UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

oswobadzać

oswabadzać

Chronologizacja

1581, SPXVI
S.v. oswobodzać

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	oswobadzam	oswobadzamy
2 os.	oswobadzasz	oswobadzacie
3 os.	oswobadza	oswobadzają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	oswobadzałem +(e)m oswobadzał	oswobadzałam +(e)m oswobadzała	oswobadzałom +(e)m oswobadzało	oswobadzaliśmy +(e)śmy oswobadzali	oswobadzałyśmy +(e)śmy oswobadzały
2 os.	oswobadzałeś +(e)ś oswobadzał	oswobadzałaś +(e)ś oswobadzała	oswobadzałoś +(e)ś oswobadzało	oswobadzaliście +(e)ście oswobadzali	oswobadzałyście +(e)ście oswobadzały
3 os.	oswobadzał	oswobadzała	oswobadzało	oswobadzali	oswobadzały

bezosobnik: oswobadzano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę oswobadzał będę oswobadzać	będę oswobadzała będę oswobadzać	będę oswobadzało będę oswobadzać	będziemy oswobadzali będziemy oswobadzać	będziemy oswobadzały będziemy oswobadzać
2 os.	będziesz oswobadzał będziesz oswobadzać	będziesz oswobadzała będziesz oswobadzać	będziesz oswobadzało będziesz oswobadzać	będziecie oswobadzali będziecie oswobadzać	będziecie oswobadzały będziecie oswobadzać
3 os.	będzie oswobadzał będzie oswobadzać	będzie oswobadzała będzie oswobadzać	będzie oswobadzało będzie oswobadzać	będą oswobadzali będą oswobadzać	będą oswobadzały będą oswobadzać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		oswobadzajmy
2 os.	oswobadzaj	oswobadzajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	oswobadzałbym bym oswobadzał	oswobadzałabym bym oswobadzała	oswobadzałobym bym oswobadzało	oswobadzalibyśmy byśmy oswobadzali	oswobadzałybyśmy byśmy oswobadzały
2 os.	oswobadzałbyś byś oswobadzał	oswobadzałabyś byś oswobadzała	oswobadzałobyś byś oswobadzało	oswobadzalibyście byście oswobadzali	oswobadzałybyście byście oswobadzały
3 os.	oswobadzałby by oswobadzał	oswobadzałaby by oswobadzała	oswobadzałoby by oswobadzało	oswobadzaliby by oswobadzali	oswobadzałyby by oswobadzały

bezosobnik: oswobadzano by

bezokolicznik: oswobadzać

imiesłów przysłówkowy współczesny: oswobadzając

gerundium: oswobadzanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	oswobadzanie	oswobadzania
D.	oswobadzania	oswobadzań
C.	oswobadzaniu	oswobadzaniom
B.	oswobadzanie	oswobadzania
N.	oswobadzaniem	oswobadzaniami
Ms.	oswobadzaniu	oswobadzaniach
W.	oswobadzanie	oswobadzania

imiesłów przymiotnikowy czynny: oswobadzający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	oswobadzający	oswobadzający	oswobadzający	oswobadzające	oswobadzająca
D.	oswobadzającego	oswobadzającego	oswobadzającego	oswobadzającego	oswobadzającej
C.	oswobadzającemu	oswobadzającemu	oswobadzającemu	oswobadzającemu	oswobadzającej
B.	oswobadzającego	oswobadzającego	oswobadzający	oswobadzające	oswobadzającą
N.	oswobadzającym	oswobadzającym	oswobadzającym	oswobadzającym	oswobadzającą
Ms.	oswobadzającym	oswobadzającym	oswobadzającym	oswobadzającym	oswobadzającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	oswobadzający	oswobadzający	oswobadzające	oswobadzające
D.	oswobadzających	oswobadzających	oswobadzających	oswobadzających
C.	oswobadzającym	oswobadzającym	oswobadzającym	oswobadzającym
B.	oswobadzających	oswobadzających	oswobadzających	oswobadzające
N.	oswobadzającymi	oswobadzającymi	oswobadzającymi	oswobadzającymi
Ms.	oswobadzających	oswobadzających	oswobadzających	oswobadzających

imiesłów przymiotnikowy bierny: oswobadzany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	oswobadzany	oswobadzany	oswobadzany	oswobadzane	oswobadzana
D.	oswobadzanego	oswobadzanego	oswobadzanego	oswobadzanego	oswobadzanej
C.	oswobadzanemu	oswobadzanemu	oswobadzanemu	oswobadzanemu	oswobadzanej
B.	oswobadzanego	oswobadzanego	oswobadzany	oswobadzane	oswobadzaną
N.	oswobadzanym	oswobadzanym	oswobadzanym	oswobadzanym	oswobadzaną
Ms.	oswobadzanym	oswobadzanym	oswobadzanym	oswobadzanym	oswobadzanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	oswobadzani	oswobadzani	oswobadzane	oswobadzane
D.	oswobadzanych	oswobadzanych	oswobadzanych	oswobadzanych
C.	oswobadzanym	oswobadzanym	oswobadzanym	oswobadzanym
B.	oswobadzanych	oswobadzanych	oswobadzanych	oswobadzane
N.	oswobadzanymi	oswobadzanymi	oswobadzanymi	oswobadzanymi
Ms.	oswobadzanych	oswobadzanych	oswobadzanych	oswobadzanych

odpowiednik aspektowy: oswobodzić

Pochodzenie

Zob. swoboda

1. więźniów

Definicja

książk.

przywracać wolność określonej grupie ludzi bądź na określonym obszarze

Warianty

oswabadzać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna czynności, przedmioty, miejsca związane z wojskiem i wojną

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa więzienie i kara

Relacje znaczeniowe

synonimy:

uwalniać, wyswabadzać, wyswobadzać, wyzwalać

Cytaty

	Uwalniają nas, oswabadzają, dają wielką i niepodległą Polskę. źródło: NKJP: Andrzej Bobkowski: Szkice piórkiem: (Francja 1940-1944), 1957
	Zdarzyło się to w kwietniu 1945 roku, gdy wojska Armii Czerwonej oswobadzały Polskę z rąk faszystów. źródło: NKJP: Ewa Wozińska: Byłoby to dla mnie spotkanie z młodością, Gazeta Poznańska, 2005-02-19
	W tej zawierusze wojennej nie wiedzieli gdzie się podziać, więc razem z rodziną właściciela majątku wycofywali się w na zachód, gdy Rosjanie oswobadzali Polskę spod okupacji i tak dotarli aż pod Berlin. źródło: Internet: obywatel.orzysz.wm.pl
	Przewidując dalsze postępy Armii Czerwonej w jej marszu na zachód, dowódca AK pisał: „Ze względu na dobro sprawy polskiej należy, abyśmy wzięli czynny udział przy oswobadzaniu kraju z okupacji przez uderzenia na niemieckie straże tylne. źródło: NKJP: Eugeniusz Duraczyński: Rząd polski na uchodźstwie1939-1345: organizacja, personalia, polityka, 1993
	Według informacji internetowych to przecież Kurdowie obok Asada jako jedyni bronili się przed sformowanym i uzbrojonym przez USA państwem islamskim i zaczęli wygrywać oraz oswobadzać od bandytów zamieszkałe przez przez siebie ziemie. źródło: Internet: wiadomosci.onet.pl

Składnia

oswobadzać

KOGO/CO + od KOGO/CZEGO | spod CZEGO | z CZEGO

2. ręce

Definicja

książk.

usuwać coś, co uniemożliwia komuś lub czemuś swobodny ruch

Warianty

oswabadzać

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

synonimy:

uwalniać, wyswabadzać, wyswobadzać, wyzwalać

Cytaty

Mężczyzna oswobadza swoją dłoń z jej dłoni, wstaje i oddala się o krok.

źródło: NKJP: Stanisław Mrożek: Jak zostałem filmowcem, 1975

– Strażacy dotarli na miejsce zdarzenia bardzo szybko, na wypadek gdyby się okazało, że trzeba ludzi oswobadzać z pogiętych wagonów.

źródło: NKJP: Marcin Twaróg: Osobowy najechał na towarowy, Trybuna Śląska, 2004-02-11

Strażacy wycięli wszystkie siedzenia. Następnie przez ponad kwadrans oswabadzali kobiety, których poranione nogi krępowała pogięta karoseria i rozbite podzespoły.

źródło: NKJP: Dariusz Delmanowicz: Bus wbił się w przepust, Nowiny, 2006

Składnia

oswobadzać

KOGO/CO + (z CZEGO)

3. umysł

Definicja

książk.

czynić wolnym od jakichś negatywnych uczuć, zjawisk lub obowiązków

Warianty

oswabadzać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:

wyswabadzać, wyswobadzać, wyzwalać

Cytaty

	Certyfikat oswobadzał od uciążliwych i stresujących testów. źródło: Internet: blog.langlion.com
	Asceza, w głębszym znaczeniu, oswobadza nas od uzależnień, przyzwyczajeń. źródło: Internet: nieznanyswiat.pl
	Miał rację Pseudo Dionizy Aeropagita pisząc, że skrzydła są szczęśliwym obrazem prędkiego biegu, tego pędu niebiańskiego, który niesie bezustannie coraz wyżej i oswobadza najzupełniej od wszelkiego poziomego uczucia. źródło: NKJP: Michał Komar: O obrotach losów i ciał, 1998
	Potwierdzenie można odszukać w innej scenie, gdy Nathaniel gra na wiolonczeli, ptaki szybują nad Los Angeles, a muzyka wydaje się lecieć wraz z nimi, oswabadzać emocje i duszę. źródło: NKJP: Ewa Drab: Na ramieniu sztuki, Esensja nr 09, 2009-11-08

Składnia

oswobadzać

KOGO + (od CZEGO)

Data ostatniej modyfikacji: 17.05.2017