UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

dżuma

Chronologizacja

SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

ukr. džumá, čumá

może z osm. iç-humma 'gorączka wewnętrzna'

1. choroba

Definicja

zakaźna choroba często kończąca się śmiercią, objawiająca się wysoką gorączką, dreszczami i obrzękiem węzłów chłonnych i dotykająca równocześnie znaczną liczbę osób na jakimś terenie

Wymowa

[dżuma]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie rodzaje chorób

Relacje znaczeniowe

synonimy:  czarna śmierć, morowa zaraza
hiperonimy:  mór

Połączenia

  • cholera i dżuma
  • bakcyl, mikrob, pałeczki, zarazki; epidemia, pandemia; ognisko, wybuch; ofiara dżumy
  • chory na dżumę
  • mieć, przenosić dżumę; leczenie dżumy
  • umrzeć na dżumę
  • unikać czegoś, bać się czegoś jak dżumy

Cytaty

Wielka epidemia dżumy, zwanej czarną śmiercią, w połowie stulecia spustoszyła Europę Zachodnią i zabrała 1/3 jej ludności.

źródło: NKJP: Alicja Dybkowska: Polskie dzieje od czasów najdawniejszych do współczesności, 1994

W ciągu trzech lat ofiarą dżumy padło w zależności od regionu od 25 do 75 proc. populacji.

źródło: NKJP: Pogrom roku 1407, Dziennik Polski, 2001-09-29

Przeciw dżumie szczepi się tylko osoby mające bezpośredni kontakt z zarazkami.

źródło: NKJP: Olena Skwiecińska: Choć dżuma i cholera bliżej, epidemia nam nie grozi, Gazeta Wyborcza, 1994-10-01

Jeśli dżuma przychodziła w swojej drugiej odmianie - jako dżuma płucna - chory miał objawy przypominające gwałtowne zapalenie płuc. Na tę odmianę umierali wszyscy chorzy, a do zakażenia nie potrzeba było już ani pcheł, ani szczurów: dżuma płucna przenosi się drogą kropelkową.

źródło: NKJP: Olena Skwiecińska: BAKCYL DŻUMY NIGDY NIE UMIERA, Gazeta Wyborcza, 1995-02-03

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. dżuma
dżumy
D. dżumy
dżum
C. dżumie
dżumom
B. dżumę
dżumy
N. dżumą
dżumami
Ms. dżumie
dżumach
W. dżumo
dżumy

Inne uwagi

Zwykle lp

2. plaga

Definicja

zjawisko oceniane jako negatywne i śmiertelnie niebezpieczne

Wymowa

[dżuma]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  plaga

Połączenia

  • dżuma naszych czasów

Cytaty

Manipulacja nie jest dżumą naszych czasów, nawet jeżeli tworząc telewizję, zwiększyliśmy obszar jej działania.

źródło: NKJP: Nie daj się manipulacji moc jest z tobą, Cosmopolitan, 2001

Na wieść o ataku w synagodze główny rabin Rosji [...] przerwał wizytę w Izraelu i wrócił do Moskwy. Zażądał też, by najwyższe władze Rosji „natychmiast zareagowały” na ten incydent. - Rosję ogarnia brunatna dżuma. Musimy zjednoczyć się do walki z tym zgubnym zjawiskiem - oświadczył.

źródło: NKJP: (PAP): Atak na synagogę, Dziennik Polski, 2006-01-12

Paranoja i cynizm to dżuma i cholera naszych czasów.

źródło: NKJP: Jacek Santorski: Jak żyć, żeby nie zwariować, 2003

Wyścig szczurów został ogłoszony największą dżumą nowej Polski i wyśmiany przez zbuntowanych pijaków z kapel rockowych i hipisów literatury, dla których życiowa aktywność ogranicza się co najwyżej do sięgnięcia po blanta z marihuaną.

źródło: NKJP: emka: Forma przetrwalnikowa, Dlaczego?, 2009-08-20

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. dżuma
dżumy
D. dżumy
dżum
C. dżumie
dżumom
B. dżumę
dżumy
N. dżumą
dżumami
Ms. dżumie
dżumach
W. dżumo
dżumy

Inne uwagi

Zwykle lp

Frazeologizmy

dżuma XX wieku
ktoś wybiera między/pomiędzy dżumą a/i cholerą
Data ostatniej modyfikacji: 01.10.2013
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj