UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

posmakować

Chronologizacja

SPXVI, SJPXVII, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. smak

1. gościom

Definicja

wydać się komuś smacznym i przyjemnym w jedzeniu

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie rodzaje pokarmu/potraw i ich cechy

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie przyprawy, smaki

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  zadowolić

Połączenia

  • bigos posmakował; mleko posmakowało komuś
  • posmakować bardzo
  • coś musi posmakować komuś

Cytaty

Miłośnikom kawy z pewnością posmakuje koktajl Sahara – w shakerze zmieszaj z kostkami lodu po 20 ml Cinzano Bianco, brandy i likieru kawowego..

źródło: NKJP: (tami): Na słoneczne dni, Dziennik Łódzki, 2006-05-25

Porucznik nakupił sporo tych przaśnych podpłomyków, które były świeże, pulchne i bardzo im posmakowały.

źródło: KWSJP: Jerzy Krzysztoń: Wielbłąd na stepie, 1978

Pierwszego wieczora, spędzonego w hotelu w Płońsku, kelnerka nalegała, bym spróbował bigosu, który bardzo mi posmakował.

źródło: NKJP: Dziennikarze z krajów Unii o Polsce i Polakach, Tygodnik Ciechanowski, 2004-05-08

Każdego dnia z lubością ryją i taplają się w błocie, czyli w tzw. paprzysku. Od razu posmakowała im mieszanka fabrycznie przygotowana z myślą o trzodzie chlewnej.

źródło: NKJP: Trochę świnia, trochę dzik, Dziennik Polski - Magazyn, 2002-12-24

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. posmakuję
posmakujemy
2 os. posmakujesz
posmakujecie
3 os. posmakuje
posmakują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. posmakowałem
+(e)m posmakował
posmakowałam
+(e)m posmakowała
posmakowałom
+(e)m posmakowało
posmakowaliśmy
+(e)śmy posmakowali
posmakowałyśmy
+(e)śmy posmakowały
2 os. posmakowałeś
+(e)ś posmakował
posmakowałaś
+(e)ś posmakowała
posmakowałoś
+(e)ś posmakowało
posmakowaliście
+(e)ście posmakowali
posmakowałyście
+(e)ście posmakowały
3 os. posmakował
posmakowała
posmakowało
posmakowali
posmakowały

bezosobnik: posmakowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. posmakujmy
2 os. posmakuj
posmakujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. posmakowałbym
bym posmakował
posmakowałabym
bym posmakowała
posmakowałobym
bym posmakowało
posmakowalibyśmy
byśmy posmakowali
posmakowałybyśmy
byśmy posmakowały
2 os. posmakowałbyś
byś posmakował
posmakowałabyś
byś posmakowała
posmakowałobyś
byś posmakowało
posmakowalibyście
byście posmakowali
posmakowałybyście
byście posmakowały
3 os. posmakowałby
by posmakował
posmakowałaby
by posmakowała
posmakowałoby
by posmakowało
posmakowaliby
by posmakowali
posmakowałyby
by posmakowały

bezosobnik: posmakowano by

bezokolicznik: posmakować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: posmakowawszy

gerundium: posmakowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. posmakowanie
posmakowania
D. posmakowania
posmakowań
C. posmakowaniu
posmakowaniom
B. posmakowanie
posmakowania
N. posmakowaniem
posmakowaniami
Ms. posmakowaniu
posmakowaniach
W. posmakowanie
posmakowania

odpowiednik aspektowy: smakować

Składnia

bez ograniczeń + posmakować +
KOMU

2. trunku

Definicja

zjeść lub wypić trochę czegoś, żeby poznać tego smak lub ucieszyć się nim

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z jedzeniem

Relacje znaczeniowe

synonimy:  podegustować, skosztować, spróbować, zakosztować

Połączenia

  • posmakować chleba, jogurtu, kaszanki, masła, pasztetowej, piwa, salcesonu; napojów, potraw, trunków, wędlin, win, wypieków; jakiegoś dania, jakiejś kuchni, żywności..., jakiegoś jadła, jakichś specjałów, specyfików, wyrobów...
  • posmakować koniuszkiem języka
  • mieć okazję, móc posmakować; można posmakować czegoś
  • posmakować i powąchać, posmakować i przełknąć; przyjechać gdzieś i posmakować czegoś

Cytaty

Mogły pobawić się na dmuchanych zjeżdżalniach, pojeździć na kucyku i oczywiście posmakować nieodłącznej cukrowej waty.

źródło: KWSJP: Rycerze poszli w bój, 2006, prasa

Pociągnął łyk. Przymknął oczy. Posmakował. - Dobre.

źródło: KWSJP: Jacek Natanson: Ostatnie cztery minuty, 1977

Kolejarze, posmakowawszy zabużańskiego bimbru, śpiewali chórem posłyszaną na zachodnich rubieżach balladę o szabrownikach.

źródło: KWSJP: Andrzej Mularczyk: Sami swoi, 1967

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. posmakuję
posmakujemy
2 os. posmakujesz
posmakujecie
3 os. posmakuje
posmakują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. posmakowałem
+(e)m posmakował
posmakowałam
+(e)m posmakowała
posmakowałom
+(e)m posmakowało
posmakowaliśmy
+(e)śmy posmakowali
posmakowałyśmy
+(e)śmy posmakowały
2 os. posmakowałeś
+(e)ś posmakował
posmakowałaś
+(e)ś posmakowała
posmakowałoś
+(e)ś posmakowało
posmakowaliście
+(e)ście posmakowali
posmakowałyście
+(e)ście posmakowały
3 os. posmakował
posmakowała
posmakowało
posmakowali
posmakowały

bezosobnik: posmakowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. posmakujmy
2 os. posmakuj
posmakujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. posmakowałbym
bym posmakował
posmakowałabym
bym posmakowała
posmakowałobym
bym posmakowało
posmakowalibyśmy
byśmy posmakowali
posmakowałybyśmy
byśmy posmakowały
2 os. posmakowałbyś
byś posmakował
posmakowałabyś
byś posmakowała
posmakowałobyś
byś posmakowało
posmakowalibyście
byście posmakowali
posmakowałybyście
byście posmakowały
3 os. posmakowałby
by posmakował
posmakowałaby
by posmakowała
posmakowałoby
by posmakowało
posmakowaliby
by posmakowali
posmakowałyby
by posmakowały

bezosobnik: posmakowano by

bezokolicznik: posmakować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: posmakowawszy

gerundium: posmakowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. posmakowanie
posmakowania
D. posmakowania
posmakowań
C. posmakowaniu
posmakowaniom
B. posmakowanie
posmakowania
N. posmakowaniem
posmakowaniami
Ms. posmakowaniu
posmakowaniach
W. posmakowanie
posmakowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: posmakowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. posmakowany
posmakowany
posmakowany
posmakowane
posmakowana
D. posmakowanego
posmakowanego
posmakowanego
posmakowanego
posmakowanej
C. posmakowanemu
posmakowanemu
posmakowanemu
posmakowanemu
posmakowanej
B. posmakowanego
posmakowanego
posmakowany
posmakowane
posmakowaną
N. posmakowanym
posmakowanym
posmakowanym
posmakowanym
posmakowaną
Ms. posmakowanym
posmakowanym
posmakowanym
posmakowanym
posmakowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. posmakowani
posmakowani
posmakowane
posmakowane
D. posmakowanych
posmakowanych
posmakowanych
posmakowanych
C. posmakowanym
posmakowanym
posmakowanym
posmakowanym
B. posmakowanych
posmakowanych
posmakowanych
posmakowane
N. posmakowanymi
posmakowanymi
posmakowanymi
posmakowanymi
Ms. posmakowanych
posmakowanych
posmakowanych
posmakowanych

odpowiednik aspektowy: smakować

Składnia

bez ograniczeń + posmakować +
CZEGO

3. życia

Definicja

książk. 
doświadczyć jakiegoś uczucia lub wrażenia związanego z określoną czynnością lub sytuacją

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  skosztować, zakosztować
hiperonimy:  doświadczyć, doznać, przeżyć

Połączenia

  • posmakować młodości, przyjemności, sławy, sukcesu, swobody, wolności, zwycięstwa, życia; jakiejś atmosfery
  • chcieć, zamierzać posmakować; trzeba posmakować czegoś

Cytaty

Zamiast posmakować sławy w stolicy, uciekł z niej na prowincję.

źródło: KWSJP: Beata Zalot: Malarz cierpienia, 1997, prasa

– Posmakuj innego świata, zapachów, niezamrożonych zmysłów.

źródło: KWSJP: Manuela Gretkowska: Polka, 2001

Czyżby potrafił mnie rozgrzeszyć z niejasnego poczucia winy za posmakowaną zaledwie młodość?

źródło: KWSJP: Władysław Ogrodziński: Ulica zwana Bystrą, 1985

A choć to szczęście, ta mądrość [...] od razu były podejrzane, to jednak zdawały się warte przynajmniej obejrzenia i posmakowania.

źródło: KWSJP: Jarosław Marek Rymkiewicz: Rozmowy polskie latem roku 1983, 1983

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. posmakuję
posmakujemy
2 os. posmakujesz
posmakujecie
3 os. posmakuje
posmakują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. posmakowałem
+(e)m posmakował
posmakowałam
+(e)m posmakowała
posmakowałom
+(e)m posmakowało
posmakowaliśmy
+(e)śmy posmakowali
posmakowałyśmy
+(e)śmy posmakowały
2 os. posmakowałeś
+(e)ś posmakował
posmakowałaś
+(e)ś posmakowała
posmakowałoś
+(e)ś posmakowało
posmakowaliście
+(e)ście posmakowali
posmakowałyście
+(e)ście posmakowały
3 os. posmakował
posmakowała
posmakowało
posmakowali
posmakowały

bezosobnik: posmakowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. posmakujmy
2 os. posmakuj
posmakujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. posmakowałbym
bym posmakował
posmakowałabym
bym posmakowała
posmakowałobym
bym posmakowało
posmakowalibyśmy
byśmy posmakowali
posmakowałybyśmy
byśmy posmakowały
2 os. posmakowałbyś
byś posmakował
posmakowałabyś
byś posmakowała
posmakowałobyś
byś posmakowało
posmakowalibyście
byście posmakowali
posmakowałybyście
byście posmakowały
3 os. posmakowałby
by posmakował
posmakowałaby
by posmakowała
posmakowałoby
by posmakowało
posmakowaliby
by posmakowali
posmakowałyby
by posmakowały

bezosobnik: posmakowano by

bezokolicznik: posmakować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: posmakowawszy

gerundium: posmakowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. posmakowanie
posmakowania
D. posmakowania
posmakowań
C. posmakowaniu
posmakowaniom
B. posmakowanie
posmakowania
N. posmakowaniem
posmakowaniami
Ms. posmakowaniu
posmakowaniach
W. posmakowanie
posmakowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: posmakowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. posmakowany
posmakowany
posmakowany
posmakowane
posmakowana
D. posmakowanego
posmakowanego
posmakowanego
posmakowanego
posmakowanej
C. posmakowanemu
posmakowanemu
posmakowanemu
posmakowanemu
posmakowanej
B. posmakowanego
posmakowanego
posmakowany
posmakowane
posmakowaną
N. posmakowanym
posmakowanym
posmakowanym
posmakowanym
posmakowaną
Ms. posmakowanym
posmakowanym
posmakowanym
posmakowanym
posmakowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. posmakowani
posmakowani
posmakowane
posmakowane
D. posmakowanych
posmakowanych
posmakowanych
posmakowanych
C. posmakowanym
posmakowanym
posmakowanym
posmakowanym
B. posmakowanych
posmakowanych
posmakowanych
posmakowane
N. posmakowanymi
posmakowanymi
posmakowanymi
posmakowanymi
Ms. posmakowanych
posmakowanych
posmakowanych
posmakowanych

odpowiednik aspektowy: smakować

Składnia

bez ograniczeń + posmakować +
CZEGO
Data ostatniej modyfikacji: 15.03.2015
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj