycały
będą nasycać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nasycajmy
2 os. nasycaj
nasycajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nasycałbym
bym nasycał
nasycałabym
bym nasycała
nasycałobym
bym nasycało
nasycalibyśmy
byśmy nasycali
nasycałybyśmy
byśmy nasycały
2 os. nasycałbyś
byś nasycał
nasycałabyś
byś nasycała
nasycałobyś
byś nasycało
nasycalibyście
byście nasycali
nasycałybyście
byście nasycały
3 os. nasycałby
by nasycał
nasycałaby
by nasycała
nasycałoby
by nasycało
nasycaliby
by nasycali
nasycałyby
by nasycały

bezosobnik: nasycano by

bezokolicznik: nasycać

imiesłów przysłówkowy współczesny: nasycając

gerundium: nasycanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nasycanie
nasycania
D. nasycania
nasycań
C. nasycaniu
nasycaniom
B. nasycanie
nasycania
N. nasycaniem
nasycaniami
Ms. nasycaniu
nasycaniach
W. nasycanie
nasycania

imiesłów przymiotnikowy czynny: nasycający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. nasycający
nasycający
nasycający
nasycające
nasycająca
D. nasycającego
nasycającego
nasycającego
nasycającego
nasycającej
C. nasycającemu
nasycającemu
nasycającemu
nasycającemu
nasycającej
B. nasycającego
nasycającego
nasycający
nasycające
nasycającą
N. nasycającym
nasycającym
nasycającym
nasycającym
nasycającą
Ms. nasycającym
nasycającym
nasycającym
nasycającym
nasycającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. nasycający
nasycający
nasycające
nasycające
D. nasycających
nasycających
nasycających
nasycających
C. nasycającym
nasycającym
nasycającym
nasycającym
B. nasycających
nasycających
nasycających
nasycające
N. nasycającymi
nasycającymi
nasycającymi
nasycającymi
Ms. nasycających
nasycających
nasycających
nasycających

imiesłów przymiotnikowy bierny: nasycany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. nasycany
nasycany
nasycany
nasycane
nasycana
D. nasycanego
nasycanego
nasycanego
nasycanego
nasycanej
C. nasycanemu
nasycanemu
nasycanemu
nasycanemu
nasycanej
B. nasycanego
nasycanego
nasycany
nasycane
nasycaną
N. nasycanym
nasycanym
nasycanym
nasycanym
nasycaną
Ms. nasycanym
nasycanym
nasycanym
nasycanym
nasycanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. nasycani
nasycani
nasycane
nasycane
D. nasycanych
nasycanych
nasycanych
nasycanych
C. nasycanym
nasycanym
nasycanym
nasycanym
B. nasycanych
nasycanych
nasycanych
nasycane
N. nasycanymi
nasycanymi
nasycanymi
nasycanymi
Ms. nasycanych
nasycanych
nasycanych
nasycanych

odpowiednik aspektowy: nasycić

Składnia

bez ograniczeń + nasycać +
CO + CZYM
Data ostatniej modyfikacji: 24.12.2011
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json