UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przylegać

Chronologizacja

2 połowa XVI w., SPXVI

Pochodzenie

Zob. legać

1. włosy

Definicja

dotykać swoją powierzchnią

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Połączenia

przylegać do ciała, do głowy; do podłoża, do ściany
ściśle przylegać

Cytaty

Alek wstał i zasunął zamek aż pod brodę, elastyczny dres idealnie przylegał do ciała.

źródło: NKJP: Marek Idczak: Słony wiatr, 2007

Zanim zamontujesz wentylator na procesorze, musisz zadbać o to, aby obydwa elementy jak najlepiej do siebie przylegały.

źródło: NKJP: Bartosz Danowski, Adam Chabiński: Montaż komputera PC. Ilustrowany przewodnik, 2007

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przylegam	przylegamy
2 os.	przylegasz	przylegacie
3 os.	przylega	przylegają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przylegałem +(e)m przylegał	przylegałam +(e)m przylegała	przylegałom +(e)m przylegało	przylegaliśmy +(e)śmy przylegali	przylegałyśmy +(e)śmy przylegały
2 os.	przylegałeś +(e)ś przylegał	przylegałaś +(e)ś przylegała	przylegałoś +(e)ś przylegało	przylegaliście +(e)ście przylegali	przylegałyście +(e)ście przylegały
3 os.	przylegał	przylegała	przylegało	przylegali	przylegały

bezosobnik: przylegano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę przylegał będę przylegać	będę przylegała będę przylegać	będę przylegało będę przylegać	będziemy przylegali będziemy przylegać	będziemy przylegały będziemy przylegać
2 os.	będziesz przylegał będziesz przylegać	będziesz przylegała będziesz przylegać	będziesz przylegało będziesz przylegać	będziecie przylegali będziecie przylegać	będziecie przylegały będziecie przylegać
3 os.	będzie przylegał będzie przylegać	będzie przylegała będzie przylegać	będzie przylegało będzie przylegać	będą przylegali będą przylegać	będą przylegały będą przylegać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przylegajmy
2 os.	przylegaj	przylegajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przylegałbym bym przylegał	przylegałabym bym przylegała	przylegałobym bym przylegało	przylegalibyśmy byśmy przylegali	przylegałybyśmy byśmy przylegały
2 os.	przylegałbyś byś przylegał	przylegałabyś byś przylegała	przylegałobyś byś przylegało	przylegalibyście byście przylegali	przylegałybyście byście przylegały
3 os.	przylegałby by przylegał	przylegałaby by przylegała	przylegałoby by przylegało	przylegaliby by przylegali	przylegałyby by przylegały

bezosobnik: przylegano by

bezokolicznik: przylegać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przylegając

gerundium: przyleganie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przyleganie	przylegania
D.	przylegania	przylegań
C.	przyleganiu	przyleganiom
B.	przyleganie	przylegania
N.	przyleganiem	przyleganiami
Ms.	przyleganiu	przyleganiach
W.	przyleganie	przylegania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przylegający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przylegający	przylegający	przylegający	przylegające	przylegająca
D.	przylegającego	przylegającego	przylegającego	przylegającego	przylegającej
C.	przylegającemu	przylegającemu	przylegającemu	przylegającemu	przylegającej
B.	przylegającego	przylegającego	przylegający	przylegające	przylegającą
N.	przylegającym	przylegającym	przylegającym	przylegającym	przylegającą
Ms.	przylegającym	przylegającym	przylegającym	przylegającym	przylegającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przylegający	przylegający	przylegające	przylegające
D.	przylegających	przylegających	przylegających	przylegających
C.	przylegającym	przylegającym	przylegającym	przylegającym
B.	przylegających	przylegających	przylegających	przylegające
N.	przylegającymi	przylegającymi	przylegającymi	przylegającymi
Ms.	przylegających	przylegających	przylegających	przylegających

Składnia

Rz_nieżywotny

przylegać

do CZEGO

2. budynek

Definicja

leżeć bezpośrednio obok lub niedaleko jakiegoś miejsca

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Relacje znaczeniowe

synonimy:

przytykać

Połączenia

chodnik, działka, ogród przylega
przylegać do budynku, do jeziora, do ogrodu, do terenu
bezpośrednio przylegać
tereny, uliczki przylegające

Cytaty

W większości były to długie, kryte czerwoną dachówką, trzypiętrowe budynki, do których nieco na uboczu przylegało osiedle oficerskie.

źródło: NKJP: Mija Kabat: Kontrakt panny Brandt, 2009

Ojciec Święty zajmie trzy pokoje w amfiladzie [...]. Do jego apartamentu przylegają inne pomieszczenia. Zajmą je kapelan i sekretarz papieża ks. Stanisław Dziwisz, kamerdyner i pielęgniarka.

źródło: NKJP: Katarzyna Żelazek: Apartament papieski w Oliwie, Gazeta Brodnicka, 1999-03-18

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przylegam	przylegamy
2 os.	przylegasz	przylegacie
3 os.	przylega	przylegają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przylegałem +(e)m przylegał	przylegałam +(e)m przylegała	przylegałom +(e)m przylegało	przylegaliśmy +(e)śmy przylegali	przylegałyśmy +(e)śmy przylegały
2 os.	przylegałeś +(e)ś przylegał	przylegałaś +(e)ś przylegała	przylegałoś +(e)ś przylegało	przylegaliście +(e)ście przylegali	przylegałyście +(e)ście przylegały
3 os.	przylegał	przylegała	przylegało	przylegali	przylegały

bezosobnik: przylegano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę przylegał będę przylegać	będę przylegała będę przylegać	będę przylegało będę przylegać	będziemy przylegali będziemy przylegać	będziemy przylegały będziemy przylegać
2 os.	będziesz przylegał będziesz przylegać	będziesz przylegała będziesz przylegać	będziesz przylegało będziesz przylegać	będziecie przylegali będziecie przylegać	będziecie przylegały będziecie przylegać
3 os.	będzie przylegał będzie przylegać	będzie przylegała będzie przylegać	będzie przylegało będzie przylegać	będą przylegali będą przylegać	będą przylegały będą przylegać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przylegajmy
2 os.	przylegaj	przylegajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przylegałbym bym przylegał	przylegałabym bym przylegała	przylegałobym bym przylegało	przylegalibyśmy byśmy przylegali	przylegałybyśmy byśmy przylegały
2 os.	przylegałbyś byś przylegał	przylegałabyś byś przylegała	przylegałobyś byś przylegało	przylegalibyście byście przylegali	przylegałybyście byście przylegały
3 os.	przylegałby by przylegał	przylegałaby by przylegała	przylegałoby by przylegało	przylegaliby by przylegali	przylegałyby by przylegały

bezosobnik: przylegano by

bezokolicznik: przylegać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przylegając

gerundium: przyleganie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przyleganie	przylegania
D.	przylegania	przylegań
C.	przyleganiu	przyleganiom
B.	przyleganie	przylegania
N.	przyleganiem	przyleganiami
Ms.	przyleganiu	przyleganiach
W.	przyleganie	przylegania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przylegający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przylegający	przylegający	przylegający	przylegające	przylegająca
D.	przylegającego	przylegającego	przylegającego	przylegającego	przylegającej
C.	przylegającemu	przylegającemu	przylegającemu	przylegającemu	przylegającej
B.	przylegającego	przylegającego	przylegający	przylegające	przylegającą
N.	przylegającym	przylegającym	przylegającym	przylegającym	przylegającą
Ms.	przylegającym	przylegającym	przylegającym	przylegającym	przylegającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przylegający	przylegający	przylegające	przylegające
D.	przylegających	przylegających	przylegających	przylegających
C.	przylegającym	przylegającym	przylegającym	przylegającym
B.	przylegających	przylegających	przylegających	przylegające
N.	przylegającymi	przylegającymi	przylegającymi	przylegającymi
Ms.	przylegających	przylegających	przylegających	przylegających

Składnia

Rz_nieżywotny

przylegać

do CZEGO

3. zachowanie

Definicja

pasować do czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Cytaty

Ponieważ na zdrowie człowieka przekładają się jego przeżycia i jego emocje, a one przecież ściśle przylegają do przekonań i zdarzeń, to dobrze jest wiedzieć, jak się to wszystko dzieje, że jednemu się układa i wiedzie, a drugiemu nie.

źródło: NKJP: Tadeusz Szewczyk: Miłość i przebaczenie, 2007

Na ogół literatura przylegała tylko bardzo luźno do życia i nie oddawała dokładnie jego klimatu.

źródło: NKJP: Jerzy Stempowski: Szkice literackie. Klimat życia i klimat literatury: 1948-1967, 2001

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przylegam	przylegamy
2 os.	przylegasz	przylegacie
3 os.	przylega	przylegają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przylegałem +(e)m przylegał	przylegałam +(e)m przylegała	przylegałom +(e)m przylegało	przylegaliśmy +(e)śmy przylegali	przylegałyśmy +(e)śmy przylegały
2 os.	przylegałeś +(e)ś przylegał	przylegałaś +(e)ś przylegała	przylegałoś +(e)ś przylegało	przylegaliście +(e)ście przylegali	przylegałyście +(e)ście przylegały
3 os.	przylegał	przylegała	przylegało	przylegali	przylegały

bezosobnik: przylegano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę przylegał będę przylegać	będę przylegała będę przylegać	będę przylegało będę przylegać	będziemy przylegali będziemy przylegać	będziemy przylegały będziemy przylegać
2 os.	będziesz przylegał będziesz przylegać	będziesz przylegała będziesz przylegać	będziesz przylegało będziesz przylegać	będziecie przylegali będziecie przylegać	będziecie przylegały będziecie przylegać
3 os.	będzie przylegał będzie przylegać	będzie przylegała będzie przylegać	będzie przylegało będzie przylegać	będą przylegali będą przylegać	będą przylegały będą przylegać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przylegajmy
2 os.	przylegaj	przylegajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przylegałbym bym przylegał	przylegałabym bym przylegała	przylegałobym bym przylegało	przylegalibyśmy byśmy przylegali	przylegałybyśmy byśmy przylegały
2 os.	przylegałbyś byś przylegał	przylegałabyś byś przylegała	przylegałobyś byś przylegało	przylegalibyście byście przylegali	przylegałybyście byście przylegały
3 os.	przylegałby by przylegał	przylegałaby by przylegała	przylegałoby by przylegało	przylegaliby by przylegali	przylegałyby by przylegały

bezosobnik: przylegano by

bezokolicznik: przylegać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przylegając

gerundium: przyleganie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przyleganie	przylegania
D.	przylegania	przylegań
C.	przyleganiu	przyleganiom
B.	przyleganie	przylegania
N.	przyleganiem	przyleganiami
Ms.	przyleganiu	przyleganiach
W.	przyleganie	przylegania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przylegający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przylegający	przylegający	przylegający	przylegające	przylegająca
D.	przylegającego	przylegającego	przylegającego	przylegającego	przylegającej
C.	przylegającemu	przylegającemu	przylegającemu	przylegającemu	przylegającej
B.	przylegającego	przylegającego	przylegający	przylegające	przylegającą
N.	przylegającym	przylegającym	przylegającym	przylegającym	przylegającą
Ms.	przylegającym	przylegającym	przylegającym	przylegającym	przylegającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przylegający	przylegający	przylegające	przylegające
D.	przylegających	przylegających	przylegających	przylegających
C.	przylegającym	przylegającym	przylegającym	przylegającym
B.	przylegających	przylegających	przylegających	przylegające
N.	przylegającymi	przylegającymi	przylegającymi	przylegającymi
Ms.	przylegających	przylegających	przylegających	przylegających

Składnia

Rz_nieżywotny

przylegać

do CZEGO

Data ostatniej modyfikacji: 26.09.2018