UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

oszukać się

Chronologizacja

1564, SPXVI
Inne znaczenie: 'pomylić się'

Pochodzenie

Zob. oszukać

1. samego siebie

Definicja

wywołać u siebie przekonanie, że coś jest prawdą, choć tak nie jest

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:

okłamać się

Cytaty

	Po cóż więc wygłaszają swe oracje, po co smarują listy i podania? Aby oszukać się samemu, pocieszyć się i w siebie wmówić, że nie są winni albo że jakoś to będzie. źródło: NKJP: Jan Błoński: Wszystkie sztuki Sławomira Mrożka, 1995
	Natomiast oszustwo względem siebie będzie generować kolejne wewnętrzne kłamstwa - bo będziemy bronić niesłusznej sprawy, będziemy udawać przed sobą, że coś jest inne niż to czujemy, ale chcemy by nam dopasowało. I w efekcie wiele razy oszukamy się sami. źródło: NKJP: Internet
	W końcu stajemy się perfekcyjni i umiemy oszukać się tak, że sami jesteśmy święcie przekonani, że to nie prawda! źródło: NKJP: Internet
	Wystarczy trochę poczytać, zmienić swoje nastawienie. Np. boisz się pająka panicznie? Spróbuj się oszukać, oszukać swoje myślenie. Myśleć o pająku jak o czymś, co zaczyna cię fascynować. źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	oszukam się	oszukamy się
2 os.	oszukasz się	oszukacie się
3 os.	oszuka się	oszukają się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	oszukałem się +(e)m się oszukał	oszukałam się +(e)m się oszukała	oszukałom się +(e)m się oszukało	oszukaliśmy się +(e)śmy się oszukali	oszukałyśmy się +(e)śmy się oszukały
2 os.	oszukałeś się +(e)ś się oszukał	oszukałaś się +(e)ś się oszukała	oszukałoś się +(e)ś się oszukało	oszukaliście się +(e)ście się oszukali	oszukałyście się +(e)ście się oszukały
3 os.	oszukał się	oszukała się	oszukało się	oszukali się	oszukały się

bezosobnik: oszukano się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		oszukajmy się
2 os.	oszukaj się	oszukajcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	oszukałbym się bym się oszukał	oszukałabym się bym się oszukała	oszukałobym się bym się oszukało	oszukalibyśmy się byśmy się oszukali	oszukałybyśmy się byśmy się oszukały
2 os.	oszukałbyś się byś się oszukał	oszukałabyś się byś się oszukała	oszukałobyś się byś się oszukało	oszukalibyście się byście się oszukali	oszukałybyście się byście się oszukały
3 os.	oszukałby się by się oszukał	oszukałaby się by się oszukała	oszukałoby się by się oszukało	oszukaliby się by się oszukali	oszukałyby się by się oszukały

bezosobnik: oszukano by się

bezokolicznik: oszukać się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: oszukawszy się

gerundium: oszukanie się

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	oszukanie się	oszukania się
D.	oszukania się	oszukań się
C.	oszukaniu się	oszukaniom się
B.	oszukanie się	oszukania się
N.	oszukaniem się	oszukaniami się
Ms.	oszukaniu się	oszukaniach się
W.	oszukanie się	oszukania się

odpowiednik aspektowy: oszukiwać się

Składnia

Rz_osobowy

oszukać się

(że ZDANIE)

Odesłania

Zob. też:

zwieść się

2. wzajemnie

Definicja

oszukać jeden drugiego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:

okłamać się

Cytaty

1 kwietnia to prima aprilis, dzień, w którym ludzie dla żartu, dla dowcipu starają się oszukać się w drobnych sprawach.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 07.05.1999

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	oszukam się	oszukamy się
2 os.	oszukasz się	oszukacie się
3 os.	oszuka się	oszukają się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	oszukałem się +(e)m się oszukał	oszukałam się +(e)m się oszukała	oszukałom się +(e)m się oszukało	oszukaliśmy się +(e)śmy się oszukali	oszukałyśmy się +(e)śmy się oszukały
2 os.	oszukałeś się +(e)ś się oszukał	oszukałaś się +(e)ś się oszukała	oszukałoś się +(e)ś się oszukało	oszukaliście się +(e)ście się oszukali	oszukałyście się +(e)ście się oszukały
3 os.	oszukał się	oszukała się	oszukało się	oszukali się	oszukały się

bezosobnik: oszukano się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		oszukajmy się
2 os.	oszukaj się	oszukajcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	oszukałbym się bym się oszukał	oszukałabym się bym się oszukała	oszukałobym się bym się oszukało	oszukalibyśmy się byśmy się oszukali	oszukałybyśmy się byśmy się oszukały
2 os.	oszukałbyś się byś się oszukał	oszukałabyś się byś się oszukała	oszukałobyś się byś się oszukało	oszukalibyście się byście się oszukali	oszukałybyście się byście się oszukały
3 os.	oszukałby się by się oszukał	oszukałaby się by się oszukała	oszukałoby się by się oszukało	oszukaliby się by się oszukali	oszukałyby się by się oszukały

bezosobnik: oszukano by się

bezokolicznik: oszukać się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: oszukawszy się

gerundium: oszukanie się

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	oszukanie się	oszukania się
D.	oszukania się	oszukań się
C.	oszukaniu się	oszukaniom się
B.	oszukanie się	oszukania się
N.	oszukaniem się	oszukaniami się
Ms.	oszukaniu się	oszukaniach się
W.	oszukanie się	oszukania się

odpowiednik aspektowy: oszukiwać się

Składnia

Rz_{osobowy; pl}

oszukać się

3. pomylić się

Definicja

ponieść straty w związku z tym, że się niesłusznie myślało o kimś lub czymś jako o dobrym lub korzystnym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:

naciąć się, przejechać się

Cytaty

	Wielu się oszukało na wekslach, papierkach. [...] Łatwiej im w Danii kupić pięć TIR-ów towaru dla Kowalskiego, który płaci gotówką, a nie przelewem albo czekiem. źródło: NKJP: Lidia Ostałowska: Cygańskie pałace mówią, skąd jesteśmy - zbudowane na wschodnią modłę, przy drogach. Taki instynkt. Jak ..., Gazeta Wyborcza, 1995-03-25
	Czy to chodzi o to że filmy które nie odniosły sukcesu były mniej uniwersalne, a producenci się oszukali na scenariuszu i wyłożyli kasę? źródło: NKJP: Internet
	To [...] podejście szczerze boli młode nauczycielki, [...] zwłaszcza Dorotę, która jako pedagog mianowany spodziewała się innego traktowania, ale się oszukała. - Myślałam, że będę zarabiać zgodnie z kartą nauczyciela, ale ten pan płaci według kodeksu pracy. źródło: NKJP: Sławomir Mizerski: Tylko ja tu obowiązuję, Polityka, 2002-05-11
	Wprawdzie zarząd odpowiada za personel, ale trudno, czasem się można oszukać na ludziach. źródło: NKJP: Henryk Worcell: Zaklęte rewiry, 1989

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	oszukam się	oszukamy się
2 os.	oszukasz się	oszukacie się
3 os.	oszuka się	oszukają się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	oszukałem się +(e)m się oszukał	oszukałam się +(e)m się oszukała	oszukałom się +(e)m się oszukało	oszukaliśmy się +(e)śmy się oszukali	oszukałyśmy się +(e)śmy się oszukały
2 os.	oszukałeś się +(e)ś się oszukał	oszukałaś się +(e)ś się oszukała	oszukałoś się +(e)ś się oszukało	oszukaliście się +(e)ście się oszukali	oszukałyście się +(e)ście się oszukały
3 os.	oszukał się	oszukała się	oszukało się	oszukali się	oszukały się

bezosobnik: oszukano się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		oszukajmy się
2 os.	oszukaj się	oszukajcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	oszukałbym się bym się oszukał	oszukałabym się bym się oszukała	oszukałobym się bym się oszukało	oszukalibyśmy się byśmy się oszukali	oszukałybyśmy się byśmy się oszukały
2 os.	oszukałbyś się byś się oszukał	oszukałabyś się byś się oszukała	oszukałobyś się byś się oszukało	oszukalibyście się byście się oszukali	oszukałybyście się byście się oszukały
3 os.	oszukałby się by się oszukał	oszukałaby się by się oszukała	oszukałoby się by się oszukało	oszukaliby się by się oszukali	oszukałyby się by się oszukały

bezosobnik: oszukano by się

bezokolicznik: oszukać się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: oszukawszy się

gerundium: oszukanie się

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	oszukanie się	oszukania się
D.	oszukania się	oszukań się
C.	oszukaniu się	oszukaniom się
B.	oszukanie się	oszukania się
N.	oszukaniem się	oszukaniami się
Ms.	oszukaniu się	oszukaniach się
W.	oszukanie się	oszukania się

Składnia

Rz_osobowy

oszukać się

(na KIM/CZYM)

Data ostatniej modyfikacji: 25.09.2025