UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

sprzedawać

Chronologizacja

1617, KorBa

Pochodzenie

Zob. sprzedać

1. mieszkanie

Definicja

dawać coś innej osobie na własność w zamian za za określoną sumę pieniędzy

Noty o użyciu

Imcz używany również samodzielnie w funkcji rzeczownika, np. kontaktować się ze sprzedającym.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes handel i usługi

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zbywać

Połączenia

  • inwestor, podatnik, producent, rolnik; komornik; agencja, bank, cukrownia elektrownia, firma, koncern, kopalnia, przedsiębiorstwo, spółka, zakład; rząd; złodziej sprzedaje; uczniowie sprzedają
  • sprzedawać detalistom, dziecku, handlarzom, klientowi, kolekcjonerom, konsumentowi, małolatom, odbiorcom, producentom, przetwórcom, uczniom; bankowi, firmie, koncernowi; paserowi
  • sprzedawać agrest, chleb, cukier, lody, masło, mleko, pieczywo, towar, warzywa, zboże, żywności; leki; alkohol, amfetaminę, narkotyki, piwo; grunty, lokal, mieszkanie, ziemię; energię, gaz, węgiel; telefony; akcje, dług, majątek, obligacje; złom
  • sprzedawać bez marży, bez przetargu, bez recepty
  • sprzedawać na bazarze, na jarmarku, na stoisku, na targowisku, na targu; na licytacji; na giełdzie; na eksport; na przetargu; na kartki, na raty; na kilogramy, na sztuki, na wagę
  • sprzedawać po cenach rynkowych, umownych...
  • sprzedawać poniżej ceny, kosztów
  • sprzedawać w cenie 1,5 zł, 940 zł..., w promocji; w butelkach; w barze, w sklepie, w supermarketach
  • sprzedawać ze stratą, z zyskiem
  • sprzedawać za pośrednictwem giełdy, komisu...
  • dobrze, doskonale, nieźle, słabo, szybko, trudno; drogo, tanio; bezkarnie, fikcyjnie, legalnie, nielegalnie, oficjalnie, potajemnie, swobodnie; codziennie, dziennie, miesięcznie, rocznie sprzedawać; sprzedawać luzem; sprzedawany razem
  • sprzedawać i dzierżawić, sprzedawać i eksportować, sprzedawać i kupować, sprzedawać i serwisować, sprzedawać i spożywać, sprzedawać i zarabiać; sprzedawać lub darować, sprzedawać lub skupować, sprzedawać lub wynajmować
  • sprzedający banany; bilety; alkohol; cement, dom, działkę, kamienicę; akcje, kontrakt
  • komentarze, konto, tożsamość; dobra, zła wola sprzedającego; aktywność, determinacja, personalia; nieuwaga sprzedających
  • kontakt, negocjacje ze sprzedającym
  • opinia o sprzedającym
  • sprzedający akceptuje płatność, oferuje oryginalne dokumenty, płaci, ponosi koszty, sprzedaje, wydaje towar, wystawia na aukcji, licytacji, wysyła paczkę, towar; sprzedający konkurują ze sobą
  • płacić, zapłacić sprzedającemu
  • ocenić, poinformować sprzedającego o czymś
  • kontaktować się ze sprzedającym

Cytaty

Grupa krakowskich piekarzy wypowiedziała wojnę dwóm sieciom handlowym, bo te - ich zdaniem - za tanio sprzedają chleb, łamiąc w ten sposób przepisy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji.

źródło: NKJP: Chleb po krakowsku, Dziennik Polski, 2004-01-28

Większość swojego paliwa sprzedają za pośrednictwem konkurencyjnych sieci detalicznych [...].

źródło: NKJP: Adam Grzeszak: Polska od morza do Możejek, Polityka, 2006-06-03

Do niedawna oleje roślinne sprzedawano w butelkach z polietylenu.

źródło: NKJP: Wiktoria Sobczyk: Substancje obce w żywności. Żywność bezpieczna, 2000

Brukseli nie podoba się, że amerykański koncern sprzedaje swój system operacyjny Windows razem z zainstalowaną już przeglądarką internetową.

źródło: NKJP: Michał Chudziński: Mozilla dołącza do Komisji Europejskiej, Dziennik Polski, 2009-02-10

Aż 90 proc. sprzedawanych na bazarach towarów pochodzi z kraju.

źródło: NKJP: Michał Matys: Ranking polskich targowisk, Gazeta Wyborcza, 1996-12-06

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sprzedaję
sprzedajemy
2 os. sprzedajesz
sprzedajecie
3 os. sprzedaje
sprzedają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. sprzedawałem
+(e)m sprzedawał
sprzedawałam
+(e)m sprzedawała
sprzedawałom
+(e)m sprzedawało
sprzedawaliśmy
+(e)śmy sprzedawali
sprzedawałyśmy
+(e)śmy sprzedawały
2 os. sprzedawałeś
+(e)ś sprzedawał
sprzedawałaś
+(e)ś sprzedawała
sprzedawałoś
+(e)ś sprzedawało
sprzedawaliście
+(e)ście sprzedawali
sprzedawałyście
+(e)ście sprzedawały
3 os. sprzedawał
sprzedawała
sprzedawało
sprzedawali
sprzedawały

bezosobnik: sprzedawano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę sprzedawał
będę sprzedawać
będę sprzedawała
będę sprzedawać
będę sprzedawało
będę sprzedawać
będziemy sprzedawali
będziemy sprzedawać
będziemy sprzedawały
będziemy sprzedawać
2 os. będziesz sprzedawał
będziesz sprzedawać
będziesz sprzedawała
będziesz sprzedawać
będziesz sprzedawało
będziesz sprzedawać
będziecie sprzedawali
będziecie sprzedawać
będziecie sprzedawały
będziecie sprzedawać
3 os. będzie sprzedawał
będzie sprzedawać
będzie sprzedawała
będzie sprzedawać
będzie sprzedawało
będzie sprzedawać
będą sprzedawali
będą sprzedawać
będą sprzedawały
będą sprzedawać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sprzedawajmy
2 os. sprzedawaj
sprzedawajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. sprzedawałbym
bym sprzedawał
sprzedawałabym
bym sprzedawała
sprzedawałobym
bym sprzedawało
sprzedawalibyśmy
byśmy sprzedawali
sprzedawałybyśmy
byśmy sprzedawały
2 os. sprzedawałbyś
byś sprzedawał
sprzedawałabyś
byś sprzedawała
sprzedawałobyś
byś sprzedawało
sprzedawalibyście
byście sprzedawali
sprzedawałybyście
byście sprzedawały
3 os. sprzedawałby
by sprzedawał
sprzedawałaby
by sprzedawała
sprzedawałoby
by sprzedawało
sprzedawaliby
by sprzedawali
sprzedawałyby
by sprzedawały

bezosobnik: sprzedawano by

bezokolicznik: sprzedawać

imiesłów przysłówkowy współczesny: sprzedając

gerundium: sprzedawanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. sprzedawanie
sprzedawania
D. sprzedawania
sprzedawań
C. sprzedawaniu
sprzedawaniom
B. sprzedawanie
sprzedawania
N. sprzedawaniem
sprzedawaniami
Ms. sprzedawaniu
sprzedawaniach
W. sprzedawanie
sprzedawania

imiesłów przymiotnikowy czynny: sprzedający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. sprzedający
sprzedający
sprzedający
sprzedające
sprzedająca
D. sprzedającego
sprzedającego
sprzedającego
sprzedającego
sprzedającej
C. sprzedającemu
sprzedającemu
sprzedającemu
sprzedającemu
sprzedającej
B. sprzedającego
sprzedającego
sprzedający
sprzedające
sprzedającą
N. sprzedającym
sprzedającym
sprzedającym
sprzedającym
sprzedającą
Ms. sprzedającym
sprzedającym
sprzedającym
sprzedającym
sprzedającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. sprzedający
sprzedający
sprzedające
sprzedające
D. sprzedających
sprzedających
sprzedających
sprzedających
C. sprzedającym
sprzedającym
sprzedającym
sprzedającym
B. sprzedających
sprzedających
sprzedających
sprzedające
N. sprzedającymi
sprzedającymi
sprzedającymi
sprzedającymi
Ms. sprzedających
sprzedających
sprzedających
sprzedających

imiesłów przymiotnikowy bierny: sprzedawany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. sprzedawany
sprzedawany
sprzedawany
sprzedawane
sprzedawana
D. sprzedawanego
sprzedawanego
sprzedawanego
sprzedawanego
sprzedawanej
C. sprzedawanemu
sprzedawanemu
sprzedawanemu
sprzedawanemu
sprzedawanej
B. sprzedawanego
sprzedawanego
sprzedawany
sprzedawane
sprzedawaną
N. sprzedawanym
sprzedawanym
sprzedawanym
sprzedawanym
sprzedawaną
Ms. sprzedawanym
sprzedawanym
sprzedawanym
sprzedawanym
sprzedawanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. sprzedawani
sprzedawani
sprzedawane
sprzedawane
D. sprzedawanych
sprzedawanych
sprzedawanych
sprzedawanych
C. sprzedawanym
sprzedawanym
sprzedawanym
sprzedawanym
B. sprzedawanych
sprzedawanych
sprzedawanych
sprzedawane
N. sprzedawanymi
sprzedawanymi
sprzedawanymi
sprzedawanymi
Ms. sprzedawanych
sprzedawanych
sprzedawanych
sprzedawanych

odpowiednik aspektowy: sprzedać

Składnia

bez ograniczeń + sprzedawać +
(KOMU) + CO + (za CO)

2. kolegę

Definicja

pejorat. 
zdradzać kogoś lub jakąś ideę w zamian za uzyskanie korzyści dla siebie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zaprzedawać

Połączenia

  • sprzedawać kolegów; demokrację, suwerenność, wolność; ojczyznę, Polskę
  • sprzedawać na policji

Cytaty

- Ja nie sprzedaję kolegów. Nie jestem konfidentem.

źródło: NKJP: Renata Gluza: Pierwsza pompka za rezerwę, Gazeta Wyborcza, 1994-06-14

Jeżeli jest natomiast system uproszczony i 57 euro do hektara rocznie, to jest to cena, za którą sprzedajemy suwerenność i otwieramy całkowicie rynek.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 04.12.2002

Czterdziestolecie „Polityki”. Cwany ten tygodnik. Dawniej wytykano mu, że sprzedaje Polskę Wschodowi. Dzisiaj są tacy, którzy twierdzą, że sprzedaje Polskę Zachodowi . I Wschodowi też, jak najbardziej.

źródło: NKJP: Ryszard Marek Groński: Nauka pływania dla topielców: wypisy z histerii najnowszej 1989-1998, 1999

Te pana żenujące teorie, że ja jestem tym złym-chciwym rolnikiem, który sprzedaje swoją suwerenność za marne grosze unijne [...] są tak beznadziejne, że nie będę nawet zniżał się do pana poziomu poprzez ustosunkowywanie się do nich.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sprzedaję
sprzedajemy
2 os. sprzedajesz
sprzedajecie
3 os. sprzedaje
sprzedają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. sprzedawałem
+(e)m sprzedawał
sprzedawałam
+(e)m sprzedawała
sprzedawałom
+(e)m sprzedawało
sprzedawaliśmy
+(e)śmy sprzedawali
sprzedawałyśmy
+(e)śmy sprzedawały
2 os. sprzedawałeś
+(e)ś sprzedawał
sprzedawałaś
+(e)ś sprzedawała
sprzedawałoś
+(e)ś sprzedawało
sprzedawaliście
+(e)ście sprzedawali
sprzedawałyście
+(e)ście sprzedawały
3 os. sprzedawał
sprzedawała
sprzedawało
sprzedawali
sprzedawały

bezosobnik: sprzedawano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę sprzedawał
będę sprzedawać
będę sprzedawała
będę sprzedawać
będę sprzedawało
będę sprzedawać
będziemy sprzedawali
będziemy sprzedawać
będziemy sprzedawały
będziemy sprzedawać
2 os. będziesz sprzedawał
będziesz sprzedawać
będziesz sprzedawała
będziesz sprzedawać
będziesz sprzedawało
będziesz sprzedawać
będziecie sprzedawali
będziecie sprzedawać
będziecie sprzedawały
będziecie sprzedawać
3 os. będzie sprzedawał
będzie sprzedawać
będzie sprzedawała
będzie sprzedawać
będzie sprzedawało
będzie sprzedawać
będą sprzedawali
będą sprzedawać
będą sprzedawały
będą sprzedawać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sprzedawajmy
2 os. sprzedawaj
sprzedawajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. sprzedawałbym
bym sprzedawał
sprzedawałabym
bym sprzedawała
sprzedawałobym
bym sprzedawało
sprzedawalibyśmy
byśmy sprzedawali
sprzedawałybyśmy
byśmy sprzedawały
2 os. sprzedawałbyś
byś sprzedawał
sprzedawałabyś
byś sprzedawała
sprzedawałobyś
byś sprzedawało
sprzedawalibyście
byście sprzedawali
sprzedawałybyście
byście sprzedawały
3 os. sprzedawałby
by sprzedawał
sprzedawałaby
by sprzedawała
sprzedawałoby
by sprzedawało
sprzedawaliby
by sprzedawali
sprzedawałyby
by sprzedawały

bezosobnik: sprzedawano by

bezokolicznik: sprzedawać

imiesłów przysłówkowy współczesny: sprzedając

gerundium: sprzedawanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. sprzedawanie
sprzedawania
D. sprzedawania
sprzedawań
C. sprzedawaniu
sprzedawaniom
B. sprzedawanie
sprzedawania
N. sprzedawaniem
sprzedawaniami
Ms. sprzedawaniu
sprzedawaniach
W. sprzedawanie
sprzedawania

imiesłów przymiotnikowy czynny: sprzedający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. sprzedający
sprzedający
sprzedający
sprzedające
sprzedająca
D. sprzedającego
sprzedającego
sprzedającego
sprzedającego
sprzedającej
C. sprzedającemu
sprzedającemu
sprzedającemu
sprzedającemu
sprzedającej
B. sprzedającego
sprzedającego
sprzedający
sprzedające
sprzedającą
N. sprzedającym
sprzedającym
sprzedającym
sprzedającym
sprzedającą
Ms. sprzedającym
sprzedającym
sprzedającym
sprzedającym
sprzedającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. sprzedający
sprzedający
sprzedające
sprzedające
D. sprzedających
sprzedających
sprzedających
sprzedających
C. sprzedającym
sprzedającym
sprzedającym
sprzedającym
B. sprzedających
sprzedających
sprzedających
sprzedające
N. sprzedającymi
sprzedającymi
sprzedającymi
sprzedającymi
Ms. sprzedających
sprzedających
sprzedających
sprzedających

imiesłów przymiotnikowy bierny: sprzedawany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. sprzedawany
sprzedawany
sprzedawany
sprzedawane
sprzedawana
D. sprzedawanego
sprzedawanego
sprzedawanego
sprzedawanego
sprzedawanej
C. sprzedawanemu
sprzedawanemu
sprzedawanemu
sprzedawanemu
sprzedawanej
B. sprzedawanego
sprzedawanego
sprzedawany
sprzedawane
sprzedawaną
N. sprzedawanym
sprzedawanym
sprzedawanym
sprzedawanym
sprzedawaną
Ms. sprzedawanym
sprzedawanym
sprzedawanym
sprzedawanym
sprzedawanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. sprzedawani
sprzedawani
sprzedawane
sprzedawane
D. sprzedawanych
sprzedawanych
sprzedawanych
sprzedawanych
C. sprzedawanym
sprzedawanym
sprzedawanym
sprzedawanym
B. sprzedawanych
sprzedawanych
sprzedawanych
sprzedawane
N. sprzedawanymi
sprzedawanymi
sprzedawanymi
sprzedawanymi
Ms. sprzedawanych
sprzedawanych
sprzedawanych
sprzedawanych

odpowiednik aspektowy: sprzedać

Składnia

Rz osobowy + sprzedawać +
KOGO/CO + (KOMU) + (za CO)

3. umiejętności

Definicja

prezentować coś w taki sposób, aby zostało zaakceptowane przez innych ludzi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

  • sprzedawać swoje kwalifikacje, talenty, umiejętności, walory; własny wizerunek
  • umieć sprzedawać

Cytaty

Aktor współpracuje z [...] firmami szkoleniowymi, ucząc studentów poszukujących pracy nie tylko dobrych manier i mowy ciała, ale przede wszystkim umiejętności sprzedawania własnych walorów intelektualnych i osobowościowych.

źródło: NKJP: Jolanta Ciosek: Daleko od szosy, Dziennik Polski, 2006-02-25

Inaczej mówiąc, zdaniem Webera o sytuacji klasowej jednostki decyduje teraz nie tyle jej stan posiadania, ile szanse, jakie ma na rynku, sprzedając swe talenty i kwalifikacje.

źródło: NKJP: Jerzy Szacki: Historia myśli socjologicznej, 2002

Orientują się w kwestii techniki sprzedawania dowcipu: winien szokować, zrywać z rutyną.

źródło: NKJP: Ryszard Marek Groński: Biłgorajscy Humoryści – wysiadka!, Polityka, 2000-05-27

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sprzedaję
sprzedajemy
2 os. sprzedajesz
sprzedajecie
3 os. sprzedaje
sprzedają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. sprzedawałem
+(e)m sprzedawał
sprzedawałam
+(e)m sprzedawała
sprzedawałom
+(e)m sprzedawało
sprzedawaliśmy
+(e)śmy sprzedawali
sprzedawałyśmy
+(e)śmy sprzedawały
2 os. sprzedawałeś
+(e)ś sprzedawał
sprzedawałaś
+(e)ś sprzedawała
sprzedawałoś
+(e)ś sprzedawało
sprzedawaliście
+(e)ście sprzedawali
sprzedawałyście
+(e)ście sprzedawały
3 os. sprzedawał
sprzedawała
sprzedawało
sprzedawali
sprzedawały

bezosobnik: sprzedawano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę sprzedawał
będę sprzedawać
będę sprzedawała
będę sprzedawać
będę sprzedawało
będę sprzedawać
będziemy sprzedawali
będziemy sprzedawać
będziemy sprzedawały
będziemy sprzedawać
2 os. będziesz sprzedawał
będziesz sprzedawać
będziesz sprzedawała
będziesz sprzedawać
będziesz sprzedawało
będziesz sprzedawać
będziecie sprzedawali
będziecie sprzedawać
będziecie sprzedawały
będziecie sprzedawać
3 os. będzie sprzedawał
będzie sprzedawać
będzie sprzedawała
będzie sprzedawać
będzie sprzedawało
będzie sprzedawać
będą sprzedawali
będą sprzedawać
będą sprzedawały
będą sprzedawać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sprzedawajmy
2 os. sprzedawaj
sprzedawajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. sprzedawałbym
bym sprzedawał
sprzedawałabym
bym sprzedawała
sprzedawałobym
bym sprzedawało
sprzedawalibyśmy
byśmy sprzedawali
sprzedawałybyśmy
byśmy sprzedawały
2 os. sprzedawałbyś
byś sprzedawał
sprzedawałabyś
byś sprzedawała
sprzedawałobyś
byś sprzedawało
sprzedawalibyście
byście sprzedawali
sprzedawałybyście
byście sprzedawały
3 os. sprzedawałby
by sprzedawał
sprzedawałaby
by sprzedawała
sprzedawałoby
by sprzedawało
sprzedawaliby
by sprzedawali
sprzedawałyby
by sprzedawały

bezosobnik: sprzedawano by

bezokolicznik: sprzedawać

imiesłów przysłówkowy współczesny: sprzedając

gerundium: sprzedawanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. sprzedawanie
sprzedawania
D. sprzedawania
sprzedawań
C. sprzedawaniu
sprzedawaniom
B. sprzedawanie
sprzedawania
N. sprzedawaniem
sprzedawaniami
Ms. sprzedawaniu
sprzedawaniach
W. sprzedawanie
sprzedawania

imiesłów przymiotnikowy czynny: sprzedający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. sprzedający
sprzedający
sprzedający
sprzedające
sprzedająca
D. sprzedającego
sprzedającego
sprzedającego
sprzedającego
sprzedającej
C. sprzedającemu
sprzedającemu
sprzedającemu
sprzedającemu
sprzedającej
B. sprzedającego
sprzedającego
sprzedający
sprzedające
sprzedającą
N. sprzedającym
sprzedającym
sprzedającym
sprzedającym
sprzedającą
Ms. sprzedającym
sprzedającym
sprzedającym
sprzedającym
sprzedającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. sprzedający
sprzedający
sprzedające
sprzedające
D. sprzedających
sprzedających
sprzedających
sprzedających
C. sprzedającym
sprzedającym
sprzedającym
sprzedającym
B. sprzedających
sprzedających
sprzedających
sprzedające
N. sprzedającymi
sprzedającymi
sprzedającymi
sprzedającymi
Ms. sprzedających
sprzedających
sprzedających
sprzedających

imiesłów przymiotnikowy bierny: sprzedawany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. sprzedawany
sprzedawany
sprzedawany
sprzedawane
sprzedawana
D. sprzedawanego
sprzedawanego
sprzedawanego
sprzedawanego
sprzedawanej
C. sprzedawanemu
sprzedawanemu
sprzedawanemu
sprzedawanemu
sprzedawanej
B. sprzedawanego
sprzedawanego
sprzedawany
sprzedawane
sprzedawaną
N. sprzedawanym
sprzedawanym
sprzedawanym
sprzedawanym
sprzedawaną
Ms. sprzedawanym
sprzedawanym
sprzedawanym
sprzedawanym
sprzedawanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. sprzedawani
sprzedawani
sprzedawane
sprzedawane
D. sprzedawanych
sprzedawanych
sprzedawanych
sprzedawanych
C. sprzedawanym
sprzedawanym
sprzedawanym
sprzedawanym
B. sprzedawanych
sprzedawanych
sprzedawanych
sprzedawane
N. sprzedawanymi
sprzedawanymi
sprzedawanymi
sprzedawanymi
Ms. sprzedawanych
sprzedawanych
sprzedawanych
sprzedawanych

odpowiednik aspektowy: sprzedać

Składnia

Rz osobowy + sprzedawać +
CO

4. zawodnika

Definicja

zgodzić się na przejście zawodnika do innej drużyny w zamian za określoną sumę pieniędzy

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem

Połączenia

  • sprzedawać piłkarzy, zawodników
  • sprzedawać do klubu jakiegoś
  • sprzedawać za granicę

Cytaty

Pewnie, że w ekstremalnych okolicznościach można zminimalizować zadłużenie sprzedając czołowych piłkarzy do innych klubów. Były to ostateczny i desperacki krok, jeśli nie uda się pozyskać strategicznego sponsora.

źródło: NKJP: Strajku można uniknąć, Polska Głos Wielkopolski, 2003-12-18

Klub nie prowadzi działalności gospodarczej, transfery zawodników traktuje jako konieczność. - Sprzedajemy, jeśli nie ma innej możliwości utrzymania klubu przy życiu - [...]. Paradoksalnie więcej można uzyskać sprzedając zawodnika w Polsce, według oficjalnych przepisów cena może sięgnąć 60-80 tysięcy zł.

źródło: NKJP: Bilans sportowy, Dziennik Polski, 1998-06-19

Wystarczy spojrzeć, które kluby sprowadzają lub sprzedają swoich zawodników za duże sumy. To Wisła, Legia, Polonia, Lech, Amica czy Widzew.

źródło: NKJP: Artur Brzozowski; Mirosław Maciorowski, Gazeta Wyborcza, 1999-03-13

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sprzedaję
sprzedajemy
2 os. sprzedajesz
sprzedajecie
3 os. sprzedaje
sprzedają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. sprzedawałem
+(e)m sprzedawał
sprzedawałam
+(e)m sprzedawała
sprzedawałom
+(e)m sprzedawało
sprzedawaliśmy
+(e)śmy sprzedawali
sprzedawałyśmy
+(e)śmy sprzedawały
2 os. sprzedawałeś
+(e)ś sprzedawał
sprzedawałaś
+(e)ś sprzedawała
sprzedawałoś
+(e)ś sprzedawało
sprzedawaliście
+(e)ście sprzedawali
sprzedawałyście
+(e)ście sprzedawały
3 os. sprzedawał
sprzedawała
sprzedawało
sprzedawali
sprzedawały

bezosobnik: sprzedawano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę sprzedawał
będę sprzedawać
będę sprzedawała
będę sprzedawać
będę sprzedawało
będę sprzedawać
będziemy sprzedawali
będziemy sprzedawać
będziemy sprzedawały
będziemy sprzedawać
2 os. będziesz sprzedawał
będziesz sprzedawać
będziesz sprzedawała
będziesz sprzedawać
będziesz sprzedawało
będziesz sprzedawać
będziecie sprzedawali
będziecie sprzedawać
będziecie sprzedawały
będziecie sprzedawać
3 os. będzie sprzedawał
będzie sprzedawać
będzie sprzedawała
będzie sprzedawać
będzie sprzedawało
będzie sprzedawać
będą sprzedawali
będą sprzedawać
będą sprzedawały
będą sprzedawać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sprzedawajmy
2 os. sprzedawaj
sprzedawajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. sprzedawałbym
bym sprzedawał
sprzedawałabym
bym sprzedawała
sprzedawałobym
bym sprzedawało
sprzedawalibyśmy
byśmy sprzedawali
sprzedawałybyśmy
byśmy sprzedawały
2 os. sprzedawałbyś
byś sprzedawał
sprzedawałabyś
byś sprzedawała
sprzedawałobyś
byś sprzedawało
sprzedawalibyście
byście sprzedawali
sprzedawałybyście
byście sprzedawały
3 os. sprzedawałby
by sprzedawał
sprzedawałaby
by sprzedawała
sprzedawałoby
by sprzedawało
sprzedawaliby
by sprzedawali
sprzedawałyby
by sprzedawały

bezosobnik: sprzedawano by

bezokolicznik: sprzedawać

imiesłów przysłówkowy współczesny: sprzedając

gerundium: sprzedawanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. sprzedawanie
sprzedawania
D. sprzedawania
sprzedawań
C. sprzedawaniu
sprzedawaniom
B. sprzedawanie
sprzedawania
N. sprzedawaniem
sprzedawaniami
Ms. sprzedawaniu
sprzedawaniach
W. sprzedawanie
sprzedawania

imiesłów przymiotnikowy czynny: sprzedający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. sprzedający
sprzedający
sprzedający
sprzedające
sprzedająca
D. sprzedającego
sprzedającego
sprzedającego
sprzedającego
sprzedającej
C. sprzedającemu
sprzedającemu
sprzedającemu
sprzedającemu
sprzedającej
B. sprzedającego
sprzedającego
sprzedający
sprzedające
sprzedającą
N. sprzedającym
sprzedającym
sprzedającym
sprzedającym
sprzedającą
Ms. sprzedającym
sprzedającym
sprzedającym
sprzedającym
sprzedającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. sprzedający
sprzedający
sprzedające
sprzedające
D. sprzedających
sprzedających
sprzedających
sprzedających
C. sprzedającym
sprzedającym
sprzedającym
sprzedającym
B. sprzedających
sprzedających
sprzedających
sprzedające
N. sprzedającymi
sprzedającymi
sprzedającymi
sprzedającymi
Ms. sprzedających
sprzedających
sprzedających
sprzedających

imiesłów przymiotnikowy bierny: sprzedawany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. sprzedawany
sprzedawany
sprzedawany
sprzedawane
sprzedawana
D. sprzedawanego
sprzedawanego
sprzedawanego
sprzedawanego
sprzedawanej
C. sprzedawanemu
sprzedawanemu
sprzedawanemu
sprzedawanemu
sprzedawanej
B. sprzedawanego
sprzedawanego
sprzedawany
sprzedawane
sprzedawaną
N. sprzedawanym
sprzedawanym
sprzedawanym
sprzedawanym
sprzedawaną
Ms. sprzedawanym
sprzedawanym
sprzedawanym
sprzedawanym
sprzedawanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. sprzedawani
sprzedawani
sprzedawane
sprzedawane
D. sprzedawanych
sprzedawanych
sprzedawanych
sprzedawanych
C. sprzedawanym
sprzedawanym
sprzedawanym
sprzedawanym
B. sprzedawanych
sprzedawanych
sprzedawanych
sprzedawane
N. sprzedawanymi
sprzedawanymi
sprzedawanymi
sprzedawanymi
Ms. sprzedawanych
sprzedawanych
sprzedawanych
sprzedawanych

odpowiednik aspektowy: sprzedać

Składnia

bez ograniczeń + sprzedawać +
KOGO + (DOKĄD) + (za CO)

5. w sklepie

Definicja

zawodowo zajmować się sprzedażą

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes handel i usługi

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  handlować

Połączenia

  • sprzedawać na bazarze, na targu, na targowisku
  • sprzedawać w kiosku, w sklepie

Cytaty

Ci, co sprzedają na bazarze, to mają takie inne sprytne urządzenie, taki piterek tylko do paska przypinany na rzep

źródło: NKJP: Mariusz Cieślik: Śmieszni kochankowie, 2004

Staje za ladą, gdy Ula, która sprzedaje w sklepie i studiuje, ma akurat zajęcia na swojej medycynie.

źródło: NKJP: Witaj w klubie grzecznych dziewczynek, Cosmopolitan, 1998

Na giełdzie jabłka kupuje również Piotr Banasiak, który także sprzedaje na targu w Raciborzu.

źródło: NKJP: (Jaga): Sady już wyginęły, Nowiny Raciborskie, 2007-08-07

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sprzedaję
sprzedajemy
2 os. sprzedajesz
sprzedajecie
3 os. sprzedaje
sprzedają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. sprzedawałem
+(e)m sprzedawał
sprzedawałam
+(e)m sprzedawała
sprzedawałom
+(e)m sprzedawało
sprzedawaliśmy
+(e)śmy sprzedawali
sprzedawałyśmy
+(e)śmy sprzedawały
2 os. sprzedawałeś
+(e)ś sprzedawał
sprzedawałaś
+(e)ś sprzedawała
sprzedawałoś
+(e)ś sprzedawało
sprzedawaliście
+(e)ście sprzedawali
sprzedawałyście
+(e)ście sprzedawały
3 os. sprzedawał
sprzedawała
sprzedawało
sprzedawali
sprzedawały

bezosobnik: sprzedawano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę sprzedawał
będę sprzedawać
będę sprzedawała
będę sprzedawać
będę sprzedawało
będę sprzedawać
będziemy sprzedawali
będziemy sprzedawać
będziemy sprzedawały
będziemy sprzedawać
2 os. będziesz sprzedawał
będziesz sprzedawać
będziesz sprzedawała
będziesz sprzedawać
będziesz sprzedawało
będziesz sprzedawać
będziecie sprzedawali
będziecie sprzedawać
będziecie sprzedawały
będziecie sprzedawać
3 os. będzie sprzedawał
będzie sprzedawać
będzie sprzedawała
będzie sprzedawać
będzie sprzedawało
będzie sprzedawać
będą sprzedawali
będą sprzedawać
będą sprzedawały
będą sprzedawać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sprzedawajmy
2 os. sprzedawaj
sprzedawajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. sprzedawałbym
bym sprzedawał
sprzedawałabym
bym sprzedawała
sprzedawałobym
bym sprzedawało
sprzedawalibyśmy
byśmy sprzedawali
sprzedawałybyśmy
byśmy sprzedawały
2 os. sprzedawałbyś
byś sprzedawał
sprzedawałabyś
byś sprzedawała
sprzedawałobyś
byś sprzedawało
sprzedawalibyście
byście sprzedawali
sprzedawałybyście
byście sprzedawały
3 os. sprzedawałby
by sprzedawał
sprzedawałaby
by sprzedawała
sprzedawałoby
by sprzedawało
sprzedawaliby
by sprzedawali
sprzedawałyby
by sprzedawały

bezosobnik: sprzedawano by

bezokolicznik: sprzedawać

imiesłów przysłówkowy współczesny: sprzedając

gerundium: sprzedawanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. sprzedawanie
sprzedawania
D. sprzedawania
sprzedawań
C. sprzedawaniu
sprzedawaniom
B. sprzedawanie
sprzedawania
N. sprzedawaniem
sprzedawaniami
Ms. sprzedawaniu
sprzedawaniach
W. sprzedawanie
sprzedawania

imiesłów przymiotnikowy czynny: sprzedający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. sprzedający
sprzedający
sprzedający
sprzedające
sprzedająca
D. sprzedającego
sprzedającego
sprzedającego
sprzedającego
sprzedającej
C. sprzedającemu
sprzedającemu
sprzedającemu
sprzedającemu
sprzedającej
B. sprzedającego
sprzedającego
sprzedający
sprzedające
sprzedającą
N. sprzedającym
sprzedającym
sprzedającym
sprzedającym
sprzedającą
Ms. sprzedającym
sprzedającym
sprzedającym
sprzedającym
sprzedającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. sprzedający
sprzedający
sprzedające
sprzedające
D. sprzedających
sprzedających
sprzedających
sprzedających
C. sprzedającym
sprzedającym
sprzedającym
sprzedającym
B. sprzedających
sprzedających
sprzedających
sprzedające
N. sprzedającymi
sprzedającymi
sprzedającymi
sprzedającymi
Ms. sprzedających
sprzedających
sprzedających
sprzedających

Składnia

Rz osobowy + sprzedawać +
GDZIE

Frazeologizmy

ktoś nie sprzedaje tanio skóry
ktoś sprzedaje mecz
Data ostatniej modyfikacji: 19.12.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json