UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zarejestrować

Chronologizacja

SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Od: rejestrować

1. firmę

Definicja

wpisać do rejestru - urzędowego spisu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa regulacje prawne

Relacje znaczeniowe

antonimy:

wyrejestrować

Połączenia

sąd zarejestrował coś
zarejestrować kandydata; działalność (gospodarczą), firmę, fundację, spółkę; auto, ciągnik, pojazd, samochód; broń, konto
zarejestrować w gminie, w urzędzie
legalnie, oficjalnie zarejestrować
zarejestrowany na ojca
zarejestrowany w ewidencji, w rejestrze; w banku

Cytaty

	Bossi oficjalnie zarejestrował partię w 1984 roku, jeszcze jako Ligę Lombardzką. źródło: NKJP: Dawid Warszawski: Czy Włochy się rozpadną, Gazeta Wyborcza, 1993-11-20
	Jeśli importer nie zarejestruje auta i będzie chciał je sprzedać, będzie musiał zapłacić podatek akcyzowy obowiązujący w dniu sprzedaży. źródło: NKJP: Przywiozłeś - zarejestruj!, Dziennik Polski, 2002-03-14
	Najmniej bezrobotnych zarejestrowano w gminie Radków - 233 osoby. źródło: NKJP: Rafał Banaszek: Pracy trzeba szukać, Echo Dnia, 2004-12-17
	Warunkiem uruchomienia tu działalności będzie zarejestrowanie firmy w Raciborzu i deklaracja wzrostu zatrudnienia w ciągu trzech lat. źródło: NKJP: (waw): Strefa stoi otworem, Nowiny Raciborskie, 2002-02-13

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zarejestruję	zarejestrujemy
2 os.	zarejestrujesz	zarejestrujecie
3 os.	zarejestruje	zarejestrują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zarejestrowałem +(e)m zarejestrował	zarejestrowałam +(e)m zarejestrowała	zarejestrowałom +(e)m zarejestrowało	zarejestrowaliśmy +(e)śmy zarejestrowali	zarejestrowałyśmy +(e)śmy zarejestrowały
2 os.	zarejestrowałeś +(e)ś zarejestrował	zarejestrowałaś +(e)ś zarejestrowała	zarejestrowałoś +(e)ś zarejestrowało	zarejestrowaliście +(e)ście zarejestrowali	zarejestrowałyście +(e)ście zarejestrowały
3 os.	zarejestrował	zarejestrowała	zarejestrowało	zarejestrowali	zarejestrowały

bezosobnik: zarejestrowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zarejestrujmy
2 os.	zarejestruj	zarejestrujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zarejestrowałbym bym zarejestrował	zarejestrowałabym bym zarejestrowała	zarejestrowałobym bym zarejestrowało	zarejestrowalibyśmy byśmy zarejestrowali	zarejestrowałybyśmy byśmy zarejestrowały
2 os.	zarejestrowałbyś byś zarejestrował	zarejestrowałabyś byś zarejestrowała	zarejestrowałobyś byś zarejestrowało	zarejestrowalibyście byście zarejestrowali	zarejestrowałybyście byście zarejestrowały
3 os.	zarejestrowałby by zarejestrował	zarejestrowałaby by zarejestrowała	zarejestrowałoby by zarejestrowało	zarejestrowaliby by zarejestrowali	zarejestrowałyby by zarejestrowały

bezosobnik: zarejestrowano by

bezokolicznik: zarejestrować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zarejestrowawszy

gerundium: zarejestrowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zarejestrowanie	zarejestrowania
D.	zarejestrowania	zarejestrowań
C.	zarejestrowaniu	zarejestrowaniom
B.	zarejestrowanie	zarejestrowania
N.	zarejestrowaniem	zarejestrowaniami
Ms.	zarejestrowaniu	zarejestrowaniach
W.	zarejestrowanie	zarejestrowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zarejestrowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zarejestrowany	zarejestrowany	zarejestrowany	zarejestrowane	zarejestrowana
D.	zarejestrowanego	zarejestrowanego	zarejestrowanego	zarejestrowanego	zarejestrowanej
C.	zarejestrowanemu	zarejestrowanemu	zarejestrowanemu	zarejestrowanemu	zarejestrowanej
B.	zarejestrowanego	zarejestrowanego	zarejestrowany	zarejestrowane	zarejestrowaną
N.	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowaną
Ms.	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zarejestrowani	zarejestrowani	zarejestrowane	zarejestrowane
D.	zarejestrowanych	zarejestrowanych	zarejestrowanych	zarejestrowanych
C.	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowanym
B.	zarejestrowanych	zarejestrowanych	zarejestrowanych	zarejestrowane
N.	zarejestrowanymi	zarejestrowanymi	zarejestrowanymi	zarejestrowanymi
Ms.	zarejestrowanych	zarejestrowanych	zarejestrowanych	zarejestrowanych

odpowiedniki aspektowe: rejestrować , zarejestrowywać

Składnia

zarejestrować

KOGO/CO

2. pacjenta

Definicja

umówić kogoś na wizytę u lekarza w konkretnym terminie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie miejsca i instytucje związane z leczeniem

Połączenia

zarejestrować (chore) dziecko, pacjenta, syna
zarejestrować do dentysty, do laryngologa, do neurologa, do ortodonty, do stomatologa
zarejestrować w ośrodku, w przychodni (zdrowia)

Cytaty

Do doktora K. wczoraj bez problemu można było zarejestrować chore dziecko.

źródło: NKJP: Małgorzata Moczulska: Leczył ich pijany, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2005-01-06

Co miesiąc wyznacza się do badań inny ośrodek zdrowia, w którym zostają przebadani pacjenci zarejestrowani do lekarzy rodzinnych (mający nie mniej niż 35 lat).

źródło: NKJP: (D): Warto wiedzieć, Gazeta Poznańska, 2003-02-15

[...] otrzymał zlecenie zarejestrowania kogoś do przychodni przy nowym szpitalu, przy Lwowskiej.

źródło: NKJP: Nocki pana Tadka, Dziennik Polski, 2000-10-13

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zarejestruję	zarejestrujemy
2 os.	zarejestrujesz	zarejestrujecie
3 os.	zarejestruje	zarejestrują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zarejestrowałem +(e)m zarejestrował	zarejestrowałam +(e)m zarejestrowała	zarejestrowałom +(e)m zarejestrowało	zarejestrowaliśmy +(e)śmy zarejestrowali	zarejestrowałyśmy +(e)śmy zarejestrowały
2 os.	zarejestrowałeś +(e)ś zarejestrował	zarejestrowałaś +(e)ś zarejestrowała	zarejestrowałoś +(e)ś zarejestrowało	zarejestrowaliście +(e)ście zarejestrowali	zarejestrowałyście +(e)ście zarejestrowały
3 os.	zarejestrował	zarejestrowała	zarejestrowało	zarejestrowali	zarejestrowały

bezosobnik: zarejestrowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zarejestrujmy
2 os.	zarejestruj	zarejestrujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zarejestrowałbym bym zarejestrował	zarejestrowałabym bym zarejestrowała	zarejestrowałobym bym zarejestrowało	zarejestrowalibyśmy byśmy zarejestrowali	zarejestrowałybyśmy byśmy zarejestrowały
2 os.	zarejestrowałbyś byś zarejestrował	zarejestrowałabyś byś zarejestrowała	zarejestrowałobyś byś zarejestrowało	zarejestrowalibyście byście zarejestrowali	zarejestrowałybyście byście zarejestrowały
3 os.	zarejestrowałby by zarejestrował	zarejestrowałaby by zarejestrowała	zarejestrowałoby by zarejestrowało	zarejestrowaliby by zarejestrowali	zarejestrowałyby by zarejestrowały

bezosobnik: zarejestrowano by

bezokolicznik: zarejestrować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zarejestrowawszy

gerundium: zarejestrowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zarejestrowanie	zarejestrowania
D.	zarejestrowania	zarejestrowań
C.	zarejestrowaniu	zarejestrowaniom
B.	zarejestrowanie	zarejestrowania
N.	zarejestrowaniem	zarejestrowaniami
Ms.	zarejestrowaniu	zarejestrowaniach
W.	zarejestrowanie	zarejestrowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zarejestrowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zarejestrowany	zarejestrowany	zarejestrowany	zarejestrowane	zarejestrowana
D.	zarejestrowanego	zarejestrowanego	zarejestrowanego	zarejestrowanego	zarejestrowanej
C.	zarejestrowanemu	zarejestrowanemu	zarejestrowanemu	zarejestrowanemu	zarejestrowanej
B.	zarejestrowanego	zarejestrowanego	zarejestrowany	zarejestrowane	zarejestrowaną
N.	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowaną
Ms.	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zarejestrowani	zarejestrowani	zarejestrowane	zarejestrowane
D.	zarejestrowanych	zarejestrowanych	zarejestrowanych	zarejestrowanych
C.	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowanym
B.	zarejestrowanych	zarejestrowanych	zarejestrowanych	zarejestrowane
N.	zarejestrowanymi	zarejestrowanymi	zarejestrowanymi	zarejestrowanymi
Ms.	zarejestrowanych	zarejestrowanych	zarejestrowanych	zarejestrowanych

odpowiednik aspektowy: rejestrować

Składnia

zarejestrować

KOGO

3. obraz

Definicja

utrwalić za pomocą aparatu, kamery lub innych urządzeń zapisujących obraz i dźwięk

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka film

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka muzyka

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	nagrać
	hiperonimy:	utrwalić

Połączenia

kamera zarejestrowała coś
zarejestrować muzykę, nagranie, obraz, piosenkę; przebieg balu, posiedzenia..., twarze złodziei
zarejestrować fleszem, kamerą
zarejestrować na taśmie, na wideo
zarejestrowany na DVD, na kasecie, na płycie (CD)

Cytaty

	[...] posiadamy materiały filmowe i fotograficzne, na których zarejestrowaliśmy przebieg zdarzeń. źródło: NKJP: Z siekierą za Cracovią, Dziennik Polski, 2001-03-01
	-25 LISTOPADA- w londyńskich Sarm Studios zarejestrowano piosenkę Do They Know It's Christmas Boba Geldofa i Midge'a Ure'a źródło: NKJP: Grzegorz Brzozowicz, Filip Łobodziński: Sto płyt, które wstrząsnęły światem: kronnika czasów popkultury, 2000
	Żadna z kamer nie zarejestrowała obrazu, który na sto procent mógłby potwierdzić, że piłka całym obwodem przekroczyła linię bramkową, zanim wykopał ją Gallas. źródło: NKJP: Tomasz Konatkowski: Przystanek Śmierć, 2007
	[...] mord mieszkańców Didi (Wschodni Timor), dokonany przez armię indonezyjską, zarejestrowali na taśmie wideo dwaj Anglicy: Max Stahl i Steve Cox. źródło: NKJP: Ryszard Kapuściński: U pisarza, Magazyn nr 16 dodatek do Gazety Wyborczej nr 91, 1997-04-18

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zarejestruję	zarejestrujemy
2 os.	zarejestrujesz	zarejestrujecie
3 os.	zarejestruje	zarejestrują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zarejestrowałem +(e)m zarejestrował	zarejestrowałam +(e)m zarejestrowała	zarejestrowałom +(e)m zarejestrowało	zarejestrowaliśmy +(e)śmy zarejestrowali	zarejestrowałyśmy +(e)śmy zarejestrowały
2 os.	zarejestrowałeś +(e)ś zarejestrował	zarejestrowałaś +(e)ś zarejestrowała	zarejestrowałoś +(e)ś zarejestrowało	zarejestrowaliście +(e)ście zarejestrowali	zarejestrowałyście +(e)ście zarejestrowały
3 os.	zarejestrował	zarejestrowała	zarejestrowało	zarejestrowali	zarejestrowały

bezosobnik: zarejestrowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zarejestrujmy
2 os.	zarejestruj	zarejestrujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zarejestrowałbym bym zarejestrował	zarejestrowałabym bym zarejestrowała	zarejestrowałobym bym zarejestrowało	zarejestrowalibyśmy byśmy zarejestrowali	zarejestrowałybyśmy byśmy zarejestrowały
2 os.	zarejestrowałbyś byś zarejestrował	zarejestrowałabyś byś zarejestrowała	zarejestrowałobyś byś zarejestrowało	zarejestrowalibyście byście zarejestrowali	zarejestrowałybyście byście zarejestrowały
3 os.	zarejestrowałby by zarejestrował	zarejestrowałaby by zarejestrowała	zarejestrowałoby by zarejestrowało	zarejestrowaliby by zarejestrowali	zarejestrowałyby by zarejestrowały

bezosobnik: zarejestrowano by

bezokolicznik: zarejestrować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zarejestrowawszy

gerundium: zarejestrowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zarejestrowanie	zarejestrowania
D.	zarejestrowania	zarejestrowań
C.	zarejestrowaniu	zarejestrowaniom
B.	zarejestrowanie	zarejestrowania
N.	zarejestrowaniem	zarejestrowaniami
Ms.	zarejestrowaniu	zarejestrowaniach
W.	zarejestrowanie	zarejestrowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zarejestrowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zarejestrowany	zarejestrowany	zarejestrowany	zarejestrowane	zarejestrowana
D.	zarejestrowanego	zarejestrowanego	zarejestrowanego	zarejestrowanego	zarejestrowanej
C.	zarejestrowanemu	zarejestrowanemu	zarejestrowanemu	zarejestrowanemu	zarejestrowanej
B.	zarejestrowanego	zarejestrowanego	zarejestrowany	zarejestrowane	zarejestrowaną
N.	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowaną
Ms.	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zarejestrowani	zarejestrowani	zarejestrowane	zarejestrowane
D.	zarejestrowanych	zarejestrowanych	zarejestrowanych	zarejestrowanych
C.	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowanym
B.	zarejestrowanych	zarejestrowanych	zarejestrowanych	zarejestrowane
N.	zarejestrowanymi	zarejestrowanymi	zarejestrowanymi	zarejestrowanymi
Ms.	zarejestrowanych	zarejestrowanych	zarejestrowanych	zarejestrowanych

odpowiedniki aspektowe: rejestrować , zarejestrowywać

Składnia

zarejestrować

(CO)

4. wstrząsy

Definicja

utrwalić wyniki jakichś pomiarów

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

utrwalić

Połączenia

radar zarejestrował; aparat, aparatura zarejestruje
zarejestrować sygnał, wstrząsy; pracę pojedynczych neuronów

Cytaty

Stacja sejsmologiczna znajdująca się w Irkucku, położonym około 1000 km na południe od miejsca eksplozji, zarejestrowała silny wstrząs.

źródło: NKJP: Krzysztof Ziołkowski: Nauka, Magazyn nr 26 dodatek do Gazety Wyborczej nr 200, 1993-08-27

Czułość instrumentów nowego teleskopu podczerwonego jest tak duża, że byłby on w stanie zarejestrować sygnał z pilota telewizyjnego z odległości ponad 15 tysięcy kilometrów.

źródło: NKJP: (PAP): Kosmiczne obserwatorium, Dziennik Polski, 2003-08-26

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zarejestruję	zarejestrujemy
2 os.	zarejestrujesz	zarejestrujecie
3 os.	zarejestruje	zarejestrują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zarejestrowałem +(e)m zarejestrował	zarejestrowałam +(e)m zarejestrowała	zarejestrowałom +(e)m zarejestrowało	zarejestrowaliśmy +(e)śmy zarejestrowali	zarejestrowałyśmy +(e)śmy zarejestrowały
2 os.	zarejestrowałeś +(e)ś zarejestrował	zarejestrowałaś +(e)ś zarejestrowała	zarejestrowałoś +(e)ś zarejestrowało	zarejestrowaliście +(e)ście zarejestrowali	zarejestrowałyście +(e)ście zarejestrowały
3 os.	zarejestrował	zarejestrowała	zarejestrowało	zarejestrowali	zarejestrowały

bezosobnik: zarejestrowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zarejestrujmy
2 os.	zarejestruj	zarejestrujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zarejestrowałbym bym zarejestrował	zarejestrowałabym bym zarejestrowała	zarejestrowałobym bym zarejestrowało	zarejestrowalibyśmy byśmy zarejestrowali	zarejestrowałybyśmy byśmy zarejestrowały
2 os.	zarejestrowałbyś byś zarejestrował	zarejestrowałabyś byś zarejestrowała	zarejestrowałobyś byś zarejestrowało	zarejestrowalibyście byście zarejestrowali	zarejestrowałybyście byście zarejestrowały
3 os.	zarejestrowałby by zarejestrował	zarejestrowałaby by zarejestrowała	zarejestrowałoby by zarejestrowało	zarejestrowaliby by zarejestrowali	zarejestrowałyby by zarejestrowały

bezosobnik: zarejestrowano by

bezokolicznik: zarejestrować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zarejestrowawszy

gerundium: zarejestrowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zarejestrowanie	zarejestrowania
D.	zarejestrowania	zarejestrowań
C.	zarejestrowaniu	zarejestrowaniom
B.	zarejestrowanie	zarejestrowania
N.	zarejestrowaniem	zarejestrowaniami
Ms.	zarejestrowaniu	zarejestrowaniach
W.	zarejestrowanie	zarejestrowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zarejestrowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zarejestrowany	zarejestrowany	zarejestrowany	zarejestrowane	zarejestrowana
D.	zarejestrowanego	zarejestrowanego	zarejestrowanego	zarejestrowanego	zarejestrowanej
C.	zarejestrowanemu	zarejestrowanemu	zarejestrowanemu	zarejestrowanemu	zarejestrowanej
B.	zarejestrowanego	zarejestrowanego	zarejestrowany	zarejestrowane	zarejestrowaną
N.	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowaną
Ms.	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zarejestrowani	zarejestrowani	zarejestrowane	zarejestrowane
D.	zarejestrowanych	zarejestrowanych	zarejestrowanych	zarejestrowanych
C.	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowanym
B.	zarejestrowanych	zarejestrowanych	zarejestrowanych	zarejestrowane
N.	zarejestrowanymi	zarejestrowanymi	zarejestrowanymi	zarejestrowanymi
Ms.	zarejestrowanych	zarejestrowanych	zarejestrowanych	zarejestrowanych

odpowiednik aspektowy: rejestrować

Składnia

zarejestrować

(CO)

5. bodźce

Definicja

odebrać bodźce za pomocą zmysłów lub możliwości mózgu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego zmysły

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Połączenia

mózg, wzrok zarejestrował coś
zarejestrować pamięcią, umysłem

Cytaty

Sam mózg zarejestrował tę czynność i zapisał ją do pamięci.

źródło: NKJP: Pomyśl, co robisz, Dziennik Polski, 2001-12-31

Obraz rodziców, taki jaki został zarejestrowany umysłem dziecka, mógł dyktować późniejsze decyzje i przyzwyczajenia.

źródło: NKJP: Jan Sar Skąpski: Śladami Wenus: astrologia życia intymnego, 1998

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zarejestruję	zarejestrujemy
2 os.	zarejestrujesz	zarejestrujecie
3 os.	zarejestruje	zarejestrują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zarejestrowałem +(e)m zarejestrował	zarejestrowałam +(e)m zarejestrowała	zarejestrowałom +(e)m zarejestrowało	zarejestrowaliśmy +(e)śmy zarejestrowali	zarejestrowałyśmy +(e)śmy zarejestrowały
2 os.	zarejestrowałeś +(e)ś zarejestrował	zarejestrowałaś +(e)ś zarejestrowała	zarejestrowałoś +(e)ś zarejestrowało	zarejestrowaliście +(e)ście zarejestrowali	zarejestrowałyście +(e)ście zarejestrowały
3 os.	zarejestrował	zarejestrowała	zarejestrowało	zarejestrowali	zarejestrowały

bezosobnik: zarejestrowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zarejestrujmy
2 os.	zarejestruj	zarejestrujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zarejestrowałbym bym zarejestrował	zarejestrowałabym bym zarejestrowała	zarejestrowałobym bym zarejestrowało	zarejestrowalibyśmy byśmy zarejestrowali	zarejestrowałybyśmy byśmy zarejestrowały
2 os.	zarejestrowałbyś byś zarejestrował	zarejestrowałabyś byś zarejestrowała	zarejestrowałobyś byś zarejestrowało	zarejestrowalibyście byście zarejestrowali	zarejestrowałybyście byście zarejestrowały
3 os.	zarejestrowałby by zarejestrował	zarejestrowałaby by zarejestrowała	zarejestrowałoby by zarejestrowało	zarejestrowaliby by zarejestrowali	zarejestrowałyby by zarejestrowały

bezosobnik: zarejestrowano by

bezokolicznik: zarejestrować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zarejestrowawszy

gerundium: zarejestrowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zarejestrowanie	zarejestrowania
D.	zarejestrowania	zarejestrowań
C.	zarejestrowaniu	zarejestrowaniom
B.	zarejestrowanie	zarejestrowania
N.	zarejestrowaniem	zarejestrowaniami
Ms.	zarejestrowaniu	zarejestrowaniach
W.	zarejestrowanie	zarejestrowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zarejestrowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zarejestrowany	zarejestrowany	zarejestrowany	zarejestrowane	zarejestrowana
D.	zarejestrowanego	zarejestrowanego	zarejestrowanego	zarejestrowanego	zarejestrowanej
C.	zarejestrowanemu	zarejestrowanemu	zarejestrowanemu	zarejestrowanemu	zarejestrowanej
B.	zarejestrowanego	zarejestrowanego	zarejestrowany	zarejestrowane	zarejestrowaną
N.	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowaną
Ms.	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zarejestrowani	zarejestrowani	zarejestrowane	zarejestrowane
D.	zarejestrowanych	zarejestrowanych	zarejestrowanych	zarejestrowanych
C.	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowanym
B.	zarejestrowanych	zarejestrowanych	zarejestrowanych	zarejestrowane
N.	zarejestrowanymi	zarejestrowanymi	zarejestrowanymi	zarejestrowanymi
Ms.	zarejestrowanych	zarejestrowanych	zarejestrowanych	zarejestrowanych

odpowiednik aspektowy: rejestrować

Składnia

zarejestrować

(CO)

6. fakty

Definicja

książk.

przedstawić coś w sposób zgodny z rzeczywistością

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Połączenia

zarejestrowane fakty

Cytaty

„Echo Dnia” zarejestrowało przebieg tego niezwykłego wydarzenia.

źródło: NKJP: Adam Ligiecki: Bejsce mają kamień!, Echo Dnia, 2004-07-27

Autor nie znajduje słów na żaden komentarz. Zostawił zarejestrowane fakty. Okrucieństwo oblewa wszystko i wszystkich jednakowym, jadowitym światłem.

źródło: NKJP: Helena Zaworska: Kim jest William Wharton?, Gazeta Wyborcza, 1993-10-20

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zarejestruję	zarejestrujemy
2 os.	zarejestrujesz	zarejestrujecie
3 os.	zarejestruje	zarejestrują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zarejestrowałem +(e)m zarejestrował	zarejestrowałam +(e)m zarejestrowała	zarejestrowałom +(e)m zarejestrowało	zarejestrowaliśmy +(e)śmy zarejestrowali	zarejestrowałyśmy +(e)śmy zarejestrowały
2 os.	zarejestrowałeś +(e)ś zarejestrował	zarejestrowałaś +(e)ś zarejestrowała	zarejestrowałoś +(e)ś zarejestrowało	zarejestrowaliście +(e)ście zarejestrowali	zarejestrowałyście +(e)ście zarejestrowały
3 os.	zarejestrował	zarejestrowała	zarejestrowało	zarejestrowali	zarejestrowały

bezosobnik: zarejestrowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zarejestrujmy
2 os.	zarejestruj	zarejestrujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zarejestrowałbym bym zarejestrował	zarejestrowałabym bym zarejestrowała	zarejestrowałobym bym zarejestrowało	zarejestrowalibyśmy byśmy zarejestrowali	zarejestrowałybyśmy byśmy zarejestrowały
2 os.	zarejestrowałbyś byś zarejestrował	zarejestrowałabyś byś zarejestrowała	zarejestrowałobyś byś zarejestrowało	zarejestrowalibyście byście zarejestrowali	zarejestrowałybyście byście zarejestrowały
3 os.	zarejestrowałby by zarejestrował	zarejestrowałaby by zarejestrowała	zarejestrowałoby by zarejestrowało	zarejestrowaliby by zarejestrowali	zarejestrowałyby by zarejestrowały

bezosobnik: zarejestrowano by

bezokolicznik: zarejestrować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zarejestrowawszy

gerundium: zarejestrowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zarejestrowanie	zarejestrowania
D.	zarejestrowania	zarejestrowań
C.	zarejestrowaniu	zarejestrowaniom
B.	zarejestrowanie	zarejestrowania
N.	zarejestrowaniem	zarejestrowaniami
Ms.	zarejestrowaniu	zarejestrowaniach
W.	zarejestrowanie	zarejestrowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zarejestrowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zarejestrowany	zarejestrowany	zarejestrowany	zarejestrowane	zarejestrowana
D.	zarejestrowanego	zarejestrowanego	zarejestrowanego	zarejestrowanego	zarejestrowanej
C.	zarejestrowanemu	zarejestrowanemu	zarejestrowanemu	zarejestrowanemu	zarejestrowanej
B.	zarejestrowanego	zarejestrowanego	zarejestrowany	zarejestrowane	zarejestrowaną
N.	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowaną
Ms.	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zarejestrowani	zarejestrowani	zarejestrowane	zarejestrowane
D.	zarejestrowanych	zarejestrowanych	zarejestrowanych	zarejestrowanych
C.	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowanym	zarejestrowanym
B.	zarejestrowanych	zarejestrowanych	zarejestrowanych	zarejestrowane
N.	zarejestrowanymi	zarejestrowanymi	zarejestrowanymi	zarejestrowanymi
Ms.	zarejestrowanych	zarejestrowanych	zarejestrowanych	zarejestrowanych

odpowiedniki aspektowe: rejestrować , zarejestrowywać

Składnia

Rz _osobowy

zarejestrować

(CO)

Data ostatniej modyfikacji: 25.03.2014