UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wyzwalać

Chronologizacja

1449, SStp

Pochodzenie

Zob. wyzwolić

1. kraj

Definicja

przywracać wolność określonej grupie ludzi bądź na określonym obszarze przez działania zbrojne

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna czynności, przedmioty, miejsca związane z wojskiem i wojną

Relacje znaczeniowe

antonimy:

zniewalać

Połączenia

Amerykanie, Rosjanie; wojska (alianckie, radzieckie) wyzwalają
wyzwalać narody; kraj; Polskę; wyzwalanie miasta, obozu koncentracyjnego; Kuwejtu
wyzwalać spod okupacji
wyzwalać z niewoli

Cytaty

	[...] przyszły pisarz w 1919 r. wyzwalał Mińsk, walcząc w szeregach antykomunistycznej białoruskiej partyzantki. źródło: NKJP: Cezary Goliński: „Bogom nocy równi” po białorusku, Gazeta Wyborcza, 1999-04-21
	W miarę wyzwalania kraju spod okupacji hitlerowskiej władzę przejmował PKWN, który w początkach 1945 powołał Rząd Tymczasowy. źródło: NKJP: Tadeusz Drewnowski: Próba scalenia: obiegi, wzorce, style: literatura polska 1944-1989, 1997
	Prawdopodobnie poległ, wyzwalając Egipt spod władzy Hyksosów. źródło: NKJP: Tomasz Mirkowicz: Pielgrzymka do Ziemi Świętej Egiptu, 1999
	Obozy i więzienia wyzwalano w różnych dniach 1945 roku. źródło: NKJP: (AU): Symboliczna data wyzwolenia, Dziennik Polski, 2002-04-12
	W latach 1870-1945 miasto cztery razy zmieniało przynależność państwową. Raz było okupowane, to znowu wyzwalane. źródło: NKJP: M.Barwicka: Stolice Europy, Tygodnik Ciechanowski, 2004-08-06

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wyzwalam	wyzwalamy
2 os.	wyzwalasz	wyzwalacie
3 os.	wyzwala	wyzwalają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyzwalałem +(e)m wyzwalał	wyzwalałam +(e)m wyzwalała	wyzwalałom +(e)m wyzwalało	wyzwalaliśmy +(e)śmy wyzwalali	wyzwalałyśmy +(e)śmy wyzwalały
2 os.	wyzwalałeś +(e)ś wyzwalał	wyzwalałaś +(e)ś wyzwalała	wyzwalałoś +(e)ś wyzwalało	wyzwalaliście +(e)ście wyzwalali	wyzwalałyście +(e)ście wyzwalały
3 os.	wyzwalał	wyzwalała	wyzwalało	wyzwalali	wyzwalały

bezosobnik: wyzwalano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wyzwalał będę wyzwalać	będę wyzwalała będę wyzwalać	będę wyzwalało będę wyzwalać	będziemy wyzwalali będziemy wyzwalać	będziemy wyzwalały będziemy wyzwalać
2 os.	będziesz wyzwalał będziesz wyzwalać	będziesz wyzwalała będziesz wyzwalać	będziesz wyzwalało będziesz wyzwalać	będziecie wyzwalali będziecie wyzwalać	będziecie wyzwalały będziecie wyzwalać
3 os.	będzie wyzwalał będzie wyzwalać	będzie wyzwalała będzie wyzwalać	będzie wyzwalało będzie wyzwalać	będą wyzwalali będą wyzwalać	będą wyzwalały będą wyzwalać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wyzwalajmy
2 os.	wyzwalaj	wyzwalajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyzwalałbym bym wyzwalał	wyzwalałabym bym wyzwalała	wyzwalałobym bym wyzwalało	wyzwalalibyśmy byśmy wyzwalali	wyzwalałybyśmy byśmy wyzwalały
2 os.	wyzwalałbyś byś wyzwalał	wyzwalałabyś byś wyzwalała	wyzwalałobyś byś wyzwalało	wyzwalalibyście byście wyzwalali	wyzwalałybyście byście wyzwalały
3 os.	wyzwalałby by wyzwalał	wyzwalałaby by wyzwalała	wyzwalałoby by wyzwalało	wyzwalaliby by wyzwalali	wyzwalałyby by wyzwalały

bezosobnik: wyzwalano by

bezokolicznik: wyzwalać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wyzwalając

gerundium: wyzwalanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wyzwalanie	wyzwalania
D.	wyzwalania	wyzwalań
C.	wyzwalaniu	wyzwalaniom
B.	wyzwalanie	wyzwalania
N.	wyzwalaniem	wyzwalaniami
Ms.	wyzwalaniu	wyzwalaniach
W.	wyzwalanie	wyzwalania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wyzwalający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wyzwalający	wyzwalający	wyzwalający	wyzwalające	wyzwalająca
D.	wyzwalającego	wyzwalającego	wyzwalającego	wyzwalającego	wyzwalającej
C.	wyzwalającemu	wyzwalającemu	wyzwalającemu	wyzwalającemu	wyzwalającej
B.	wyzwalającego	wyzwalającego	wyzwalający	wyzwalające	wyzwalającą
N.	wyzwalającym	wyzwalającym	wyzwalającym	wyzwalającym	wyzwalającą
Ms.	wyzwalającym	wyzwalającym	wyzwalającym	wyzwalającym	wyzwalającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wyzwalający	wyzwalający	wyzwalające	wyzwalające
D.	wyzwalających	wyzwalających	wyzwalających	wyzwalających
C.	wyzwalającym	wyzwalającym	wyzwalającym	wyzwalającym
B.	wyzwalających	wyzwalających	wyzwalających	wyzwalające
N.	wyzwalającymi	wyzwalającymi	wyzwalającymi	wyzwalającymi
Ms.	wyzwalających	wyzwalających	wyzwalających	wyzwalających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyzwalany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wyzwalany	wyzwalany	wyzwalany	wyzwalane	wyzwalana
D.	wyzwalanego	wyzwalanego	wyzwalanego	wyzwalanego	wyzwalanej
C.	wyzwalanemu	wyzwalanemu	wyzwalanemu	wyzwalanemu	wyzwalanej
B.	wyzwalanego	wyzwalanego	wyzwalany	wyzwalane	wyzwalaną
N.	wyzwalanym	wyzwalanym	wyzwalanym	wyzwalanym	wyzwalaną
Ms.	wyzwalanym	wyzwalanym	wyzwalanym	wyzwalanym	wyzwalanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wyzwalani	wyzwalani	wyzwalane	wyzwalane
D.	wyzwalanych	wyzwalanych	wyzwalanych	wyzwalanych
C.	wyzwalanym	wyzwalanym	wyzwalanym	wyzwalanym
B.	wyzwalanych	wyzwalanych	wyzwalanych	wyzwalane
N.	wyzwalanymi	wyzwalanymi	wyzwalanymi	wyzwalanymi
Ms.	wyzwalanych	wyzwalanych	wyzwalanych	wyzwalanych

odpowiednik aspektowy: wyzwolić

Składnia

wyzwalać

KOGO/CO + (spod CZEGO | z CZEGO)

2. z więzów

Definicja

usuwać coś, co uniemożliwia komuś lub czemuś swobodny ruch

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa więzienie i kara

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	oswobadzać, uwalniać
	antonimy:	obezwładniać

Cytaty

Boże, któryś Św. Leonardowi udzielił cudownej mocy wyzwalania więźniów z kajdan [...]

źródło: Internet: parafiamirzec.cba.pl

Nie zajmujemy się „problematyką” wyzwalania z kajdanek za pomocą wybijania kciuków.

źródło: Internet: kryminalistyka.fr.pl

Jezus ostrożnie wyzwala rękę i wychodzi cicho z pomieszczenia [...]

źródło: Internet: voxdomini.com.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wyzwalam	wyzwalamy
2 os.	wyzwalasz	wyzwalacie
3 os.	wyzwala	wyzwalają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyzwalałem +(e)m wyzwalał	wyzwalałam +(e)m wyzwalała	wyzwalałom +(e)m wyzwalało	wyzwalaliśmy +(e)śmy wyzwalali	wyzwalałyśmy +(e)śmy wyzwalały
2 os.	wyzwalałeś +(e)ś wyzwalał	wyzwalałaś +(e)ś wyzwalała	wyzwalałoś +(e)ś wyzwalało	wyzwalaliście +(e)ście wyzwalali	wyzwalałyście +(e)ście wyzwalały
3 os.	wyzwalał	wyzwalała	wyzwalało	wyzwalali	wyzwalały

bezosobnik: wyzwalano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wyzwalał będę wyzwalać	będę wyzwalała będę wyzwalać	będę wyzwalało będę wyzwalać	będziemy wyzwalali będziemy wyzwalać	będziemy wyzwalały będziemy wyzwalać
2 os.	będziesz wyzwalał będziesz wyzwalać	będziesz wyzwalała będziesz wyzwalać	będziesz wyzwalało będziesz wyzwalać	będziecie wyzwalali będziecie wyzwalać	będziecie wyzwalały będziecie wyzwalać
3 os.	będzie wyzwalał będzie wyzwalać	będzie wyzwalała będzie wyzwalać	będzie wyzwalało będzie wyzwalać	będą wyzwalali będą wyzwalać	będą wyzwalały będą wyzwalać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wyzwalajmy
2 os.	wyzwalaj	wyzwalajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyzwalałbym bym wyzwalał	wyzwalałabym bym wyzwalała	wyzwalałobym bym wyzwalało	wyzwalalibyśmy byśmy wyzwalali	wyzwalałybyśmy byśmy wyzwalały
2 os.	wyzwalałbyś byś wyzwalał	wyzwalałabyś byś wyzwalała	wyzwalałobyś byś wyzwalało	wyzwalalibyście byście wyzwalali	wyzwalałybyście byście wyzwalały
3 os.	wyzwalałby by wyzwalał	wyzwalałaby by wyzwalała	wyzwalałoby by wyzwalało	wyzwalaliby by wyzwalali	wyzwalałyby by wyzwalały

bezosobnik: wyzwalano by

bezokolicznik: wyzwalać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wyzwalając

gerundium: wyzwalanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wyzwalanie	wyzwalania
D.	wyzwalania	wyzwalań
C.	wyzwalaniu	wyzwalaniom
B.	wyzwalanie	wyzwalania
N.	wyzwalaniem	wyzwalaniami
Ms.	wyzwalaniu	wyzwalaniach
W.	wyzwalanie	wyzwalania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wyzwalający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wyzwalający	wyzwalający	wyzwalający	wyzwalające	wyzwalająca
D.	wyzwalającego	wyzwalającego	wyzwalającego	wyzwalającego	wyzwalającej
C.	wyzwalającemu	wyzwalającemu	wyzwalającemu	wyzwalającemu	wyzwalającej
B.	wyzwalającego	wyzwalającego	wyzwalający	wyzwalające	wyzwalającą
N.	wyzwalającym	wyzwalającym	wyzwalającym	wyzwalającym	wyzwalającą
Ms.	wyzwalającym	wyzwalającym	wyzwalającym	wyzwalającym	wyzwalającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wyzwalający	wyzwalający	wyzwalające	wyzwalające
D.	wyzwalających	wyzwalających	wyzwalających	wyzwalających
C.	wyzwalającym	wyzwalającym	wyzwalającym	wyzwalającym
B.	wyzwalających	wyzwalających	wyzwalających	wyzwalające
N.	wyzwalającymi	wyzwalającymi	wyzwalającymi	wyzwalającymi
Ms.	wyzwalających	wyzwalających	wyzwalających	wyzwalających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyzwalany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wyzwalany	wyzwalany	wyzwalany	wyzwalane	wyzwalana
D.	wyzwalanego	wyzwalanego	wyzwalanego	wyzwalanego	wyzwalanej
C.	wyzwalanemu	wyzwalanemu	wyzwalanemu	wyzwalanemu	wyzwalanej
B.	wyzwalanego	wyzwalanego	wyzwalany	wyzwalane	wyzwalaną
N.	wyzwalanym	wyzwalanym	wyzwalanym	wyzwalanym	wyzwalaną
Ms.	wyzwalanym	wyzwalanym	wyzwalanym	wyzwalanym	wyzwalanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wyzwalani	wyzwalani	wyzwalane	wyzwalane
D.	wyzwalanych	wyzwalanych	wyzwalanych	wyzwalanych
C.	wyzwalanym	wyzwalanym	wyzwalanym	wyzwalanym
B.	wyzwalanych	wyzwalanych	wyzwalanych	wyzwalane
N.	wyzwalanymi	wyzwalanymi	wyzwalanymi	wyzwalanymi
Ms.	wyzwalanych	wyzwalanych	wyzwalanych	wyzwalanych

odpowiednik aspektowy: wyzwolić

Składnia

wyzwalać

KOGO/CO + (z CZEGO)

3. ze strachu

Definicja

czynić wolnym od okoliczności, uczuć lub stanów ograniczających czyjeś zachowania lub działania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:

oswobadzać, wyswobadzać

Połączenia

prawda wyzwala
wyzwalać człowieka; chłopów, niewolników; wyzwalanie kobiet
wyzwalać od rozpaczy, od strachu
wyzwalać z cierpień, z lęku, ze strachu; z nałogu; z pęt (przesądów, strachu), z więzów (fałszu, tradycji)
wyzwalać całkowicie

Cytaty

	Krytycy natomiast podnosili kwestię [...] funkcji sztuki i artysty, który wyzwala z nawyków myślowych, z przywiązania do realistycznej koncepcji malarstwa i fotografii. źródło: NKJP: Anna Matuchniak-Krasuska: Publiczność wobec metafory plastycznej: o recepcji groteski Jerzego Dudy – Gracza, 1999
	Paweł wyzwalał od zakazów i nakazów czysto ludzkich obciążających niepotrzebnie sumienia wiernych. źródło: NKJP: Internet
	Przed oczyma stają mi [...] od razu widoki miast i miasteczek na Zachodzie, w których „nic nie ma”, ale za to są salony gier, skupiające młodzież i wyzwalające ją od beznadziejnego obijania się po ulicach i piwiarniach. źródło: NKJP: Teodor Krzysztof Toeplitz: Mój wybór: rzeczy mniejsze, 1998
	Rewolucja zdewaluowała ideę porządku, wyzwalała spod jej presji także myślenie o sztuce. źródło: NKJP: Alina Kowalczykowa: Dramat i teatr romantyczny, 1997
	Norweska noblistka Sigrid Undset stwierdziła, że te kobiety, które zajmują się wyzwalaniem kobiet, interesują się wyłącznie sytuacją kobiet niezamężnych. źródło: NKJP: Sprawozdania stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 22.09.2004

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wyzwalam	wyzwalamy
2 os.	wyzwalasz	wyzwalacie
3 os.	wyzwala	wyzwalają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyzwalałem +(e)m wyzwalał	wyzwalałam +(e)m wyzwalała	wyzwalałom +(e)m wyzwalało	wyzwalaliśmy +(e)śmy wyzwalali	wyzwalałyśmy +(e)śmy wyzwalały
2 os.	wyzwalałeś +(e)ś wyzwalał	wyzwalałaś +(e)ś wyzwalała	wyzwalałoś +(e)ś wyzwalało	wyzwalaliście +(e)ście wyzwalali	wyzwalałyście +(e)ście wyzwalały
3 os.	wyzwalał	wyzwalała	wyzwalało	wyzwalali	wyzwalały

bezosobnik: wyzwalano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wyzwalał będę wyzwalać	będę wyzwalała będę wyzwalać	będę wyzwalało będę wyzwalać	będziemy wyzwalali będziemy wyzwalać	będziemy wyzwalały będziemy wyzwalać
2 os.	będziesz wyzwalał będziesz wyzwalać	będziesz wyzwalała będziesz wyzwalać	będziesz wyzwalało będziesz wyzwalać	będziecie wyzwalali będziecie wyzwalać	będziecie wyzwalały będziecie wyzwalać
3 os.	będzie wyzwalał będzie wyzwalać	będzie wyzwalała będzie wyzwalać	będzie wyzwalało będzie wyzwalać	będą wyzwalali będą wyzwalać	będą wyzwalały będą wyzwalać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wyzwalajmy
2 os.	wyzwalaj	wyzwalajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyzwalałbym bym wyzwalał	wyzwalałabym bym wyzwalała	wyzwalałobym bym wyzwalało	wyzwalalibyśmy byśmy wyzwalali	wyzwalałybyśmy byśmy wyzwalały
2 os.	wyzwalałbyś byś wyzwalał	wyzwalałabyś byś wyzwalała	wyzwalałobyś byś wyzwalało	wyzwalalibyście byście wyzwalali	wyzwalałybyście byście wyzwalały
3 os.	wyzwalałby by wyzwalał	wyzwalałaby by wyzwalała	wyzwalałoby by wyzwalało	wyzwalaliby by wyzwalali	wyzwalałyby by wyzwalały

bezosobnik: wyzwalano by

bezokolicznik: wyzwalać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wyzwalając

gerundium: wyzwalanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wyzwalanie	wyzwalania
D.	wyzwalania	wyzwalań
C.	wyzwalaniu	wyzwalaniom
B.	wyzwalanie	wyzwalania
N.	wyzwalaniem	wyzwalaniami
Ms.	wyzwalaniu	wyzwalaniach
W.	wyzwalanie	wyzwalania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wyzwalający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wyzwalający	wyzwalający	wyzwalający	wyzwalające	wyzwalająca
D.	wyzwalającego	wyzwalającego	wyzwalającego	wyzwalającego	wyzwalającej
C.	wyzwalającemu	wyzwalającemu	wyzwalającemu	wyzwalającemu	wyzwalającej
B.	wyzwalającego	wyzwalającego	wyzwalający	wyzwalające	wyzwalającą
N.	wyzwalającym	wyzwalającym	wyzwalającym	wyzwalającym	wyzwalającą
Ms.	wyzwalającym	wyzwalającym	wyzwalającym	wyzwalającym	wyzwalającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wyzwalający	wyzwalający	wyzwalające	wyzwalające
D.	wyzwalających	wyzwalających	wyzwalających	wyzwalających
C.	wyzwalającym	wyzwalającym	wyzwalającym	wyzwalającym
B.	wyzwalających	wyzwalających	wyzwalających	wyzwalające
N.	wyzwalającymi	wyzwalającymi	wyzwalającymi	wyzwalającymi
Ms.	wyzwalających	wyzwalających	wyzwalających	wyzwalających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyzwalany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wyzwalany	wyzwalany	wyzwalany	wyzwalane	wyzwalana
D.	wyzwalanego	wyzwalanego	wyzwalanego	wyzwalanego	wyzwalanej
C.	wyzwalanemu	wyzwalanemu	wyzwalanemu	wyzwalanemu	wyzwalanej
B.	wyzwalanego	wyzwalanego	wyzwalany	wyzwalane	wyzwalaną
N.	wyzwalanym	wyzwalanym	wyzwalanym	wyzwalanym	wyzwalaną
Ms.	wyzwalanym	wyzwalanym	wyzwalanym	wyzwalanym	wyzwalanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wyzwalani	wyzwalani	wyzwalane	wyzwalane
D.	wyzwalanych	wyzwalanych	wyzwalanych	wyzwalanych
C.	wyzwalanym	wyzwalanym	wyzwalanym	wyzwalanym
B.	wyzwalanych	wyzwalanych	wyzwalanych	wyzwalane
N.	wyzwalanymi	wyzwalanymi	wyzwalanymi	wyzwalanymi
Ms.	wyzwalanych	wyzwalanych	wyzwalanych	wyzwalanych

odpowiednik aspektowy: wyzwolić

Składnia

wyzwalać

KOGO/CO + (od CZEGO | spod CZEGO | z CZEGO)

4. aktywność

Definicja

powodować zaistnienie czegoś

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Połączenia

miłość; ból, choroba, strach; muzyka wyzwala
wyzwalać agresję, chęć czegoś, emocje, uczucie; aktywność, energię, inicjatywę, jakieś siły; reakcję
wyzwalać w człowieku
móc wyzwalać

Cytaty

	Kontakt natychmiast wyzwala we mnie bezbronność i uległość. źródło: NKJP: Sonia Raduńska: Kartki z białego zeszytu, 2008
	Impulsy wewnętrzne mogą np. kolidować z nakazami ładu społecznego, wyzwalając u człowieka poczucie winy. źródło: NKJP: Teresa Rostowska: Konflikt międzypokoleniowy w rodzinie: analiza psychologiczna, 2001
	Profesor [...] wyzwalał w pacjentkach energię, dzięki której mogły walczyć z chorobą. źródło: NKJP: Magdalena Grochowska: Sprzeczne z piątym przykazaniem, Gazeta Wyborcza, 1997-05-24
	Kapitał nie powinien wyzwalać bezrobocia w Polsce, kapitał powinien to bezrobocie likwidować. źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 25.10.1996
	Skojarzenia wyzwalane przez warstwę tekstową przekazu wzmacniane są analogiczną w wymiarze emocjonalnym grafiką. źródło: NKJP: Krzysztof Albin: Reklama – przekaz, odbiór, interpretacja, 2000

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wyzwalam	wyzwalamy
2 os.	wyzwalasz	wyzwalacie
3 os.	wyzwala	wyzwalają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyzwalałem +(e)m wyzwalał	wyzwalałam +(e)m wyzwalała	wyzwalałom +(e)m wyzwalało	wyzwalaliśmy +(e)śmy wyzwalali	wyzwalałyśmy +(e)śmy wyzwalały
2 os.	wyzwalałeś +(e)ś wyzwalał	wyzwalałaś +(e)ś wyzwalała	wyzwalałoś +(e)ś wyzwalało	wyzwalaliście +(e)ście wyzwalali	wyzwalałyście +(e)ście wyzwalały
3 os.	wyzwalał	wyzwalała	wyzwalało	wyzwalali	wyzwalały

bezosobnik: wyzwalano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wyzwalał będę wyzwalać	będę wyzwalała będę wyzwalać	będę wyzwalało będę wyzwalać	będziemy wyzwalali będziemy wyzwalać	będziemy wyzwalały będziemy wyzwalać
2 os.	będziesz wyzwalał będziesz wyzwalać	będziesz wyzwalała będziesz wyzwalać	będziesz wyzwalało będziesz wyzwalać	będziecie wyzwalali będziecie wyzwalać	będziecie wyzwalały będziecie wyzwalać
3 os.	będzie wyzwalał będzie wyzwalać	będzie wyzwalała będzie wyzwalać	będzie wyzwalało będzie wyzwalać	będą wyzwalali będą wyzwalać	będą wyzwalały będą wyzwalać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wyzwalajmy
2 os.	wyzwalaj	wyzwalajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyzwalałbym bym wyzwalał	wyzwalałabym bym wyzwalała	wyzwalałobym bym wyzwalało	wyzwalalibyśmy byśmy wyzwalali	wyzwalałybyśmy byśmy wyzwalały
2 os.	wyzwalałbyś byś wyzwalał	wyzwalałabyś byś wyzwalała	wyzwalałobyś byś wyzwalało	wyzwalalibyście byście wyzwalali	wyzwalałybyście byście wyzwalały
3 os.	wyzwalałby by wyzwalał	wyzwalałaby by wyzwalała	wyzwalałoby by wyzwalało	wyzwalaliby by wyzwalali	wyzwalałyby by wyzwalały

bezosobnik: wyzwalano by

bezokolicznik: wyzwalać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wyzwalając

gerundium: wyzwalanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wyzwalanie	wyzwalania
D.	wyzwalania	wyzwalań
C.	wyzwalaniu	wyzwalaniom
B.	wyzwalanie	wyzwalania
N.	wyzwalaniem	wyzwalaniami
Ms.	wyzwalaniu	wyzwalaniach
W.	wyzwalanie	wyzwalania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wyzwalający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wyzwalający	wyzwalający	wyzwalający	wyzwalające	wyzwalająca
D.	wyzwalającego	wyzwalającego	wyzwalającego	wyzwalającego	wyzwalającej
C.	wyzwalającemu	wyzwalającemu	wyzwalającemu	wyzwalającemu	wyzwalającej
B.	wyzwalającego	wyzwalającego	wyzwalający	wyzwalające	wyzwalającą
N.	wyzwalającym	wyzwalającym	wyzwalającym	wyzwalającym	wyzwalającą
Ms.	wyzwalającym	wyzwalającym	wyzwalającym	wyzwalającym	wyzwalającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wyzwalający	wyzwalający	wyzwalające	wyzwalające
D.	wyzwalających	wyzwalających	wyzwalających	wyzwalających
C.	wyzwalającym	wyzwalającym	wyzwalającym	wyzwalającym
B.	wyzwalających	wyzwalających	wyzwalających	wyzwalające
N.	wyzwalającymi	wyzwalającymi	wyzwalającymi	wyzwalającymi
Ms.	wyzwalających	wyzwalających	wyzwalających	wyzwalających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyzwalany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wyzwalany	wyzwalany	wyzwalany	wyzwalane	wyzwalana
D.	wyzwalanego	wyzwalanego	wyzwalanego	wyzwalanego	wyzwalanej
C.	wyzwalanemu	wyzwalanemu	wyzwalanemu	wyzwalanemu	wyzwalanej
B.	wyzwalanego	wyzwalanego	wyzwalany	wyzwalane	wyzwalaną
N.	wyzwalanym	wyzwalanym	wyzwalanym	wyzwalanym	wyzwalaną
Ms.	wyzwalanym	wyzwalanym	wyzwalanym	wyzwalanym	wyzwalanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wyzwalani	wyzwalani	wyzwalane	wyzwalane
D.	wyzwalanych	wyzwalanych	wyzwalanych	wyzwalanych
C.	wyzwalanym	wyzwalanym	wyzwalanym	wyzwalanym
B.	wyzwalanych	wyzwalanych	wyzwalanych	wyzwalane
N.	wyzwalanymi	wyzwalanymi	wyzwalanymi	wyzwalanymi
Ms.	wyzwalanych	wyzwalanych	wyzwalanych	wyzwalanych

odpowiednik aspektowy: wyzwolić

Składnia

wyzwalać

5. tlen

Definicja

chem.

powodować wydzielenie się jakiejś substancji chemicznej

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii

Połączenia

wyzwalać tlen, tlenek (azotu, węgla), wodór

Cytaty

	Przepływająca krew wyzwala tlenek azotu. źródło: NKJP: Justyna Kozak: Wykład/Blisko Nobla Więcej azotu!, Polska Głos Wielkopolski, 2005-06-16
	Palcokształtna noga tych małżów penetruje osad, wyzwalając zeń siarkowodór. źródło: NKJP: Jerzy Dzik: Dzieje życia na ziemi: wprowadzenie do paleobiologii, 1992
	[...] wiele pokrzywek niealergicznych wywołują inne substancje wyzwalane zarówno z komórek tucznych i innych, jak i zakończeń nerwowych. źródło: NKJP: Danuta Myłek: Alergie, 2001
	Odczynniki wyzwalają wodór, który w obecności katalizatora wiąże cały tlen w słoju. źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wyzwalam	wyzwalamy
2 os.	wyzwalasz	wyzwalacie
3 os.	wyzwala	wyzwalają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyzwalałem +(e)m wyzwalał	wyzwalałam +(e)m wyzwalała	wyzwalałom +(e)m wyzwalało	wyzwalaliśmy +(e)śmy wyzwalali	wyzwalałyśmy +(e)śmy wyzwalały
2 os.	wyzwalałeś +(e)ś wyzwalał	wyzwalałaś +(e)ś wyzwalała	wyzwalałoś +(e)ś wyzwalało	wyzwalaliście +(e)ście wyzwalali	wyzwalałyście +(e)ście wyzwalały
3 os.	wyzwalał	wyzwalała	wyzwalało	wyzwalali	wyzwalały

bezosobnik: wyzwalano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wyzwalał będę wyzwalać	będę wyzwalała będę wyzwalać	będę wyzwalało będę wyzwalać	będziemy wyzwalali będziemy wyzwalać	będziemy wyzwalały będziemy wyzwalać
2 os.	będziesz wyzwalał będziesz wyzwalać	będziesz wyzwalała będziesz wyzwalać	będziesz wyzwalało będziesz wyzwalać	będziecie wyzwalali będziecie wyzwalać	będziecie wyzwalały będziecie wyzwalać
3 os.	będzie wyzwalał będzie wyzwalać	będzie wyzwalała będzie wyzwalać	będzie wyzwalało będzie wyzwalać	będą wyzwalali będą wyzwalać	będą wyzwalały będą wyzwalać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wyzwalajmy
2 os.	wyzwalaj	wyzwalajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyzwalałbym bym wyzwalał	wyzwalałabym bym wyzwalała	wyzwalałobym bym wyzwalało	wyzwalalibyśmy byśmy wyzwalali	wyzwalałybyśmy byśmy wyzwalały
2 os.	wyzwalałbyś byś wyzwalał	wyzwalałabyś byś wyzwalała	wyzwalałobyś byś wyzwalało	wyzwalalibyście byście wyzwalali	wyzwalałybyście byście wyzwalały
3 os.	wyzwalałby by wyzwalał	wyzwalałaby by wyzwalała	wyzwalałoby by wyzwalało	wyzwalaliby by wyzwalali	wyzwalałyby by wyzwalały

bezosobnik: wyzwalano by

bezokolicznik: wyzwalać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wyzwalając

gerundium: wyzwalanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wyzwalanie	wyzwalania
D.	wyzwalania	wyzwalań
C.	wyzwalaniu	wyzwalaniom
B.	wyzwalanie	wyzwalania
N.	wyzwalaniem	wyzwalaniami
Ms.	wyzwalaniu	wyzwalaniach
W.	wyzwalanie	wyzwalania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wyzwalający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wyzwalający	wyzwalający	wyzwalający	wyzwalające	wyzwalająca
D.	wyzwalającego	wyzwalającego	wyzwalającego	wyzwalającego	wyzwalającej
C.	wyzwalającemu	wyzwalającemu	wyzwalającemu	wyzwalającemu	wyzwalającej
B.	wyzwalającego	wyzwalającego	wyzwalający	wyzwalające	wyzwalającą
N.	wyzwalającym	wyzwalającym	wyzwalającym	wyzwalającym	wyzwalającą
Ms.	wyzwalającym	wyzwalającym	wyzwalającym	wyzwalającym	wyzwalającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wyzwalający	wyzwalający	wyzwalające	wyzwalające
D.	wyzwalających	wyzwalających	wyzwalających	wyzwalających
C.	wyzwalającym	wyzwalającym	wyzwalającym	wyzwalającym
B.	wyzwalających	wyzwalających	wyzwalających	wyzwalające
N.	wyzwalającymi	wyzwalającymi	wyzwalającymi	wyzwalającymi
Ms.	wyzwalających	wyzwalających	wyzwalających	wyzwalających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyzwalany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wyzwalany	wyzwalany	wyzwalany	wyzwalane	wyzwalana
D.	wyzwalanego	wyzwalanego	wyzwalanego	wyzwalanego	wyzwalanej
C.	wyzwalanemu	wyzwalanemu	wyzwalanemu	wyzwalanemu	wyzwalanej
B.	wyzwalanego	wyzwalanego	wyzwalany	wyzwalane	wyzwalaną
N.	wyzwalanym	wyzwalanym	wyzwalanym	wyzwalanym	wyzwalaną
Ms.	wyzwalanym	wyzwalanym	wyzwalanym	wyzwalanym	wyzwalanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wyzwalani	wyzwalani	wyzwalane	wyzwalane
D.	wyzwalanych	wyzwalanych	wyzwalanych	wyzwalanych
C.	wyzwalanym	wyzwalanym	wyzwalanym	wyzwalanym
B.	wyzwalanych	wyzwalanych	wyzwalanych	wyzwalane
N.	wyzwalanymi	wyzwalanymi	wyzwalanymi	wyzwalanymi
Ms.	wyzwalanych	wyzwalanych	wyzwalanych	wyzwalanych

odpowiednik aspektowy: wyzwolić

Składnia

wyzwalać

CO + (z CZEGO)

Frazeologizmy

ktoś wyzwala kogoś na czeladnika

Data ostatniej modyfikacji: 16.01.2025