UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wyważyć

Chronologizacja

1467, SStp

Pochodzenie

Od: ważyć

1. drzwi

Definicja

podważyć i wyrwać lub wypchnąć coś umocowanego

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Połączenia

policjanci, złodzieje wyważyli coś
wyważyć drzwi, okno
wyważyć łomem

Cytaty

Kiedy policjanci wyważyli drzwi mieszkania Zuzanny C., z wnętrza buchnął straszliwy fetor.

źródło: NKJP: J. Pitawal: Druga praca, Co Tydzień Jaworzno, 2003-11-19

Drzwi zostały wyważone łomem.

źródło: NKJP: Agnieszka Weiert: Zgodnie z prawem, Dziennik Bałtycki, 2001-02-17

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wyważę	wyważymy
2 os.	wyważysz	wyważycie
3 os.	wyważy	wyważą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyważyłem +(e)m wyważył	wyważyłam +(e)m wyważyła	wyważyłom +(e)m wyważyło	wyważyliśmy +(e)śmy wyważyli	wyważyłyśmy +(e)śmy wyważyły
2 os.	wyważyłeś +(e)ś wyważył	wyważyłaś +(e)ś wyważyła	wyważyłoś +(e)ś wyważyło	wyważyliście +(e)ście wyważyli	wyważyłyście +(e)ście wyważyły
3 os.	wyważył	wyważyła	wyważyło	wyważyli	wyważyły

bezosobnik: wyważono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wyważmy
2 os.	wyważ	wyważcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyważyłbym bym wyważył	wyważyłabym bym wyważyła	wyważyłobym bym wyważyło	wyważylibyśmy byśmy wyważyli	wyważyłybyśmy byśmy wyważyły
2 os.	wyważyłbyś byś wyważył	wyważyłabyś byś wyważyła	wyważyłobyś byś wyważyło	wyważylibyście byście wyważyli	wyważyłybyście byście wyważyły
3 os.	wyważyłby by wyważył	wyważyłaby by wyważyła	wyważyłoby by wyważyło	wyważyliby by wyważyli	wyważyłyby by wyważyły

bezosobnik: wyważono by

bezokolicznik: wyważyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wyważywszy

gerundium: wyważenie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wyważenie	wyważenia
D.	wyważenia	wyważeń
C.	wyważeniu	wyważeniom
B.	wyważenie	wyważenia
N.	wyważeniem	wyważeniami
Ms.	wyważeniu	wyważeniach
W.	wyważenie	wyważenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyważony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wyważony	wyważony	wyważony	wyważone	wyważona
D.	wyważonego	wyważonego	wyważonego	wyważonego	wyważonej
C.	wyważonemu	wyważonemu	wyważonemu	wyważonemu	wyważonej
B.	wyważonego	wyważonego	wyważony	wyważone	wyważoną
N.	wyważonym	wyważonym	wyważonym	wyważonym	wyważoną
Ms.	wyważonym	wyważonym	wyważonym	wyważonym	wyważonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wyważeni	wyważeni	wyważone	wyważone
D.	wyważonych	wyważonych	wyważonych	wyważonych
C.	wyważonym	wyważonym	wyważonym	wyważonym
B.	wyważonych	wyważonych	wyważonych	wyważone
N.	wyważonymi	wyważonymi	wyważonymi	wyważonymi
Ms.	wyważonych	wyważonych	wyważonych	wyważonych

odpowiednik aspektowy: wyważać

Składnia

Rz osobowy

wyważyć

CO + (CZYM)

2. koło

Definicja

spowodować równomierne rozmieszczenie masy w obracających się elementach czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Połączenia

wyważyć koło, oponę
precyzyjnie wyważyć

Cytaty

Jeżeli koła nie są odpowiednio ustawione, silnik musi pokonać dodatkowe opory toczenia, a opony zużywają się szybciej i nierównomiernie. [...] Złe wyważenie kół to marnowanie energii.

źródło: NKJP: Lech Baczyński: Tania jazda samochodem, 2008

Opony nie wyważone są po osiągnięciu pewnej prędkości źródłem drgań, co powoduje przedwczesne i nieregularne zużycie bieżnika oraz elementów zawieszenia pojazdu.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wyważę	wyważymy
2 os.	wyważysz	wyważycie
3 os.	wyważy	wyważą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyważyłem +(e)m wyważył	wyważyłam +(e)m wyważyła	wyważyłom +(e)m wyważyło	wyważyliśmy +(e)śmy wyważyli	wyważyłyśmy +(e)śmy wyważyły
2 os.	wyważyłeś +(e)ś wyważył	wyważyłaś +(e)ś wyważyła	wyważyłoś +(e)ś wyważyło	wyważyliście +(e)ście wyważyli	wyważyłyście +(e)ście wyważyły
3 os.	wyważył	wyważyła	wyważyło	wyważyli	wyważyły

bezosobnik: wyważono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wyważmy
2 os.	wyważ	wyważcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyważyłbym bym wyważył	wyważyłabym bym wyważyła	wyważyłobym bym wyważyło	wyważylibyśmy byśmy wyważyli	wyważyłybyśmy byśmy wyważyły
2 os.	wyważyłbyś byś wyważył	wyważyłabyś byś wyważyła	wyważyłobyś byś wyważyło	wyważylibyście byście wyważyli	wyważyłybyście byście wyważyły
3 os.	wyważyłby by wyważył	wyważyłaby by wyważyła	wyważyłoby by wyważyło	wyważyliby by wyważyli	wyważyłyby by wyważyły

bezosobnik: wyważono by

bezokolicznik: wyważyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wyważywszy

gerundium: wyważenie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wyważenie	wyważenia
D.	wyważenia	wyważeń
C.	wyważeniu	wyważeniom
B.	wyważenie	wyważenia
N.	wyważeniem	wyważeniami
Ms.	wyważeniu	wyważeniach
W.	wyważenie	wyważenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyważony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wyważony	wyważony	wyważony	wyważone	wyważona
D.	wyważonego	wyważonego	wyważonego	wyważonego	wyważonej
C.	wyważonemu	wyważonemu	wyważonemu	wyważonemu	wyważonej
B.	wyważonego	wyważonego	wyważony	wyważone	wyważoną
N.	wyważonym	wyważonym	wyważonym	wyważonym	wyważoną
Ms.	wyważonym	wyważonym	wyważonym	wyważonym	wyważonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wyważeni	wyważeni	wyważone	wyważone
D.	wyważonych	wyważonych	wyważonych	wyważonych
C.	wyważonym	wyważonym	wyważonym	wyważonym
B.	wyważonych	wyważonych	wyważonych	wyważone
N.	wyważonymi	wyważonymi	wyważonymi	wyważonymi
Ms.	wyważonych	wyważonych	wyważonych	wyważonych

odpowiednik aspektowy: wyważać

Składnia

wyważyć

3. argumenty

Definicja

dobrać starannie i bez emocji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Połączenia

wyważyć argumenty, słowa; oceny, opinie, reakcje
dobrze, źle coś wyważyć

Cytaty

[...] niedawno zaskoczył wszystkich bardzo odważną deklaracją, że jest zwolennikiem liberalnego podejścia do dopingu. Co ciekawe, przedstawił bardzo rozsądne i wyważone argumenty [...].

źródło: NKJP: (FRAP): Zniechęcony mistrz, Gazeta Krakowska, 2005-12-03

Nawet współpracownicy 78-letniego prezydenta, który kończy urzędowanie, uznali, że źle wyważył słowa.

źródło: NKJP: Robert Sołtyk: Francuska polemika wokół 5O-lecia zwycięstwa, Gazeta Wyborcza, 1995-05-13

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wyważę	wyważymy
2 os.	wyważysz	wyważycie
3 os.	wyważy	wyważą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyważyłem +(e)m wyważył	wyważyłam +(e)m wyważyła	wyważyłom +(e)m wyważyło	wyważyliśmy +(e)śmy wyważyli	wyważyłyśmy +(e)śmy wyważyły
2 os.	wyważyłeś +(e)ś wyważył	wyważyłaś +(e)ś wyważyła	wyważyłoś +(e)ś wyważyło	wyważyliście +(e)ście wyważyli	wyważyłyście +(e)ście wyważyły
3 os.	wyważył	wyważyła	wyważyło	wyważyli	wyważyły

bezosobnik: wyważono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wyważmy
2 os.	wyważ	wyważcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyważyłbym bym wyważył	wyważyłabym bym wyważyła	wyważyłobym bym wyważyło	wyważylibyśmy byśmy wyważyli	wyważyłybyśmy byśmy wyważyły
2 os.	wyważyłbyś byś wyważył	wyważyłabyś byś wyważyła	wyważyłobyś byś wyważyło	wyważylibyście byście wyważyli	wyważyłybyście byście wyważyły
3 os.	wyważyłby by wyważył	wyważyłaby by wyważyła	wyważyłoby by wyważyło	wyważyliby by wyważyli	wyważyłyby by wyważyły

bezosobnik: wyważono by

bezokolicznik: wyważyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wyważywszy

gerundium: wyważenie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wyważenie	wyważenia
D.	wyważenia	wyważeń
C.	wyważeniu	wyważeniom
B.	wyważenie	wyważenia
N.	wyważeniem	wyważeniami
Ms.	wyważeniu	wyważeniach
W.	wyważenie	wyważenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyważony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wyważony	wyważony	wyważony	wyważone	wyważona
D.	wyważonego	wyważonego	wyważonego	wyważonego	wyważonej
C.	wyważonemu	wyważonemu	wyważonemu	wyważonemu	wyważonej
B.	wyważonego	wyważonego	wyważony	wyważone	wyważoną
N.	wyważonym	wyważonym	wyważonym	wyważonym	wyważoną
Ms.	wyważonym	wyważonym	wyważonym	wyważonym	wyważonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wyważeni	wyważeni	wyważone	wyważone
D.	wyważonych	wyważonych	wyważonych	wyważonych
C.	wyważonym	wyważonym	wyważonym	wyważonym
B.	wyważonych	wyważonych	wyważonych	wyważone
N.	wyważonymi	wyważonymi	wyważonymi	wyważonymi
Ms.	wyważonych	wyważonych	wyważonych	wyważonych

odpowiednik aspektowy: wyważać

Składnia

Rz osobowy

wyważyć

Data ostatniej modyfikacji: 10.07.2014