UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zamierzać

Chronologizacja

XV w., SStp

Pochodzenie

Zob. mierzyć

Definicja

chcieć coś zrobić, spodziewając się, że jest to osiągalne

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ktoś nosi się z zamiarem, zamiarować

Połączenia

  • firma, spółka zamierza coś; nikt nie zamierza czegoś
  • początkowo zamierzać coś
  • zamierzać budować coś, kandydować, studiować, sprzedać coś, wyjechać, wprowadzić coś, wydać coś, wyemigrować, zainwestować, zrobić coś; nie zamierzać dotrzymać słowa, odpuścić, poprzestać na czymś, rezygnować, spocząć na laurach, tłumaczyć się, uchylać się od czegoś, ustąpić, wycofywać się

Cytaty

Mirella gotowała się do drogi. Zamierzała zabrać się do Rzepina którymś z wozów parkujących przy restauracji.

źródło: NKJP: Krystyna Boglar: Zobaczysz, że pewnego dnia..., 1996

Marta słyszy rozmowę z kuchni i nie zamierza się wtrącać.

źródło: NKJP: Teresa Bojarska: Świtanie, przemijanie, 1996

Och, gdyby widziała pani minę tego człowieka, kiedy powiedziałem mu, co pani zamierza…

źródło: NKJP: Anna Łagan: Niszczyciel, Esensja, 2009-11-08

Intensywne ćwiczenia i dieta dają efekty już po kilku dniach. Przestrzegamy jednak przed tym, bo w konsekwencji efekt będzie odwrotny do zamierzanego.

źródło: NKJP: Kinga Zydorowicz: Sport w regionie, Gazeta Poznańska, 2005-12-28

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zamierzam
zamierzamy
2 os. zamierzasz
zamierzacie
3 os. zamierza
zamierzają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zamierzałem
+(e)m zamierzał
zamierzałam
+(e)m zamierzała
zamierzałom
+(e)m zamierzało
zamierzaliśmy
+(e)śmy zamierzali
zamierzałyśmy
+(e)śmy zamierzały
2 os. zamierzałeś
+(e)ś zamierzał
zamierzałaś
+(e)ś zamierzała
zamierzałoś
+(e)ś zamierzało
zamierzaliście
+(e)ście zamierzali
zamierzałyście
+(e)ście zamierzały
3 os. zamierzał
zamierzała
zamierzało
zamierzali
zamierzały

bezosobnik: zamierzano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę zamierzał
będę zamierzać
będę zamierzała
będę zamierzać
będę zamierzało
będę zamierzać
będziemy zamierzali
będziemy zamierzać
będziemy zamierzały
będziemy zamierzać
2 os. będziesz zamierzał
będziesz zamierzać
będziesz zamierzała
będziesz zamierzać
będziesz zamierzało
będziesz zamierzać
będziecie zamierzali
będziecie zamierzać
będziecie zamierzały
będziecie zamierzać
3 os. będzie zamierzał
będzie zamierzać
będzie zamierzała
będzie zamierzać
będzie zamierzało
będzie zamierzać
będą zamierzali
będą zamierzać
będą zamierzały
będą zamierzać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zamierzajmy
2 os. zamierzaj
zamierzajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zamierzałbym
bym zamierzał
zamierzałabym
bym zamierzała
zamierzałobym
bym zamierzało
zamierzalibyśmy
byśmy zamierzali
zamierzałybyśmy
byśmy zamierzały
2 os. zamierzałbyś
byś zamierzał
zamierzałabyś
byś zamierzała
zamierzałobyś
byś zamierzało
zamierzalibyście
byście zamierzali
zamierzałybyście
byście zamierzały
3 os. zamierzałby
by zamierzał
zamierzałaby
by zamierzała
zamierzałoby
by zamierzało
zamierzaliby
by zamierzali
zamierzałyby
by zamierzały

bezosobnik: zamierzano by

bezokolicznik: zamierzać

imiesłów przysłówkowy współczesny: zamierzając

gerundium: zamierzanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zamierzanie
zamierzania
D. zamierzania
zamierzań
C. zamierzaniu
zamierzaniom
B. zamierzanie
zamierzania
N. zamierzaniem
zamierzaniami
Ms. zamierzaniu
zamierzaniach
W. zamierzanie
zamierzania

imiesłów przymiotnikowy czynny: zamierzający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zamierzający
zamierzający
zamierzający
zamierzające
zamierzająca
D. zamierzającego
zamierzającego
zamierzającego
zamierzającego
zamierzającej
C. zamierzającemu
zamierzającemu
zamierzającemu
zamierzającemu
zamierzającej
B. zamierzającego
zamierzającego
zamierzający
zamierzające
zamierzającą
N. zamierzającym
zamierzającym
zamierzającym
zamierzającym
zamierzającą
Ms. zamierzającym
zamierzającym
zamierzającym
zamierzającym
zamierzającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zamierzający
zamierzający
zamierzające
zamierzające
D. zamierzających
zamierzających
zamierzających
zamierzających
C. zamierzającym
zamierzającym
zamierzającym
zamierzającym
B. zamierzających
zamierzających
zamierzających
zamierzające
N. zamierzającymi
zamierzającymi
zamierzającymi
zamierzającymi
Ms. zamierzających
zamierzających
zamierzających
zamierzających

imiesłów przymiotnikowy bierny: zamierzany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zamierzany
zamierzany
zamierzany
zamierzane
zamierzana
D. zamierzanego
zamierzanego
zamierzanego
zamierzanego
zamierzanej
C. zamierzanemu
zamierzanemu
zamierzanemu
zamierzanemu
zamierzanej
B. zamierzanego
zamierzanego
zamierzany
zamierzane
zamierzaną
N. zamierzanym
zamierzanym
zamierzanym
zamierzanym
zamierzaną
Ms. zamierzanym
zamierzanym
zamierzanym
zamierzanym
zamierzanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zamierzani
zamierzani
zamierzane
zamierzane
D. zamierzanych
zamierzanych
zamierzanych
zamierzanych
C. zamierzanym
zamierzanym
zamierzanym
zamierzanym
B. zamierzanych
zamierzanych
zamierzanych
zamierzane
N. zamierzanymi
zamierzanymi
zamierzanymi
zamierzanymi
Ms. zamierzanych
zamierzanych
zamierzanych
zamierzanych

odpowiednik aspektowy: zamierzyć

Składnia

Rzosobowy + zamierzać +
BEZOKOLICZNIK
Rzosobowy + zamierzać +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 02.12.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json