Chronologizacja
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
odepnę się |
odepniemy się |
|||
| 2 os. |
odepniesz się |
odepniecie się |
|||
| 3 os. |
odepnie się |
odepną się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
odpiąłem się +(e)m się odpiął |
odpięłam się +(e)m się odpięła |
odpięłom się +(e)m się odpięło |
odpięliśmy się +(e)śmy się odpięli |
odpięłyśmy się +(e)śmy się odpięły |
| 2 os. |
odpiąłeś się +(e)ś się odpiął |
odpięłaś się +(e)ś się odpięła |
odpięłoś się +(e)ś się odpięło |
odpięliście się +(e)ście się odpięli |
odpięłyście się +(e)ście się odpięły |
| 3 os. |
odpiął się |
odpięła się |
odpięło się |
odpięli się |
odpięły się |
bezosobnik: odpięto się
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
odepnijmy się |
|
| 2 os. |
odepnij się |
odepnijcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
odpiąłbym się bym się odpiął |
odpięłabym się bym się odpięła |
odpięłobym się bym się odpięło |
odpięlibyśmy się byśmy się odpięli |
odpięłybyśmy się byśmy się odpięły |
| 2 os. |
odpiąłbyś się byś się odpiął |
odpięłabyś się byś się odpięła |
odpięłobyś się byś się odpięło |
odpięlibyście się byście się odpięli |
odpięłybyście się byście się odpięły |
| 3 os. |
odpiąłby się by się odpiął |
odpięłaby się by się odpięła |
odpięłoby się by się odpięło |
odpięliby się by się odpięli |
odpięłyby się by się odpięły |
bezosobnik: odpięto by się
bezokolicznik: odpiąć się
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
odpiąwszy się
gerundium: odpięcie się
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | odpięcie się |
odpięcia się |
| D. | odpięcia się |
odpięć się |
| C. | odpięciu się |
odpięciom się |
| B. | odpięcie się |
odpięcia się |
| N. | odpięciem się |
odpięciami się |
| Ms. | odpięciu się |
odpięciach się |
| W. | odpięcie się |
odpięcia się |
odpowiednik aspektowy: odpinać się
Pochodzenie
Zob. piąć się
1. o suwaku
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | rozpiąć się | |
| antonimy: | zapiąć się | |
| hiperonimy: | rozłączyć się |
Połączenia
- narta odpięła się
Cytaty
|
Byłem kiedyś świadkiem, jak [...] od samochodu odpięła się przyczepka i poleciała kilkanaście metrów w dół. źródło: NKJP: Mirosława Książek: Nie czekać na nieszczęście, Dziennik Zachodni, 2004-04-02 |
|
|
Norwegowi odpięło się wiązanie, przewrócił się, ale szybko przypiął ponownie nartę i ruszył w szaleńczą pogoń za oddalającymi się rywalami. źródło: NKJP: JAC: Sensacyjny debiutant, Gazeta Poznańska, 2006-03-13 |
|
|
Salwy śmiechu na trybunach wywołał incydent, kiedy to jednej z dziewcząt podczas wchodzenia na ring odpiął się biustonosz. źródło: NKJP: (pach): Tarnowska gala, Gazeta Krakowska, 2003-12-08 |
|
|
Sobotniego konkursu Adam Małysz nie zaliczy do udanych. W pierwszej serii spotkała go niemiła niespodzianka, gdyż na rozbiegu odpiął się pasek od jego gogli [...]. źródło: NKJP: Leszek Gracz: Małysz wciąż na żółto, Polska Głos Wielkopolski, 2003-12-08 |
Składnia
|
+ | odpiąć się | + |
(od CZEGO)
|
2. pod szyją
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | rozpiąć się | |
| antonimy: | przypiąć się, zapiąć się |
Cytaty
|
[...] urządzenie wyciąga paralotniarza na wysokość trzystu metrów. Potem wystarczy odpiąć się od liny i już się szybuje. źródło: NKJP: Aneta Wieczorek: Skoki to doskonały lek na stresy, Dziennik Łódzki, 2003-04-25 |
|
|
Na prostym odcinku drogi dziewczynka odpięła się z fotelika. Chciała usiąść obok matki. źródło: NKJP: (maw): Tragiczna przejażdżka, Gazeta Krakowska, 2002-09-12 |
|
|
[...] wyciąg na Kotelnicy w Paśmie Gubałówki nie ma fotokomórki, która służy do samoczynnego zatrzymania urządzenia, gdy ktoś nie odepnie się od orczyka. źródło: NKJP: Niebezpieczny wyciąg, Dziennik Polski, 2004-02-19 |
|
|
Pasażerowie [...] będą mogli podziwiać widoki przypięci do swoich foteli albo odpiąć się, by doświadczyć stanu nieważkości. źródło: NKJP: Chris Ayers: Kosmiczna taksówka, Dziennik Zachodni, 2009-12-09 |
|
|
[...] znając jesienną aurę, poszłam po rozum do głowy i wzięłam ze sobą kurtkę oraz coś, by opatulić moje biedne gardziołko. Tak jak się zapięłam po szyję w domu, tak odpięłam się dopiero po 3,5 godziny jazdy [...]. źródło: Internet: aga.bikestats.pl |
Składnia
|
+ | odpiąć się | + |
(od CZEGO)
|
|
+ | odpiąć się | + |
(z CZEGO)
|