UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

obudowa

Chronologizacja

SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Rzeczownik odczasownikowy od przedrostkowego obudować; zob. budować

1. komputera

Definicja

zewnętrzna część urządzenia, osłaniająca je

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny budowa urządzeń i maszyn

Relacje znaczeniowe

synonimy:  obudówka

Połączenia

  • aluminiowa, plastikowa obudowa
  • obudowa komputera, odkurzacza, telefonu
  • zmienić; dobrać, wybrać obudowę

Cytaty

Przed odkręceniem obudowy komputera upewnij się, że nie pracujesz pod napięciem! A dokładniej - sprawdź, czy obudowa nie jest podłączona do prądu.

źródło: NKJP: Bartosz Danowski Pyrchla: ABC sam naprawiam komputer, 2006

Plastikowe obudowy starego sprzętu elektronicznego są najczęściej spalane na otwartych wysypiskach. Emitują szkodliwe wyziewy.

źródło: NKJP: Adam Synowiec, Bogusław Tomża: Szczyt techniki na wysypisku, Gazeta Krakowska, 2007-01-26

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. obudowa
obudowy
D. obudowy
obudów
C. obudowie
obudowom
B. obudowę
obudowy
N. obudową
obudowami
Ms. obudowie
obudowach
W. obudowo
obudowy

Inne uwagi

Zwykle lp

2. meblowa

Definicja

wmurowane w ścianę meble lub urządzenia

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka meble i wystrój wnętrz

Relacje znaczeniowe

synonimy:  obudówka

Połączenia

  • obudowa meblowa
  • obudowa wanny, zlewozmywaka
  • obudowa pod zlewozmywak

Cytaty

Konsument nie ma obowiązku dostarczenia reklamowanego towaru, gdy waży on powyżej 10 kg, ma zdecydowanie duże rozmiary, wbudowany jest na stałe np. sprzęt gospodarstwa domowego w obudowie meblowej.

źródło: NKJP: (BCZ): Rękojmia czy gwarancja. Trybuna Śląska, 2001-07-31

Zamówiłem w prywatnej firmie stolarskiej półki na książki, a do kuchni obudowę pod zlewozmywak.

źródło: NKJP: (JPS): Poczta domowa, Gazeta Krakowska, 2007-02-08

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. obudowa
obudowy
D. obudowy
obudów
C. obudowie
obudowom
B. obudowę
obudowy
N. obudową
obudowami
Ms. obudowie
obudowach
W. obudowo
obudowy

Inne uwagi

Zwykle lp

3. architektoniczna

Definicja

zespół budowli umieszczonych wzdłuż lub dokoła jakiejś przestrzeni

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Budownictwo rodzaje budowli i ich cechy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  obudówka

Połączenia

  • obudowa architektoniczna
  • obudowa miasta, ulicy

Cytaty

Odbudowa była pierwszą próbą wprowadzenia architektury zachodniej: powstała wówczas „georgiańska” obudowa głównej ulicy Ginzy.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. obudowa
obudowy
D. obudowy
obudów
C. obudowie
obudowom
B. obudowę
obudowy
N. obudową
obudowami
Ms. obudowie
obudowach
W. obudowo
obudowy

Inne uwagi

Zwykle lp

4. wyrobiska

Definicja

górn. 
konstrukcja wzmacniająca stropy i ściany wyrobiska górniczego, chroniąca ludzi przed naciskiem górotworu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Budownictwo rodzaje budowli i ich cechy

Połączenia

  • drewniana obudowa
  • obudowa wyrobiska
  • naprawiać, wzmacniać obudowę

Cytaty

Sześcioosobowa ekipa pracowników wymieniała obudowę wyrobiska. Nagle ze stropu posypały się odłamki skał, które przysypały górnika.

źródło: NKJP: Grzegorz Kozieł: Ratownicy uwolnili zasypanego górnika, Gazeta.pl, 2009-11-25

Po drodze można też zobaczyć różne typy obudów stosowanych w kopalniach (służyły zabezpieczeniu chodników i wyrobisk).

źródło: NKJP: Jarosław Tondos: Kolejką przez podziemia, Dziennik Zachodni, 2007-09-08

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. obudowa
obudowy
D. obudowy
obudów
C. obudowie
obudowom
B. obudowę
obudowy
N. obudową
obudowami
Ms. obudowie
obudowach
W. obudowo
obudowy

Inne uwagi

Zwykle lp

Data ostatniej modyfikacji: 23.07.2012
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj