UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ocierać się

Chronologizacja

1568, SPXVI

Pochodzenie

Zob. trzeć

1. z potu

Definicja

przesuwając czymś z naciskiem, usuwać z ciała brud lub wilgoć

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wycierać się

Cytaty

Tę mieszankę wybuchową wypijał duszkiem, ocierając się z obrzydzeniem.

źródło: NKJP: Juliusz Podolski: Kiedy mewy tupią o pokład, Gazeta Poznańska, 2004-12-31

Trudno o zadowolenie, gdy trzeba ocierać się z błota.

źródło: NKJP: Leszek Miller, Tomasz Nałęcz: Listy, Gazeta Wyborcza, 1993-11-09

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ocieram się
ocieramy się
2 os. ocierasz się
ocieracie się
3 os. ociera się
ocierają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ocierałem się
+(e)m się ocierał
ocierałam się
+(e)m się ocierała
ocierałom się
+(e)m się ocierało
ocieraliśmy się
+(e)śmy się ocierali
ocierałyśmy się
+(e)śmy się ocierały
2 os. ocierałeś się
+(e)ś się ocierał
ocierałaś się
+(e)ś się ocierała
ocierałoś się
+(e)ś się ocierało
ocieraliście się
+(e)ście się ocierali
ocierałyście się
+(e)ście się ocierały
3 os. ocierał się
ocierała się
ocierało się
ocierali się
ocierały się

bezosobnik: ocierano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się ocierał
będę się ocierać
będę się ocierała
będę się ocierać
będę się ocierało
będę się ocierać
będziemy się ocierali
będziemy się ocierać
będziemy się ocierały
będziemy się ocierać
2 os. będziesz się ocierał
będziesz się ocierać
będziesz się ocierała
będziesz się ocierać
będziesz się ocierało
będziesz się ocierać
będziecie się ocierali
będziecie się ocierać
będziecie się ocierały
będziecie się ocierać
3 os. będzie się ocierał
będzie się ocierać
będzie się ocierała
będzie się ocierać
będzie się ocierało
będzie się ocierać
będą się ocierali
będą się ocierać
będą się ocierały
będą się ocierać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ocierajmy się
2 os. ocieraj się
ocierajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ocierałbym się
bym się ocierał
ocierałabym się
bym się ocierała
ocierałobym się
bym się ocierało
ocieralibyśmy się
byśmy się ocierali
ocierałybyśmy się
byśmy się ocierały
2 os. ocierałbyś się
byś się ocierał
ocierałabyś się
byś się ocierała
ocierałobyś się
byś się ocierało
ocieralibyście się
byście się ocierali
ocierałybyście się
byście się ocierały
3 os. ocierałby się
by się ocierał
ocierałaby się
by się ocierała
ocierałoby się
by się ocierało
ocieraliby się
by się ocierali
ocierałyby się
by się ocierały

bezosobnik: ocierano by się

bezokolicznik: ocierać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: ocierając się

gerundium: ocieranie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ocieranie się
ocierania się
D. ocierania się
ocierań się
C. ocieraniu się
ocieraniom się
B. ocieranie się
ocierania się
N. ocieraniem się
ocieraniami się
Ms. ocieraniu się
ocieraniach się
W. ocieranie się
ocierania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: ocierający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. ocierający się
ocierający się
ocierający się
ocierające się
ocierająca się
D. ocierającego się
ocierającego się
ocierającego się
ocierającego się
ocierającej się
C. ocierającemu się
ocierającemu się
ocierającemu się
ocierającemu się
ocierającej się
B. ocierającego się
ocierającego się
ocierający się
ocierające się
ocierającą się
N. ocierającym się
ocierającym się
ocierającym się
ocierającym się
ocierającą się
Ms. ocierającym się
ocierającym się
ocierającym się
ocierającym się
ocierającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. ocierający się
ocierający się
ocierające się
ocierające się
D. ocierających się
ocierających się
ocierających się
ocierających się
C. ocierającym się
ocierającym się
ocierającym się
ocierającym się
B. ocierających się
ocierających się
ocierających się
ocierające się
N. ocierającymi się
ocierającymi się
ocierającymi się
ocierającymi się
Ms. ocierających się
ocierających się
ocierających się
ocierających się

Składnia

Rzżywotny + ocierać się +
(CZYM) + (z CZEGO)

2. o drzewo

Definicja

będąc w ruchu, dotykać kogoś lub czegoś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii cechy dotykowe

Relacje znaczeniowe

synonimy:  pocierać, pocierać się, trzeć, trzeć się
hiperonimy:  dotykać

Połączenia

  • ocierać się o nogi

Cytaty

Ja panią znam - szeptała dziewczyna, ocierając się jak kot o ramię Henryki.

źródło: KWSJP: Barbara Nawrocka-Dońska: Stolik z fotografią, 1975

Pies, niuchający w śniegu, przybiegł ocierać się nosem o filcowe cholewy.

źródło: KWSJP: Janusz Krasiński: Haracz szarego dnia, 1973

Koty, które żyją w grupach (np. lwy) wylizują się wzajemnie i ocierają się o siebie.

źródło: Internet

Chodnik był w tym miejscu wąski i przechodnie ocierali się.

źródło: NKJP: Maciej Malicki: OSTATNIA [sto czternaście opowiadań o tym samym], 2009

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ocieram się
ocieramy się
2 os. ocierasz się
ocieracie się
3 os. ociera się
ocierają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ocierałem się
+(e)m się ocierał
ocierałam się
+(e)m się ocierała
ocierałom się
+(e)m się ocierało
ocieraliśmy się
+(e)śmy się ocierali
ocierałyśmy się
+(e)śmy się ocierały
2 os. ocierałeś się
+(e)ś się ocierał
ocierałaś się
+(e)ś się ocierała
ocierałoś się
+(e)ś się ocierało
ocieraliście się
+(e)ście się ocierali
ocierałyście się
+(e)ście się ocierały
3 os. ocierał się
ocierała się
ocierało się
ocierali się
ocierały się

bezosobnik: ocierano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się ocierał
będę się ocierać
będę się ocierała
będę się ocierać
będę się ocierało
będę się ocierać
będziemy się ocierali
będziemy się ocierać
będziemy się ocierały
będziemy się ocierać
2 os. będziesz się ocierał
będziesz się ocierać
będziesz się ocierała
będziesz się ocierać
będziesz się ocierało
będziesz się ocierać
będziecie się ocierali
będziecie się ocierać
będziecie się ocierały
będziecie się ocierać
3 os. będzie się ocierał
będzie się ocierać
będzie się ocierała
będzie się ocierać
będzie się ocierało
będzie się ocierać
będą się ocierali
będą się ocierać
będą się ocierały
będą się ocierać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ocierajmy się
2 os. ocieraj się
ocierajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ocierałbym się
bym się ocierał
ocierałabym się
bym się ocierała
ocierałobym się
bym się ocierało
ocieralibyśmy się
byśmy się ocierali
ocierałybyśmy się
byśmy się ocierały
2 os. ocierałbyś się
byś się ocierał
ocierałabyś się
byś się ocierała
ocierałobyś się
byś się ocierało
ocieralibyście się
byście się ocierali
ocierałybyście się
byście się ocierały
3 os. ocierałby się
by się ocierał
ocierałaby się
by się ocierała
ocierałoby się
by się ocierało
ocieraliby się
by się ocierali
ocierałyby się
by się ocierały

bezosobnik: ocierano by się

bezokolicznik: ocierać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: ocierając się

gerundium: ocieranie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ocieranie się
ocierania się
D. ocierania się
ocierań się
C. ocieraniu się
ocieraniom się
B. ocieranie się
ocierania się
N. ocieraniem się
ocieraniami się
Ms. ocieraniu się
ocieraniach się
W. ocieranie się
ocierania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: ocierający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. ocierający się
ocierający się
ocierający się
ocierające się
ocierająca się
D. ocierającego się
ocierającego się
ocierającego się
ocierającego się
ocierającej się
C. ocierającemu się
ocierającemu się
ocierającemu się
ocierającemu się
ocierającej się
B. ocierającego się
ocierającego się
ocierający się
ocierające się
ocierającą się
N. ocierającym się
ocierającym się
ocierającym się
ocierającym się
ocierającą się
Ms. ocierającym się
ocierającym się
ocierającym się
ocierającym się
ocierającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. ocierający się
ocierający się
ocierające się
ocierające się
D. ocierających się
ocierających się
ocierających się
ocierających się
C. ocierającym się
ocierającym się
ocierającym się
ocierającym się
B. ocierających się
ocierających się
ocierających się
ocierające się
N. ocierającymi się
ocierającymi się
ocierającymi się
ocierającymi się
Ms. ocierających się
ocierających się
ocierających się
ocierających się

odpowiednik aspektowy: otrzeć się

Składnia

bez ograniczeń + ocierać się +
(CZYM) + o CO
Rzpl + ocierać się +
(CZYM)

3. o śmierć

Definicja

nawiązywać z kimś lub czymś przelotny kontakt

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  zapoznawać się

Cytaty

Zawsze ocierałem się o politykę, jednak nigdy nie byłem członkiem żadnej partii.

źródło: KWSJP: Rozmowa z Witoldem Rygorowiczem, właścicielem firmy Euro-Wir, Tygodnik Prudnicki, 2004, nr 50

Od lat najmłodszych ocierał się ciągle o charaktery spodlone, o rozpustników i bluźnierców, sprzedawczyków, mędrkujących niedołęgów pozbawionych woli i poczucia obowiązku obywatelskiego.

źródło: KWSJP: Teodor Jeske-Choiński: Gasnące słońce, 1958

Znałem i znam wielu znakomitych pisarzy, ale w ciągu tych czterech dni w Zawoi miałem autentyczne poczucie, że ocieram się o wielkość.

źródło: KWSJP: Krzysztof Mętrak: Bez związku, Literatura,1984, nr 2

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ocieram się
ocieramy się
2 os. ocierasz się
ocieracie się
3 os. ociera się
ocierają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ocierałem się
+(e)m się ocierał
ocierałam się
+(e)m się ocierała
ocierałom się
+(e)m się ocierało
ocieraliśmy się
+(e)śmy się ocierali
ocierałyśmy się
+(e)śmy się ocierały
2 os. ocierałeś się
+(e)ś się ocierał
ocierałaś się
+(e)ś się ocierała
ocierałoś się
+(e)ś się ocierało
ocieraliście się
+(e)ście się ocierali
ocierałyście się
+(e)ście się ocierały
3 os. ocierał się
ocierała się
ocierało się
ocierali się
ocierały się

bezosobnik: ocierano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się ocierał
będę się ocierać
będę się ocierała
będę się ocierać
będę się ocierało
będę się ocierać
będziemy się ocierali
będziemy się ocierać
będziemy się ocierały
będziemy się ocierać
2 os. będziesz się ocierał
będziesz się ocierać
będziesz się ocierała
będziesz się ocierać
będziesz się ocierało
będziesz się ocierać
będziecie się ocierali
będziecie się ocierać
będziecie się ocierały
będziecie się ocierać
3 os. będzie się ocierał
będzie się ocierać
będzie się ocierała
będzie się ocierać
będzie się ocierało
będzie się ocierać
będą się ocierali
będą się ocierać
będą się ocierały
będą się ocierać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ocierajmy się
2 os. ocieraj się
ocierajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ocierałbym się
bym się ocierał
ocierałabym się
bym się ocierała
ocierałobym się
bym się ocierało
ocieralibyśmy się
byśmy się ocierali
ocierałybyśmy się
byśmy się ocierały
2 os. ocierałbyś się
byś się ocierał
ocierałabyś się
byś się ocierała
ocierałobyś się
byś się ocierało
ocieralibyście się
byście się ocierali
ocierałybyście się
byście się ocierały
3 os. ocierałby się
by się ocierał
ocierałaby się
by się ocierała
ocierałoby się
by się ocierało
ocieraliby się
by się ocierali
ocierałyby się
by się ocierały

bezosobnik: ocierano by się

bezokolicznik: ocierać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: ocierając się

gerundium: ocieranie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ocieranie się
ocierania się
D. ocierania się
ocierań się
C. ocieraniu się
ocieraniom się
B. ocieranie się
ocierania się
N. ocieraniem się
ocieraniami się
Ms. ocieraniu się
ocieraniach się
W. ocieranie się
ocierania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: ocierający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. ocierający się
ocierający się
ocierający się
ocierające się
ocierająca się
D. ocierającego się
ocierającego się
ocierającego się
ocierającego się
ocierającej się
C. ocierającemu się
ocierającemu się
ocierającemu się
ocierającemu się
ocierającej się
B. ocierającego się
ocierającego się
ocierający się
ocierające się
ocierającą się
N. ocierającym się
ocierającym się
ocierającym się
ocierającym się
ocierającą się
Ms. ocierającym się
ocierającym się
ocierającym się
ocierającym się
ocierającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. ocierający się
ocierający się
ocierające się
ocierające się
D. ocierających się
ocierających się
ocierających się
ocierających się
C. ocierającym się
ocierającym się
ocierającym się
ocierającym się
B. ocierających się
ocierających się
ocierających się
ocierające się
N. ocierającymi się
ocierającymi się
ocierającymi się
ocierającymi się
Ms. ocierających się
ocierających się
ocierających się
ocierających się

odpowiednik aspektowy: otrzeć się

Składnia

bez ograniczeń + ocierać się +
o KOGO/CO

4. o kłamstwo

Definicja

przypominać coś, co jest źle oceniane przez mówiącego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  upodabniać się, zakrawać

Połączenia

  • ocierać się o banał, o grafomanię, o groteskę, o kicz, o kłamstwo, o korupcję, o patos, o pornografię, o śmieszność

Cytaty

Majchrzak jest nadekspresyjny, przez co dramat zaczyna ocierać się o drapieżny naturalizm.

źródło: KWSJP: Jakub Janiszewski: Grubą kreską, Dzień dobry, 2001, nr 06/04

Mnie nigdy nie przyszłoby do głowy, że nosząc czerwone czy kolorowe skarpetki, walczy się z reżimem. Albo, że protestem może być seks i łóżko. To ocierało się o śmieszność.

źródło: KWSJP: Mariusz Urbanek: Zły Tyrmand, 1992

Znam się na zegarku – odpowiedziała, patrząc mu prosto w oczy, bez pokory, co ocierało się o zaczepkę.

źródło: KWSJP: Artur Baniewicz: Góra Trzech Szkieletów, 2003

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ocieram się
ocieramy się
2 os. ocierasz się
ocieracie się
3 os. ociera się
ocierają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ocierałem się
+(e)m się ocierał
ocierałam się
+(e)m się ocierała
ocierałom się
+(e)m się ocierało
ocieraliśmy się
+(e)śmy się ocierali
ocierałyśmy się
+(e)śmy się ocierały
2 os. ocierałeś się
+(e)ś się ocierał
ocierałaś się
+(e)ś się ocierała
ocierałoś się
+(e)ś się ocierało
ocieraliście się
+(e)ście się ocierali
ocierałyście się
+(e)ście się ocierały
3 os. ocierał się
ocierała się
ocierało się
ocierali się
ocierały się

bezosobnik: ocierano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się ocierał
będę się ocierać
będę się ocierała
będę się ocierać
będę się ocierało
będę się ocierać
będziemy się ocierali
będziemy się ocierać
będziemy się ocierały
będziemy się ocierać
2 os. będziesz się ocierał
będziesz się ocierać
będziesz się ocierała
będziesz się ocierać
będziesz się ocierało
będziesz się ocierać
będziecie się ocierali
będziecie się ocierać
będziecie się ocierały
będziecie się ocierać
3 os. będzie się ocierał
będzie się ocierać
będzie się ocierała
będzie się ocierać
będzie się ocierało
będzie się ocierać
będą się ocierali
będą się ocierać
będą się ocierały
będą się ocierać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ocierajmy się
2 os. ocieraj się
ocierajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ocierałbym się
bym się ocierał
ocierałabym się
bym się ocierała
ocierałobym się
bym się ocierało
ocieralibyśmy się
byśmy się ocierali
ocierałybyśmy się
byśmy się ocierały
2 os. ocierałbyś się
byś się ocierał
ocierałabyś się
byś się ocierała
ocierałobyś się
byś się ocierało
ocieralibyście się
byście się ocierali
ocierałybyście się
byście się ocierały
3 os. ocierałby się
by się ocierał
ocierałaby się
by się ocierała
ocierałoby się
by się ocierało
ocieraliby się
by się ocierali
ocierałyby się
by się ocierały

bezosobnik: ocierano by się

bezokolicznik: ocierać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: ocierając się

gerundium: ocieranie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ocieranie się
ocierania się
D. ocierania się
ocierań się
C. ocieraniu się
ocieraniom się
B. ocieranie się
ocierania się
N. ocieraniem się
ocieraniami się
Ms. ocieraniu się
ocieraniach się
W. ocieranie się
ocierania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: ocierający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. ocierający się
ocierający się
ocierający się
ocierające się
ocierająca się
D. ocierającego się
ocierającego się
ocierającego się
ocierającego się
ocierającej się
C. ocierającemu się
ocierającemu się
ocierającemu się
ocierającemu się
ocierającej się
B. ocierającego się
ocierającego się
ocierający się
ocierające się
ocierającą się
N. ocierającym się
ocierającym się
ocierającym się
ocierającym się
ocierającą się
Ms. ocierającym się
ocierającym się
ocierającym się
ocierającym się
ocierającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. ocierający się
ocierający się
ocierające się
ocierające się
D. ocierających się
ocierających się
ocierających się
ocierających się
C. ocierającym się
ocierającym się
ocierającym się
ocierającym się
B. ocierających się
ocierających się
ocierających się
ocierające się
N. ocierającymi się
ocierającymi się
ocierającymi się
ocierającymi się
Ms. ocierających się
ocierających się
ocierających się
ocierających się

Składnia

bez ograniczeń + ocierać się +
o CO
Data ostatniej modyfikacji: 22.10.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj