UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

biwak

Chronologizacja

1813, Gazeta Warszawska, nr 70, polona.pl
W postaci: biwuak

Pochodzenie

fr. bivouac

1.a odpoczynek

Definicja

obozowanie pod gołym niebem, zwykle w namiotach, podczas wycieczki lub wyprawy

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny turystyka

Połączenia

  • dwudniowy, kilkudniowy, trzydniowy, tygodniowy; nocny, wieczorny; letni, zimowy; wakacyjny; górski; harcerski, klasowy, szkolny; wspólny; nieplanowany; przymusowy biwak
  • biwak nad jeziorem, nad rzeką; pod namiotami
  • biwak w lesie, w górach
  • biwaki i obozy, biwaki i wycieczki
  • organizacja, program; koszt; uczestnicy; miejsce biwaku
  • wyjazd; miejsce na biwak
  • biwak odbył się kiedyś
  • organizować, planować, urządzić (sobie) biwak
  • wrócić z biwaku
  • jechać, wyjechać na biwak
  • być na biwaku

Cytaty

[...] druhna Iwona się nie poddaje. Co może - organizuje w ciągu roku szkolnego. Jakieś biwaki, wycieczki po okolicy, rajdy, wspólne śpiewanie.

źródło: NKJP: S. Żagiel: Harcerskie geny druhny Iwony, Tygodnik Ciechanowski, 2006-08-12

Wielkim zainteresowaniem młodzieży cieszą się wyprawy rowerowe, organizowane przez panią dyrektor: jeżdżą, aż miło, po okolicach, poznając urodę pobliskich zakątków, wyprawiając się na kilkudniowe biwaki [...].

źródło: NKJP: Waldemar Bałda: Szkoła, która jednoczy wieś, Dziennik Polski, 2001-04-10

Turyści z Warszawy, sądząc po ekwipunku, bardziej wyglądali, jakby wyruszali na letni biwak niż na wyprawę w góry [...].

źródło: NKJP: GOPR ratował turystów, Dziennik Polski, 2003-01-29

Poznawanie kraju i jego mieszkańców, a także ciekawe rozmowy podczas wieczornych biwaków urozmaicały grupce spiskowców niebezpieczną podróż.

źródło: NKJP: Alfred Szklarski: Tajemnicza wyprawa Tomka, 1963

Kłopoty z komarami nie zmieniły się jednak od najdawniejszych czasów. Za ich przyczyną ginie urok biwaku nad jeziorem czy leśną rzeczułką.

źródło: NKJP: Zbigniew Nienacki: Księga strachów, 1987

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. biwak
biwaki
D. biwaku
biwaków
C. biwakowi
biwakom
B. biwak
biwaki
N. biwakiem
biwakami
Ms. biwaku
biwakach
W. biwaku
biwaki

1.b obozowisko

Definicja

miejsce, na którym znajdują się namioty służące do biwaku - obozowania

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny turystyka

Połączenia

  • dziki biwak
  • założyć; zwinąć biwak

Cytaty

Biwak wyglądał na pusty, jedynie przy kuchni polowej kręcił się rozebrany do pasa kucharz.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Afrykanka, 2005

[...] trawił mnie niepokój. Postanowiłem obejrzeć najbliższe otoczenie naszego biwaku. W lesie napotkałem nieprzeniknioną noc.

źródło: NKJP: Zbigniew Nienacki: Księga strachów, 1967

O 10.00, nie mogąc doczekać się pomocy, z biwaku wyruszyła kolejna dwójka; poszli aż na Halę Kondratową, gdzie dotarli w południe.

źródło: NKJP: Michał Jagiełło: Wołanie w górach : wypadki i akcje ratunkowe w Tatrach, 1979

Lutek, czemu zabierasz za sobą cały majdan? - zdziwiła się, widząc go z plecakiem w ręku. - Szymkowi też radzę. Diabli wiedzą, jak długo zabawimy poza naszym biwakiem.

źródło: KWSJP: Eugeniusz Paukszta: Ich trzech i dziewczyna, 1978

Twierdzi, że nie wziął zegarka i nie miał świadomości upływającego czasu! Kiedy się obudził, zebrał biwak i rozpoczął wspinaczkę w górę.

źródło: NKJP: Szlaki ratunku, Dziennik Polski, 1999-04-23

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. biwak
biwaki
D. biwaku
biwaków
C. biwakowi
biwakom
B. biwak
biwaki
N. biwakiem
biwakami
Ms. biwaku
biwakach
W. biwaku
biwaki

Frazeologizmy

ktoś rozbija obóz
ktoś rozbija biwak
ktoś rozkłada biwak
ktoś rozbił obóz
ktoś rozbił biwak
ktoś rozłożył biwak
Data ostatniej modyfikacji: 29.08.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj