UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

bytować

1814, M. W. Voigt, Źródła spokoyności duszy, które człowiek w swym własnym umyśle znayduie, tłum. F. Słotwiński, books.google.pl

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	bytowałem +(e)m bytował	bytowałam +(e)m bytowała	bytowałom +(e)m bytowało	bytowaliśmy +(e)śmy bytowali	bytowałyśmy +(e)śmy bytowały
2 os.	bytowałeś +(e)ś bytował	bytowałaś +(e)ś bytowała	bytowałoś +(e)ś bytowało	bytowaliście +(e)ście bytowali	bytowałyście +(e)ście bytowały
3 os.	bytował	bytowała	bytowało	bytowali	bytowały

bezosobnik: bytowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę bytował będę bytować	będę bytowała będę bytować	będę bytowało będę bytować	będziemy bytowali będziemy bytować	będziemy bytowały będziemy bytować
2 os.	będziesz bytował będziesz bytować	będziesz bytowała będziesz bytować	będziesz bytowało będziesz bytować	będziecie bytowali będziecie bytować	będziecie bytowały będziecie bytować
3 os.	będzie bytował będzie bytować	będzie bytowała będzie bytować	będzie bytowało będzie bytować	będą bytowali będą bytować	będą bytowały będą bytować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		bytujmy
2 os.	bytuj	bytujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	bytowałbym bym bytował	bytowałabym bym bytowała	bytowałobym bym bytowało	bytowalibyśmy byśmy bytowali	bytowałybyśmy byśmy bytowały
2 os.	bytowałbyś byś bytował	bytowałabyś byś bytowała	bytowałobyś byś bytowało	bytowalibyście byście bytowali	bytowałybyście byście bytowały
3 os.	bytowałby by bytował	bytowałaby by bytowała	bytowałoby by bytowało	bytowaliby by bytowali	bytowałyby by bytowały

bezosobnik: bytowano by

bezokolicznik: bytować

imiesłów przysłówkowy współczesny: bytując

gerundium: bytowanie

imiesłów przymiotnikowy czynny: bytujący

Kalka #ros. bytovatь (Bańk.)

książk.

żyć - być w określonej sytuacji, w określonym stanie lub określonych warunkach

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA

synonimy:

egzystować, żyć

człowiek; zwierzyna bytuje gdzieś; ludzie; drobnoustroje, grzyby, kleszcze, larwy, mikroorganizmy, organizmy, ptaki, ryby, żubry bytują gdzieś
bytować najchętniej; samotnie; licznie; normalnie, stale, zwykle; samoistnie gdzieś
bytować na skórze; na ziemi; na granicy czegoś i czegoś, na jakimś obszarze, na terenie czegoś; w ciele kogoś, w gardle, w jelicie, w organizmie kogoś, w przewodzie pokarmowym; w Bieszczadach, w glebie, w Karpatach, w lasach, w trawie, w wodzie; w okolicach czegoś, w pobliżu czegoś, w rejonie czegoś; w jakimś świecie; w jakichś warunkach; w stadach
bytować głównie, przeważnie gdzieś

	Ze względu na mobilność wilczych grup, trudno dokładnie określić ich stan liczebny na Podhalu [...]. Fachowcy mówią, że w Tatrach może stale bytować kilkanaście sztuk. źródło: NKJP: Zbójeckie prawo wilka, Dziennik Polski, 2003-11-07
	– Panie profesorze, ale jak można wytłumaczyć ten nagły rozwój narkomanii w naszym społeczeństwie? To jest całkowicie zrozumiałe na Zachodzie, gdzie człowiek bytuje w warunkach krańcowego stresu i niepewności [...]. źródło: NKJP: Tomasz Piątek: Pałac Ostrogskich, 2008
	Celem higieny rąk jest zmniejszenie ilości mikroorganizmów bytujących na skórze do bezpiecznego poziomu, a tym samym zmniejszenie ryzyka infekcji. źródło: NKJP: Agnieszka A.Pawlik: Jak myć ręce, Praca i Zdrowie, 2009-12-02
	[...] żyjemy w świecie pełnym chaosu i hałasu medialnego, często jedynie bezrefleksyjne bytujemy poza jakimikolwiek wartościami duchowymi. źródło: NKJP: Romana Brzezińska: Twórca musi starać się o mądrość, która odkrywa sens, Gazeta Poznańska, 2004-01-31
	Ule w ciągu roku muszą być pod stałą kontrolą pszczelarza, bo roztocz, choć jest wielkości siemienia lnianego, bytuje między pierścieniami i jest niewidoczny. źródło: NKJP: (RAF): Waroza atakuje, Gazeta Krakowska, 2007-10-01

bytować

GDZIE + (JAK)

Data ostatniej modyfikacji: 15.02.2019