UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

kłócić się

Chronologizacja

1543, SPXVI
W postaci: kłocić się
Inne znaczenie: 'niespokojnie chodzić, miotać się'

Pochodzenie

psł. *koltiti sę 'spierać się'

1. z żoną

Definicja

nie zgadzając się z kimś w jakiejś sprawie, prowadzić z nim gwałtowną i emocjonalną wymianę zdań, w taki sposób, że każda strona chce osiągnąć swój cel i pozostać przy swojej racji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  gryźć się, spinać się, swarzyć się, wadzić się

Połączenia

  • baby, chłopcy, dorośli, dzieci, kobiety, ludzie, mężczyźni, Polacy, politycy, radni, rodzice kłócą się
  • kłócić się o cenę, o pieniądze; o miejsce; o słowa, o sprawy; o drobiazgi, o szczegóły; o politykę, o stołki; o wszystko,
  • kłócić się z mamą, z matką, z mężem, z ojcem, z rodzicami, z żoną; z klientem, z policjantami, z trenerami
  • kłócić się ciągle, często, nieustannie; strasznie; nieco, trochę; zajadle, zawzięcie, zażarcie

Cytaty

Rózia, która zazwyczaj kłóciła się z Madzią o wszystko, przypomniała sobie, że Madzia jest jej najlepszą przyjaciółką.

źródło: NKJP: Monika Rakusa: Baśnie dla Antosia, 2010

Kłóciły się ciągle, przeklinały, a nawet biły.

źródło: NKJP: Andrzej Zaniewski: Król Tanga, 1997

W ciszy, która zapadła w mieszkaniu, słychać było, jak sąsiedzi piętro niżej kłócą się, gdzie mają jechać na weekend.

źródło: NKJP: Marek Krajewski, Mariusz Czubaj: Róże cmentarne, 2009

Towarzystwo opieki nad zwierzętami, inspektorat weterynarii i wójt Mstowa kłócą się, kto powinien się zająć pozbawionym opieki stadem krów z Mokrzeszy.

źródło: NKJP: mp: Krajobraz po corridzie, Trybuna Śląska, 2003-06-21

Muchomora sromotnikowego zbierają przeważnie ludzie zbyt ufający swemu doświadczeniu. Potem rodzina leży pod aparaturą, my wykrywamy amanitynę, a facet jeszcze kłóci się, że to nie mógł być muchomor!

źródło: NKJP: Monika Panfil: Zielonkawy morderca, Gazeta Wyborcza, 1994-09-15

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. kłócę się
kłócimy się
2 os. kłócisz się
kłócicie się
3 os. kłóci się
kłócą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kłóciłem się
+(e)m się kłócił
kłóciłam się
+(e)m się kłóciła
kłóciłom się
+(e)m się kłóciło
kłóciliśmy się
+(e)śmy się kłócili
kłóciłyśmy się
+(e)śmy się kłóciły
2 os. kłóciłeś się
+(e)ś się kłócił
kłóciłaś się
+(e)ś się kłóciła
kłóciłoś się
+(e)ś się kłóciło
kłóciliście się
+(e)ście się kłócili
kłóciłyście się
+(e)ście się kłóciły
3 os. kłócił się
kłóciła się
kłóciło się
kłócili się
kłóciły się

bezosobnik: kłócono się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się kłócił
będę się kłócić
będę się kłóciła
będę się kłócić
będę się kłóciło
będę się kłócić
będziemy się kłócili
będziemy się kłócić
będziemy się kłóciły
będziemy się kłócić
2 os. będziesz się kłócił
będziesz się kłócić
będziesz się kłóciła
będziesz się kłócić
będziesz się kłóciło
będziesz się kłócić
będziecie się kłócili
będziecie się kłócić
będziecie się kłóciły
będziecie się kłócić
3 os. będzie się kłócił
będzie się kłócić
będzie się kłóciła
będzie się kłócić
będzie się kłóciło
będzie się kłócić
będą się kłócili
będą się kłócić
będą się kłóciły
będą się kłócić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. kłóćmy się
2 os. kłóć się
kłóćcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kłóciłbym się
bym się kłócił
kłóciłabym się
bym się kłóciła
kłóciłobym się
bym się kłóciło
kłócilibyśmy się
byśmy się kłócili
kłóciłybyśmy się
byśmy się kłóciły
2 os. kłóciłbyś się
byś się kłócił
kłóciłabyś się
byś się kłóciła
kłóciłobyś się
byś się kłóciło
kłócilibyście się
byście się kłócili
kłóciłybyście się
byście się kłóciły
3 os. kłóciłby się
by się kłócił
kłóciłaby się
by się kłóciła
kłóciłoby się
by się kłóciło
kłóciliby się
by się kłócili
kłóciłyby się
by się kłóciły

bezosobnik: kłócono by się

bezokolicznik: kłócić się

imiesłów przysłówkowy współczesny: kłócąc się

gerundium: kłócenie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. kłócenie się
kłócenia się
D. kłócenia się
kłóceń się
C. kłóceniu się
kłóceniom się
B. kłócenie się
kłócenia się
N. kłóceniem się
kłóceniami się
Ms. kłóceniu się
kłóceniach się
W. kłócenie się
kłócenia się

imiesłów przymiotnikowy czynny: kłócący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. kłócący się
kłócący się
kłócący się
kłócące się
kłócąca się
D. kłócącego się
kłócącego się
kłócącego się
kłócącego się
kłócącej się
C. kłócącemu się
kłócącemu się
kłócącemu się
kłócącemu się
kłócącej się
B. kłócącego się
kłócącego się
kłócący się
kłócące się
kłócącą się
N. kłócącym się
kłócącym się
kłócącym się
kłócącym się
kłócącą się
Ms. kłócącym się
kłócącym się
kłócącym się
kłócącym się
kłócącej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. kłócący się
kłócący się
kłócące się
kłócące się
D. kłócących się
kłócących się
kłócących się
kłócących się
C. kłócącym się
kłócącym się
kłócącym się
kłócącym się
B. kłócących się
kłócących się
kłócących się
kłócące się
N. kłócącymi się
kłócącymi się
kłócącymi się
kłócącymi się
Ms. kłócących się
kłócących się
kłócących się
kłócących się

Składnia

Rzosobowy + kłócić się +
(z KIM) + (o CO)
Rzosobowy; pl + kłócić się +
(o CO)
Rzosobowy + kłócić się +
(z KIM) + ZDANIE PYTAJNOZALEŻNE
Rzosobowy; pl + kłócić się +
ZDANIE PYTAJNOZALEŻNE
Rzosobowy + kłócić się +
(z KIM) + ŻE
Rzosobowy; pl + kłócić się +
ŻE

2. z wiarą

Definicja

być niezgodnym z czymś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie prawdy i wartości życiowe

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wadzić się
antonimy:  pasować

Połączenia

  • coś kłóci się z charakterem czegoś, z faktami, z ideą, z logiką czegoś, z oczekiwaniami, z poczuciem sprawiedliwości, z prawem, z wiarą, z wizerunkiem, z zasadami
  • kłócić się nieco; wyraźnie

Cytaty

„Sprzeciw nie kłóci się zasadniczo z postawą solidarności” - pisze kardynał Wojtyła.

źródło: NKJP: Maciej Zięba: Niezwykły pontyfikat / z M. Ziębą rozmawia Adam Pawłowicz, 1997

Militarna elewacja kawiarenki internetowej mocno kłóci się z architekturą osiedla.

źródło: NKJP: Janusz Ryszkowski: Szpeci na mur ..., Dziennik Bałtycki, 2004-04-29

Obserwujemy ostatnio w naszym kraju różne mody na „zdrowe życie”, [...] polegające na popularyzacji diet kłócących się nie tylko z fizjologią człowieka, ale również ze zdrowym rozsądkiem.

źródło: NKJP: Joanna Lewandowska-Magiera: Edukacja prozdrowotna w młodszym wieku szkolnym, Wychowawca nr 189, 2008-09

Oszczędność i nuworyszostwo kłóciły się w każdym szczególe
urządzenia domu; miało się wrażenie, że pan Ściepko, kupując nawet mydelniczkę, myślał o lokacie pieniądza.

źródło: NKJP: Jacek Dehnel: Balzakiana, 2008

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. kłócę się
kłócimy się
2 os. kłócisz się
kłócicie się
3 os. kłóci się
kłócą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kłóciłem się
+(e)m się kłócił
kłóciłam się
+(e)m się kłóciła
kłóciłom się
+(e)m się kłóciło
kłóciliśmy się
+(e)śmy się kłócili
kłóciłyśmy się
+(e)śmy się kłóciły
2 os. kłóciłeś się
+(e)ś się kłócił
kłóciłaś się
+(e)ś się kłóciła
kłóciłoś się
+(e)ś się kłóciło
kłóciliście się
+(e)ście się kłócili
kłóciłyście się
+(e)ście się kłóciły
3 os. kłócił się
kłóciła się
kłóciło się
kłócili się
kłóciły się

bezosobnik: kłócono się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się kłócił
będę się kłócić
będę się kłóciła
będę się kłócić
będę się kłóciło
będę się kłócić
będziemy się kłócili
będziemy się kłócić
będziemy się kłóciły
będziemy się kłócić
2 os. będziesz się kłócił
będziesz się kłócić
będziesz się kłóciła
będziesz się kłócić
będziesz się kłóciło
będziesz się kłócić
będziecie się kłócili
będziecie się kłócić
będziecie się kłóciły
będziecie się kłócić
3 os. będzie się kłócił
będzie się kłócić
będzie się kłóciła
będzie się kłócić
będzie się kłóciło
będzie się kłócić
będą się kłócili
będą się kłócić
będą się kłóciły
będą się kłócić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. kłóćmy się
2 os. kłóć się
kłóćcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kłóciłbym się
bym się kłócił
kłóciłabym się
bym się kłóciła
kłóciłobym się
bym się kłóciło
kłócilibyśmy się
byśmy się kłócili
kłóciłybyśmy się
byśmy się kłóciły
2 os. kłóciłbyś się
byś się kłócił
kłóciłabyś się
byś się kłóciła
kłóciłobyś się
byś się kłóciło
kłócilibyście się
byście się kłócili
kłóciłybyście się
byście się kłóciły
3 os. kłóciłby się
by się kłócił
kłóciłaby się
by się kłóciła
kłóciłoby się
by się kłóciło
kłóciliby się
by się kłócili
kłóciłyby się
by się kłóciły

bezosobnik: kłócono by się

bezokolicznik: kłócić się

imiesłów przysłówkowy współczesny: kłócąc się

gerundium: kłócenie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. kłócenie się
kłócenia się
D. kłócenia się
kłóceń się
C. kłóceniu się
kłóceniom się
B. kłócenie się
kłócenia się
N. kłóceniem się
kłóceniami się
Ms. kłóceniu się
kłóceniach się
W. kłócenie się
kłócenia się

imiesłów przymiotnikowy czynny: kłócący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. kłócący się
kłócący się
kłócący się
kłócące się
kłócąca się
D. kłócącego się
kłócącego się
kłócącego się
kłócącego się
kłócącej się
C. kłócącemu się
kłócącemu się
kłócącemu się
kłócącemu się
kłócącej się
B. kłócącego się
kłócącego się
kłócący się
kłócące się
kłócącą się
N. kłócącym się
kłócącym się
kłócącym się
kłócącym się
kłócącą się
Ms. kłócącym się
kłócącym się
kłócącym się
kłócącym się
kłócącej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. kłócący się
kłócący się
kłócące się
kłócące się
D. kłócących się
kłócących się
kłócących się
kłócących się
C. kłócącym się
kłócącym się
kłócącym się
kłócącym się
B. kłócących się
kłócących się
kłócących się
kłócące się
N. kłócącymi się
kłócącymi się
kłócącymi się
kłócącymi się
Ms. kłócących się
kłócących się
kłócących się
kłócących się

Składnia

Rznieżywotny + kłócić się +
z CZYM
Rznieżywotny; pl + kłócić się + bez ograniczeń
Data ostatniej modyfikacji: 30.05.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json