UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wypalić się

Chronologizacja

SJPXVII, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. palić

1. świeca

Definicja

zużyć się w procesie palenia

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii temperatura i ogień

Relacje znaczeniowe

synonimy:

dopalić się

Połączenia

świeczki wypaliły się

Cytaty

Kwiaty na płocie zwiędły, świeczki wypaliły się, karteczki z prośbami rozmył deszcz.

źródło: NKJP: Cuda, dziwy, prorocy, Super Express, 1998

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wypalę się	wypalimy się
2 os.	wypalisz się	wypalicie się
3 os.	wypali się	wypalą się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wypaliłem się +(e)m się wypalił	wypaliłam się +(e)m się wypaliła	wypaliłom się +(e)m się wypaliło	wypaliliśmy się +(e)śmy się wypalili	wypaliłyśmy się +(e)śmy się wypaliły
2 os.	wypaliłeś się +(e)ś się wypalił	wypaliłaś się +(e)ś się wypaliła	wypaliłoś się +(e)ś się wypaliło	wypaliliście się +(e)ście się wypalili	wypaliłyście się +(e)ście się wypaliły
3 os.	wypalił się	wypaliła się	wypaliło się	wypalili się	wypaliły się

bezosobnik: wypalono się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wypalmy się
2 os.	wypal się	wypalcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wypaliłbym się bym się wypalił	wypaliłabym się bym się wypaliła	wypaliłobym się bym się wypaliło	wypalilibyśmy się byśmy się wypalili	wypaliłybyśmy się byśmy się wypaliły
2 os.	wypaliłbyś się byś się wypalił	wypaliłabyś się byś się wypaliła	wypaliłobyś się byś się wypaliło	wypalilibyście się byście się wypalili	wypaliłybyście się byście się wypaliły
3 os.	wypaliłby się by się wypalił	wypaliłaby się by się wypaliła	wypaliłoby się by się wypaliło	wypaliliby się by się wypalili	wypaliłyby się by się wypaliły

bezosobnik: wypalono by się

bezokolicznik: wypalić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wypaliwszy się

gerundium: wypalenie się

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wypalenie się	wypalenia się
D.	wypalenia się	wypaleń się
C.	wypaleniu się	wypaleniom się
B.	wypalenie się	wypalenia się
N.	wypaleniem się	wypaleniami się
Ms.	wypaleniu się	wypaleniach się
W.	wypalenie się	wypalenia się

odpowiednik aspektowy: wypalać się

2. miłość

Definicja

książk.

w wyniku upływu czasu przestać być odczuwanym

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka

Połączenia

emocje, miłość, nadzieja, uczucie, zapał wypali się
wypalić się w kimś
wypalić się z entuzjazmu

Cytaty

[...] miał nadzieję, że krucjatowy entuzjazm wypali się podczas długiego oblężenia Béziers i pozwoli mu odeprzeć najazd bez większych strat.

źródło: NKJP: Dariusz Piwowarczyk: Słynni rycerze Europy. Rycerze Chrystusa, 2007

[...] wypaliły się ideologie napędzające dynamikę społeczną i energię młodego pokolenia.

źródło: NKJP: Adam Krzemiński: Buntownicy przestawiają meble, Polityka, 2005-05-21

Z jednej strony można zrozumieć, że ich zapał wypalił się po kilku bezowocnych latach prowadzenia strony.

źródło: NKJP: Krzysztof Gontarek: Nasza-klasa.pl po przenosinach, a kto wybudzi śpiącą królewnę?, Dziennik Internautów, 2008-01-09

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wypalę się	wypalimy się
2 os.	wypalisz się	wypalicie się
3 os.	wypali się	wypalą się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wypaliłem się +(e)m się wypalił	wypaliłam się +(e)m się wypaliła	wypaliłom się +(e)m się wypaliło	wypaliliśmy się +(e)śmy się wypalili	wypaliłyśmy się +(e)śmy się wypaliły
2 os.	wypaliłeś się +(e)ś się wypalił	wypaliłaś się +(e)ś się wypaliła	wypaliłoś się +(e)ś się wypaliło	wypaliliście się +(e)ście się wypalili	wypaliłyście się +(e)ście się wypaliły
3 os.	wypalił się	wypaliła się	wypaliło się	wypalili się	wypaliły się

bezosobnik: wypalono się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wypalmy się
2 os.	wypal się	wypalcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wypaliłbym się bym się wypalił	wypaliłabym się bym się wypaliła	wypaliłobym się bym się wypaliło	wypalilibyśmy się byśmy się wypalili	wypaliłybyśmy się byśmy się wypaliły
2 os.	wypaliłbyś się byś się wypalił	wypaliłabyś się byś się wypaliła	wypaliłobyś się byś się wypaliło	wypalilibyście się byście się wypalili	wypaliłybyście się byście się wypaliły
3 os.	wypaliłby się by się wypalił	wypaliłaby się by się wypaliła	wypaliłoby się by się wypaliło	wypaliliby się by się wypalili	wypaliłyby się by się wypaliły

bezosobnik: wypalono by się

bezokolicznik: wypalić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wypaliwszy się

gerundium: wypalenie się

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wypalenie się	wypalenia się
D.	wypalenia się	wypaleń się
C.	wypaleniu się	wypaleniom się
B.	wypalenie się	wypalenia się
N.	wypaleniem się	wypaleniami się
Ms.	wypaleniu się	wypaleniach się
W.	wypalenie się	wypalenia się

odpowiednik aspektowy: wypalać się

3. człowiek

Definicja

książk.

wyczerpać swoje siły, inwencję i entuzjazm do jakichś działań

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka sprawność i wydolność organizmu

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

naukowcy wypalili się
wypalić się przedwcześnie, szybko; zawodowo

Cytaty

Najlepsi naukowcy pracujący nad wcześniejszymi misjami wypalili się i zrozumieli że muszą szukać pracy gdzie indziej.

źródło: NKJP: Usenet, 2003-02-10

Weteran nie czuł dawnej siły. Wypalił się?

źródło: NKJP: Paulina Grych: Schiza, 2008

Najpierw jest ciężko Ci skończyć studia, a potem szybko wypalisz się zawodowo.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wypalę się	wypalimy się
2 os.	wypalisz się	wypalicie się
3 os.	wypali się	wypalą się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wypaliłem się +(e)m się wypalił	wypaliłam się +(e)m się wypaliła	wypaliłom się +(e)m się wypaliło	wypaliliśmy się +(e)śmy się wypalili	wypaliłyśmy się +(e)śmy się wypaliły
2 os.	wypaliłeś się +(e)ś się wypalił	wypaliłaś się +(e)ś się wypaliła	wypaliłoś się +(e)ś się wypaliło	wypaliliście się +(e)ście się wypalili	wypaliłyście się +(e)ście się wypaliły
3 os.	wypalił się	wypaliła się	wypaliło się	wypalili się	wypaliły się

bezosobnik: wypalono się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wypalmy się
2 os.	wypal się	wypalcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wypaliłbym się bym się wypalił	wypaliłabym się bym się wypaliła	wypaliłobym się bym się wypaliło	wypalilibyśmy się byśmy się wypalili	wypaliłybyśmy się byśmy się wypaliły
2 os.	wypaliłbyś się byś się wypalił	wypaliłabyś się byś się wypaliła	wypaliłobyś się byś się wypaliło	wypalilibyście się byście się wypalili	wypaliłybyście się byście się wypaliły
3 os.	wypaliłby się by się wypalił	wypaliłaby się by się wypaliła	wypaliłoby się by się wypaliło	wypaliliby się by się wypalili	wypaliłyby się by się wypaliły

bezosobnik: wypalono by się

bezokolicznik: wypalić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wypaliwszy się

gerundium: wypalenie się

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wypalenie się	wypalenia się
D.	wypalenia się	wypaleń się
C.	wypaleniu się	wypaleniom się
B.	wypalenie się	wypalenia się
N.	wypaleniem się	wypaleniami się
Ms.	wypaleniu się	wypaleniach się
W.	wypalenie się	wypalenia się

odpowiednik aspektowy: wypalać się

Składnia

Rz _osobowy

wypalić się

Data ostatniej modyfikacji: 22.01.2014