UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

odnajdować

częściej odnajdywać

Chronologizacja

SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. iść

1. zaginionego

Definicja

ustalać, gdzie się znajduje szukana osoba lub rzecz

Warianty

  • częściej odnajdywać

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  odszukiwać, znajdować, znajdywać

Połączenia

  • policja, pies odnajduje; ratownicy odnajdują
  • odnajdować ciało, ojca, rozbitków, rodzinę, turystów, zwłoki, żonę; adres, akta, dokumenty, dom, drogę, grób, informację, list, nazwisko, potwierdzenie, przyczynę, przykład, skarb, ślady, wiersz, zgubę
  • odnajdować spojrzeniem, wzrokiem
  • odnajdować na mapie, na morzu, na planie, na jakimś terenie
  • odnajdować po latach
  • odnajdować w aktach, w książce, w tekście; w lesie, w piwnicy
  • odnajdować z trudem
  • odnajdować nagle
  • szukać i odnajdować

Cytaty

Patrol, idący czerwonym szlakiem z psem, odnajduje zaginionych studentów w rejonie Stosu, w starej rozwalającej się bacówce. Są bardzo wyczerpani i przemarznięci.

źródło: KWSJP: Janusz Kapłon: Ze wspomnień ratownika GOPR - Szczęście, Tygodnik Podhalański, 1999, nr 18

Jedna z belgijskich firm dla ułatwienia odnajdowania rozbitków na morzu zastosowała do produkcji kamizelek ratunkowych metalizowaną tkaninę poliestrową.

źródło: KWSJP: (wit-ar): Dla rozbitków, Młody Technik, 1971, nr 3

Kiedy już pani inspektor znała nazwisko osoby zainteresowanej zwolnieniem ze służby, odnajdowała jej dokumenty i w sposób mało wyszukany zmieniała kategorię, wymazując literkę A i wpisując literkę D - mówi prokurator.

źródło: KWSJP: Anna Białęcka: Afera u żołnierzy, Gazeta Lubuska, 2005

Z trudem odnajduję przycisk dzwonka zamocowany na wewnętrznej stronie słupka ogrodzenia przy furtce.

źródło: KWSJP: Jerzy Bronisławski: Zanim przyjdą o świcie, 1969

Wabi mnie wyróżniający się z niezbornego jazgotu głos solisty […]! Odnajduję go wzrokiem na szczycie wiekowego klonu […]. Ptak głosi swoją obecność.

źródło: KWSJP: Jerzy Broszkiewicz: Doktor Twardowski, 1977-79

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odnajduję
odnajdujemy
2 os. odnajdujesz
odnajdujecie
3 os. odnajduje
odnajdują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odnajdowałem
+(e)m odnajdował
odnajdowałam
+(e)m odnajdowała
odnajdowałom
+(e)m odnajdowało
odnajdowaliśmy
+(e)śmy odnajdowali
odnajdowałyśmy
+(e)śmy odnajdowały
2 os. odnajdowałeś
+(e)ś odnajdował
odnajdowałaś
+(e)ś odnajdowała
odnajdowałoś
+(e)ś odnajdowało
odnajdowaliście
+(e)ście odnajdowali
odnajdowałyście
+(e)ście odnajdowały
3 os. odnajdował
odnajdowała
odnajdowało
odnajdowali
odnajdowały

bezosobnik: odnajdowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę odnajdował
będę odnajdować
będę odnajdowała
będę odnajdować
będę odnajdowało
będę odnajdować
będziemy odnajdowali
będziemy odnajdować
będziemy odnajdowały
będziemy odnajdować
2 os. będziesz odnajdował
będziesz odnajdować
będziesz odnajdowała
będziesz odnajdować
będziesz odnajdowało
będziesz odnajdować
będziecie odnajdowali
będziecie odnajdować
będziecie odnajdowały
będziecie odnajdować
3 os. będzie odnajdował
będzie odnajdować
będzie odnajdowała
będzie odnajdować
będzie odnajdowało
będzie odnajdować
będą odnajdowali
będą odnajdować
będą odnajdowały
będą odnajdować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odnajdujmy
2 os. odnajduj
odnajdujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odnajdowałbym
bym odnajdował
odnajdowałabym
bym odnajdowała
odnajdowałobym
bym odnajdowało
odnajdowalibyśmy
byśmy odnajdowali
odnajdowałybyśmy
byśmy odnajdowały
2 os. odnajdowałbyś
byś odnajdował
odnajdowałabyś
byś odnajdowała
odnajdowałobyś
byś odnajdowało
odnajdowalibyście
byście odnajdowali
odnajdowałybyście
byście odnajdowały
3 os. odnajdowałby
by odnajdował
odnajdowałaby
by odnajdowała
odnajdowałoby
by odnajdowało
odnajdowaliby
by odnajdowali
odnajdowałyby
by odnajdowały

bezosobnik: odnajdowano by

bezokolicznik: odnajdować

imiesłów przysłówkowy współczesny: odnajdując

gerundium: odnajdowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. odnajdowanie
odnajdowania
D. odnajdowania
odnajdowań
C. odnajdowaniu
odnajdowaniom
B. odnajdowanie
odnajdowania
N. odnajdowaniem
odnajdowaniami
Ms. odnajdowaniu
odnajdowaniach
W. odnajdowanie
odnajdowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: odnajdujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. odnajdujący
odnajdujący
odnajdujący
odnajdujące
odnajdująca
D. odnajdującego
odnajdującego
odnajdującego
odnajdującego
odnajdującej
C. odnajdującemu
odnajdującemu
odnajdującemu
odnajdującemu
odnajdującej
B. odnajdującego
odnajdującego
odnajdujący
odnajdujące
odnajdującą
N. odnajdującym
odnajdującym
odnajdującym
odnajdującym
odnajdującą
Ms. odnajdującym
odnajdującym
odnajdującym
odnajdującym
odnajdującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. odnajdujący
odnajdujący
odnajdujące
odnajdujące
D. odnajdujących
odnajdujących
odnajdujących
odnajdujących
C. odnajdującym
odnajdującym
odnajdującym
odnajdującym
B. odnajdujących
odnajdujących
odnajdujących
odnajdujące
N. odnajdującymi
odnajdującymi
odnajdującymi
odnajdującymi
Ms. odnajdujących
odnajdujących
odnajdujących
odnajdujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: odnajdowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. odnajdowany
odnajdowany
odnajdowany
odnajdowane
odnajdowana
D. odnajdowanego
odnajdowanego
odnajdowanego
odnajdowanego
odnajdowanej
C. odnajdowanemu
odnajdowanemu
odnajdowanemu
odnajdowanemu
odnajdowanej
B. odnajdowanego
odnajdowanego
odnajdowany
odnajdowane
odnajdowaną
N. odnajdowanym
odnajdowanym
odnajdowanym
odnajdowanym
odnajdowaną
Ms. odnajdowanym
odnajdowanym
odnajdowanym
odnajdowanym
odnajdowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. odnajdowani
odnajdowani
odnajdowane
odnajdowane
D. odnajdowanych
odnajdowanych
odnajdowanych
odnajdowanych
C. odnajdowanym
odnajdowanym
odnajdowanym
odnajdowanym
B. odnajdowanych
odnajdowanych
odnajdowanych
odnajdowane
N. odnajdowanymi
odnajdowanymi
odnajdowanymi
odnajdowanymi
Ms. odnajdowanych
odnajdowanych
odnajdowanych
odnajdowanych

odpowiednik aspektowy: odnaleźć

Składnia

bez ograniczeń + odnajdować +
KOGO/CO + (GDZIE)

2. miłość

Definicja

osiągać to, co jest nam potrzebne lub czego pragniemy

Warianty

  • częściej odnajdywać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

  • odnajdować cel, miłość, myśl, powołanie, prawdę, przyjemność, radość, równowagę, siebie, spokój, sposób, szczęście, tożsamość, wartość, wiarę

Cytaty

Człowiek co krok potykał się o ludzkie tragedie i musiał odnajdować w sobie siły, by świat nie zaczął wirować w obłędnym tańcu czarownic, w którym dobro, moralność i prawda nie mają żadnego znaczenia, a jedyną wartością staje się zło.

źródło: KWSJP: Danuta Koral: Wydziedziczeni, 1997

Przypomniała sobie męża […], którego bardzo kochała, choć nigdy nie mogli mieć dzieci. Na początku małżeństwa ubolewali nad tym, ale rychło pogodzili się, odnajdując szczęście we dwoje.

źródło: KWSJP: Andrzej Szczypiorski: Początek, 1986

Człowiek ostrożny nie zagra w ruletkę, nie wybierze niebezpiecznego sportu. Ludzie ostrożni nie odnajdują smaku istnienia w ryzykowaniu życia.

źródło: KWSJP: Maria Szyszkowska: W poszukiwaniu sensu życia: po co nam filozofia, 1997

Ludzie [...] dotknięci różnorakim cierpieniem bywają niekiedy bardzo szczęśliwi. Powierzając całe swoje życie Bogu, twórczo się w nie angażują, odnajdują jego sens, cel.

źródło: KWSJP: Jan Paulas, Cezary Sękalski: Oni nas stworzyli, 2002-2004

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odnajduję
odnajdujemy
2 os. odnajdujesz
odnajdujecie
3 os. odnajduje
odnajdują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odnajdowałem
+(e)m odnajdował
odnajdowałam
+(e)m odnajdowała
odnajdowałom
+(e)m odnajdowało
odnajdowaliśmy
+(e)śmy odnajdowali
odnajdowałyśmy
+(e)śmy odnajdowały
2 os. odnajdowałeś
+(e)ś odnajdował
odnajdowałaś
+(e)ś odnajdowała
odnajdowałoś
+(e)ś odnajdowało
odnajdowaliście
+(e)ście odnajdowali
odnajdowałyście
+(e)ście odnajdowały
3 os. odnajdował
odnajdowała
odnajdowało
odnajdowali
odnajdowały

bezosobnik: odnajdowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę odnajdował
będę odnajdować
będę odnajdowała
będę odnajdować
będę odnajdowało
będę odnajdować
będziemy odnajdowali
będziemy odnajdować
będziemy odnajdowały
będziemy odnajdować
2 os. będziesz odnajdował
będziesz odnajdować
będziesz odnajdowała
będziesz odnajdować
będziesz odnajdowało
będziesz odnajdować
będziecie odnajdowali
będziecie odnajdować
będziecie odnajdowały
będziecie odnajdować
3 os. będzie odnajdował
będzie odnajdować
będzie odnajdowała
będzie odnajdować
będzie odnajdowało
będzie odnajdować
będą odnajdowali
będą odnajdować
będą odnajdowały
będą odnajdować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odnajdujmy
2 os. odnajduj
odnajdujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odnajdowałbym
bym odnajdował
odnajdowałabym
bym odnajdowała
odnajdowałobym
bym odnajdowało
odnajdowalibyśmy
byśmy odnajdowali
odnajdowałybyśmy
byśmy odnajdowały
2 os. odnajdowałbyś
byś odnajdował
odnajdowałabyś
byś odnajdowała
odnajdowałobyś
byś odnajdowało
odnajdowalibyście
byście odnajdowali
odnajdowałybyście
byście odnajdowały
3 os. odnajdowałby
by odnajdował
odnajdowałaby
by odnajdowała
odnajdowałoby
by odnajdowało
odnajdowaliby
by odnajdowali
odnajdowałyby
by odnajdowały

bezosobnik: odnajdowano by

bezokolicznik: odnajdować

imiesłów przysłówkowy współczesny: odnajdując

gerundium: odnajdowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. odnajdowanie
odnajdowania
D. odnajdowania
odnajdowań
C. odnajdowaniu
odnajdowaniom
B. odnajdowanie
odnajdowania
N. odnajdowaniem
odnajdowaniami
Ms. odnajdowaniu
odnajdowaniach
W. odnajdowanie
odnajdowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: odnajdujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. odnajdujący
odnajdujący
odnajdujący
odnajdujące
odnajdująca
D. odnajdującego
odnajdującego
odnajdującego
odnajdującego
odnajdującej
C. odnajdującemu
odnajdującemu
odnajdującemu
odnajdującemu
odnajdującej
B. odnajdującego
odnajdującego
odnajdujący
odnajdujące
odnajdującą
N. odnajdującym
odnajdującym
odnajdującym
odnajdującym
odnajdującą
Ms. odnajdującym
odnajdującym
odnajdującym
odnajdującym
odnajdującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. odnajdujący
odnajdujący
odnajdujące
odnajdujące
D. odnajdujących
odnajdujących
odnajdujących
odnajdujących
C. odnajdującym
odnajdującym
odnajdującym
odnajdującym
B. odnajdujących
odnajdujących
odnajdujących
odnajdujące
N. odnajdującymi
odnajdującymi
odnajdującymi
odnajdującymi
Ms. odnajdujących
odnajdujących
odnajdujących
odnajdujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: odnajdowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. odnajdowany
odnajdowany
odnajdowany
odnajdowane
odnajdowana
D. odnajdowanego
odnajdowanego
odnajdowanego
odnajdowanego
odnajdowanej
C. odnajdowanemu
odnajdowanemu
odnajdowanemu
odnajdowanemu
odnajdowanej
B. odnajdowanego
odnajdowanego
odnajdowany
odnajdowane
odnajdowaną
N. odnajdowanym
odnajdowanym
odnajdowanym
odnajdowanym
odnajdowaną
Ms. odnajdowanym
odnajdowanym
odnajdowanym
odnajdowanym
odnajdowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. odnajdowani
odnajdowani
odnajdowane
odnajdowane
D. odnajdowanych
odnajdowanych
odnajdowanych
odnajdowanych
C. odnajdowanym
odnajdowanym
odnajdowanym
odnajdowanym
B. odnajdowanych
odnajdowanych
odnajdowanych
odnajdowane
N. odnajdowanymi
odnajdowanymi
odnajdowanymi
odnajdowanymi
Ms. odnajdowanych
odnajdowanych
odnajdowanych
odnajdowanych

odpowiednik aspektowy: odnaleźć

Składnia

Rzosobowy + odnajdować +
CO

3. podobieństwo

Definicja

dostrzegać coś lub uświadamiać sobie istnienie czegoś

Warianty

  • częściej odnajdywać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego zmysły

Połączenia

  • odnajdować analogię, podobieństwo

Cytaty

Dopiero teraz, kiedy jego znajomość z Eweliną została zagrożona, zrozumiał, kim ta smutna kobieta była dla niego naprawdę. [...] Chwilami odnajdował w niej podobieństwo do ojca, charakterystyczne spojrzenie pułkownika, grymas wokół ust.

źródło: KWSJP: Maria Nurowska: Panny i wdowy: zdrada, 1991

Obraz przeszłości, w którym i dziś możemy się przejrzeć, odnajdując znajome, choć wykrzywione, rysy - taki obraz przeszłości z pewnością nie wyda się nudny.

źródło: KWSJP: Andrzej Werner: Krew i atrament, 1997

Po obu stronach krzyża kapłani składający ofiarę. Głowy ich zdobią diademy z piór, a twarze mają typowe dla Majów […]. Odnajduję w tych postaciach coś pokrewnego z egipskimi płaskorzeźbami.

źródło: KWSJP: Zofia Jeżewska: W królestwie pierzastego węża, 1964

Osoby po przeszczepie zaczynają odnajdować w sobie upodobania dawców, utożsamiają się z nimi.

źródło: KWSJP: Telewizje, Polityka, 2004

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odnajduję
odnajdujemy
2 os. odnajdujesz
odnajdujecie
3 os. odnajduje
odnajdują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odnajdowałem
+(e)m odnajdował
odnajdowałam
+(e)m odnajdowała
odnajdowałom
+(e)m odnajdowało
odnajdowaliśmy
+(e)śmy odnajdowali
odnajdowałyśmy
+(e)śmy odnajdowały
2 os. odnajdowałeś
+(e)ś odnajdował
odnajdowałaś
+(e)ś odnajdowała
odnajdowałoś
+(e)ś odnajdowało
odnajdowaliście
+(e)ście odnajdowali
odnajdowałyście
+(e)ście odnajdowały
3 os. odnajdował
odnajdowała
odnajdowało
odnajdowali
odnajdowały

bezosobnik: odnajdowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę odnajdował
będę odnajdować
będę odnajdowała
będę odnajdować
będę odnajdowało
będę odnajdować
będziemy odnajdowali
będziemy odnajdować
będziemy odnajdowały
będziemy odnajdować
2 os. będziesz odnajdował
będziesz odnajdować
będziesz odnajdowała
będziesz odnajdować
będziesz odnajdowało
będziesz odnajdować
będziecie odnajdowali
będziecie odnajdować
będziecie odnajdowały
będziecie odnajdować
3 os. będzie odnajdował
będzie odnajdować
będzie odnajdowała
będzie odnajdować
będzie odnajdowało
będzie odnajdować
będą odnajdowali
będą odnajdować
będą odnajdowały
będą odnajdować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odnajdujmy
2 os. odnajduj
odnajdujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odnajdowałbym
bym odnajdował
odnajdowałabym
bym odnajdowała
odnajdowałobym
bym odnajdowało
odnajdowalibyśmy
byśmy odnajdowali
odnajdowałybyśmy
byśmy odnajdowały
2 os. odnajdowałbyś
byś odnajdował
odnajdowałabyś
byś odnajdowała
odnajdowałobyś
byś odnajdowało
odnajdowalibyście
byście odnajdowali
odnajdowałybyście
byście odnajdowały
3 os. odnajdowałby
by odnajdował
odnajdowałaby
by odnajdowała
odnajdowałoby
by odnajdowało
odnajdowaliby
by odnajdowali
odnajdowałyby
by odnajdowały

bezosobnik: odnajdowano by

bezokolicznik: odnajdować

imiesłów przysłówkowy współczesny: odnajdując

gerundium: odnajdowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. odnajdowanie
odnajdowania
D. odnajdowania
odnajdowań
C. odnajdowaniu
odnajdowaniom
B. odnajdowanie
odnajdowania
N. odnajdowaniem
odnajdowaniami
Ms. odnajdowaniu
odnajdowaniach
W. odnajdowanie
odnajdowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: odnajdujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. odnajdujący
odnajdujący
odnajdujący
odnajdujące
odnajdująca
D. odnajdującego
odnajdującego
odnajdującego
odnajdującego
odnajdującej
C. odnajdującemu
odnajdującemu
odnajdującemu
odnajdującemu
odnajdującej
B. odnajdującego
odnajdującego
odnajdujący
odnajdujące
odnajdującą
N. odnajdującym
odnajdującym
odnajdującym
odnajdującym
odnajdującą
Ms. odnajdującym
odnajdującym
odnajdującym
odnajdującym
odnajdującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. odnajdujący
odnajdujący
odnajdujące
odnajdujące
D. odnajdujących
odnajdujących
odnajdujących
odnajdujących
C. odnajdującym
odnajdującym
odnajdującym
odnajdującym
B. odnajdujących
odnajdujących
odnajdujących
odnajdujące
N. odnajdującymi
odnajdującymi
odnajdującymi
odnajdującymi
Ms. odnajdujących
odnajdujących
odnajdujących
odnajdujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: odnajdowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. odnajdowany
odnajdowany
odnajdowany
odnajdowane
odnajdowana
D. odnajdowanego
odnajdowanego
odnajdowanego
odnajdowanego
odnajdowanej
C. odnajdowanemu
odnajdowanemu
odnajdowanemu
odnajdowanemu
odnajdowanej
B. odnajdowanego
odnajdowanego
odnajdowany
odnajdowane
odnajdowaną
N. odnajdowanym
odnajdowanym
odnajdowanym
odnajdowanym
odnajdowaną
Ms. odnajdowanym
odnajdowanym
odnajdowanym
odnajdowanym
odnajdowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. odnajdowani
odnajdowani
odnajdowane
odnajdowane
D. odnajdowanych
odnajdowanych
odnajdowanych
odnajdowanych
C. odnajdowanym
odnajdowanym
odnajdowanym
odnajdowanym
B. odnajdowanych
odnajdowanych
odnajdowanych
odnajdowane
N. odnajdowanymi
odnajdowanymi
odnajdowanymi
odnajdowanymi
Ms. odnajdowanych
odnajdowanych
odnajdowanych
odnajdowanych

odpowiednik aspektowy: odnaleźć

Składnia

Rzosobowy + odnajdować +
CO + (GDZIE)
Data ostatniej modyfikacji: 27.11.2013
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json