UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zemścić się

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł.

Pochodzenie

Zob. mścić

1. za krzywdę

Definicja

zrobić coś złego jakiejś osobie w odwecie za zło jakiego się dopuściła

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:

odegrać się

Połączenia

zemścić się na gospodarzach, na Niemcach, na wrogach
zemścić się za czyjąś śmierć

Cytaty

	Po zatrzymaniu Damian K. powiedział policji, że chciał zemścić się na wuju za wszystkie krzywdy, których od niego doświadczył. źródło: NKJP: Katarzyna Tokarska: Tragiczny finał zemsty, Słowo Polskie, 2006-02-10
	Leżałem w ciemności, z kołdrą naciągniętą na nos, i rozmyślałem nad tym, jak mógłbym się zemścić - na matce, ojcu i siostrze, na wszystkich, którzy mnie skrzywdzili [...]. źródło: NKJP: Jarosław Marek Rymkiewicz: Kinderszenen, 2008
	Mahdia zginęła, a generał Kitchener został za to zwycięstwo Lordem Chartumu. I zemścił się za śmierć Gordona. źródło: NKJP: Marian Brandys: Śladami Stasia i Nel, 1961
	[...] partyzanci napadli na obozowisko Alokulum nieopodal Gulu, gdzie mieszkała jego matka. Chcieli ją zabić, by zemścić się za zdradę syna. źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Nocni wędrowcy, 2009

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zemszczę się	zemścimy się
2 os.	zemścisz się	zemścicie się
3 os.	zemści się	zemszczą się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zemściłem się +(e)m się zemścił	zemściłam się +(e)m się zemściła	zemściłom się +(e)m się zemściło	zemściliśmy się +(e)śmy się zemścili	zemściłyśmy się +(e)śmy się zemściły
2 os.	zemściłeś się +(e)ś się zemścił	zemściłaś się +(e)ś się zemściła	zemściłoś się +(e)ś się zemściło	zemściliście się +(e)ście się zemścili	zemściłyście się +(e)ście się zemściły
3 os.	zemścił się	zemściła się	zemściło się	zemścili się	zemściły się

bezosobnik: zemszczono się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zemścijmy się
2 os.	zemścij się	zemścijcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zemściłbym się bym się zemścił	zemściłabym się bym się zemściła	zemściłobym się bym się zemściło	zemścilibyśmy się byśmy się zemścili	zemściłybyśmy się byśmy się zemściły
2 os.	zemściłbyś się byś się zemścił	zemściłabyś się byś się zemściła	zemściłobyś się byś się zemściło	zemścilibyście się byście się zemścili	zemściłybyście się byście się zemściły
3 os.	zemściłby się by się zemścił	zemściłaby się by się zemściła	zemściłoby się by się zemściło	zemściliby się by się zemścili	zemściłyby się by się zemściły

bezosobnik: zemszczono by się

bezokolicznik: zemścić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

zemściwszy się

gerundium: zemszczenie się

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zemszczenie się	zemszczenia się
D.	zemszczenia się	zemszczeń się
C.	zemszczeniu się	zemszczeniom się
B.	zemszczenie się	zemszczenia się
N.	zemszczeniem się	zemszczeniami się
Ms.	zemszczeniu się	zemszczeniach się
W.	zemszczenie się	zemszczenia się

odpowiednik aspektowy: mścić się

Składnia

Rz_osobowy

zemścić się

(na KIM) + (za CO)

2. w przyszłości

Definicja

spowodować przykre następstwa

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Połączenia

los zemścił się, okazja zemściła się

Cytaty

[...] kobiecie nie wolno zdradzać swoich tajemnic, gdyż to zemści się na niej.

źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Gdyby zamilkły kobiety, 2005

[...] ratownicy mówią, że poszukiwani popełnili wiele podstawowych błędów, a w ostatecznym rozrachunku zemściła się na nich nieznajomość terenu [...].

źródło: NKJP: Michał Jagiełło: Wołanie w górach: wypadki i akcje ratunkowe w Tatrach, 1979

Szóstoklasiści mają problemy z logicznym myśleniem i ułamkami. A na dodatek za szybko czytają. Wszystkie te braki zemściły się podczas wczorajszego sprawdzianu, który miał ocenić wiedzę i umiejętności uczniów kończących podstawówkę.

źródło: NKJP: (KACH): Z matematyką klapa, Gazeta Krakowska, 2006-04-05

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zemszczę się	zemścimy się
2 os.	zemścisz się	zemścicie się
3 os.	zemści się	zemszczą się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zemściłem się +(e)m się zemścił	zemściłam się +(e)m się zemściła	zemściłom się +(e)m się zemściło	zemściliśmy się +(e)śmy się zemścili	zemściłyśmy się +(e)śmy się zemściły
2 os.	zemściłeś się +(e)ś się zemścił	zemściłaś się +(e)ś się zemściła	zemściłoś się +(e)ś się zemściło	zemściliście się +(e)ście się zemścili	zemściłyście się +(e)ście się zemściły
3 os.	zemścił się	zemściła się	zemściło się	zemścili się	zemściły się

bezosobnik: zemszczono się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zemścijmy się
2 os.	zemścij się	zemścijcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zemściłbym się bym się zemścił	zemściłabym się bym się zemściła	zemściłobym się bym się zemściło	zemścilibyśmy się byśmy się zemścili	zemściłybyśmy się byśmy się zemściły
2 os.	zemściłbyś się byś się zemścił	zemściłabyś się byś się zemściła	zemściłobyś się byś się zemściło	zemścilibyście się byście się zemścili	zemściłybyście się byście się zemściły
3 os.	zemściłby się by się zemścił	zemściłaby się by się zemściła	zemściłoby się by się zemściło	zemściliby się by się zemścili	zemściłyby się by się zemściły

bezosobnik: zemszczono by się

bezokolicznik: zemścić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

zemściwszy się

gerundium: zemszczenie się

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zemszczenie się	zemszczenia się
D.	zemszczenia się	zemszczeń się
C.	zemszczeniu się	zemszczeniom się
B.	zemszczenie się	zemszczenia się
N.	zemszczeniem się	zemszczeniami się
Ms.	zemszczeniu się	zemszczeniach się
W.	zemszczenie się	zemszczenia się

odpowiednik aspektowy: mścić się

Składnia

Rz_nieżywotny

zemścić się

(na KIM)

Data ostatniej modyfikacji: 31.07.2018